2 lesson - Religion or Jesus - The Pioneer School

Chào mừng đến với bài học thứ hai
của trường đạo trực tuyến.

Hôm nay, tôi sẽ nói về tôn giáo
sự khác biệt với những gì Chúa Jesus dạy

Hầu hết những thứ bây giờ chúng ta làm

tại nhà thờ là tôn giáo,

khác với những gì Chúa Jesus dạy

Chủ nhật nào, mọi người cũng ăn mặc
chỉnh tề để đến nhà thờ

tham gia các hoạt động trong nhà thờ.
Với các tôn giáo khác

mọi người cũng ăn mặc chỉnh tề
để thực hiện các hoạt động tôn giáo.

Nhưng Chúa Jesus không dạy điều đó.
Người đến để cho ta cuộc sống mới.

Chúng ta thuộc về Chúa Jesus,
chúng ta là nhà thờ.

Chúa Thánh Thần ở trong ta
chúng ta là linh mục.

Chúng ta được ban phước bởi Người,
Người muốn thành một phần của chúng ta

Chúng ta sẽ thấy trong bài học này.

Tôi tin rằng bài học này sẽ
giải phóng bạn

đến với cuộc sống ta thấy trong
Công Vụ Sứ Đồ.

Xin chào, rất vui được gặp lại bạn
đây là bài giảng thứ hai.

Tại trường học trực tuyến
The Pioneer School

Tôi mong chờ được thấy các bạn

Lần trước, ta đã đi qua lịch sử nhà thờ
như bạn thấy sau tôi

Tôi nhận được rất nhiều
phản hồi tích cực

Rất nhiều người đã liên hệ với tôi
nói rằng:

Bài giảng đã đập vỡ nhận thức
của họ,

Bài giảng xác nhận những
thắc mắc mơ hồ

nhưng không dễ để họ nhận biết
chính xác vấn đề là gì

Nhưng Chúa Thánh Thần giúp họ

Trong suốt bài học trước là:
À, tôi hiểu rồi

Đây cũng là những phản hồi tôi nhận được
từ cuốn sách The Last Reformation.

Khi mọi người đọc sách của tôi
(hoặc nghe giảng)

Rất nhiều người ngỡ ngàng, wow
Đây là những chất chứa của tôi

Tôi đã thắc mắc rất nhiều lần

Tôi đã mang theo đau đáu ấy
nhiều năm.

Bây giờ tôi thông tỏ. Đó là phản hồi
Tại sao?

Bởi vì đây là cách Chúa xây nhà thờ
của Người

Chúa đã chạm đến rất nhiều người
trên thế giới

Tôi tin tưởng chúng ta đang đứng trước
cuộc cải cách cuối

Ta sẽ sớm thấy nó lan ra
toàn thế giới

Bởi vì Chúa đã bắt đầu thực hiện

Như tôi nói lần trước
Chúa vẫn đang thực hiện

Nếu ta muốn là một phần
hãy lan tỏa ra cộng đồng

Lan tỏa bài giảng,
nói với mọi người về The Pioneer School

Hãy để mọi người tham gia
hãy để họ chứng kiến

Hãy để họ một lần nữa bùng cháy

Và sống cuộc đời
như Công Vụ Các Sứ Đồ.

Rất nhiều người đang chết tâm,
trong nhà thờ

Họ hỏi: "Torben, tại sao anh làm thế?
Sao anh muốn cải cách?"

