< Return to Video

2 lesson - Religion or Jesus - The Pioneer School

  • 0:00 - 0:03
    Üdvözöllek ezen a 2. második tanításon,
    az online Bibliaiskolánkban.
  • 0:03 - 0:08
    Ma szembeállítom a vallást azzal,
    amivel Jézus jött.
  • 0:08 - 0:11
    Sok mindennek, amit még ma is
    teszünk a gyülekezeteinkben,
  • 0:11 - 0:15
    több köze van a valláshoz, mint ahhoz,
  • 0:15 - 0:17
    amit Jézus tanított és amivel jött.
  • 0:17 - 0:21
    Ma vasárnapról vasárnapra
    kiöltözik sok keresztyén,
  • 0:21 - 0:24
    hogy elmenjen egy szent helyre,
    egy templomba,
  • 0:24 - 0:27
    hogy templomi tevékenységeket folytasson.
  • 0:27 - 0:30
    És láthatjuk, hogy más vallásokban is
    az emberek kiöltöznek,
  • 0:30 - 0:32
    és elmennek egy különleges helyre,
  • 0:32 - 0:36
    hogy bizonyos vallásos
    tevékenységet folytassanak.
  • 0:36 - 0:38
    Jézus azonban nem ezzel jött.
  • 0:38 - 0:41
    Egy új testet jött építeni: téged és engem.
  • 0:41 - 0:44
    Mi, akik ma Jézushoz tartozunk,
    mi vagyunk a templom.
  • 0:44 - 0:48
    Szent Szellemmel vagyunk betöltve,
    mindnyájan papok vagyunk,
  • 0:48 - 0:51
    és az Ő felkentjei,
  • 0:51 - 0:54
    és része akar lenni
    a mindennapi életünknek.
  • 0:54 - 0:57
    Látni fogjuk ebben a tanításban.
  • 0:57 - 1:02
    És hiszem, hogy ez a tanítás segíteni
    fog neked és felszabadít,
  • 1:02 - 1:05
    hogy belépj abba az életbe, amiről
    az ApCsel-ben olvasunk.
  • 1:05 - 1:07
    Isten áldjon!
  • 1:07 - 1:10
    Az utolsó reformáció
  • 1:13 - 1:16
    Az Apostolok Cselekedetei (ApCsel)
  • 1:20 - 1:22
    20 lecke, ami VÁLTOZÁST hoz
  • 1:25 - 1:28
    EGY ÚJ KEZDET
  • 1:33 - 1:35
    AZ ÉLETEDBEN
  • 1:38 - 1:39
    A
  • 1:40 - 1:40
    TE
  • 1:41 - 1:42
    ÉLETEDBEN
  • 1:46 - 1:49
    Üdvözlünk a Pionír Iskolában!
  • 1:50 - 1:52
    Igen, hello újra!
    Jó újra együtt lenni veled!
  • 1:52 - 1:56
    Ez a 2. tanítás az online Bibliaiskolánkban,
  • 1:56 - 1:57
    a Pionír Iskolában.
  • 1:57 - 2:00
    Igazán izgalommal várom,
    hogy együtt legyek veled.
  • 2:00 - 2:03
    Az elmúlt alkalommal egy kis
    egyháztörténelmen vezettelek végig,
  • 2:03 - 2:05
    ahogy látszik mögöttem,
  • 2:05 - 2:10
    és egy igazán jó visszajelzést kaptam erről.
  • 2:10 - 2:12
    Sok-sok ember lépett velem
    kapcsolatba, és mondta,
  • 2:12 - 2:14
    hogy kinyilatkoztatás volt számukra,
  • 2:14 - 2:19
    és megerősített több dolgot, ami a szívükben volt,
  • 2:19 - 2:23
    de nem volt könnyű számukra
    meglátni pontosan mi is a baj.
  • 2:23 - 2:26
    A Szent Szellem azonban
    foglalkozott velük,
  • 2:26 - 2:31
    és a múltkori tanítás során olyan volt,
    mint "Ó, mostmár értem!"
  • 2:31 - 2:35
    És gyakran ezt a visszajelzés kapom "Az utolsó
    reformáció" című könyvemre is.
  • 2:35 - 2:39
    Amikor az emberek elolvassák a
    könyvemet vagy hallgatják a tanítást,
  • 2:39 - 2:43
    sokan elcsodálkoznak:
    Hú! Ez az, ami a szívemen van.
  • 2:43 - 2:45
    Újra és újra feltettem ezt a kérdést.
  • 2:45 - 2:47
    És ezzel járkáltam éveken át,
  • 2:47 - 2:49
    és most hirtelen megértettem.
  • 2:49 - 2:52
    És ez a reakció.
  • 2:52 - 2:55
    Miért? Mert ez Isten, aki épít.
  • 2:55 - 2:58
    Jézus építi az Egyházát.
  • 2:58 - 3:00
    Tehát Jézus már most
  • 3:00 - 3:03
    végzi a munkáját
    sok emberben világszerte.
  • 3:03 - 3:06
    És hiszem, hogy az Utolsó
    Reformáció előtt állunk,
  • 3:06 - 3:09
    és hamarosan meglátjuk,
  • 3:09 - 3:12
    hogy ez világszerte
    robbanásszerűen fog beindulni,
  • 3:12 - 3:15
    mert Isten munkában van
  • 3:15 - 3:17
    végig a történelem során,
    ahogy legutóbb mondtam,
  • 3:17 - 3:19
    és ma is munkában van.
  • 3:19 - 3:23
    És ha valami módon
    elő akarod ezt segíteni,
  • 3:23 - 3:26
    akkor terjeszd az Igét!
    Ereszd útjára ezt a tanítást!
  • 3:26 - 3:28
    Beszélj az embereknek a Pionír Iskoláról!
  • 3:28 - 3:30
    Hadd csatlakozzon sok ember
  • 3:30 - 3:33
    és hadd lássuk megtörténni már most!
  • 3:33 - 3:37
    Hadd lássuk, hogy emberek újra
  • 3:37 - 3:38
    tűzbe jönnek,
  • 3:38 - 3:42
    és azt az életet élik,
    amiről a Bibliában olvasunk!
  • 3:42 - 3:46
    Sok ember haldoklik ma valahogy
    a skatulyákon belül,
  • 3:46 - 3:48
    az egyházakon belül.
  • 3:48 - 3:50
    És az emberek kérdezik tőlem:
  • 3:50 - 3:53
    "Torben, miért csinálod ezt?
    Miért akarod az Egyház reformációját?"
  • 3:53 - 3:58
    Azért akarom, mert Jézus akarja.
    Azért akarom, mert ez van Jézus szívén,
  • 3:58 - 4:01
    és azért is akarom,
    mert Jézus arra hívott el,
  • 4:01 - 4:03
    hogy tanítványozzunk.
  • 4:03 - 4:05
    És látom, hogy ez a rendszer,
  • 4:05 - 4:10
    ahogy ezt csináljuk most, nem hatékony
    a tanítványozásban.
  • 4:10 - 4:13
    Évekig ücsörögnek
    emberek a gyülekezetekben,
  • 4:13 - 4:16
    mégsem tudják, hogyan
  • 4:16 - 4:17
    szolgálják Istent.
  • 4:17 - 4:20
    Nem tudják, hogy gyógyítsák
    a betegeket, űzzenek démonokat,
  • 4:20 - 4:22
    vagy vezessenek másokat Krisztushoz.
  • 4:22 - 4:24
    És valahogy sokan,
  • 4:24 - 4:27
    mivel nem szolgálnak a skatulyán belül,
  • 4:27 - 4:31
    hanem csak ücsörögnek
    és néznek másokat, ahogy csinálják:
  • 4:31 - 4:33
    lassan haldokolnak.
  • 4:33 - 4:36
    Mert mi mindnyájan Isten
    szolgálatára hívattunk el,
  • 4:36 - 4:40
    mindnyájan arra hívattunk,
    hogy Isten használjon.
  • 4:40 - 4:43
    Ha csak ücsörgünk, hallgatók vagyunk
    és semmit nem teszünk,
  • 4:43 - 4:47
    lassan elszáll belőlünk az élet.
  • 4:47 - 4:52
    Szükségünk van reformációra,
    mert oly sok ember
  • 4:52 - 4:55
    volt már valaha tüzes Istenért,
  • 4:55 - 4:57
    de most szellemileg haldokolnak.
  • 4:57 - 4:59
    és sokan már meg is haltak.
  • 4:59 - 5:03
    Távol kerülni, beszélünk arról, hogy nem szabad
    távol kerülni,
  • 5:03 - 5:05
    de távol kerülni Istentől
  • 5:06 - 5:09
    nem a gyülekezet elhagyását jelenti,
  • 5:09 - 5:13
    távol kerülni Istentől az első szeretet
    elhagyását jelenti.
  • 5:13 - 5:17
    Tehát járhatunk továbbra is gyülekezetbe,
    felemelhetjük kezeinket,
  • 5:17 - 5:21
    tehetünk dolgokat,
    amiket éveken át tettünk,
  • 5:22 - 5:25
    de ha az Isten iránti szeretet kihűlt,
  • 5:25 - 5:29
    az első szeretet, az ima iránti szeretet,
    az Isten Igéje iránti szeretet,
  • 5:29 - 5:32
    ha ez kihűlt, akkor távol kerültél.
  • 5:33 - 5:40
    Amit látok, hogy ez a tanítás, amit
    most tartok, oly sok embert látunk, akik
  • 5:40 - 5:43
    valahogy eltávolodtak.
  • 5:44 - 5:47
    Járnak gyülekezetbe, de szellemileg halottak,
  • 5:47 - 5:50
    de ha elkezdünk együtt dolgozni velük,
  • 5:50 - 5:51
    képezni őket,
  • 5:51 - 5:53
    akkor az a tűz újra jön.
  • 5:53 - 5:56
    Épp e tanítás előtt írtunk egymásnak
    valakivel a FB-on,
  • 5:57 - 5:58
    egy dán sráccal.
  • 5:58 - 6:00
    Személyesen nem találkoztam vele,
  • 6:00 - 6:02
    de képeztem valakit,
  • 6:02 - 6:05
    kivittem valakit az utcára,
    és az a valaki képezte ezt a személyt,
  • 6:05 - 6:09
    aki képzett valaki mást, aki képezte őt.
  • 6:10 - 6:16
    Kapcsolatba kerültem vele, mert az
    élete teljesen megváltozott!
  • 6:16 - 6:19
    És a bizonysága pedig,
  • 6:20 - 6:21
    hogy ücsörgött egy gyülekezetben
  • 6:22 - 6:23
    sok-sok éven át,
  • 6:24 - 6:25
    járt szerdánként,
  • 6:25 - 6:27
    járt vasárnaponként,
  • 6:27 - 6:30
    Vagy kétszer is elolvasta
    a Bibliáját egy évben.
  • 6:30 - 6:32
    Aztán hirtelen
  • 6:32 - 6:34
    egy reformáció kezdődött benne,
  • 6:34 - 6:38
    Hirtelen meglátta,
    hogy ő is tehet valamit!
  • 6:38 - 6:39
    Kiment az utcára ezen a héten,
  • 6:39 - 6:41
    megtanulta gyógyítani a betegeket,
  • 6:41 - 6:44
    és ez megváltoztatott valamit benne.
  • 6:44 - 6:48
    Most teljesen más lett az élete.
