< Return to Video

Black Market Lockdown Haircut | Foil Arms and Hog

  • 0:00 - 0:01
    (Wibrujący telefon)
  • 0:02 - 0:03
    (Wibrujący telefon)
  • 0:04 - 0:04
    Halo?
  • 0:04 - 0:05
    Heja
  • 0:05 - 0:06
    Kto mówi?
  • 0:06 - 0:08
    Przepraszam, dostałem twój numer od kolegi.
  • 0:08 - 0:09
    O, taa?
  • 0:09 - 0:11
    Podobno jesteś gościem, który może...
  • 0:11 - 0:12
    wszystko załatwić?
  • 0:13 - 0:15
    Ta, powiedzmy, że byłem kimś, kto mógł wszystko załatwić.
  • 0:15 - 0:16
    Czego chcesz?
  • 0:17 - 0:17
    Browarka?
  • 0:18 - 0:19
    Kawę od baristy?
  • 0:19 - 0:20
    Pączka z Krispy Kreme?
  • 0:21 - 0:22
    Zagraniczne wakacje?
  • 0:22 - 0:23
    Nie, ja...
  • 0:23 - 0:24
    Chcę się obciąć.
  • 0:24 - 0:26
    Weź się ucisz na litość boską!
  • 0:26 - 0:26
    Przepraszam
  • 0:27 - 0:28
    Nie, czekaj...
  • 0:28 - 0:30
    Możesz ściszyć głośnik w telefonie?
  • 0:31 - 0:31
    Taa.
  • 0:32 - 0:32
    Słuchaj
  • 0:33 - 0:34
    Mogę cię obciąć, ok?
  • 0:34 - 0:35
    Ale to będzie cię sporo kosztować.
  • 0:35 - 0:36
    Co tylko chcesz!
  • 0:36 - 0:37
    Proszę cię, wyglądam jak kretyn.
  • 0:38 - 0:39
    Chcę żebyś mnie przytulił.
  • 0:40 - 0:40
    Co?
  • 0:40 - 0:42
    Powiedziałem, chcę żebyś mnie przytulił. Nie przytulałem się od wieków.
  • 0:42 - 0:44
    Nie czuje się zbyt komfortowo przytulajnąc kogoś
  • 0:44 - 0:45
    w tym momencie i w tej całej sytuacji.
  • 0:45 - 0:45
    Ta, cóż powodzenia kolego
  • 0:45 - 0:46
    z twoją głupią fryzurą.
  • 0:46 - 0:48
    Czekać, nieee, proszę cię,
  • 0:48 - 0:49
    Chwila...
  • 0:49 - 0:50
    Mogę ci zapłacić.
  • 0:50 - 0:51
    Powiedz ile.
  • 0:51 - 0:52
    Nie chce twojej kasy. Chcę się przytulić.
  • 0:53 - 0:53
    Dobra
  • 0:53 - 0:55
    Przytulę cię, ale
  • 0:55 - 0:57
    musisz mnie obciąć dzisiaj.
  • 0:57 - 0:58
    Jasne, ale cena poszła w górę.
  • 0:58 - 0:59
    Nie chcę się tylko przytulić.
  • 0:59 - 1:00
    Chcę też posłuchać muzyki na żywo.
  • 1:01 - 1:01
    Na żywo?
  • 1:03 - 1:04
    Jak do cholery miałbym to zrobić?
  • 1:04 - 1:05
    Nie mój problem.
  • 1:05 - 1:06
    Dobra, słuchaj no
  • 1:06 - 1:07
    Grałem na flecie szkolnym jako dzieciak.
  • 1:07 - 1:09
    Spoko, wystarczy. Lubię flet.
  • 1:09 - 1:09
    W porządku, ale...
  • 1:09 - 1:10
    ale chcę mycie ze strzyżeniem
  • 1:11 - 1:12
    i chce jeden z tych wypasionych
  • 1:12 - 1:13
    gorących ręczników, które dostaje się na końcu.
  • 1:13 - 1:14
    Ta, może być.
  • 1:15 - 1:16
    Gdzie to zrobimy?
  • 1:16 - 1:17
    Napiszę ci potem adres, jasne?
  • 1:17 - 1:18
    Przyjdziesz sam.
  • 1:19 - 1:20
    Ty przynosisz gazety.
  • 1:20 - 1:21
    Skąd będę wiedział, że to ty?
  • 1:21 - 1:22
    Powiem "następny"
  • 1:22 - 1:23
    i potem wezmę twój płaszxcz.
  • 1:23 - 1:24
    A co z moim dzieckiem, możesz go też obciąć?
  • 1:25 - 1:26
    Nie, posłuchaj. Żadnych dzieci, jasne?
  • 1:26 - 1:27
    Dlaczego nie?
  • 1:28 - 1:29
    Skończyły mi się lizaki.
  • 1:30 - 1:31
  • 1:31 - 1:32
    (Krzyki za drzwi) Otwierać policja!
  • 1:34 - 1:35
    Wiemy, że jesteś w środku!
  • 1:37 - 1:38
    Będę za minutę!
  • 1:38 - 1:39
    Jasne.
  • 1:39 - 1:40
  • 1:40 - 1:41
    Już tam idę
  • 1:44 - 1:45
    w sekundę!
  • 1:45 - 1:46
  • 1:47 - 1:47
    To my Foil Arms and Hog!
  • 1:47 - 1:48
    Dzięki za obejrzenie video.
  • 1:48 - 1:49
    Każdego czwartku wrzucamy nowe.
  • 1:49 - 1:51
    Jeśli chcesz nas wspomóc w ich tworzeniu
  • 1:51 - 1:52
    i otrzymać bonusowy materiał
  • 1:52 - 1:54
    to czemu by nie dołączyć do naszego Patreona.
  • 1:54 - 1:55
    To kosztuje.
  • 1:55 - 1:56
    Ale ty decydujesz jak dużo.
  • 1:56 - 1:58
    A jeśli już nam pomagasz na patregonie
  • 1:59 - 1:59
    Jesteś wielki!
  • 1:59 - 2:01
    Dostaniecie nowe videa.
  • 2:01 - 2:02
    No może nie nowe, ale
  • 2:02 - 2:04
    większości z nich nigdy wcześniej nie widziałeś.
  • 2:04 - 2:05
    Jedne z tych, które nagrywaliśmy jako pierwsze
  • 2:05 - 2:07
    w salonie Hoga
  • 2:07 - 2:08
    wiele lat temu.
  • 2:08 - 2:10
    Będziemy też dodawać filmiki
  • 2:10 - 2:11
    zza kulis
  • 2:11 - 2:13
    podczas nagrywania filmików, które widzicie.
  • 2:13 - 2:14
  • 2:14 - 2:14
    I
  • 2:16 - 2:17
    Proszę, oto filiżanka herbaty.
  • 2:17 - 2:18
    Znaczy, ty też możesz mieć teraz czas na herbatkę.
  • 2:21 - 2:26
Title:
Black Market Lockdown Haircut | Foil Arms and Hog
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Foil Arms and Hog Official Subtitling Legends
Duration:
02:26

Polish subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.