< Return to Video

H&M and Zara: Can fast fashion be eco-friendly?

  • 0:02 - 0:04
    نحن محاصرون باستمرار بواسطة الاعلام
  • 0:04 - 0:07
    الذي يضغط علينا لشراء الجديدة والعصرية
  • 0:07 - 0:09
    فقط لنلقي بهم بعيدا
    عندما
  • 0:10 - 0:14
    حوالي 93 مليون طن مقدّر
    يذهب إلى مكب النفايات أو يتم حرقها كل عام.
  • 0:14 - 0:19
    سوكي دسانج لينز: وهذا تقريبًا
    حول حمولة شاحنة قمامة من المنسوجات ،
  • 0:19 - 0:22
    كل ثانية تذهب الي مكب النفايات
  • 0:22 - 0:23
    كل ثانية.
  • 0:23 - 0:27
    ن: إن إنتاج الملابس يلوث أيضًا
    مياهنا وينتج ثاني أكسيد الكربون.
  • 0:27 - 0:29
    عروض الأزياء الفورية لتي ابتكرتها Zara
  • 0:29 - 0:33
    يعني أن العلامات التجارية تتطور
    ضعف كمية الملابس في السنة
  • 0:33 - 0:34
    كما فعلوا في اوائل الالفينات
  • 0:34 - 0:36
    لكن الشركات تصرح إن هذا على وشك التغيير
  • 0:36 - 0:38
    لأننا نستطيع الآن
    شراء أزياء صديقة للبيئة.
  • 0:38 - 0:41
    وكذلك إعادة تدوير ملابسنا
    عندما لا نريدهم بعد الآن.
  • 0:42 - 0:43
    لكن هل يمكننا تصديقهم؟
  • 0:50 - 0:52
    Inditex ، الشركة الأم لـ Zara ،
  • 0:52 - 0:53
    وايضا مجموعة H&M
  • 0:53 - 0:55
    هما من أكبر تجار التجزئة
    للأزياء في العالم ،
  • 0:55 - 0:58
    وكلاهما لديه مجموعات
    التي تدعي لتقليل
  • 0:58 - 1:00
    التأثير البيئي
    من صنع الملابس.
  • 1:00 - 1:02
    ليس ذلك فحسب ، بل إن عملاقتي الموضة
  • 1:02 - 1:04
    يقولون انهم يصنعون علامتهم التجارية
    لتكون اكثر استدامه
  • 1:06 - 1:09
    دعونا نلقي نظرة على هذه العهود،
    بدءًا من المواد.
  • 1:09 - 1:10
    [المواد]
  • 1:11 - 1:15
    المواد الرئيسية في Zara & H&M ،
    وكذلك في جميع أنحاء العالم ,البوليستر
  • 1:15 - 1:19
    والتي تمثل حوالي 52٪
    من إجمالي إنتاج الألياف ،
  • 1:19 - 1:21
    والقطن ، والتي تبلغ حوالي 24٪.
  • 1:22 - 1:24
    PET هو اسم أخر للبوليستر
  • 1:24 - 1:27
    وهو نفس النوع من البلاستيك
    الموجودة في زجاجات المياه.
  • 1:27 - 1:29
    بِالفِعل,
  • 1:29 - 1:32
    60٪ من إنتاج PET يذهب إلى المنسوجات ،
  • 1:32 - 1:34
    وفقط 30٪ لزجاجات المياه.
  • 1:35 - 1:37
    يتم إنتاج المواد من البترول ،
  • 1:37 - 1:39
    وتستهلك العملية الكثير من الطاقة
  • 1:39 - 1:41
    وتطلق ثاني أكسيد الكربون ،
  • 1:41 - 1:44
    وكذلك الأحماض والأمونيا
    في إمدادات المياه.
  • 1:44 - 1:49
    يستخدم البوليستر المعاد تدويره حتى 60٪
    طاقة أقل من المواد البِكر
  • 1:49 - 1:51
    ويمكن أن تكون مصنوعة من فتات النسيج
  • 1:51 - 1:52
    أو القمامة البلاستيكية.
  • 1:53 - 1:56
    لكن التناقضات في الخيوط
    يمكن أن تجعلها تتطلب المزيد من الصبغة.
  • 1:57 - 1:58
    ويقول الخبراء
  • 1:58 - 2:02
    مكن أن تتساقط أقمشة البوليستر
    700,000 ألياف بلاستيكية دقيقة
  • 2:02 - 2:03
    مع كل غسلة ،
  • 2:03 - 2:05
    التي تنتهي في المحيط ،
  • 2:05 - 2:06
    بالأضافة الي طعامنا.
  • 2:09 - 2:10
    لا يعاني القطن من هذه المشاكل ،
  • 2:10 - 2:13
    لكنها لا تزال مادة كيميائية
    والمحاصيل كثيفة المياه.
  • 2:13 - 2:15
    طبقا للعالم
    مخزون الطبيعة ،
  • 2:15 - 2:19
    تستهلك 20.000 لتر من الماء
    لصنع كيلو من القطن ،
  • 2:19 - 2:22
    وهو ما يكفي لقميص واحد
    وبنطلون جينز.
  • 2:23 - 2:27
    ايضًا ، حوالي 11٪ من مبيدات الآفات عالميا
    تستخدم في حقول القطن.
  • 2:27 - 2:29
    إذن هل القطن العضوي أفضل؟
  • 2:29 - 2:31
    SDL: هناك أساسًا
    فرق كبير
  • 2:31 - 2:33
    بين القطن العضوي والقطن.
  • 2:33 - 2:36
    N: هذه سوكي ، مْمثلة
    (ثورة الموضة )،
  • 2:36 - 2:38
    وهي منظمة
    تدافع في جميع أنحاء العالم
  • 2:38 - 2:42
    من أجل الشفافية والاستدامة
    في صناعة الأزياء.
  • 2:42 - 2:48
    SDL: القطن العضوي ، على المدى الطويل ،
    أفضل بكثير للمْزارع الذي يزرعها
  • 2:48 - 2:51
    والبيئة
    والتربة التي تنتجها ،
  • 2:51 - 2:54
    وهي أقل استهلاكًا للمياه
  • 2:54 - 2:57
    ولا تتطلب
    نفس القدر من الري
  • 2:57 - 2:59
    N: طلبنا مقابلة مع H&M
  • 2:59 - 3:01
    حول الاستدامة
    لمنتجاتهم ،
  • 3:01 - 3:02
    لكنهم رفضوا.
  • 3:02 - 3:03
    عبر البريد الألكتروني
  • 3:03 - 3:05
    "يسعدنا أن نقول
    أنه بحلول نهاية هذا العام ،
  • 3:05 - 3:08
    كل القطن الذي نستخدمه سيأتي
    من مصادر مستدامة ".
  • 3:08 - 3:11
    ورد Zara أيضا
    فقط من خلال البريد الإلكتروني ، قائلاً ،
  • 3:11 - 3:15
    "في عام 2019 ، قامت مجموعة [Inditex ،
    الشركة الأم ل Zara]
  • 3:15 - 3:18
    تستخدم أكثر من 38,000 طن
    من القطن المستدام في ملابسه ،
  • 3:18 - 3:21
    زيادة بنسبة 105٪ عن عام 2018. "
  • 3:22 - 3:24
    ولكن ماذا تعني الاستدامة في الواقع؟
    "يادي القرف الي انا فييه"
  • 3:24 - 3:27
    لا يوجد تعريف موحد ،
    ولا يساوي العضوي
  • 3:28 - 3:31
    تقول H&M أن القطن المستدام
    يمكن أن يعني أيضًا إعادة التدوير
  • 3:31 - 3:34
    و القطن الذي يستخدم أقل من
    مبيدات الآفات والكائنات المعدلة وراثيًا.
  • 3:38 - 3:39
    تصف Zara قطنها على أنه مستدام ،
  • 3:39 - 3:42
    لكن يتم تسميتها نَمت بيئيًا
    بدلا من العضوية.
  • 3:42 - 3:46
    تدعي استخدامات القطن
    لللأسمدة الطبيعية والمبيدات
  • 3:46 - 3:49
    وهو مْعتمد
    حسب معيار المحتوى العضوي
  • 3:49 - 3:52
    ومعيار المنسوجات العضوية العالمية ،
  • 3:52 - 3:54
    الاتي تصرح انهم يتحكمون
    في استخدام الكيماويات والمياه
  • 3:54 - 3:56
    في عملية الإنتاج بأكملها.
  • 3:59 - 4:02
    مصطلحات مثل "متميز"
    و "نَمت بيئيًا"
  • 4:02 - 4:03
    من الصعب التأكد من الحقائق
  • 4:03 - 4:05
    بالإضافة إلى إرباك المستهلك.
  • 4:05 - 4:08
    لكن بحسب المنظمة الغير ربحية
    التي تبادل المنسوجات
  • 4:08 - 4:13
    في عام 2016 ، كانت H&M ثاني أكبر شركة
    مستخدم للقطن العضوي في العالم.
  • 4:13 - 4:14
    كانت Zara الرابعة.
  • 4:16 - 4:18
    دعونا نركز على المواد التركيبية
  • 4:18 - 4:20
  • 4:20 - 4:23
  • 4:24 - 4:27
  • 4:28 - 4:31
  • 4:31 - 4:33
  • 4:33 - 4:35
  • 4:35 - 4:37
  • 4:37 - 4:39
  • 4:39 - 4:43
  • 4:43 - 4:47
  • 4:48 - 4:50
  • 4:50 - 4:52
  • 4:52 - 4:55
  • 4:55 - 4:58
  • 4:59 - 5:02
  • 5:02 - 5:04
  • 5:04 - 5:06
  • 5:07 - 5:12
  • 5:12 - 5:16
  • 5:16 - 5:19
  • 5:19 - 5:21
  • 5:21 - 5:23
  • 5:24 - 5:26
  • 5:27 - 5:29
  • 5:29 - 5:32
  • 5:32 - 5:34
  • 5:34 - 5:37
  • 5:37 - 5:39
  • 5:39 - 5:42
  • 5:42 - 5:46
  • 5:46 - 5:49
  • 5:49 - 5:51
  • 5:51 - 5:54
  • 5:54 - 5:56
  • 5:56 - 5:58
  • 5:58 - 6:02
  • 6:02 - 6:06
  • 6:06 - 6:08
  • 6:08 - 6:10
  • 6:10 - 6:11
  • 6:11 - 6:12
  • 6:13 - 6:16
  • 6:16 - 6:18
  • 6:18 - 6:20
  • 6:20 - 6:23
  • 6:23 - 6:27
  • 6:27 - 6:31
  • 6:31 - 6:33
  • 6:33 - 6:37
  • 6:37 - 6:41
  • 6:41 - 6:43
  • 6:43 - 6:44
  • 6:45 - 6:47
  • 6:47 - 6:50
  • 6:51 - 6:52
  • 6:52 - 6:56
  • 6:56 - 6:58
  • 6:59 - 7:01
  • 7:01 - 7:03
  • 7:03 - 7:05
  • 7:06 - 7:08
  • 7:08 - 7:12
  • 7:12 - 7:14
  • 7:14 - 7:16
  • 7:16 - 7:19
  • 7:19 - 7:20
  • 7:21 - 7:24
  • 7:24 - 7:26
  • 7:26 - 7:29
  • 7:29 - 7:30
  • 7:30 - 7:34
  • 7:34 - 7:36
  • 7:37 - 7:38
  • 7:38 - 7:41
  • 7:42 - 7:43
  • 7:43 - 7:45
  • 7:45 - 7:48
  • 7:48 - 7:50
  • 7:50 - 7:52
  • 7:52 - 7:54
  • 7:55 - 7:57
  • 7:57 - 7:59
  • 7:59 - 8:02
  • 8:02 - 8:04
  • 8:05 - 8:06
  • 8:07 - 8:10
  • 8:10 - 8:12
  • 8:12 - 8:15
  • 8:15 - 8:18
  • 8:18 - 8:20
  • 8:22 - 8:25
  • 8:25 - 8:27
  • 8:27 - 8:29
  • 8:30 - 8:32
  • 8:32 - 8:35
  • 8:35 - 8:40
  • 8:40 - 8:44
  • 8:45 - 8:48
  • 8:49 - 8:51
  • 8:51 - 8:53
  • 8:53 - 8:56
  • 8:57 - 8:59
  • 8:59 - 9:02
  • 9:03 - 9:06
  • 9:06 - 9:08
  • 9:08 - 9:10
  • 9:12 - 9:14
  • 9:14 - 9:16
  • 9:16 - 9:20
  • 9:20 - 9:23
  • 9:23 - 9:24
  • 9:24 - 9:27
  • 9:28 - 9:30
  • 9:31 - 9:34
  • 9:34 - 9:36
  • 9:36 - 9:39
  • 9:39 - 9:44
  • 9:46 - 9:49
  • 9:49 - 9:51
  • 9:51 - 9:54
  • 9:54 - 9:58
  • 9:58 - 10:02
  • 10:02 - 10:03
  • 10:03 - 10:04
  • 10:05 - 10:07
  • 10:08 - 10:11
  • 10:11 - 10:15
  • 10:15 - 10:19
  • 10:19 - 10:22
  • 10:22 - 10:25
  • 10:26 - 10:28
  • 10:28 - 10:30
  • 10:30 - 10:33
  • 10:35 - 10:41
  • 10:42 - 10:46
  • 10:46 - 10:51
  • 10:51 - 10:53
  • 10:53 - 10:56
  • 10:57 - 10:59
  • 10:59 - 11:02
  • 11:03 - 11:06
  • 11:06 - 11:09
  • 11:09 - 11:12
  • 11:12 - 11:14
  • 11:14 - 11:16
  • 11:16 - 11:19
  • 11:19 - 11:21
  • 11:21 - 11:23
  • 11:23 - 11:26
  • 11:26 - 11:28
  • 11:28 - 11:31
  • 11:31 - 11:34
  • 11:34 - 11:37
  • 11:37 - 11:38
  • 11:38 - 11:42
  • 11:42 - 11:43
  • 11:43 - 11:46
  • 11:48 - 11:50
  • 11:50 - 11:53
  • 11:54 - 11:56
  • 11:56 - 11:59
  • 12:00 - 12:02
  • 12:02 - 12:07
  • 12:07 - 12:09
  • 12:09 - 12:13
  • 12:14 - 12:18
  • 12:18 - 12:20
  • 12:21 - 12:22
  • 12:24 - 12:26
  • 12:26 - 12:28
  • 12:28 - 12:30
  • 12:30 - 12:32
Title:
H&M and Zara: Can fast fashion be eco-friendly?
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Environment and Climate Change
Duration:
12:35

Arabic subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.