< Return to Video

H&M与Zara:快时尚能做到环保吗?

  • 0:02 - 0:07
    旁白:我们总是遭受媒体的炮轰,
  • 0:07 - 0:09
    这不断给我们施压买最新最时髦的衣服
  • 0:10 - 0:14
    而当它们不流行了就把它们扔掉。
  • 0:14 - 0:19
    预计每年有9300万垃圾焚烧填埋
  • 0:19 - 0:22
    Suki Dsanj-Lenz:每秒大约有一卡车的垃圾运往垃圾场
  • 0:27 - 0:29
    每秒!
  • 0:33 - 0:34
    服装生产会排放大量二氧化碳并对水资源造成污染。
  • 0:34 - 0:36
    Zara开创快时尚模式
  • 0:36 - 0:38
    意味着各大品牌每年生产的服装数量是本世纪初的两倍。
  • 0:42 - 0:43
    但是企业声称这种情况即将改变,因为我们可以买环保的快时尚
  • 0:50 - 0:52
    即使我们淘汰了旧衣服我们也可以循环利用
  • 0:52 - 0:53
    但我们可以相信他们吗?
  • 0:53 - 0:55
    Zara的母公司和H&M集团 ——
  • 0:58 - 1:00
    世界两个最大的时尚行业零销商
  • 1:00 - 1:02
    都声称减少服装制造对于环境的影响
  • 1:02 - 1:04
    不仅如此,这两大服装行业巨头
  • 1:06 - 1:09
    声称他们正在完善品牌,使之更具可持续性。
  • 1:09 - 1:10
    让我们首先从原材料的角度来审视这些承诺
  • 1:11 - 1:15
    材料
  • 1:15 - 1:19
    Zara、H&M乃至全世界的主要材料是聚酯纤维
  • 1:19 - 1:21
    这在总纤维产量中占据了52%
  • 1:22 - 1:24
    棉花,42%
  • 1:24 - 1:27
    PET是聚酯纤维的另一个名字
  • 1:27 - 1:29
    塑料瓶也是使用了这种材料
  • 1:29 - 1:32
    实际上
  • 1:32 - 1:34
    60%的PET生产流向纺织业
  • 1:35 - 1:37
    仅仅30%用来生产水瓶
  • 1:37 - 1:39
  • 1:39 - 1:41
  • 1:41 - 1:44
  • 1:44 - 1:49
  • 1:49 - 1:51
  • 1:51 - 1:52
  • 1:53 - 1:56
  • 1:57 - 1:58
  • 1:58 - 2:02
  • 2:02 - 2:03
  • 2:03 - 2:05
  • 2:05 - 2:06
  • 2:09 - 2:10
  • 2:10 - 2:13
  • 2:13 - 2:15
  • 2:15 - 2:19
  • 2:19 - 2:22
  • 2:23 - 2:27
  • 2:27 - 2:29
  • 2:29 - 2:31
  • 2:31 - 2:33
  • 2:33 - 2:36
  • 2:36 - 2:38
  • 2:38 - 2:42
  • 2:42 - 2:48
  • 2:48 - 2:51
  • 2:51 - 2:54
  • 2:54 - 2:57
  • 2:57 - 2:59
  • 2:59 - 3:01
  • 3:01 - 3:02
  • 3:02 - 3:03
  • 3:03 - 3:05
  • 3:05 - 3:08
  • 3:08 - 3:11
  • 3:11 - 3:15
  • 3:15 - 3:18
  • 3:18 - 3:21
  • 3:22 - 3:24
  • 3:24 - 3:27
  • 3:28 - 3:31
  • 3:31 - 3:34
  • 3:38 - 3:39
  • 3:39 - 3:42
  • 3:42 - 3:46
  • 3:46 - 3:49
  • 3:49 - 3:52
  • 3:52 - 3:54
  • 3:54 - 3:56
  • 3:59 - 4:02
  • 4:02 - 4:03
  • 4:03 - 4:05
  • 4:05 - 4:08
  • 4:08 - 4:13
  • 4:13 - 4:14
  • 4:16 - 4:18
  • 4:18 - 4:20
  • 4:20 - 4:23
  • 4:24 - 4:27
  • 4:28 - 4:31
  • 4:31 - 4:33
  • 4:33 - 4:35
  • 4:35 - 4:37
  • 4:37 - 4:39
  • 4:39 - 4:43
  • 4:43 - 4:47
  • 4:48 - 4:50
  • 4:50 - 4:52
  • 4:52 - 4:55
  • 4:55 - 4:58
  • 4:59 - 5:02
  • 5:02 - 5:04
  • 5:04 - 5:06
  • 5:07 - 5:12
  • 5:12 - 5:16
  • 5:16 - 5:19
  • 5:19 - 5:21
  • 5:21 - 5:23
  • 5:24 - 5:26
  • 5:27 - 5:29
  • 5:29 - 5:32
  • 5:32 - 5:34
  • 5:34 - 5:37
  • 5:37 - 5:39
  • 5:39 - 5:42
  • 5:42 - 5:46
  • 5:46 - 5:49
  • 5:49 - 5:51
  • 5:51 - 5:54
  • 5:54 - 5:56
  • 5:56 - 5:58
  • 5:58 - 6:02
  • 6:02 - 6:06
  • 6:06 - 6:08
  • 6:08 - 6:10
  • 6:10 - 6:11
  • 6:11 - 6:12
  • 6:13 - 6:16
  • 6:16 - 6:18
  • 6:18 - 6:20
  • 6:20 - 6:23
  • 6:23 - 6:27
  • 6:27 - 6:31
  • 6:31 - 6:33
  • 6:33 - 6:37
  • 6:37 - 6:41
  • 6:41 - 6:43
  • 6:43 - 6:44
  • 6:45 - 6:47
  • 6:47 - 6:50
  • 6:51 - 6:52
  • 6:52 - 6:56
  • 6:56 - 6:58
  • 6:59 - 7:01
  • 7:01 - 7:03
  • 7:03 - 7:05
  • 7:06 - 7:08
  • 7:08 - 7:12
  • 7:12 - 7:14
  • 7:14 - 7:16
  • 7:16 - 7:19
  • 7:19 - 7:20
  • 7:21 - 7:24
  • 7:24 - 7:26
  • 7:26 - 7:29
  • 7:29 - 7:30
  • 7:30 - 7:34
  • 7:34 - 7:36
  • 7:37 - 7:38
  • 7:38 - 7:41
  • 7:42 - 7:43
  • 7:43 - 7:45
  • 7:45 - 7:48
  • 7:48 - 7:50
  • 7:50 - 7:52
  • 7:52 - 7:54
  • 7:55 - 7:57
  • 7:57 - 7:59
  • 7:59 - 8:02
  • 8:02 - 8:04
  • 8:05 - 8:06
  • 8:07 - 8:10
  • 8:10 - 8:12
  • 8:12 - 8:15
  • 8:15 - 8:18
  • 8:18 - 8:20
  • 8:22 - 8:25
  • 8:25 - 8:27
  • 8:27 - 8:29
  • 8:30 - 8:32
  • 8:32 - 8:35
  • 8:35 - 8:40
  • 8:40 - 8:44
  • 8:45 - 8:48
  • 8:49 - 8:51
  • 8:51 - 8:53
  • 8:53 - 8:56
  • 8:57 - 8:59
  • 8:59 - 9:02
  • 9:03 - 9:06
  • 9:06 - 9:08
  • 9:08 - 9:10
  • 9:12 - 9:14
  • 9:14 - 9:16
  • 9:16 - 9:20
  • 9:20 - 9:23
  • 9:23 - 9:24
  • 9:24 - 9:27
  • 9:28 - 9:30
  • 9:31 - 9:34
  • 9:34 - 9:36
  • 9:36 - 9:39
  • 9:39 - 9:44
  • 9:46 - 9:49
  • 9:49 - 9:51
  • 9:51 - 9:54
  • 9:54 - 9:58
  • 9:58 - 10:02
  • 10:02 - 10:03
  • 10:03 - 10:04
  • 10:05 - 10:07
  • 10:08 - 10:11
  • 10:11 - 10:15
  • 10:15 - 10:19
  • 10:19 - 10:22
  • 10:22 - 10:25
  • 10:26 - 10:28
  • 10:28 - 10:30
  • 10:30 - 10:33
  • 10:35 - 10:41
  • 10:42 - 10:46
  • 10:46 - 10:51
  • 10:51 - 10:53
  • 10:53 - 10:56
  • 10:57 - 10:59
  • 10:59 - 11:02
  • 11:03 - 11:06
  • 11:06 - 11:09
  • 11:09 - 11:12
  • 11:12 - 11:14
  • 11:14 - 11:16
  • 11:16 - 11:19
  • 11:19 - 11:21
  • 11:21 - 11:23
  • 11:23 - 11:26
  • 11:26 - 11:28
  • 11:28 - 11:31
  • 11:31 - 11:34
  • 11:34 - 11:37
  • 11:37 - 11:38
  • 11:38 - 11:42
  • 11:42 - 11:43
  • 11:43 - 11:46
  • 11:48 - 11:50
  • 11:50 - 11:53
  • 11:54 - 11:56
  • 11:56 - 11:59
  • 12:00 - 12:02
  • 12:02 - 12:07
  • 12:07 - 12:09
  • 12:09 - 12:13
  • 12:14 - 12:18
  • 12:18 - 12:20
  • 12:21 - 12:22
  • 12:24 - 12:26
  • 12:26 - 12:28
  • 12:28 - 12:30
  • 12:30 - 12:32
Title:
H&M与Zara:快时尚能做到环保吗?
Description:

服装制造业会损害环境,但是快时尚公司H&M和Zara推出回收系列,声称减少对环境的损害。他们提出要将整个品牌行业朝着更可持续发展的方式推进。但是这真的是环保的吗?
我们对于环境的破坏已经达到红线。但其实不应如此。我们的新频道Planet A探索了向生态友好世界的转变,并对我们应对气候变化的理念提出了挑战。我们不仅要目光长远更要脚踏实地:我们可以做些什么,这个体系应该怎样变化。每周五我们都会从全球角度审视如何摆脱当前的困境。
更多资讯:
Overview of the fashion industry, and towards a circular fashion economy:  https://www.ellenmacarthurfoundation.org/publications/a-new-textiles-economy-redesigning-fashions-future

Materials in clothing:  https://textileexchange.org/wp-content/uploads/2019/11/Textile-Exchange_Preferred-Fiber-Material-Market-Report_2019.pdf

Effect of the apparel and footwear industries on the environment:  https://quantis-intl.com/wp-content/uploads/2018/03/measuringfashion_globalimpactstudy_full-report_quantis_cwf_2018a.pdf

Progress in sustainability in the fashion industry:  https://www.globalfashionagenda.com/publications-and-policy/pulse-of-the-industry/ 

Misleading statistics in the fashion industry:  https://www.vox.com/the-goods/2020/1/27/21080107/fashion-environment-facts-statistics-impact

Fashion Revolution Transparency Index: https://bit.ly/2VHEtQ3 
► Check out our channel trailer: https://youtu.be/T8EiTHe6eXg
► Want to see more? Make sure to subscribe to Planet A!

Author: Amanda Coulson-Drasner
Video Editor: Henning Goll
Supervising Editor: Kiyo Dörrer

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Environment and Climate Change
Duration:
12:35

Chinese, Simplified subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions