< Return to Video

Black Market Lockdown Haircut | Foil Arms and Hog

  • 0:00 - 0:01
    [вибрация телефона]
  • 0:02 - 0:03
    [вибрация телефона]
  • 0:04 - 0:04
    Здравствуйте.
  • 0:04 - 0:05
    Привет.
  • 0:05 - 0:06
    Кто это?
  • 0:06 - 0:08
    Прости, я взял твой номер у друга.
  • 0:08 - 0:09
    О, да?
  • 0:09 - 0:11
    Ты вроде бы человек, который может...
  • 0:11 - 0:12
    доставать вещи?
  • 0:13 - 0:15
    Так, если я был тем, кто может доставать вещи,
  • 0:15 - 0:16
    что бы ты искал?
  • 0:17 - 0:17
    Пиво?
  • 0:18 - 0:19
    Кофе от бариста?
  • 0:19 - 0:20
    Пончик Krispy Kreme?
  • 0:21 - 0:22
    Отдых заграницей?
  • 0:22 - 0:23
    Нет, я...
  • 0:23 - 0:24
    Мне нужна стрижка.
  • 0:24 - 0:26
    Сбавь громкость, ради Бога.
  • 0:26 - 0:26
    Прости.
  • 0:27 - 0:28
    Нет, подожди...
  • 0:28 - 0:30
    Не можешь просто убавить звук на своём телефоне?
  • 0:31 - 0:31
    О, точно.
  • 0:32 - 0:32
    Видишь ли,
  • 0:33 - 0:34
    я могу обеспечить тебе стрижку, так?
  • 0:34 - 0:35
    Но за это есть цена.
  • 0:35 - 0:36
    Что угодно!
  • 0:36 - 0:37
    Пожалуйста, я выгляжу как урод.
  • 0:38 - 0:39
    Я хочу объятие.
  • 0:40 - 0:40
    Что?
  • 0:40 - 0:42
    Сказал же, хочу объятие. Прошли недели.
  • 0:42 - 0:44
    Не знаю, будет ли мне комфортно обнимать кого-то
  • 0:44 - 0:45
    в такой момент со всей этой ситуацией...
  • 0:45 - 0:45
    Да, ну тогда удачи
  • 0:45 - 0:46
    с твоей нелепой причёской, приятель.
  • 0:46 - 0:48
    Подожди, нет-нет, пожалуйста, видишь ли...
  • 0:48 - 0:49
    Постой...
  • 0:49 - 0:50
    Я могу дать тебе денег.
  • 0:50 - 0:51
    Назови свою цену.
  • 0:51 - 0:52
    Я не хочу твоих денег. Я хочу объятие.
  • 0:53 - 0:53
    Хорошо.
  • 0:53 - 0:55
    Будет тебе объятие, но
  • 0:55 - 0:57
    мне нужно подстричься сегодня.
  • 0:57 - 0:58
    Да, тогда цена только что поднялась.
  • 0:58 - 0:59
    Я не просто хочу объятие.
  • 0:59 - 1:00
    Я хочу также услышать живую музыку.
  • 1:01 - 1:01
    Живую музыку?
  • 1:03 - 1:04
    Где, чёрт возьми, я должен взять живую музыку?
  • 1:04 - 1:05
    Не моя проблема.
  • 1:05 - 1:06
    Хорошо, видишь ли...
  • 1:06 - 1:07
    я включал проигрыватель [дословно: играл на...], когда был ребёнком.
  • 1:07 - 1:09
    Да, это подойдёт. Люблю проигрыватель.
  • 1:09 - 1:09
    Хорошо, но...
  • 1:09 - 1:10
    Но я хочу мытьё головы и стрижку,
  • 1:11 - 1:12
    и одно из этих приятных
  • 1:12 - 1:13
    горячих полотенец, которые используют в конце.
  • 1:13 - 1:14
    Да, как скажешь.
  • 1:15 - 1:16
    Где это будет?
  • 1:16 - 1:17
    Я напишу тебе адрес позднее, хорошо?
  • 1:17 - 1:18
    Приходи один.
  • 1:19 - 1:20
    Журналы на тебе.
  • 1:20 - 1:21
    Как я узнаю тебя?
  • 1:21 - 1:22
    Я скажу: "Следующий"...
  • 1:22 - 1:23
    и затем возьму твоё пальто.
  • 1:23 - 1:24
    Что насчёт моего ребёнка? Можно ему тоже?
  • 1:25 - 1:26
    Нет, послушай. Никаких детей, ладно?
  • 1:26 - 1:27
    А почему нет?
  • 1:28 - 1:29
    У меня просто закончились леденцы.
  • 1:30 - 1:31
    [громкий стук в дверь]
  • 1:31 - 1:32
    Открывайте, это полиция.
  • 1:34 - 1:35
    Мы знаем, что вы там.
  • 1:37 - 1:38
    Подойду через минутку.
  • 1:38 - 1:39
    Да-да, уже иду.
  • 1:39 - 1:40
    [громкий стук в дверь]
  • 1:40 - 1:41
    Подхожу прямо сейчас.
  • 1:44 - 1:45
    Буду через секунду...
  • 1:45 - 1:46
  • 1:47 - 1:47
    Мы Foil Arms and Hog,
  • 1:47 - 1:48
    спасибо за просмотр видео,
  • 1:48 - 1:49
    у нас выходит новое каждый четверг.
  • 1:49 - 1:51
    Если хотите поддержать нас в этом
  • 1:51 - 1:52
    и получить бонусные материалы,
  • 1:52 - 1:54
    почему бы не присоединиться к нам на Patreon?
  • 1:54 - 1:55
    Это стоит денег.
  • 1:55 - 1:56
    Но ты решаешь, каких.
  • 1:56 - 1:58
    Если ты уже поддерживаешь нас на Patreon...
  • 1:59 - 1:59
    ты - легенда.
  • 1:59 - 2:01
    Вы, ребята, получите новое видео.
  • 2:01 - 2:02
    Ну, не новое видео, но...
  • 2:02 - 2:04
    но видео, которое большинство из вас никогда не видели раньше,
  • 2:04 - 2:05
    одно из первых, которое мы сняли
  • 2:05 - 2:07
    в гостиной Hog-а
  • 2:07 - 2:08
    много лет назад.
  • 2:08 - 2:10
    И еще мы выложим видео
  • 2:10 - 2:11
    "из закулисья", как мы снимали видео,
  • 2:11 - 2:13
    которое вы только что посмотрели.
  • 2:13 - 2:14
    [звуки заманчивости]
  • 2:14 - 2:14
    И
  • 2:16 - 2:17
    выпить чашечку чая.
  • 2:17 - 2:18
    Ну, на этом моменте и вы тоже можете выпить чай.
  • 2:21 - 2:26
Title:
Black Market Lockdown Haircut | Foil Arms and Hog
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Foil Arms and Hog Official Subtitling Legends
Duration:
02:26

Russian subtitles

Revisions