  • 6:48 - 6:51
    Most mindennap csodákat lát,
  • 6:51 - 6:53
    és ezek nemcsak az utcán történő csodák.
  • 6:53 - 6:55
    Megváltoztatta az Istennel való
    személyes életét.
  • 6:55 - 7:00
    Most írta nekem,
    hogy az alatt a sok-sok év alatt
  • 7:00 - 7:03
    csak néhányszor sírt,
  • 7:03 - 7:05
    mert nem tudott sírni.
  • 7:05 - 7:10
    Csak amikor az anyja, vagy más
    családtagja meghalt, akkor sírt.
  • 7:10 - 7:13
    De az elmúlt két hétben,
    azután, hogy betanították,
  • 7:14 - 7:16
    állandóan csak sír.
  • 7:16 - 7:19
    És sír, ha olvassa a Bibliát.
  • 7:19 - 7:22
    Most minden nap Bibliát olvas.
  • 7:22 - 7:24
    Állandóan imádkozik most
  • 7:24 - 7:25
    és sír.
  • 7:26 - 7:28
    És meg vannak döbbenve
    körülötte az emberek,
  • 7:28 - 7:31
    ő pedig elmondja a
    bizonyságát a gyülekezetben
  • 7:31 - 7:34
    és készül másokat kivinni ma az utcára,
  • 7:34 - 7:37
    és holnap készül a pásztorát kivinni
    magával az utcára.
  • 7:37 - 7:40
    Valahogy, ami vele történt,
  • 7:40 - 7:41
    az egész gyülekezetet megváltoztatja,
  • 7:42 - 7:44
    az egész gyülekezetet megváltoztatja,
  • 7:44 - 7:46
    mert hirtelen tűz jött a gyülekezetbe,
  • 7:46 - 7:49
    és az emberek meglátták,
    hogy ők is tehetnek valamit.
  • 7:49 - 7:52
    Látták az emberek, hogy nem kell várnunk,
    mert már megvan,
  • 7:53 - 7:54
    csupán ki kell mennünk.
  • 7:55 - 7:59
    Ez az ő bizonysága, de annak a nőnek is,
    aki képezte őt,
  • 7:59 - 8:03
    akit egy barátja képezett, az ő
    bizonysága ugyanez.
  • 8:03 - 8:06
    Ő is évekig járt gyülekezetbe,
    de szellemileg halott volt,
  • 8:06 - 8:08
    nem volt többé élet benne.
  • 8:08 - 8:11
    Hirtelen kiment, képzést kapott,
  • 8:11 - 8:13
    és látta, hogy Jézus cselekszik.
  • 8:13 - 8:16
    Most pedig a múlt hónapban
    embereket vezetett Krisztushoz,
  • 8:16 - 8:18
    Szent Szellembe merített embereket,
  • 8:18 - 8:23
    és vízbe merített embereket, és az ő
    élete is teljesen megváltozott.
  • 8:23 - 8:27
    És azt látom, hogy mindkét ember
    ugyanazt mondja el nekem,
  • 8:27 - 8:30
    hogy a körülöttük lévők most azt kérdik:
  • 8:30 - 8:33
    "Mi történt veled? Mondd el
    nekem, mi történt veled?"
  • 8:33 - 8:41
    És nem olyan emberektől, akik
    nem keresztyén háttérből térnek meg,
  • 8:41 - 8:44
    kérdezik meg: "Mi történt veled?" Nem!
  • 8:44 - 8:45
    Ezek valahogy keresztyének,
  • 8:45 - 8:49
    akik egy gyülekezetben ücsörögtek évekig.
  • 8:49 - 8:53
    Amikor már a többi körülötte lévő
    gyülekezetbeli kérdezi:
  • 8:53 - 8:55
    "Mi történt? Akarom ezt!"
  • 8:55 - 8:57
    És hirtelen meglátják,
  • 8:57 - 9:01
    hogy igen, elhagyták az első szeretetet.
  • 9:01 - 9:06
    Mert belép a fény és a sötétség eltűnik.
  • 9:06 - 9:10
    Tehát amit látunk most,
    hogy ez a bizonyságtétel terjed.
  • 9:10 - 9:14
    Nemcsak, mi nemcsak arról beszélünk,
    és ez lenyűgöző,
  • 9:14 - 9:18
    nemcsak arról beszélünk, mint pl. amikor
    én nem-keresztyén háttérből megtértem,
  • 9:18 - 9:21
    mindenki körülöttem: "Mi történt veled?"
  • 9:21 - 9:27
    Nem! olyan emberekről beszélünk, akik már
    járnak gyülekezetbe és évek óta odatartoztak,
  • 9:27 - 9:30
    de amikor az élet hirtelen jön,
  • 9:30 - 9:32
    talán először,
  • 9:32 - 9:35
    ez oly erős, oly radikális,
  • 9:35 - 9:38
    hogy mindenki körülöttük megkérdezi:
    "Mi történik veled?"
  • 9:38 - 9:41
    Igen! Ezt látjuk most.
  • 9:41 - 9:45
    Kaptam néhány éve egy prófétai üzenetet,
  • 9:45 - 9:49
    ahol valaki látott egy nagy hordót
    meg egy csomó tüzet benne,
  • 9:49 - 9:54
    de egy fedelet tettek rá,
    és a tűz lassan kialudt.
  • 9:54 - 9:57
    Aztán elmentem, levettem a fedelet,
  • 9:57 - 10:00
    és hirtelen feléledt a tűz.
  • 10:00 - 10:03
    Úgy gondolom, ez egy találó kép arról,
    amit Isten cselekszik,
  • 10:03 - 10:05
    amikor megváltoztatunk dolgokat,
    amikről beszélek itt,
  • 10:05 - 10:09
    meglátjuk, hogy újra fellobban,
    beindul a tűz.
  • 10:09 - 10:13
    Az előző tanításkor beszéltem róla,
  • 10:13 - 10:17
    hogy sokatokban új éhséget
    teremtett Isten Igéje iránt.
  • 10:17 - 10:20
    Mert most bele akarod ásni
    magad Isten Igéjébe,
  • 10:20 - 10:22
    látni akarod, miről szól.
  • 10:22 - 10:25
    Ezelőtt sokan mondták:
    "Ó én tudom, miről szól!"
  • 10:25 - 10:30
    De hirtelen új éhséget teremt.
    Ezt cselekszi Isten.
  • 10:30 - 10:34
    Olyan boldog vagyok ami történik,
    úgy örülök a reakcióknak,
  • 10:34 - 10:36
    és annak, amit Isten tesz.
  • 10:36 - 10:38
    Kaptam kritikus visszajelzéseket is.
  • 10:38 - 10:42
    Ez mindig így van, mert ismétlem,
    az emberek különböző szemüveget viselnek,
  • 10:42 - 10:44
    ahogy mondtam a múltkor,
  • 10:44 - 10:49
    és ha figyeled a tanításomat,
    és igazi nagy szemüveget viselsz,
  • 10:49 - 10:51
    ha ez a szemüveged van,
  • 10:51 - 10:54
    akkor lesznek olyanok,
    amikkel problémáid lesznek.
  • 10:54 - 10:57
    Ha olyan szemüveged van, mint ez,
    és azon nézel keresztül,
  • 10:57 - 11:00
    akkor mással is
    problémáid lesznek.
  • 11:00 - 11:03
    És volt két dolog,
    volt valaki, aki írt nekem,
  • 11:03 - 11:06
    és azt mondta, hogy nem voltam biblikus
  • 11:06 - 11:07
    a múltkori tanításomban.
  • 11:07 - 11:09
    Szeretnék erre rátérni.
  • 11:09 - 11:12
    Az első dolog az volt, amikor a
    templomról beszéltem,
  • 11:12 - 11:20
    az első templomépületről,
    hogy az a Katolikus Egyház idején épült,
  • 11:20 - 11:24
    és előtte, az ApCsel-ben nem volt templom.
  • 11:24 - 11:28
    Valaki azt mondta nekem, hogy ez nem
    volt igaz, és nem voltam biblikus,
  • 11:28 - 11:35
    mert az ApCsel-ben volt zsinagóga,
    és Pál odament prédikálni.
  • 11:35 - 11:38
    Amit az ApCsel olvasása közben
    meg kell értenünk,
  • 11:38 - 11:44
    hogy az ApCsel nagyon fókuszál a zsidókra,
    mert arról az időről szól.
  • 11:44 - 11:49
    Így Pál a zsinagógába ment, mert az egy zsidó hely volt.
  • 11:51 - 11:55
    Ez nem azt jelenti, hogy amikor más
    országokba mentek, ahol nem voltak zsidók,
  • 11:55 - 11:57
    akkor új zsinagógákat építettek.
  • 11:57 - 12:00
    Nem, mert Jézus nem
    ezzel a tanítással jött.
  • 12:01 - 12:03
    Tehát amikor Pál a zsinagógába ment,
  • 12:03 - 12:05
    az nem hasonlítható ahhoz,
  • 12:05 - 12:08
    mint amikor mi ma templomba járunk.
  • 12:08 - 12:11
    Emellett, nézzük meg:
  • 12:11 - 12:14
    hol törték meg a kenyeret?
    Hol vettek úrvacsorát?
  • 12:14 - 12:16
    A házaikban.
  • 12:16 - 12:19
    Miért nem a zsinagógában úrvacsoráztak?
  • 12:19 - 12:21
    Azért, mert nem tehették,
  • 12:21 - 12:24
    mert a zsinagóga nem
    egy keresztyén közösség volt.
  • 12:24 - 12:28
    A zsinagóga zsidó közösség volt,
    az Ószövetség,
  • 12:28 - 12:33
    és nem volt ott kenyérnek megtörése,
    mert az Jézussal jött később.
  • 12:34 - 12:38
    Jézussal jött, és az új szövetséghez tartozott,
  • 12:38 - 12:42
    és ez olyasmi volt, amit a házaikban tettek.
  • 12:42 - 12:47
    Tehát amikor Pál a zsinagógában prédikált,
    igen, megtette!
  • 12:47 - 12:50
    De azért tette, mert azt akarta,
    hogy az emberek megértsék,
  • 12:50 - 12:52
    hogy Jézus a Krisztus, és megtérjenek.
  • 12:52 - 12:57
    Néha kidobták, máskor voltak emberek,
    akik azt mondták:
  • 12:57 - 13:00
    "Hiszünk neked és követni akarunk."
  • 13:00 - 13:04
    És követték Krisztust, és otthagyták
    a zsinagógát és vele mentek.
  • 13:04 - 13:07
    Tehát a zsinagóga nem templom volt.
  • 13:07 - 13:12
    És amikor összegyűltek a jeruzsálemi
    templomban, a templom körül,
  • 13:12 - 13:16
    vannak, akik azt mondják, hogy az egy
    keresztyén templomi összejövetel volt.
  • 13:16 - 13:20
    De a templom volt az,
    ahol hirdették Jézust, ahol prédikáltak,
  • 13:20 - 13:23
    ahol gyógyították a betegeket és
    ahol együtt voltak.
  • 13:23 - 13:27
    De ez nem olyan volt, mint egy templomi
    összejövetel, ahol megtörték a kenyeret.
  • 13:27 - 13:30
    Olyan volt, mint egy piac ma, ahol
    keresztyének összegyűlnek,
  • 13:30 - 13:33
    Jézusról beszélnek
    és hirdetik Isten Szavát,
  • 13:33 - 13:36
    és az emberek meggyógyulnak és megtérnek.
  • 13:36 - 13:37
    Tehát amikor a Bibliát olvassuk,
  • 13:37 - 13:42
    valahogy le kell vennünk a szemüvegünket,
    hogy lássuk, miről szól az Ige.
  • 13:42 - 13:46
    Egy másik dolog, amit valaki említett
    nekem, a gyermekkeresztség.
  • 13:46 - 13:48
    Azt mondták, tévedtem, mert...
  • 13:49 - 13:50
    mert...
  • 13:51 - 13:54
    kereszteltek gyerekeket a Bibliában.
  • 13:54 - 13:57
    És egy példát is felhoztak az ApCsel-ből,
  • 13:57 - 14:00
    hogy lett egy egész háznépe bemerítve.
  • 14:00 - 14:03
    Hadd mondjam, valaki azt is mondta,
    hogy azt mondtam,
  • 14:03 - 14:06
    hogy a gyerekkeresztség
    ezután az időszak után kezdődött.
  • 14:06 - 14:10
    De - azt mondta - hogy előbb kezdődött.
    És ez igaz!
  • 14:10 - 14:15
    200 körül látjuk a történelemben, hogy
    állítólag akkor volt az első gyerekkeresztség.
  • 14:15 - 14:20
    De én azt mondtam,
    hogy később fogadták el hitelvként,
  • 14:20 - 14:22
    és vált az egyház részévé.
  • 14:22 - 14:27
    Tehát nem arról van szó, hogy néhány dolog
    nem kezdődött el Konstantin előtt,
  • 14:27 - 14:31
    hanem abban az időben
    fogadták el hitelvként.
  • 14:31 - 14:36
    Tehát néhány más dolog is
    Konstantin időszaka előtt történt.
  • 14:36 - 14:38
    De nem kereszteltek
  • 14:38 - 14:41
    gyerekeket, babákat
    az ApCsel-ben.
  • 14:41 - 14:46
    És ezt hamar be tudom mutatni. Például:
  • 14:46 - 14:48
    amikor olvassuk az ApCsel 16. fejezetét,
  • 14:48 - 14:51
    olvashatunk a börtönőrről
    és a háza népéről,
  • 14:51 - 14:54
    hogy valahogy mindenkit bemerítettek.
  • 14:54 - 14:58
    És az emberek ma sokszor
    beleolvasnak a szövegbe valamit,
  • 14:58 - 15:00
    csak hogy egyezzen a hitelveikkel.
  • 15:00 - 15:05
    Beleolvassák, hogy voltak kisbabák is
    a háznép között.
  • 15:05 - 15:07
    Ilyesmit azonban nem olvasunk.
  • 15:07 - 15:13
    Tehát ha elolvassuk az ApCsel 16.
    fejezetének szövegét,
  • 15:13 - 15:15
    akkor így olvashatjuk:
  • 15:16 - 15:23
    azt mondják, higgy az Úr Jézusban
    és megtartatsz az egész háznépeddel.
  • 15:23 - 15:30
    És megosztották vele és mindenkivel az
    Igét, aki a háza népe között élt.
  • 15:30 - 15:37
    Később olvassuk, hogy az egész háza népét
    azonnal bemerítették.
  • 15:39 - 15:43
    Az, hogy az egész háza népét
    bemerítették,
  • 15:43 - 15:47
    nem jelenti azt,
    hogy mindenkit bemerítettek.
  • 15:47 - 15:50
    Szeretném ezt másképp elmondani.
  • 15:51 - 15:58
    Olvassuk, hogy egy nagy sokaság jött
    Jézushoz és mindenkit meggyógyított.
  • 15:58 - 16:01
    Ez azt jelenti, hogy mindenki meggyógyult?
  • 16:02 - 16:03
    Nem.
  • 16:04 - 16:05
    Vagy igen.
  • 16:06 - 16:09
    Ez nem azt jelenti, hogy minden egyén,
    aki jött, meggyógyult,
  • 16:09 - 16:12
    hanem azt jelenti, hogy mindenki,
    aki beteg volt, meggyógyult.
  • 16:13 - 16:15
    És ebben van a különbség.
  • 16:15 - 16:18
    Tehát ha olvassuk a Bibliát, hogy mindenki jött,
  • 16:18 - 16:22
    egy nagy sokaság jött,
    és mindenki meggyógyult,
  • 16:22 - 16:25
    ez nem azt jelenti, hogy mindenki,
    aki ott volt, meggyógyult,
  • 16:25 - 16:30
    hanem mindaz, akinek gyógyulásra
    volt szüksége, meggyógyult.
  • 16:30 - 16:34
    És itt is ugyanaz a helyzet, amikor
    az egész háznép bemerítkezett,
  • 16:34 - 16:37
    ez nem azt jelenti, hogy mindenki,
    aki a ház népéhez tartozott,
  • 16:37 - 16:42
    hanem mindenkit, akinek szükséges volt
    bemerítkeznie, bemerítették.
  • 16:43 - 16:47
    Kisbabáknak nincs szükségük
    a bemerítkezésre.
  • 16:49 - 16:53
    Ha egyszerűen levesszük a szemüveget,
    és úgy olvassuk tovább,
  • 16:53 - 16:57
    olvashatjuk azt is, hogy az
    egész háznép örvendezett,
  • 16:57 - 17:01
    mert mindnyájan hittek Jézusban.
  • 17:01 - 17:04
    Tehát ha olvassuk az Igét, hogy
    az egész háznép,
  • 17:04 - 17:09
    az egész háznép jelenti
    a gyerekeket, kisbabákat.
  • 17:09 - 17:15
    akkor az egész háznép később
    megint jelenti a kisbabákat is.
  • 17:15 - 17:23
    A Biblia azt mondja, az egész háznép
    örült, mert hitre jutott.
  • 17:23 - 17:30
    Mikor láttál utoljára egy kisbabát örülni,
    mert hitre jutott?
  • 17:30 - 17:33
    Mikor láttál ilyet? Nem láttál ilyet.
  • 17:33 - 17:36
    Tehát ez csak egy példa. Gyakran
  • 17:36 - 17:38
    gondoljuk dolgokról, hogy nem biblikus.
  • 17:38 - 17:41
    És vannak igazán okos emberek,
    és rengeteg hitelvük van,
  • 17:41 - 17:44
    és nagyon hamar azt mondják,
    hogy ez meg ez nem biblikus.
  • 17:44 - 17:48
    Ez azonban azért van,
    mert beleolvasnak valamit a szövegbe,
  • 17:48 - 17:51
    hogy illeszkedjen a tradícióikba.
  • 17:51 - 17:54
    És ez csak egy példa. Gyakran
  • 17:54 - 17:58
    ha az ApCsel-t olvassuk,
    elfelejtjük, hogy ez egy zsidó hely volt,
  • 17:58 - 18:03
    és fogjuk a zsidó zsinagógát,
    és azzá tesszük, ami nem.
  • 18:03 - 18:09
    És amikor a bemerítkezésről olvasunk,
    akkor többet olvasunk bele a szövegbe,
  • 18:09 - 18:12
    mivel szeretnénk, hogy illeszkedjen
    a tradícióinkba.
  • 18:12 - 18:16
    Hiszem, hogy valahogy le kell
    egyszerűsítenünk a dolgokat.
  • 18:16 - 18:18
    Le kell vennünk a szemüvegünket,
  • 18:18 - 18:24
    és egyszerűen olvasni az Igét,
    olvasni, ahogy mondja és elhinni.
  • 18:24 - 18:26
    És ne próbáljuk meg át
  • 18:26 - 18:28
    átformálni
  • 18:28 - 18:29
    át... hogy is mondjam
  • 18:29 - 18:35
    ne próbáljuk meg a teológiánkhoz
    igazítani az Igét! Nem!
  • 18:36 - 18:39
    A teológiánkat igazítsuk az Igéhez!
  • 18:39 - 18:41
    Erre van szükségünk:
  • 18:41 - 18:44
    egyszerű hit, olvassuk az Igét,
    engedelmeskedjünk az Igének!
  • 18:45 - 18:49
    Mint az az ember, akiről beszéltem:
    teljesen megváltozott és betüzesedett,
  • 18:49 - 18:52
    mert megkapta a kezdő lökést, kiment,
    imádkozott a betegekért.
  • 18:52 - 18:55
    Ez olyan erőteljes, de olyen egyszerű.
  • 18:56 - 19:00
    Lukács 10,9, Jézus: Menjetek, gyógyítsátok
    a betegeket, hirdessétek az evangéliumot!
  • 19:00 - 19:02
    Ez ilyen egyszerű!
  • 19:03 - 19:06
    Bárki megteheti, olyan egyszerű!
  • 19:06 - 19:11
    Isten Igéje egyszerű, mi vagyunk,
    akik túlbonyolítjuk.
  • 19:12 - 19:15
    Jézus nem vallással jött,
  • 19:15 - 19:20
    ahol 7 év képzésre van szükségünk,
    hogy megértsük, mit mondott.
  • 19:20 - 19:23
    Nem. Egyszerű élettel jött,
  • 19:23 - 19:25
    amit még a gyerekek is megérthetnek.
  • 19:25 - 19:29
    Gyakran sokkal könnyebb a gyerekeknek
    megtenni ezeket, mint nekünk,
  • 19:29 - 19:32
    mert problémáink vannak itt fent.
  • 19:32 - 19:37
    Sok mindent beleveszünk és túlbonyolítjuk
    ahelyett, hogy egyszerűen tennénk.
  • 19:37 - 19:41
    Tehát a múltkor ahogy mondtam, végigvezettelek
    némi egyháztörténelmen.
  • 19:41 - 19:44
    Itt van az ApCsel, ébredési keresztyénség.
  • 19:44 - 19:47
    Ahogy olvassuk a Bibliában,
    Jézus ma is ugyanaz.
  • 19:47 - 19:50
    Sok minden azonban megváltozott
    abban az időszakban,
  • 19:51 - 19:54
    és ez az, amire ma építünk.
  • 19:54 - 19:58
    A Református Egyház
    a Katolikus Egyházra épít,
  • 19:58 - 20:00
    és ma minden így néz ki.
  • 20:00 - 20:04
    Igazán látnunk kell egy reformációt,
  • 20:04 - 20:07
    mert Jézus azt parancsolta,
    hogy tanítványozzunk.
  • 20:07 - 20:11
    Jézus megparancsolta, hogy készítsünk
    fel és képezzünk embereket.
  • 20:11 - 20:14
    Gyakran, ahogy a gyülekezetet
    működtetjük ma, az, hogy
  • 20:14 - 20:16
    az emberek nincsenek felkészítve,
  • 20:16 - 20:18
    nincsenek képezve.
  • 20:18 - 20:21
    Ücsörögnek és valaki mást hallgatnak,
    aki csinálja.
  • 20:21 - 20:23
    Meg kell változtatnunk a hangsúlyt,
  • 20:23 - 20:26
    és fel kell készítenünk és
    képeznünk az embereket!
  • 20:26 - 20:30
    Ki kell Jézust emelnünk a skatulyából,
  • 20:30 - 20:33
    és a mindennapi életünk részévé kell tennünk!
  • 20:33 - 20:37
    És ez az a néhány dolog, amit meg
    fogok most osztani veled.
  • 20:38 - 20:44
    Azzal akarom kezdeni, hogy megosztok
    egy bizonyságot az életemből,
  • 20:44 - 20:48
    És az utóbbi éveket, miután másképp
    kezdtem látni a dolgokat,
  • 20:48 - 20:52
    látni kezdtem a most megosztandó
    bizonyságomhoz hasonlóakat.
