< Return to Video

A impressora 3D mais pequena do mundo

  • 0:02 - 0:04
    Olá, pessoal!
    Obrigado por estarem aqui.
  • 0:04 - 0:07
    Estou um pouquinho amachucado,
    mas seria preciso mais do que um carro
  • 0:08 - 0:10
    para me impedir de estar
    hoje aqui com vocês.
  • 0:10 - 0:12
    (Risos)
  • 0:12 - 0:14
    (Aplausos)
  • 0:15 - 0:17
    Talvez, um tanque de guerra, não é?
  • 0:17 - 0:22
    Bom, hoje vou falar
    sobre uma micro-impressora,
  • 0:22 - 0:25
    sobre o meu trabalho e como tudo começou
  • 0:25 - 0:27
    e qual foi a minha motivação
  • 0:27 - 0:30
    para construir a impressora 3D
    mais pequena do mundo.
  • 0:31 - 0:34
    Vamos começar
    pelo meu trabalho de rotina.
  • 0:34 - 0:39
    O meu trabalho normalmente
    chama-se polimerização de dois fotões.
  • 0:39 - 0:42
    Parece coisa de "nerd".
    É coisa de "nerd" mesmo.
  • 0:43 - 0:44
    (Risos)
  • 0:45 - 0:48
    Mas o que é preciso
    para fazer uma micro-impressora?
  • 0:48 - 0:50
    Primeiro, é preciso
    um sistema a laser
  • 0:50 - 0:52
    que se chama sistema
    de laser fentossegundo
  • 0:52 - 0:57
    que focamos num local minúsculo
    — mesmo muito minúsculo.
  • 0:59 - 1:03
    Esse dispositivo é muito caro
    e o sistema a laser não dura muito.
  • 1:03 - 1:05
    (Risos)
  • 1:05 - 1:09
    Por outro lado, é preciso um sistema
    de posicionamento complexo
  • 1:09 - 1:12
    a que chamamos "Agathe"
    porque é muito pesado
  • 1:12 - 1:14
    e pensámos que seria um bom nome.
  • 1:14 - 1:16
    (Risos)
  • 1:17 - 1:20
    Este sistema também é preciso
    para mover o laser,
  • 1:20 - 1:24
    por exemplo, com uma precisão
    de 200 nanómetros
  • 1:24 - 1:26
    ou seja, muito rigorosa.
  • 1:26 - 1:28
    O que é que podemos fazer com isto?
  • 1:28 - 1:31
    Podemos fazer muitas coisas
    que os olhos não veem.
  • 1:31 - 1:34
    Assim, podemos imprimir
    o que quisermos,
  • 1:34 - 1:38
    por exemplo, uma torre de Londres,
    o marido da Agathe...
  • 1:38 - 1:40
    (Risos)
  • 1:41 - 1:46
    Ok, mas o que é que a torna
    tão interessante?
  • 1:47 - 1:50
    Estão a ver a barra de escala?
  • 1:50 - 1:54
    São 100 mícrons para a torre de Londres
  • 1:54 - 1:56
    e 20 mícrons para o homem gordo.
  • 1:56 - 2:00
    Só para comparar, o diâmetro de um cabelo
    humano mede cerca de 50 mícrons.
  • 2:01 - 2:06
    Estes objetos são como partículas de pó
    ou até mais pequenos
  • 2:06 - 2:09
    por isso, vocês mal podem vê-los.
  • 2:10 - 2:13
    O que também podemos fazer
    e é nisso que estamos a trabalhar
  • 2:13 - 2:18
    é melhorar o sistema,
    melhorar as resinas,
  • 2:18 - 2:23
    o material que usamos para apanhar
    um verme, ou qualquer outra coisa.
  • 2:23 - 2:29
    Dentro da resina, movimentamos o laser
    através dela, ela fica polimerizada
  • 2:29 - 2:31
    e apanhamos um animal vivo
  • 2:32 - 2:34
    — aqui é um verme especial.
  • 2:34 - 2:37
    Estamos a tentar fazer
    — será o próximo passo —
  • 2:37 - 2:44
    tornar os polímeros biocompatíveis
    e talvez escrever quaisquer coisas
  • 2:44 - 2:47
    dentro do nosso corpo
    ou dentro do corpo de um verme
  • 2:47 - 2:52
    ou ligar células à nossa estrutura, etc.
  • 2:52 - 2:55
    Ok, este é o meu campo de trabalho normal.
  • 2:55 - 2:59
    Hoje vou contar a história
    por detrás da micro-impressora.
  • 3:00 - 3:02
    Qual foi minha motivação?
  • 3:02 - 3:06
    Tudo começou numa segunda-feira
