< Return to Video

"La Seconda venuta" di William Butler Yeats

  • 0:03 - 0:06
    La Seconda Venuta di William Butler Yeats
  • 0:08 - 0:10
    Girando e girando
    nella spirale che si allarga
  • 0:10 - 0:14
    Il falco non può sentire il falconiere;
  • 0:14 - 0:18
    Ogni cosa crolla;
    il centro non può reggere;
  • 0:19 - 0:22
    La pura anarchia dilaga sul mondo,
  • 0:22 - 0:28
    La marea insanguinata si innalza,
    e ovunque
  • 0:28 - 0:31
    Annega il rito dell'innocenza;
  • 0:32 - 0:37
    Ai migliori manca ogni convinzione,
    mentre i peggiori
  • 0:38 - 0:42
    Sono pieni di appassionata intensità.
  • 0:43 - 0:46
    Di certo qualche rivelazione è imminente;
  • 0:47 - 0:50
    Di certo la Seconda Venuta è imminente.
  • 0:51 - 0:55
    La Seconda Venuta!
    Appena pronunciate queste parole
  • 0:55 - 0:59
    Una vasta immagine
    sorta dallo Spiritus Mundi
  • 0:59 - 1:03
    Mi turba la vista: da qualche parte
    nelle sabbie del deserto
  • 1:03 - 1:07
    Una forma dal corpo di leone
    e dalla testa di uomo,
  • 1:07 - 1:11
    Uno sguardo vuoto e spietato come il sole,
  • 1:11 - 1:15
    Sta muovendo le sue cosce lente,
    mentre tutt'intorno
  • 1:15 - 1:20
    Vacillano le ombre
    degli sdegnati uccelli del deserto.
  • 1:22 - 1:27
    L'oscurità cala di nuovo; ma ora so
  • 1:28 - 1:32
    Che venti secoli di un sonno di pietra
  • 1:32 - 1:35
    Furono condannati all'incubo
    dal dondolio di una culla,
  • 1:35 - 1:40
    E quale orribile bestia,
    giunta ormai la sua ora,
  • 1:40 - 1:45
    Si trascina verso Betlemme per nascere?
Title:
"La Seconda venuta" di William Butler Yeats
Description:

Un'interpretazione animata della poesia "La Seconda Venuta" di William Butler Yeats.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
01:57

Italian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.