  • 20:52 - 20:54
    Egy bizonyság, mint az ApCsel-ben,
  • 20:54 - 20:59
    egy bizonyság, ahol láthatjuk, hogyan
    vezet minket a Szent Szellem,
  • 20:59 - 21:04
    hogy térnek meg emberek,
    és mennyire ugyanaz ma is Jézus.
  • 21:04 - 21:07
    És azért mondom el a bizonyságot,
    mert ez valamiképp segíteni fog
  • 21:07 - 21:10
    megosztanom, amit meg fogok osztani.
  • 21:10 - 21:12
    Remélem, készen állsz.
  • 21:13 - 21:15
    Nem is tudom, mióta?
  • 21:15 - 21:20
    Kb. egy évvel ezelőtt az apám tényleg
    találkozott Istennel és megtért,
  • 21:20 - 21:22
    és bemerítettem apámat.
  • 21:22 - 21:25
    Nem keresztyén háttérből jöttem.
  • 21:25 - 21:30
    És apám, amikor megtértem, nem akarta,
    hogy bármi közöm is legyen az egyházhoz.
  • 21:31 - 21:35
    Most azonban megváltozott és lehetőségem
    lett a saját apámat bemeríteni,
  • 21:35 - 21:36
    és ez lenyűgöző volt.
  • 21:37 - 21:40
    Aztán kb. fél évvel ezelőtt,
  • 21:40 - 21:43
    a szüleimnél voltam odahaza,
  • 21:43 - 21:48
    és üldögéltünk, és beszélgettünk Jézusról,
    és beszélgettünk Izraelről,
  • 21:48 - 21:52
    mert olyan összejövetelen voltak,
    ahol valaki Izraelről beszélt.
  • 21:52 - 21:55
    És amikor Izraelről beszélgettünk,
    azt mondtam apámnak:
  • 21:55 - 21:56
    Ó!
  • 21:56 - 22:00
    Mindig is álmodtam arról, hogy Izraelbe
    utazzak. Tényleg!
  • 22:01 - 22:05
    És hogy ott sétálgassak és lássak helyeket.
  • 22:05 - 22:10
    És, és azt mondtam neki: El akarok menni
    oda, és a családomat is magammal vinni.
  • 22:10 - 22:12
    Aztán azt mondtam,
  • 22:12 - 22:14
    mert éreztem valamit, azt mondtam:
  • 22:14 - 22:17
    és hiszem, hogy Isten akarja,
    hogy elmenjek oda
  • 22:17 - 22:19
    nagyon hamar.
  • 22:19 - 22:21
    Ez hirtelen buggyant ki belőlem,
  • 22:21 - 22:24
    mert úgy éreztem, ezt akarja tőlem Isten.
  • 22:24 - 22:26
    Nem gondoltam azonban, hogy ez
    olyan gyorsan végbemegy,
  • 22:26 - 22:30
    mert mindössze két nap múlva
    felhívtak telefonon.
  • 22:30 - 22:35
    Felvettem a telefont, és egy nő volt
    Izraelből, Jeruzsálemből,
  • 22:35 - 22:39
    aki felhívott és azt mondta: Beszélnem
    kell veled, beszélnem kell veled!
  • 22:39 - 22:44
    Két nappal ezelőtt, (amikor is
    a szüleimnél voltam és beszéltem erről),
  • 22:44 - 22:50
    Két nappal ezelőtt, amikor lefeküdtem, a
    Szent Szellem felébresztett és ezt mondta:
  • 22:50 - 22:54
    Menj be és írd: jelek és csodák
    a YouTube-on.
  • 22:54 - 22:56
    Megtettem és hirtelen te kerültél elő.
  • 22:56 - 22:59
    Láttam egy videót és
    a weboldaladra mentem,
  • 22:59 - 23:01
    és láttam, hogy ez valami más,
    valami van ebben,
  • 23:01 - 23:03
    és leírtam a telefonszámodat,
  • 23:03 - 23:06
    és most a Szent Szellem mondogatta nekem,
  • 23:06 - 23:09
    hogy hívjalak fel és hívjalak meg Izraelbe.
  • 23:09 - 23:13
    Gyere Jeruzsálembe és lakj nálunk!
  • 23:13 - 23:16
    Én pedig: O.K. Nagyszerű.
  • 23:16 - 23:20
    És azt mondtam, csupán két nappal
    ezelőtt a szüleim házában voltam,
  • 23:20 - 23:26
    és mindig arról álmodtam, gondolkodtam
    hogy elmenjek oda, imádkozzunk hát ezért!
  • 23:26 - 23:30
    És akkor már egy napra rá írt nekem:
  • 23:30 - 23:36
    Hello Torben, éppen átutaltam neked
    2500 eurót,
  • 23:36 - 23:38
    így el tudsz jönni az egész családoddal.
  • 23:38 - 23:40
    Én pedig: hú!
  • 23:40 - 23:42
    És nem is ismertem ezt a nőt!
  • 23:42 - 23:45
    Csupán öt percet beszéltem vele telefonon,
  • 23:45 - 23:48
    és hirtelen 2500 eurót küldött nekem,
  • 23:48 - 23:51
    így az egész családdal el tudtam menni.
  • 23:51 - 23:58
    Így vezet minket Isten. Így aztán 3 hónapja
    Izraelben, Jeruzsálemben voltam.
  • 23:58 - 24:03
    A házuknál voltam a családommal egy hétig.
  • 24:03 - 24:06
    És ahogy kijártam megtekinteni
    helyeket és imádkozni,
  • 24:06 - 24:09
    és igazán lenyűgöző volt ott lenni,
  • 24:09 - 24:11
    és azt kérdeztem: Mit akarsz Jézus,
    mit tegyek itt?
  • 24:11 - 24:16
    Mit akarsz itt megmutatni,
    mit akarsz nekem itt megmutatni?
  • 24:16 - 24:20
    Egyik alkalommal a Galileai tengerhez mentünk,
  • 24:20 - 24:27
    és arra a helyre mentünk,
    amiről János 21-ben olvasunk.
  • 24:27 - 24:31
    Miután Jézus feltámadt, tanítványaihoz
    ment és ott állt,
  • 24:31 - 24:33
    ők pedig halásztak.
  • 24:33 - 24:36
    Szólt, hogy a hálójukat
    a másik oldalra vessék ki,
  • 24:36 - 24:38
    és rengeteg halat fogtak.
  • 24:38 - 24:43
    Kijöttek, látták, hogy Jézus az, és Jézus
    háromszor megkérdezte Pétert:
  • 24:43 - 24:45
    Szeretsz-e engem?
  • 24:45 - 24:48
    Mi pedig azon a helyen voltunk,
    és álldogáltam és néztem,
  • 24:48 - 24:53
    ahol állítólag Jézus ült és elkészítette
    a halat és együtt ültek.
  • 24:53 - 24:55
    Lenyűgöző volt ott lenni.
  • 24:55 - 24:58
    Most egy nagy katolikus templom van ott,
  • 24:58 - 25:01
    Ez azonban Jézus idejében még nem volt ott.
  • 25:01 - 25:04
    Gyakran nehéz volt ott lennem Izraelben,
  • 25:04 - 25:09
    mert minden helyen, ahol annak
    idején történt valami,
  • 25:09 - 25:13
    most egy nagy-nagy katolikus vagy
    lutheránus templom áll,
  • 25:13 - 25:17
    és valahogy ez megöli, szétrombolja
  • 25:17 - 25:19
    azt az egyszerű életet, amiről olvasunk.
  • 25:19 - 25:21
    Lerombolja az életet, amivel Jézus jött.
  • 25:21 - 25:23
    Mi azonban ott voltunk,
  • 25:23 - 25:27
    és amikor a katolikus templom körül
    sétáltunk a tengernél,
  • 25:27 - 25:30
    volt ott egy kerekesszékes nő.
  • 25:30 - 25:33
    Aki velem volt, odament hozzá,
    én is odamentem.
  • 25:33 - 25:35
    Ez a nő pedig Brazíliából jött,
  • 25:35 - 25:38
    és nem értettem, mi volt a baja,
  • 25:38 - 25:43
    a lényeg, hogy összeroncsolódtak a térdei,
    és járásképtelen volt.
  • 25:44 - 25:46
    És a velem levő nő megkérdezte:
    Tudsz imádkozni?
  • 25:46 - 25:49
    Egyszerűen rátettem a kezeimet,
    imádkoztam érte,
  • 25:49 - 25:51
    és hirtelen egy csomó dolog történt.
  • 25:51 - 25:54
    Ugyanis felpattant a kerekesszékből,
  • 25:54 - 25:56
    körbejárkált,
  • 25:56 - 25:59
    ááá!, kiáltozott,
  • 25:59 - 26:01
    nyelveken kiáltozott,
    legalábbis úgy hiszem,
  • 26:01 - 26:05
    .... és sok mindent mondott,
    amit nem értettem.
  • 26:05 - 26:09
    Aztán egy csomó ember
    jött oda fel a tengertől.
  • 26:09 - 26:14
    Egy egész csoport gyűlt oda, még Kínából
    is voltak, akik fényképeket készítettek.
  • 26:14 - 26:17
    Ő pedig körbejárkált,
    a kerekesszék pedig üres volt,
  • 26:17 - 26:19
    ő pedig kiáltozott és kiáltozott!
  • 26:19 - 26:23
    Aztán kijött a katolikus
    templomból egy pap:
  • 26:23 - 26:26
    Ssss, ssss! Csend legyen,
    csend legyen!
  • 26:26 - 26:30
    Ott állt a gyönyörű nagy palástjában.
  • 26:30 - 26:34
    És minden, az egész összkép arról,
    ami történt, oly lenyűgöző volt.
  • 26:34 - 26:38
    Később láttam, hogy volt egy tábla, amire
    azt írták: "Csendet kérünk",
  • 26:38 - 26:42
    három nyelven írták: "Csendet kérünk!",
  • 26:43 - 26:46
    de a nő nem törődött vele,
    annyira boldog volt és csak kiáltozott.
  • 26:46 - 26:49
    Ez az ember pedig csak azt mondogatta:
    "Csend legyen! Csend legyen!"
  • 26:49 - 26:52
    És hirtelen a csoport
    többi tagja is odajött
  • 26:52 - 26:54
    és valaki, mivel Brazíliából volt,
  • 26:54 - 26:59
    tudta tolmácsolni, amit mondott,
    és azt mondta, azt kiáltozta:
  • 26:59 - 27:00
    "Nincs többé fájdalom!
  • 27:00 - 27:03
    Nincs többé fájdalom!
    Tudok járni! Tudok járni!"
  • 27:03 - 27:05
    Aztán még valaki jött:
    "Imádkoznál értem?"
  • 27:05 - 27:06
    És imádkoztam érte és meggyógyult.
  • 27:06 - 27:09
    És másvalaki jött a csoportból
    járóbottal:
  • 27:09 - 27:10
    "Imádkoznál értem?
  • 27:10 - 27:12
    Imádkoztam érte és meggyógyult.
  • 27:12 - 27:15
    Másvalaki jött és mondta: "Én vagyok
    a pásztor, meghívlak Brazíliába!
  • 27:15 - 27:18
    Még valaki jött és így szólt:
    Imádkoznál értem?
  • 27:18 - 27:20
    Én is akarom azt, amid van!