    de manhã por volta das seis e meia.
  • 3:06 - 3:09
    Mentira. Estou a brincar.
    Talvez fossem umas 10 horas da manhã.
  • 3:10 - 3:15
    Fui para o meu laboratório de laser
    que fica perto do Karlsplatz, em Freihaus,
  • 3:15 - 3:17
    na Universidade Tecnológica de Viena.
  • 3:18 - 3:22
    Entrei lá e vi que o sistema a laser
    estava avariado
  • 3:22 - 3:23
    e tentei consertá-lo.
  • 3:23 - 3:27
    Isso demorou mais de meio dia,
    várias horas.
  • 3:27 - 3:30
    Foi então que reparei que havia
    um problema com a fonte de energia
  • 3:30 - 3:32
    e eu não podia consertá-lo sozinho.
  • 3:32 - 3:35
    Tivemos que chamar
    o técnico de manutenção.
  • 3:35 - 3:38
    A partir daí, tinha tempo para pensar.
  • 3:38 - 3:40
    Então pensei: "Que fazer?"
  • 3:40 - 3:42
    Talvez escrever a minha tese
    de doutoramento"
  • 3:42 - 3:44
    (Risos)
  • 3:44 - 3:47
    Não, não era uma boa ideia.
  • 3:47 - 3:51
    Daí, pensei em, talvez,
    escrever um artigo científico.
  • 3:52 - 3:53
    Não, não era uma boa ideia.
  • 3:53 - 3:57
    Então, no sábado,
    depois de uma semana a pensar,
  • 3:57 - 3:58
    tive a ideia
  • 3:59 - 4:02
    de construir a micro impressora
    3D mais pequena do mundo.
  • 4:02 - 4:03
    (Risos)
  • 4:03 - 4:06
    ou seja, a impressor 3D
    mais pequena do mundo.
  • 4:06 - 4:09
    (Aplausos)
  • 4:10 - 4:14
    Daí, liguei ao meu professor
    e falei-lhe da minha ideia.
  • 4:14 - 4:17
    "Vamos construí-la.
    Eu tenho tempo para isso".
  • 4:17 - 4:19
    "Ok. Vai em frente, contrói-a".
  • 4:19 - 4:22
    Fui para a Universidade
    e, a partir daí,
  • 4:22 - 4:25
    pus tudo o que tinha na cabeça
    dentro do computador
  • 4:25 - 4:29
    para fazer esta construção CAD
    de todo o projeto.
  • 4:29 - 4:33
    Ao fim de uns meses, fizemos
    o primeiro teste do sistema.
  • 4:34 - 4:38
    Tudo funcionou perfeitamente
    nesse primeiro teste
  • 4:38 - 4:44
    e conseguimos obter a mesma resolução
    que os sistemas que custam 60 000 euros,
  • 4:44 - 4:47
    e só gastámos 1500 euros
    para construir o sistema,
  • 4:48 - 4:52
    isto sem incluir o meu salário,
  • 4:52 - 4:54
    embora isso não acrescentasse muito.
  • 4:54 - 4:55
    (Risos)
  • 4:55 - 4:58
    Ok, mas como é que funciona?
  • 4:58 - 4:59
    Eu trouxe um vídeo
  • 4:59 - 5:03
    em que se pode ver como
    lá pomos um arquivo tridimensional.
  • 5:04 - 5:09
    Este vídeo foi feito por um amigo meu
    chamado Junior Veloso.
  • 5:09 - 5:13
    Como podem ver, há um conjunto
    de plataformas que se movem para cima
  • 5:13 - 5:15
    e, por baixo desse conjunto,
  • 5:15 - 5:18
    há um liquido que solidifica com a luz.
  • 5:19 - 5:24
    Camada a camada, vamos criando o modelo,
  • 5:27 - 5:30
    vamos retirando o modelo do líquido.
  • 5:31 - 5:34
    Tudo depende do tamanho do modelo.
  • 5:34 - 5:38
    Pode ter 100 camadas,
    1000 ou 10 000 camadas.
  • 5:38 - 5:40
    É assim que funciona.
  • 5:40 - 5:44
    Claro, esta máquina aqui é bem maior
    do que a micro-impressora,
  • 5:44 - 5:46
    mas utiliza, mais ou menos,
    os mesmos princípios,
  • 5:46 - 5:48
    e era isso que eu vos queria mostrar.
  • 5:49 - 5:52
    No final, esta cabeça de alienígena
  • 5:52 - 5:54
    está ligada à plataforma de construção
  • 5:54 - 6:00
    e, quando o procedimento está pronto,
    só temos que quebrar a cabeça
  • 6:00 - 6:02
    da estrutura do suporte