Tôi muốn vì Jesus muốn,
Tôi muốn vì đây là điều trong tim Chúa,

và vì Chúa kêu gọi ta thu nhận
môn đồ

Tôi thấy, với hệ thống nhà thờ
cách ta thu nhận môn đồ không hiệu quả

Mọi người ngồi trong nhà thờ nhiều năm
nhưng không biết cách phụng sự Chúa

không biết cách chữa lành,
trục xuất quỷ,

hay dẫn dắt mọi người đến Chúa.
Nhiều người không biết phụng sự Chúa

Họ chỉ ngồi và xem, họ đang chết dần
về mặt tâm linh,

vì tất cả được gọi để phụng sự Chúa

Nếu họ chỉ ngồi nghe và không làm gì
họ sẽ chết dần bên trong

Ta cần cải cách vì rất nhiều người
từng nhiệt thành với Chúa

Nhưng họ đang sống mòn,
rất nhiều đã chết và xa Chúa

Ta nói đến việc ta không được xa Người

Nhưng xa Chúa không phải là
rời nhà thờ

Xa Chúa là xa tình yêu đầu

Nếu vẫn ở trong nhà thờ,
ta vẫn có thể giơ tay

vẫn lặp lại công việc nhiều năm.
Nhưng tình yêu Chúa đã chết,

yêu cầu nguyện, yêu kinh thánh

nếu nó chết,
ta xa Chúa

Tôi thực hiện bài giảng này vì nhiều người
đã xa Chúa

Họ đến nhà thờ
nhưng đã chết tâm linh

Nhưng khi chúng tôi làm việc
và huấn luyện họ

họ bùng cháy.
Ngay trước bài giảng này

Tôi viết trên Facebook

với một người Đan Mạch. Tôi chưa trực tiếp
gặp, nhưng đào tạo một người

trên đường, và người đó huấn luyện
người khác

người khác huấn luyện người khác nữa
người đào tạo anh này

Tôi liên lạc với anh ta
vì cuộc sống của anh hoàn toàn thay đổi

Anh đến nhà thờ trong nhiều năm

mỗi thứ tư và chủ nhật

Anh đọc kinh thánh 2 lần/năm.
Đột ngột, thay đổi bắt đầu trong anh

anh nhận ra anh có thể làm gì đó!
Anh ra đường

Anh học chữa lành và điều đó
thay đổi bên trong anh

Cuộc sống của anh hoàn toàn thay đổi.
Anh thấy phép màu mỗi ngày

Không chỉ phép màu trên phố

nó còn thay đổi cuộc sống với Chúa.
Anh viết cho tôi rằng trong nhiều năm

anh chỉ khóc có vài lần,
vì anh không thể khóc.

Chỉ khi mẹ hoặc người thân mất,
anh mới khóc.

Nhưng chỉ 2 tuần sau khi bắt đầu
anh lúc nào cũng khóc.

Anh khóc khi đọc kinh.
Bây giờ anh đọc kinh mỗi ngày.

Anh ấy lúc nào cũng cầu nguyện và khóc.
Mọi người xung quanh anh rất ngạc nhiên.

Anh kể lại câu chuyện của mình
tại nhà thờ.

Và anh sẽ đưa mọi người ra đường
hôm nay và ngày mai.

Anh sẽ đưa cha xứ đi cùng
ra ngoài đường.

Những điều xảy ra với anh
đang thay đổi cả nhà thờ.

Bởi vì đột nhiên lửa
đi vào trong nhà thờ,

và mọi người thấy rằng
họ có thể làm gì đó.

Họ thấy rằng họ không cần đợi,
chúng ta có thứ mình cần,

chúng ta chỉ cần ra ngoài, đây là
bằng chứng. Nhưng người đào tạo anh

người được đào tạo bởi một người bạn,
câu chuyện của cô ấy cũng tương tự.

Cô đến nhà thờ trong nhiều năm,
nhưng chết về mặt tâm linh,

không có sự sống, đột nhiên cô
ra ngoài và được tập huấn

và biết rằng Jesus đi cùng cô.

cô rửa tội cho người bằng nước và Chúa
Thánh Thần , đời cô đổi.

Cả hai người nói với tôi điều giống nhau
người khác nói về họ:

"Chuyện gì xảy ra vậy?
Kể tôi nghe với"

Đây không phải là những người
bên lương

Không, không phải họ là người hỏi:

"Điều gì thay đổi anh/chị vậy?"
Họ là người Thiên Chúa Giáo,

người đến nhà thờ trong nhiều năm.

Những người khác trong nhà thờ hỏi:
"Chuyện gì xảy ra vậy? Tôi muốn nó."

Họ nhận ra rằng họ đánh đánh mất
tình yêu đầu.

Giờ ánh sáng đến và bóng tối lùi xa.

Những câu chuyện được lan truyền.

Không riêng về tôi, về khi tôi được
cứu rỗi khi ở bên lương.

Khi cuộc sống đến lần đầu tiên

mọi người nói:
"Điều gì thay đổi anh vậy?"

Ta đang nói đến những người đến nhà thờ
trong nhiều năm.

Sự thay đổi toàn diện khiến
mọi người thắc mắc:

"Điều gì làm anh thay đổi?"
Đó là những điều ta đang thấy.

Tôi nhận được lời tiên tri
một vài năm trước,

một người thấy một cái thùng lớn
và rất nhiều lửa bên trong

một cái nắp được đạy lên
và ngọn lửa dần tắt

Tôi đến và bỏ cái nắp ra
và ngọn lửa bùng cháy.

Tôi nghĩ đó là hình ảnh minh họa
về những gì Chúa đang làm

khi ta thay đổi một số thứ
tôi nói đến sau đây

bạn sẽ thấy lửa sẽ
bùng cháy lại.

Trong bài học trước, tôi đã nói
rất nhiều người trong chúng ta

khát Lời cuả Chúa.

Ta đào sâu
Kinh Thánh

Trước đó, nhiều người nghĩ:
"Tôi biết Kinh Thánh nói về gì."