  • 27:20 - 27:23
    És nem hiszek ilyen adásban.
  • 27:23 - 27:26
    Hiszek az emberekért való imádságban,
    hogy vegyék a Szent Szellemet,
  • 27:26 - 27:27
    de nem a kenetet,
  • 27:27 - 27:30
    mint ahogy ma az egyházban csináljuk,
    ezt később elmagyarázom.
  • 27:30 - 27:34
    Egyszerűen rátettem kezeimet és
    nem tudom, mi történt,
  • 27:34 - 27:37
    de Isten leszállt rá és megszabadította,
  • 27:37 - 27:39
    a földre, a kövekre esett,
  • 27:39 - 27:43
    és a kövön hevert
    a katolikus templom előtt.
  • 27:44 - 27:49
    Oly lenyűgöző volt ott lenni,
    és hirtelen mindenki engem nézett,
  • 27:49 - 27:52
    és valaki fényképezgetett.
  • 27:52 - 27:54
    És hirtelen: Ó, mennem kell már!
  • 27:54 - 27:59
    Mert túl sok figyelmet kaptam,
    tehát távoztam.
  • 27:59 - 28:01
    És annyira megdöbbentett,
  • 28:01 - 28:03
    és megvan ez videón.
  • 28:03 - 28:06
    Van egy videó az Utolsó
    Reformáció c. weboldalamon.
  • 28:06 - 28:09
    A videó címe: Csodák Izraelben,
  • 28:09 - 28:12
    ott megnézheted, amiről beszélek.
  • 28:12 - 28:15
    És annyira megdöbbentett,
    ami történt.
  • 28:16 - 28:20
    Olyan erőteljes volt átélni azt a helyzetet!
  • 28:21 - 28:24
    Ugyanott, ahol Jézus járt.
  • 28:26 - 28:27
    A csodák.
  • 28:28 - 28:30
    Ugyanazon a helyen.
  • 28:30 - 28:34
    És most, Jézusnak gondjai akadtak
    a farizeusokkal, és most
  • 28:34 - 28:36
    itt van egy nagy katolikus templom,
  • 28:36 - 28:41
    ahonnan kijött a pap:
    Ssss! Ssss! Csend legyen!
  • 28:41 - 28:47
    Sokkal inkább az érdekelte,
    hogy hangoskodunk,
  • 28:47 - 28:51
    semhogy ez a nő találkozott Istennel,
    és meggyógyult.
  • 28:51 - 28:54
    Egy igazán erős átélés volt számomra.
  • 28:54 - 28:59
    Később elmentem arra a helyre, ahol Jézus élt.
  • 28:59 - 29:02
    És ezt mondom a videón:
    "Nézzétek!
  • 29:02 - 29:06
    Ez a lakóvárosa, itt élt Jézus.
  • 29:06 - 29:11
    Most már nem jár itt a földön," és
    hirtelen: "de, de, persze, elnézést!
  • 29:11 - 29:15
    Jézus IGENIS itt jár a földön.
  • 29:15 - 29:18
    Én vagyok a teste, te vagy a teste.
  • 29:18 - 29:24
    Így Jézus még mindig gyógyít embereket ma
    Izraelben.
  • 29:24 - 29:28
    Most az egész világon gyógyít embereket!
  • 29:28 - 29:30
    Miért? Mert nem változott meg.
  • 29:30 - 29:33
    Mi vagyunk az Ő teste.
  • 29:35 - 29:38
    Ez a normális keresztyén élet!
  • 29:38 - 29:41
    És később, az utolsó napon,
    amikor ott voltam,
  • 29:41 - 29:44
    sok mindent láttunk történni,
    más dolgok is történtek.
  • 29:44 - 29:48
    És az utolsó nap a hegyen voltam,
    a Templom hegyen,
  • 29:48 - 29:50
    ahol valaha a templom állt.
  • 29:50 - 29:55
    Persze, Izráelt, Jeruzsálemet
    sokszor lerombolták,
  • 29:55 - 29:58
    tehát ezek a kövek nem pont azok voltak,
  • 29:58 - 30:01
    de az a hely volt,
    ahol valaha a templom állt.
  • 30:01 - 30:05
    És ott álltam, a Templom hegyen,
  • 30:05 - 30:08
    ahol most két különböző mecset van,
  • 30:08 - 30:11
    és ott álltam, nézelődtem és gondolkodtam:
  • 30:11 - 30:12
    Éppen itt,
  • 30:12 - 30:14
    éppen itt,
  • 30:14 - 30:15
    éppen itt
  • 30:16 - 30:19
    volt a Szentek Szentje!
  • 30:19 - 30:22
    Itt volt a Templom.
  • 30:23 - 30:27
    Aztán felerősödött bennem
    egy gondolat hirtelen, mert
  • 30:27 - 30:30
    a templom most nincs ott...,
  • 30:31 - 30:34
    de mégis, mert én itt állok.
  • 30:34 - 30:37
    És mivel én itt állok, a templom itt van,
  • 30:37 - 30:39
    mert én vagyok a templom.
  • 30:40 - 30:44
    A Szent Szellem itt van,
    mert a Szent Szellem bennem van.
  • 30:44 - 30:48
    És efféle dolgokat szeretnék
    most megosztani veled.
  • 30:48 - 30:52
    Annak a kijelentése,
    hogy mi vagyunk a Templom,
  • 30:52 - 30:54
    annak a kijelentése,
    hogy mi vagyunk a Test.
  • 30:54 - 30:58
    Annak a kijelentése,
    hogy a Szent Szellem bennünk van.
  • 30:58 - 31:01
    Mi vagyunk Krisztus teste!
  • 31:03 - 31:05
    és ez a gondolkodásmód,
  • 31:05 - 31:07
    és ennek a megértése
  • 31:07 - 31:09
    oly sok embert fel fog szabadítani,
  • 31:09 - 31:12
    amikor először megértik ezt!
  • 31:13 - 31:15
    Valahogy azonban
  • 31:17 - 31:20
    a vallásos szemüvegünkön át
  • 31:20 - 31:23
    ahogy a vallási összejöveteleinket
    tartjuk,
  • 31:24 - 31:29
    Sokan hallották: a templom nem olyan
    valami, ahova járunk.
  • 31:29 - 31:31
    Te vagy a Test.
  • 31:31 - 31:34
    Mégsem értik és mégsem látják.
  • 31:34 - 31:36
    Nem látják.
  • 31:36 - 31:40
    Szóval szeretném megmutatni,
    mivel jött Jézus,
  • 31:40 - 31:43
    és szeretnélek provokálni,
    ahogy a múltkor is tettem.
  • 31:43 - 31:46
    Remélem készen állsz erre!
  • 31:47 - 31:49
    Először meg akarom mutatni neked,
  • 31:50 - 31:54
    mi a szokásos értelmezése a különböző
    szavaknak, mint templom, és más dolgok.
  • 31:54 - 31:59
    Természetesen mindig vannak emberek, akik
    másképp értenek és gondolkodnak,
  • 31:59 - 32:01
    de ez a szokásos értelmezés.
  • 32:01 - 32:02
    Ha azt mondom: templom...
  • 32:03 - 32:09
    Hadd mondjam, hogy ez a videó és egyéb
    videók is, amiket a sorozathoz készítettem,
  • 32:09 - 32:11
    HD minőségűek.
  • 32:11 - 32:16
    Tehát átválthatsz HD minőségre,
  • 32:16 - 32:20
    és így láthatod a papírra
    írt szövegeimet.
  • 32:20 - 32:22
    Csakhogy tudd.
  • 32:24 - 32:27
    Templom: mi a templom?
  • 32:27 - 32:35
    Sok ember számára a templom, Isten háza,
    egy hely, ahol vallásos tevékenységeket,
  • 32:35 - 32:37
    istentiszteletet, stb. folytatunk.
  • 32:37 - 32:39
    És ez a szokványos gondolkodásmód!
  • 32:39 - 32:42
    Ha azt mondod az embereknek: templom,
  • 32:42 - 32:44
    az első dolog,
    ami az embereknek eszébe jut,
  • 32:44 - 32:49
    valami épület, ahova bemegyünk, hogy
    vallásos tevékenységeket végezzünk.
  • 32:51 - 32:57
    Ez azonban oly messze esik az első
    tanítványok gondolkodásától.
  • 32:59 - 33:02
    A templomnak semmi köze egy szenthelyhez.
  • 33:02 - 33:07
    Jézus jött, hogy lerombolja
    ezt a beállítottságot!
  • 33:07 - 33:12
    Jött, hogy lerombolja ezt,
    mert egy testet akart építeni.
  • 33:12 - 33:14
    Testet akar építeni!
  • 33:14 - 33:19
    A templom nincs most ott,
    mert a templom itt van.
  • 33:19 - 33:22
    Mi vagyunk Isten temploma.
  • 33:24 - 33:26
    De, és ezt tudjuk a mi
    gondolkodásmódunkban,
  • 33:26 - 33:29
    de a vallásos tevékenységeink során,
  • 33:30 - 33:32
    ahogy az egyházat "csináljuk" ma,
  • 33:32 - 33:35
    egy másfajta gondolkodásmódot teremtünk,
  • 33:35 - 33:40
    mert nemcsak azáltal
    tanulunk, amit hallunk,
  • 33:40 - 33:42
    azáltal is tanulunk, amit látunk.
  • 33:43 - 33:46
    Tehát járhatunk gyülekezetbe évekig,
  • 33:46 - 33:50
    és hallhatunk egyszer arról, aztán újra és újra és újra,
  • 33:50 - 33:54
    hogy a templom nem egy hely,
    hanem mi vagyunk a templom,
  • 33:54 - 33:59
    de az életünkkel azt mutatjuk, hogy
    ezt nem értettük meg.
  • 34:01 - 34:05
    Például sok embert ismerek,
    akik együtt voltak barátokkal
  • 34:05 - 34:11
    ültek otthon, beszéltek Jézusról,
    bizonyságokat osztottak meg,
  • 34:11 - 34:15
    és sok jót merítettek belőle,
  • 34:15 - 34:21
    de nem állítanák, hogy amit csináltak,
    az gyülekezet.
  • 34:21 - 34:23
    Nem. Azt mondanák:
    Nem, csak együtt voltunk,
  • 34:23 - 34:27
    közösségben voltunk,
    de nem vagyunk gyülekezet.
  • 34:27 - 34:29
    De nagyon is gyülekezet volt!
  • 34:29 - 34:32
    Éppen annyira gyülekezet volt,
    mint a többi,
  • 34:32 - 34:36
    Mivel a gyülekezet nem egy hely,
    ahova elmegyünk,
  • 34:36 - 34:39
    hanem ami mi vagyunk.
  • 34:41 - 34:45
    És ha azt mondom: pap,
  • 34:46 - 34:49
    ha azt mondanám valakinek: pap,
  • 34:49 - 34:52
    akkor a legtöbben olyasvalakire gondolnak,
    aki képzést kapott,
  • 34:52 - 34:54
    és egy különleges elhívása van,
  • 34:54 - 34:56
    És azok a papok,
  • 34:56 - 35:01
    akik bemeríthetnek,
    úrvacsorát oszthatnak,
  • 35:01 - 35:03
    és valahogy közöttünk
  • 35:03 - 35:05
    és Isten között állnak.
  • 35:06 - 35:09
    Ez a gondolkodásmód pedig
    annyira ellenkezik azzal,
  • 35:09 - 35:11
    amivel Jézus jött.