  • 6:03 - 6:05
    e está tudo pronto.
  • 6:06 - 6:07
    Bom...
  • 6:09 - 6:12
    Ok, mas qual é o aspeto
    da micro-impressora?
  • 6:12 - 6:15
    Talvez já tenham visto esta foto.
  • 6:15 - 6:21
    Eu trouxe-a aqui e quero
    apresentá-la a vocês.
  • 6:21 - 6:24
    A micro-impressora 3D
    tem este aspeto.
  • 6:24 - 6:28
    É realmente muito pequena.
    é uma versão de secretária.
  • 6:28 - 6:30
    É um sistema muito acessível.
  • 6:30 - 6:33
    Estamos muito orgulhosos dela...
  • 6:34 - 6:36
    (Risos)
  • 6:39 - 6:43
    Temos este sistema minúsculo;
    há sistemas maiores.
  • 6:43 - 6:46
    O que é que podemos fazer
    com um sistema barato e acessível?
  • 6:46 - 6:50
    Por exemplo, conhecem
    aqueles aparelhos auditivos?
  • 6:50 - 6:54
    Têm que ser produzidos
    individualmente, para cada pessoa,
  • 6:54 - 6:56
    portanto, é o exemplo perfeito
  • 6:56 - 6:58
    para o uso desta tecnologia,
  • 6:58 - 7:01
    para criar o invólucro
    de um aparelho auditivo.
  • 7:02 - 7:05
    Normalmente, vamos à loja,
    eles digitalizam a orelha,
  • 7:05 - 7:07
    enviam os dados
    para a Alemanha via e-mail...
  • 7:09 - 7:10
    (Risos)
  • 7:11 - 7:13
    ... e depois, imprimem com uma...
  • 7:13 - 7:14
    (Aplausos)
  • 7:14 - 7:15
    Obrigado.
  • 7:16 - 7:18
    (Aplausos)
  • 7:21 - 7:23
    ... e depois, imprimem
    com uma máquina grande.
  • 7:23 - 7:27
    Depois, quando estiver pronto,
    voltam a mandá-la para Viena
  • 7:27 - 7:29
    ou para onde estivermos,
  • 7:29 - 7:31
    pelo correio
  • 7:31 - 7:33
    e eles colocam-lhe a parte eletrónica.
  • 7:33 - 7:36
    Se houver uma micro-impressora
    na loja,
  • 7:36 - 7:37
    podemos ir à loja,
  • 7:38 - 7:39
    eles digitalizam a orelha,
  • 7:39 - 7:42
    e só precisam de pressionar "Imprimir".
  • 7:42 - 7:45
    O modelo 3D começa
    a formar-se em camadas,
  • 7:45 - 7:47
    e podemos ir a um café,
  • 7:47 - 7:50
    ou podemos ir para a faculdade
    ou para onde quisermos.
  • 7:51 - 7:56
    Em vez de cinco dias, podemos ter
    o invólucro ou até mesmo o aparelho
  • 7:56 - 7:58
    num só dia.
  • 7:59 - 8:03
    Este é só um exemplo de como
    estes equipamentos minúsculos
  • 8:03 - 8:07
    ou uma impressora 3D barata
    pode mudar o nosso dia-a-dia.
  • 8:09 - 8:10
    Muito obrigado
  • 8:10 - 8:14
    e comecem a imprimir o que quiserem
    ou aquilo de que precisarem.
  • 8:14 - 8:16
    (Aplausos)
Title:
A impressora 3D mais pequena do mundo
Speaker:
Klaus Stadlmann
Description:

O que vocês poderiam fazer com a impressora 3D mais pequena do mundo? Klaus Stadlmann demonstra aqui o seu equipamento, acessível e pequeno, que poderá fazer aparelhos auditivos personalizados ou esculturas mais pequenas do que um cabelo humano.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
08:28
Margarida Ferreira approved Portuguese subtitles for The world's smallest 3D printer
Margarida Ferreira accepted Portuguese subtitles for The world's smallest 3D printer
Margarida Ferreira edited Portuguese subtitles for The world's smallest 3D printer
Margarida Ferreira edited Portuguese subtitles for The world's smallest 3D printer
Cristiane de Araujo Ferreira edited Portuguese subtitles for The world's smallest 3D printer
Cristiane de Araujo Ferreira edited Portuguese subtitles for The world's smallest 3D printer
Cristiane de Araujo Ferreira edited Portuguese subtitles for The world's smallest 3D printer

Portuguese subtitles

Revisions