Nhưng đột nhiên có một sự khát khao.
Đó là điều Chúa đang làm.

Tôi rất mừng vì nó đang xảy ra,
Tôi rất mừng vì phản ứng của mọi người,

và những gì Chúa đang làm.
Tôi nhận vài ý kiến trái chiều.

Luôn luôn như vậy vì mọi người có
lăng kính khác nhau như tôi từng nói.

Nếu bạn nghe bài giảng của tôi
và đang có lăng kính lớn,

đây là một vấn đề của bạn.

Nếu bạn đang mang theo lăng kính này
bạn đang có vấn đề.

Một người nói hai thứ
trong bài giảng trước không theo Kinh.

Tôi trả lời rằng,
thứ đầu tiên.

Khi tôi nói về sự xây dựng
nhà thờ đầu tiên

Điều này xuất phát từ thời
Công giáo.

Trước đó, trong Công vụ Sứ đồ
họ không có nhà thờ.

Có người nói điều này không đúng
không khớp Kinh Thánh

bởi trong Công vụ đã có giáo đường
nơi Paul truyền đạo.

Khi đọc Công vụ Sứ đồ
ta phải hiểu,

Đạo tập trung vào người Do Thái
thời đó

nên Paul đến giáo đường
vì đó là nơi của người Do Thái.

Không có nghĩa là khi họ đến
đất nước khác không phải Do Thái

họ xây một giáo đường.
Đó không phải là điều Jesus dạy.

Khi Paul đến giáo đường

ta không thể so sánh việc
ta đến nhà thờ.

Tiếp, bánh ở đâu?

Họ có lễ ban thánh thể
tại nhà.

Tại sao buổi lễ không ở giáo đường?

Họ không thể vì giáo đường
không phải của Thiên Chúa giáo.

Giáo đường là của người Do Thái
thuộc về thỏa ước cũ.

Việc chia bánh mì cũng chưa có
vì nó xuất hiện cùng chúa Jesus.

Việc chia bánh thuộc thỏa ước mới.

Họ chia bánh tại nhà.

Paul giảng tại giáo đường.

Paul làm vậy để mọi người hiểu chúa Jesus
là đắng cứu thế và hối lỗi.

Có lúc Paul bị đuổi đi, có lúc mọi người
đồng thuận nói:

"Tôi tin thầy, tôi muốn theo Chúa".
Họ theo Chúa và rời giáo đường.

Giáo đường không phải là nhà thờ.

Khi mọi người đến đền,

Có người nói đó là nhà thờ Thiên Chúa.

Thật ra đó là nơi tên Chúa được xướng lên

nơi chữa lành và gặp mặt.

Giống như một buổi chợ khi
người Thiên Chúa gặp gỡ,

nói về Jesus và kinh thánh.

Mọi người được cứu rỗi và chữa lành.
Vậy khi đọc kinh thánh

ta phải tháo lăng kính đi để đọc
cho chính xác.

Một điều nữa là lễ rửa tội trẻ sơ sinh.

Họ nói tôi sai vì trong Kinh có
rửa tội cho trẻ.

Và đưa ví dụ trong Công vụ Sứ đồ,

về cả một nhà được rửa tội.
Họ nói rằng lần trước tôi nói:

"Rửa tội trẻ sơ sinh bắt đầu
sau giai đoạn này"

Nhưng anh ta nói nó bắt đầu trước đó.
Điều đó đúng.

Vào năm 200, lịch sử ghi nhận
lễ rửa tội trẻ sơ sinh đầu tiên.

Nhưng điều tôi muốn nói là nó được
chấp nhận là học thuyết sau đó,

và thành một phần của nhà thờ.

Tuy bắt đầu trước thời Constantine

nhưng đã được chấp nhận vào thời này.

Nhưng trong Công vụ Sứ đồ
không có rửa tội trẻ sơ sinh.

Và tôi có thể chỉ ra rất nhanh.
Ví dụ:

Trong Công vụ Sứ đồ chương 16

về cai ngục

và gia đình được rửa tội.

Mọi người thường chỉnh sửa Kinh
để phù hợp với họ.

Họ sửa rằng có trẻ sơ sinh tại gia đình đó

nhưng ta không hề thấy vậy.
Nếu mở chương 16,

ta thấy:

"tin tưởng và chúa Jesus và
anh cùng gia đình sẽ được cứu rỗi"

Và họ nói về Kinh Thánh với anh ta
và gia đình.

Sau đó ta thấy mọi người trong nhà
đều được rửa tội.

Nói cách khác.
Đám đông vây quanh Chúa

và Người chữa lành cho tất cả.
Có phải là tất cả được chữa lành?

Có phải là ai đến cũng được chữa lành?

Không phải. Tất cả người ốm
được chữa lành.

Đó là sự khác biệt.