  • 35:11 - 35:18
    Ma olyan alapra építettünk,
    ami annyira ellenkezik Jézus szavaival.
  • 35:18 - 35:20
    Ha belenézünk a Bibliába,
  • 35:21 - 35:26
    akkor láthatjuk, hogy volt egy főpap,
    és ez Jézus Krisztus volt.
  • 35:28 - 35:31
    Ha pedig a pap szót használjuk,
  • 35:31 - 35:32
    az, az, az
  • 35:32 - 35:35
    Krisztus testével kapcsolatos,
  • 35:35 - 35:37
    Krisztus papsága
  • 35:37 - 35:40
    Mi mindnyájan papok vagyunk!
  • 35:40 - 35:42
    A Katolikus Egyház ideje alatt azonban
  • 35:42 - 35:47
    valahogy közbeékelődött valaki
    Isten és az emberek közé.
  • 35:47 - 35:51
    Tehát valahogy csak néhány kiválasztott
    ember volt, akik papok voltak,
  • 35:51 - 35:54
    és különleges felkenetéssel bírtak,
  • 35:54 - 35:57
    de csak ők keresztelhettek,
  • 35:57 - 35:59
    ők oszthattak úrvacsorát,
  • 35:59 - 36:02
    és valahogy Isten
    és az emberek közé álltak.
  • 36:02 - 36:04
    A Reformáció során
  • 36:04 - 36:08
    Luther valamiképp elhozta
    minden hívő papságát.
  • 36:09 - 36:14
    Ez azt jelenti, hogy nincs szükségünk
    papra köztünk és Isten között,
  • 36:14 - 36:15
    van Jézus Krisztusunk.
  • 36:15 - 36:17
    Tehát Ő megváltoztatta ezt,
  • 36:17 - 36:19
    így nincs szükségünk papra
  • 36:19 - 36:20
    köztünk és Isten között.
  • 36:20 - 36:25
    Viszont Luther nem változtatta meg,
    hogy nem kell pap így,
  • 36:25 - 36:30
    Tehát nem kell pap közénk és Isten közé,
    lehet most már közösségünk Istennel.
  • 36:30 - 36:33
    De nem változtatta meg arra,
    hogy mindnyájan papok vagyunk,
  • 36:34 - 36:36
    és hogy mindnyájan bemeríthetünk.
  • 36:36 - 36:39
    És ez a gondolkodásmód még mindig
    sok emberben ott van.
  • 36:39 - 36:43
    Emlékszem, hogy nemrég
    egy nő felhívott és azt mondta:
  • 36:43 - 36:45
    "Van egy fiam, aki"
  • 36:45 - 36:47
    és nagyon jól ismerem a fiát,
    aki találkozott Istennel
  • 36:47 - 36:49
    bizonyos alkalmaink során.
  • 36:49 - 36:53
    "A fiam 19 éves, és tűzben ég most.
  • 36:53 - 36:56
    Szeretne bemerítkezni.
    Bemeríthetem?"
  • 36:56 - 36:58
    Azt mondtam: "Igen, megteheted!"
  • 36:58 - 37:01
    "Igen, tudom, de Tom,
    bemeríthetem?"
  • 37:01 - 37:03
    Erre én: "Igen, be.
  • 37:03 - 37:06
    Jézus parancsolta, hogy menjünk, és
    tegyünk tanítvánnyá, és merítsünk be.
  • 37:06 - 37:08
    Ő parancsolta neked!"
  • 37:08 - 37:12
    "Igen, de Tom, tudod, hogy nem vagyok pap."
  • 37:12 - 37:14
    "De nem, mi mindnyájan papok vagyunk,
    megteheted."
  • 37:14 - 37:15
    "Igen, de"
  • 37:16 - 37:18
    Azt mondtam: "Megteheted!"
  • 37:18 - 37:20
    De nem tette meg.
  • 37:21 - 37:23
    Miért? A szemüvege
  • 37:23 - 37:25
    miatt.
  • 37:25 - 37:30
    Mert amikor megtért
    valahogy kialakult benne
  • 37:30 - 37:32
    egy gondolkodásmód
  • 37:32 - 37:35
    hogy vannak emberek,
    akik különlegesen felkentek,
  • 37:35 - 37:38
    különlegesen elhívottak,
    akik megtehetik.
  • 37:38 - 37:41
    Mi laikusok pedig nem tehetjük meg.
  • 37:41 - 37:44
    Jézus utálja ezt a tanítást.
  • 37:45 - 37:49
    Hiszem, hogy ellene ment.
    Megmosta a tanítványok lábát.
  • 37:49 - 37:51
    Meg akarta mutatni,
    hogy mindnyájan testvérek vagyunk,
  • 37:51 - 37:55
    mindnyájan papok vagyunk Jézus
    Krisztussal, az egyetlen Főpappal.
  • 37:55 - 37:57
    És mindenki bemeríthet,
  • 37:57 - 38:01
    mindenki teheti, szolgálhat.
  • 38:01 - 38:04
    Semmi nem szól Isten királyságában
  • 38:04 - 38:08
    szolgálatra különlegesen elhívott
    emberekről, és egyéb emberekről.
  • 38:08 - 38:11
    Ez a gondolkodásmód valahogy
    korlátozza a növekedést.
  • 38:11 - 38:13
    Így ma a növekedés
  • 38:15 - 38:16
    a gyülekezetre,
  • 38:16 - 38:17
    az összejövetelre,
  • 38:17 - 38:18
    a papra korlátozódik.
  • 38:19 - 38:22
    Így ma ha az emberek el akarják
    fogadni Jézust,
  • 38:22 - 38:24
    mivel nem képezünk tanítványokat,
  • 38:24 - 38:29
    úgy gondoljuk, OK, elviszünk azokhoz,
    akik értenek hozzá.
  • 38:30 - 38:32
    Nekem is ilyen volt a gondolkozásom.
  • 38:32 - 38:36
    Emlékszem az első alkalomra,
    amikor démont űztem ki.
  • 38:36 - 38:41
    Megértettük, hogy Jézus
    a mindennapjaink része akar lenni,
  • 38:41 - 38:44
    és összejövetelt tartottunk a házunkban.
  • 38:44 - 38:47
    Hirtelen egy nő ott a földre esett
    és á...á,
  • 38:47 - 38:50
    rázkódott és kiabált valamit angolul
  • 38:50 - 38:52
    erős férfi hangon!
  • 38:52 - 38:54
    És mivel soha előtte nem próbáltam:
  • 38:54 - 38:56
    "Hú, egy démon, egy démon!"
  • 38:56 - 38:59
    Kiabált, mégpedig a következőt:
  • 38:59 - 39:01
    "MENJ A POKOLBA!"
  • 39:01 - 39:06
    Amikor ezt kiabálta, az első gondolatom ez
    volt: "Szükségem van egy papra."
  • 39:07 - 39:09
    Miért gondoltam ezt?
  • 39:09 - 39:11
    Bennem volt a Szent Szellem,
  • 39:11 - 39:12
    pap voltam.
  • 39:12 - 39:14
    Nem volt képzettségem,
  • 39:14 - 39:16
    de Isten elhívott papnak.
  • 39:16 - 39:18
    Ki lettem rendelve.
  • 39:18 - 39:20
    Nem egy rendszer rendelt ki, hanem Isten.
  • 39:20 - 39:22
    Ugyanis amikor megtértem,
  • 39:22 - 39:24
    elhívást kaptam,
  • 39:24 - 39:25
    ki lettem rendelve,
  • 39:26 - 39:27
    pappá lettem,
  • 39:27 - 39:29
    és vettem a Szent Szellemet.
  • 39:30 - 39:32
    Így mindenem megvolt.
  • 39:32 - 39:35
    De a gondolkodásmódom miatt,
  • 39:35 - 39:39
    amikor ez történt, azt gondoltam,
    hogy pap kell.
  • 39:39 - 39:43
    Nem, nem kell pap, csak tanulnom kell
    azáltal, hogy csinálom.
  • 39:43 - 39:45
    Tehát hozzámentem így.
  • 39:45 - 39:49
    Mivel nem volt pap,
    és ezért ma hálásak lehetünk,
  • 39:49 - 39:51
    Rajtam kívül nem volt más,
  • 39:51 - 39:55
    így valahogy belekényszerültem.
  • 39:55 - 39:59
    Tehát azon gondolkodtam, hol a pap?
    "Ó, csak én vagyok. OK.
  • 39:59 - 40:03
    Ki vagy?" Így válaszolt:
    "MENJ A POKOLBA!" Erre én:
  • 40:03 - 40:06
    "Ki vagy?" "MENJ A POKOLBA!"
  • 40:06 - 40:10
    Erre olyan mérges lettem, hogy azt mondtam:
    "Nem, TE MENJ A POKOLBA!"
  • 40:10 - 40:12
    És uuuee!
  • 40:12 - 40:14
    És akkor szabad lett Jézus nevében.
  • 40:14 - 40:15
    Igen!
  • 40:16 - 40:19
    Láttam, hogy hú, ez működik!
  • 40:20 - 40:23
    Hú, már megkaptam!
  • 40:23 - 40:26
    És valahogy ez van a gyülekezetekben.
  • 40:28 - 40:33
    Sok mai gyülekezetben ki kell,
    hogy rendeljenek a szolgálatra.
  • 40:34 - 40:37
    Az ApCsel-ben azonban nem volt kirendelés.
  • 40:37 - 40:41
    Volt elhívás... Igen, hiszek az elhívásban,
  • 40:41 - 40:46
    de nem egy olyan elhívásban,
    amit néhány kiválasztott ember kap.
  • 40:46 - 40:50
    Vagy szervezet számára való elhívásban.
    Nem!
  • 40:50 - 40:51
    Istentől van elhívásunk.
  • 40:51 - 40:53
    Mindnyájunknak.
  • 40:53 - 40:55
    Mindnyájunkat elhívott a szolgálatra.
  • 40:56 - 40:58
    Valahogy azonban
  • 40:58 - 41:01
    sok ember úgy hiszi ma:
    "Ha szolgálnom kell,
  • 41:01 - 41:05
    fel kell hozzá valahogy épülnöm,
    meg kell kapnom a megfelelő képzést."
  • 41:05 - 41:09
    Aztán végeznek, megkapják a szemüveget,
  • 41:09 - 41:12
    és aztán: "Valahogy a skatulyán belül kell
    szolgálatot végeznem!"
  • 41:13 - 41:15
    De Jézus nem skatulyával jött.
  • 41:15 - 41:18
    Része akar lenni a mindennapi életünknek.
  • 41:18 - 41:21
    Része akar lenni a mindennapi életünknek!
  • 41:21 - 41:24
    A következő, amiről szólni akarok:
    az ISTENTISZTELET.
  • 41:24 - 41:27
    Ez amikor az istentiszteletről beszélünk,
  • 41:27 - 41:31
    ha a gondolkodásmódunkban ez valami,
    ami vasárnap van, egy különleges helyen,
  • 41:31 - 41:34
    különleges időben, ahol kiválasztottak
    különleges dolgokat csinálnak,
  • 41:34 - 41:36
    amit mások nem tehetnek.
  • 41:36 - 41:41
    Tehát azt gondoljuk, az istentisztelet
    különleges idő, különleges hely,
  • 41:41 - 41:43
    ahol különleges emberek
    különleges dolgokat tesznek,
  • 41:43 - 41:47
    amit te meg én, mások nem tehetnek meg.