Ta đọc thấy mọi người đến,

một đám đông,
tất cả được chữa lành,

không có nghĩa là ai cũng được chữa lành

mà là ai cần chữa lành được chữa lành.

Tương tự với gia đình được rửa tội,

Không có nghĩa là mọi người trong gia đình

mà là ai cần được rửa tội được rửa tội.

Các em bé không cần rửa tội.

Nếu ta bỏ đi lăng kình
và tiếp tục đọc,

Ta thấy cả nhà vui mừng
vì tất cả tin Chúa.

Tất cả, nếu nhà có em bé,

thì bao gồm cả em bé.

Cả gia đình vui mừng vì đến với đức tin.

Lần cuối ta thấy một em bé vui mừng
vì đến với đức tin khi nào?

Nếu chưa thấy, đây là ví dụ.

Ta nghĩ một thứ không có trong kinh thánh
vì có người rất thông minh,

có rất nhiều học thuyết, kết luận
rất nhanh cái gì có trong kinh hay không.

Và thêm bớt kinh thánh để
phù hợp truyền thống của họ.

Khi ta đọc Công vụ Sứ đồ, ta quên
đó là nơi của người Do Thái.

Giáo đường Do Thái nhưng
tưởng tượng một thứ khác hẳn.

Khi đọc về rửa tội,
ta thêm vào kinh thánh.

Vì ta muốn nó phù hợp
truyền thống của mình.

Ta nên đơn giản hóa mọi thứ.

Bỏ lăng kính.

Đọc kinh thánh, đọc và tin như nó là.

Đừng đổi Kinh để hợp lý thuyết của mình.

Phải đổi lý thuyết của mình
để hợp Kinh.

Đây là điều ta cần, niềm tin đơn giản,
đọc kinh và nhất nhất theo kinh.

Như người bạn tôi nhắc đến,
anh thay đổi và đầy nhiệt huyết.

Được khởi động,
anh cầu nguyện cho người ốm.

Trong Luke 10:9 Jesus nói:
"Chữa lành người ốm, truyền Phúc Âm"

Lời Chúa đơn giản,
ai cũng làm được.

Lời chúa đơn giản,
nhưng ta phức tạp hóa lên.

Jesus không đến cùng tôn giáo

nơi ta cần 7 năm học thuật
để hiểu lời Ngài.

Chúa đến cùng cuộc đời đơn giản
trẻ em cũng có thể hiểu.

Trẻ em làm việc này dễ hơn chúng ta nhiều.

Vì ta có vấn đề ở đây (trong não mình)

Ta có nhiều thông tin, phức tạp hóa lên
thay vì làm nó đơn giản đi

Lần trước
khi nói về lịch sử nhà thờ

Ta có Công vụ Sứ đồ,
hồi sinh Thiên Chúa giáo

Kinh thánh nói
Chúa Jesus ngày nay không đổi

Nhiều thứ đổi trong giai đoạn này,
đó là thứ dựng nên ngày nay

Nhà thờ Luther
dựng trên nhà thờ Công giáo

mọi thứ ngày nay trông như vậy.
Ta cần một cuộc cải cách,

Vì Chúa đã lệnh đi thu môn đệ.

Chúa lệnh ta trang bị và tập huấn
cho mọi người.

Nhà thờ là lý do chính
mọi người không được trang bị

Không được huấn luyện,
họ chỉ ngồi

và nghe về người khác làm việc đó.

Ta cần thay đổi mục tiêu,
tập huấn và trang bị mọi người

Ta cần biến Chúa thành một phần
của cuộc sống hàng ngày.

Có một vài điều
tôi cần chia sẻ với các bạn.

Tôi muốn bắt đầu bằng câu chuyện đời mình.

Và trong những năm
thay đổi suy nghĩ của tôi.

Tôi bắt đầu thấy nhiều câu chuyện
như câu chuyện của mình.

Tôi sẽ kể một câu chuyện
giống trong Công vụ Sứ đồ.

nơi ta thấy Chúa Thánh Thần chỉ dẫn

mọi người được cứu rỗi,
và Chúa Jesus không thay đổi.

Tôi kể chuyện này vì nó
giúp tôi chia sẻ điều tôi sẽ nói

tôi hi vọng bạn sẵn sàng.
Tôi không nhớ rõ khi nào.

Khoảng một năm trước bố tôi gặp Chúa,
được cứu rỗi,

tôi rửa tội cho bố,
tôi từng không theo đạo.

Khi tôi được cứu rỗi,
bố không muốn tôi dính dáng đến nhà thờ.

Nhưng bố thay đổi, tôi được rửa tội cho bố

Khoảng nửa năm trước,

tôi ở nhà bố mẹ, chúng tôi đang ngồi

và nói về Jesus, về Israel.