  • 41:48 - 41:50
    És ez annyira belénk ivódott,
  • 41:50 - 41:53
    hogy elmegyünk az összejövetelre,
    istentiszteletet tartunk,
  • 41:54 - 41:58
    és valahogy várjuk,
    hogy Isten ott cselekedjen, és ez jó!
  • 41:58 - 42:00
    De mi van hétfőn?
  • 42:00 - 42:03
    Mi van kedden? Mi van szerdán?
  • 42:03 - 42:07
    Mi van a Jézussal megélt
    mindennapi életünkkel?
  • 42:07 - 42:08
    Erre nem gondolunk.
  • 42:08 - 42:11
    Amikor összejövünk,
    erre nem gondolunk.
  • 42:11 - 42:14
    Tegnap elmentem, hogy küldjek egy könyvet.
  • 42:14 - 42:16
    Küldtem néhány könyvet,
  • 42:17 - 42:20
    és előttem, a postán állt egy fiú.
  • 42:20 - 42:23
    Hé, ismerem őt! Mert vagy két hónapja
  • 42:23 - 42:27
    kivittem magammal az utcára,
    és vele voltam néhány napig,
  • 42:27 - 42:31
    képeztem őt, és velem volt,
    emberek merítkeztek be és tértek meg,
  • 42:31 - 42:32
    és ő látta,
  • 42:32 - 42:37
    és ő egy keresztyén, aki egy másik
    városban tért meg és ideköltözött,
  • 42:37 - 42:38
    és egy másik gyülekezetbe jár.
  • 42:39 - 42:41
    Tegnap azonban találkoztam vele,
    és azt mondtam:
  • 42:41 - 42:42
    "Hé, igyunk egy kávét!"
  • 42:42 - 42:45
    Így beültünk egy kávéra,
  • 42:45 - 42:47
    és mit csináltunk ott?
    Összejövetelt tartottunk!
  • 42:47 - 42:49
    Beszélgettünk Jézusról,
  • 42:49 - 42:51
    tanítványoztam őt,
  • 42:51 - 42:52
    bizonyságot hallgattunk,
  • 42:52 - 42:54
    valamennyit visszaadott nekem.
  • 42:54 - 42:58
    A fellegekben jártam,
    miután egy órát beszélgettem vele.
  • 42:58 - 43:04
    És és és láthattam, hogy az élete
    teljesen megváltozott az elmúlt hónapban
  • 43:04 - 43:06
    azáltal, hogy találkozott velem,
    és amit tettünk.
  • 43:06 - 43:10
    Annyira hálás volt és elmondta,
    hogy ez mindent megváltoztatott.
  • 43:10 - 43:12
    "Köszönöm, mert tanítványokat akarsz képezni.
  • 43:12 - 43:14
    Köszönöm azt, amit adtál nekem!"
  • 43:15 - 43:18
    Ami viszont engem illet,
  • 43:18 - 43:19
    sok évig
  • 43:20 - 43:22
    nem tanítványoztam a mindennapi életben,
  • 43:22 - 43:26
    mert a gondolkodásmódomban
    a tanítványozás olyasmi volt,
  • 43:26 - 43:28
    amire ki kell, hogy rendeljenek valahogy,
  • 43:28 - 43:30
    papnak kell lenni hozzá,
  • 43:30 - 43:31
    vasárnapnak kell lennie,
  • 43:31 - 43:33
    és összejövetelen kell történnie.
  • 43:33 - 43:37
    És valahogy Istent annyira korlátozzuk
    ezzel a gondolkodásmóddal.
  • 43:38 - 43:42
    És most megértettem,
    hogy a tanítványozás az élet része.
  • 43:43 - 43:47
    Mindig ha emberekkel vagy, beszélj
    Jézusról, tanítványozz és képezd őket!
  • 43:47 - 43:50
    És ez a fiú nem az én gyülekezetembe jár,
  • 43:50 - 43:52
    egy másik közösségbe jár.
  • 43:53 - 43:54
    De ami vele történt,
  • 43:54 - 43:58
    most hatást kezdett gyakorolni arra az
    egész közösségre, ahova jár.
  • 43:59 - 44:02
    Tehát arra hívattunk el,
    hogy tanítványozzunk.
  • 44:02 - 44:03
    A figyelmünk azonban
  • 44:04 - 44:06
    annyira a gyülekezeten volt,
  • 44:06 - 44:09
    ahelyett, hogy egyszerűen
    tanítványozzunk.
  • 44:09 - 44:12
    És ez a mindennapi élet.
  • 44:12 - 44:14
    A történelem során azonban
  • 44:14 - 44:15
    az egyház
  • 44:16 - 44:17
    azzá vált, ami nem volt,
  • 44:17 - 44:20
    és az istentisztelet az lett,
    ami nem volt.
  • 44:20 - 44:22
    És a Szent Szellem is,
  • 44:22 - 44:24
    most már ezt is feltehetem,
  • 44:24 - 44:26
    a Szent Szellem, mikor a Szent
    Szellemről beszélek,
  • 44:26 - 44:28
    a kenet.
  • 44:29 - 44:33
    Sok ember azt hiszi, hogy ez
    csak néhány kiválasztott emberé
  • 44:33 - 44:35
    különleges időkben.
  • 44:36 - 44:39
    És van időszak az Ószövetségben.
  • 44:39 - 44:42
    Van a templom, a pap bejött
  • 44:42 - 44:45
    és a próféta az Ószövetségben,
  • 44:45 - 44:48
    Isten kente fel őket,
    próféta kente fel őket.
  • 44:49 - 44:51
    Ma néhány felekezetben
  • 44:52 - 44:54
    sok felkenetési összejövetel van,
  • 44:54 - 44:56
    ahova az emberek felkenetésért jönnek.
  • 44:56 - 44:59
    Ez volt az én gyülekezeti hátterem.
  • 44:59 - 45:02
    Miután megtértem,
    alkalomról alkalomra jártam,
  • 45:02 - 45:04
    egyik konferenciáról a másikra.
  • 45:04 - 45:08
    Miért? Mert szerettem volna,
    hogy Isten embere rám tegye a kezét
  • 45:08 - 45:10
    és megkaphassam a kenetet.
  • 45:11 - 45:15
    Látom, hogy ez a gondolkodásmód
    tönkretette azt a gyülekezetet,
  • 45:15 - 45:17
    és azt a felekezetet valahogy.
  • 45:17 - 45:21
    Mivel most sok ember van,
    aki konferenciáról konferenciára,
  • 45:21 - 45:23
    összejövetelről összejövetelre jár,
  • 45:23 - 45:25
    hogy kapjon valamit, amit már megkapott.
  • 45:26 - 45:31
    Ha megtértek, megtértél, betöltekeztél,
    bemerítkeztél a Szent Szellembe,
  • 45:31 - 45:33
    akkor keneted van.
  • 45:33 - 45:38
    Mert az újtestamentumban,
    amikor a kenetről van szó,
  • 45:38 - 45:40
    az a Szent Szellemre utal.
  • 45:40 - 45:43
    Amikor veszed a Szent Szellemet,
  • 45:43 - 45:46
    ugyanazt az erőt kapod,
    ami feltámasztotta Jézust a halálból.
  • 45:46 - 45:50
    Így nincs szükséged egy új kenetre,
    mivel nincs új kenet.
  • 45:50 - 45:53
    Tehát minden alkalommal, amikor
    az ApCsel-ben vagy a Levelekben olvassuk,
  • 45:53 - 45:56
    hogy szó van a kézrátételről.
  • 45:56 - 45:58
    Hiszek a kézrátételben,
  • 45:58 - 46:00
    és hogy imádkozzunk az emberekért,
    hogy vegyenek Szent Szellemet.
  • 46:00 - 46:04
    Ez azonban olyan, amit egyszer megteszünk,
    és onnantól megvan.
  • 46:04 - 46:09
    A Szent Szellemmel betöltekezés
    nem kívülről jön,
  • 46:09 - 46:11
    a legbensőnkben történik, és kiárad.
  • 46:11 - 46:13
    Mikor? Amikor adunk.
  • 46:13 - 46:16
    Amikor adjuk, amink már van, akkor kapunk.
  • 46:16 - 46:18
    "Adjatok és nektek is adnak."
  • 46:18 - 46:21
    Nem pénzről van szó, az életről!
  • 46:22 - 46:22
    Látod?
  • 46:23 - 46:26
    Tehát valahogy egy olyan
    gondolkodásmódunk van ma,
  • 46:26 - 46:29
    amiben az emberek a templom
    alatt épületet értenek,
  • 46:29 - 46:31
    a papok különleges, kiválasztott emberek,
  • 46:31 - 46:35
    az istentiszteletnek vasárnap kell
    történnie egy összejövetelen
  • 46:35 - 46:36
    egy különleges rend szerint,
  • 46:37 - 46:41
    a Szent Szellem pedig néhány választotté,
    de sohasem én vagyok az.
  • 46:43 - 46:47
    Tehát az emberek valahogy folytatják
    a vallásos tevékenységeiket.
  • 46:47 - 46:49
    Templomba mennek
  • 46:49 - 46:52
    vallásos tevékenységeket
    folytatni vasárnapi összejöveteleken,
  • 46:52 - 46:55
    ott ülnek, hogy hallgassák a papot,
  • 46:55 - 46:58
    aki maga végez mindent,
  • 46:58 - 46:59
    és a Szent Szellem?
  • 46:59 - 47:03
    Igen, járunk az összejövetelekre
    vasárnapról vasárnapra,
  • 47:03 - 47:07
    fogunk valakit, hogy imádkozzon értünk,
    mert egy szép napon reméljük,
  • 47:07 - 47:08
    hogy kapunk valamit,
  • 47:08 - 47:11
    hogy kimehessünk és szolgálhassuk Istent.
  • 47:13 - 47:17
    Sok gyümölcsét látom annak,
    amit teszünk az emberek képzésével,
  • 47:17 - 47:22
    és sok bizonyságunk van emberektől,
    akikkel együtt dolgozunk,
  • 47:22 - 47:25
    amikor is emberek térnek meg,
    gyógyulnak és szabadulnak démonoktól,
  • 47:25 - 47:27
    mint a mindennapi élet.
  • 47:27 - 47:29
    Sohasem beszélünk itt a kenetről.
  • 47:29 - 47:31
    Sohasem használjuk ezt a szót.
  • 47:31 - 47:33
    Sohasem beszélünk ajándékról.
  • 47:34 - 47:34
    Nem!
  • 47:35 - 47:36
    Egyszerűen csak tesszük.
  • 47:36 - 47:38
    Egyszerűen csak megéljük.
  • 47:38 - 47:41
    Mivel minden ajándékunk megvan
    Jézus Krisztus által.
  • 47:42 - 47:45
    Mindened megvan, az ajándékok ott vannak.
  • 47:46 - 47:47
    O.K.
  • 47:47 - 47:51
    Valaki azt mondja, igen, de nem
    mindenkinek van meg a gyógyítás ajándéka.
  • 47:52 - 47:55
    Nem, de nem kell a betegek gyógyításához
    a gyógyítás ajándéka.
  • 47:56 - 47:56
    Hogy?
  • 47:56 - 47:58
    Nem kell hozzá az ajándék.
  • 47:58 - 48:00
    Hadd magyarázzam el!
  • 48:01 - 48:04
    Mindenki evangélista? Nem.
  • 48:05 - 48:07
    De mindenki evangelizálhat? Igen!
  • 48:07 - 48:10
    Mindenki próféta? Nem!
  • 48:10 - 48:12
    Mindenki prófétálhat? Igen!
  • 48:12 - 48:15
    Mindenkinek van gyógyításra ajándéka? Nem.
  • 48:15 - 48:18
    De mindenki gyógyíthat
    betegeket? Igen!
  • 48:19 - 48:20
    Hogy működik?
  • 48:20 - 48:24
    Ha elolvassuk az Efézus 4,11-et,
  • 48:24 - 48:27
    Isten beszél ajándékokról,
    amiket elhelyezett az Egyházban.
  • 48:27 - 48:32
    Ajándékokat a szentek tökéletesítésére
    a szolgálat végzéséhez.
  • 48:32 - 48:36
    Tehát nincs szükség a gyógyítás ajándékára
    a betegek gyógyításához.
  • 48:36 - 48:38
    Ezek a jelek a hívőket követik.
  • 48:38 - 48:42
    Újjászülettél? Hiszel?
    Akkor menj és cselekedd az Isten Igéjét!
  • 48:42 - 48:46
    Ha sokat csinálod ezt,
  • 48:46 - 48:51
    és elkezdesz valahogy
    felkészíteni rá másokat is,
  • 48:51 - 48:53
    akkor ajándékká válik.
  • 48:56 - 48:58
    Akkor ajándék.
  • 48:58 - 49:02
    Tehát nem úgy van, hogy ha beteget
    gyógyítunk, akkor ajándékunk van rá.
  • 49:02 - 49:04
    Nem. Mindenki megteheti.
  • 49:05 - 49:08
    Tehát használom valahogy az ajándékot,
    amit Isten adott nekem.
  • 49:09 - 49:10
    Miáltal?
  • 49:10 - 49:13
    Azáltal, hogy felkészítek másokat,
    hogy ők is tegyék.
  • 49:13 - 49:16
    Ez az, amit teszek a szavaimmal.
  • 49:16 - 49:18
    Nem a cselekedeteimmel,
    mint: Gyere és kövess,
  • 49:18 - 49:21
    és megmutatom embereknek,
    hogyan kell, és egyszerűen folytatják.
  • 49:21 - 49:25
    Nem arról van szó, hogy rájuk teszem
    a kezem, és kapnak valamit, amim van.
  • 49:26 - 49:29
    Emberek felkeresnek:
    "Tom, szeretném megkapni, amid van!"
  • 49:29 - 49:29
    és
  • 49:31 - 49:32
    veheted a Szent Szellemet,
  • 49:32 - 49:35
    imádkozhatok érted,
    és megszabadulhatsz démonoktól.
  • 49:35 - 49:37
    Imádkozhatok érted, és meggyógyulhatsz.
  • 49:37 - 49:38
    Imádkozhatok érted,
  • 49:38 - 49:41
    de, de ha már benned van a
    Szent Szellem, annál nincs több,
  • 49:41 - 49:43
    csak meg kell élned.
  • 49:45 - 49:47
    Mert van ez az ellentétes gondolkodásmód,
  • 49:47 - 49:50
    mint Don barátom a
    The Last Reformation USA-tól.
  • 49:52 - 49:55
    Kapcsolatba lépett velem,
    látta a videómat és meghívott oda,
  • 49:55 - 49:59
    és ő ... emlékszem, hogy az elején, amikor
    kapcsolatba lépett velem, azt mondta:
  • 49:59 - 50:01
    "Tom, gyere el, szükségem van
    egy kezdő lökésre!
  • 50:01 - 50:04
    Szükségem van rád, hogy felkészíts,
  • 50:04 - 50:06
    vigyél ki az utcára!"
  • 50:06 - 50:10
    Azt mondtam, rendben, de meg tudod tenni.
    Aztán később írta: "Tom, várni akarok,
  • 50:11 - 50:14
    mert szeretnék videót készíteni,
    amin csinálod és képzel engem,
  • 50:14 - 50:16
    ezért várok rád."
  • 50:17 - 50:21
    Néhány nap múlva azonban azt írta:
    "Ó Tom, nem tudtam tovább várni,
  • 50:21 - 50:23
    ezért tegnap kimentem,
  • 50:23 - 50:24
    és az emberek meggyógyultak,
  • 50:24 - 50:26
    és vittem magammal valaki mást,
  • 50:26 - 50:29
    és képeztem őt, és most ő
    is ugyanazt csinálja."
  • 50:29 - 50:32
    Nem tudott várni tovább,
  • 50:32 - 50:34
    nem is kellett várnia,
  • 50:34 - 50:36
    mert amikor odamentem,
  • 50:36 - 50:38
    nem azért mentem, hogy rátegyem a kezemet,
  • 50:38 - 50:41
    és adjak egy új kenetet. Nem.
  • 50:41 - 50:45
    Csak azért mentem, hogy segítsek,
    tanítványozzam, és megmutassam,
  • 50:45 - 50:47
    amink már van.
  • 50:47 - 50:50
    Tehát amikor nézed ezt a videót,
    és valahogy azt gondolod:
  • 50:50 - 50:55
    "Ó, egy új kenetre várok,
    valami újra várok."
  • 50:55 - 50:57
    Nem kell ezt tenned.
  • 50:57 - 51:01
    Nem kell várnod arra, hogy megkapd
    a gyógyításról szóló tanítást,
  • 51:01 - 51:02
    mielőtt csinálnád.
  • 51:02 - 51:04
    Olvasd el az ApCsel-t,
    Olvasd Jézus szavát,
  • 51:04 - 51:06
    majd menj és tedd meg!
  • 51:06 - 51:08
    Egyszerű: olvasd és tégy úgy!
  • 51:08 - 51:10
    Olvasd és tégy úgy!
  • 51:11 - 51:13
    És amikor megváltoztatjuk
    ezt a gondolkodásmódot,
  • 51:13 - 51:18
    gyakran az egész vallásos
    gondolkodásmód megváltozik,
  • 51:18 - 51:21
    és akkor elkezdjük
    a mindennapi életünket élni.
  • 51:22 - 51:25
    Igen, mehetünk vasárnap gyülekezetbe.
  • 51:25 - 51:28
    Igen, lehet ott egy pap.
  • 51:28 - 51:31
    Igen, lehet istentisztelet is.
  • 51:31 - 51:33
    Igen, csinálhatod ezeket a dolgokat,
  • 51:36 - 51:37
    DE
  • 51:38 - 51:41
    ne korlátozódj ezekre!
  • 51:41 - 51:44
    Ne korlátozódj arra,
    hogy csak egy pap van!
  • 51:44 - 51:46
    Ne korlátozódj arra,
    hogy ott kell történnie!
  • 51:46 - 51:49
    Mert ha olvassuk az ApCsel-t,
  • 51:49 - 51:54
    mennyi zajlik az ApCsel-ben
    istentiszteleten?
  • 51:55 - 51:57
    Nem, az életet látjuk, a mindennapi életet,
  • 51:58 - 52:00
    a Jézussal való életet, a mindennapi életet.
  • 52:01 - 52:05
    Sokan nem tapasztalják meg ezt az életet,
    mert a gondolkodásmódjuk szerint
  • 52:05 - 52:07
    a templom egy hely,
  • 52:07 - 52:10
    papok csak néhányan vannak,
  • 52:10 - 52:13
    az istentiszteletnek ott kell zajlania,
  • 52:13 - 52:15
    és a Szent Szellemből nincs elég.
  • 52:20 - 52:23
    Ezeket a dolgokat itt vallásnak nevezem.
  • 52:25 - 52:27
    Ez vallás.
  • 52:27 - 52:30
    Ez nem az, amivel Jézus jött.
  • 52:31 - 52:34
    Ez nem képezi a részét Jézus szavainak.
  • 52:35 - 52:39
    Nem azért jött Jézus, hogy új
    vallást hozzon létre.
  • 52:39 - 52:41
    Azért jött Jézus, hogy királyságot építsen.
  • 52:42 - 52:44
    Egy királyság nagyon más,
  • 52:45 - 52:46
    mint az összes vallás.
  • 52:47 - 52:51
    De ha megnézzük, mit teszünk
    Krisztus testében, a gyülekezetekben,
  • 52:52 - 52:56
    gyakran nincs nagy különbség
    egy gyülekezeti összejövetel
  • 52:56 - 52:58
    és egy mecset között.
  • 52:58 - 53:02
    Összejönnek, van egy épületük,
    és tevékenykednek.
  • 53:02 - 53:05
    Jézus azonban valami
    egészen mással jött.
  • 53:05 - 53:08
    A Test Feje akar lenni.
  • 53:08 - 53:09
    Azt akarja, hogy munkában legyen a Test.
  • 53:09 - 53:13
    Nem csupán tagságról van szó,
    ez egy Élő Test,
  • 53:13 - 53:17
    Ez szeretet volt, egy család volt,
    nem csupán tagok.
  • 53:18 - 53:21
    Tehát mivel jött Jézus, ha templomról beszélünk?
  • 53:21 - 53:25
    Azért jött, hogy új templomot építsen.
  • 53:25 - 53:27
    Hadd olvassak néhány helyről a Bibliából!
  • 53:27 - 53:30
    1Korinthus 3-ban
  • 53:30 - 53:31
    azt mondja Pál:
  • 53:31 - 53:35
    "Nem tudjátok, hogy
    Isten temploma vagytok,
  • 53:35 - 53:37
    és a Szent Szellem lakik bennetek?"
  • 53:37 - 53:41
    Így mondja Pál: "Nem tudjátok?
  • 53:41 - 53:41
    NEM
  • 53:41 - 53:42
    TUD-
  • 53:42 - 53:42
    JÁTOK,
  • 53:42 - 53:44
    HOGY TI VAGYTOK AZ ISTEN TEMPLOMA
  • 53:45 - 53:47
    és a Szent Szellem bennetek van?"
  • 53:47 - 53:50
    Később ugyanebben a levélben,
  • 53:50 - 53:53
    a 6. részben azt mondja:
  • 53:54 - 53:59
    Tudjátok meg, hogy testetek a
    Szent Szellem temploma!
  • 53:59 - 54:01
    Tehát ugyanazt mondja újra meg újra.
  • 54:01 - 54:06
    Nem tudjátok, hogy a
    testetek a templom?
  • 54:06 - 54:09
    Ti vagytok a Szent Szellem temploma.
  • 54:09 - 54:12
    Én vagyok a templom,
  • 54:13 - 54:15
    én vagyok Isten temploma,
  • 54:15 - 54:18
    én vagyok az Egyház.
  • 54:18 - 54:20
    Ez az, amivel Jézus jött.
  • 54:20 - 54:23
    Én vagyok a templom,
    én vagyok az egyház.
  • 54:24 - 54:26
    Amikor Jézus papokról szól,
  • 54:26 - 54:27
    ma nekünk,
  • 54:28 - 54:30
    ha megkérdezek embereket, OK,
  • 54:32 - 54:34
    hol olvasunk a Bibliában papokról?
  • 54:35 - 54:37
    Sokan gondolnak az Efézus 4,11-re.
  • 54:37 - 54:39
    "Isten adott némelyeket
  • 54:39 - 54:42
    apostolokul, prófétákul, evangélistákul,
    pásztorokul és tanítókul."
  • 54:42 - 54:46
    A pásztor szó pedig a
    gyülekezeti pásztorokat jelenti.
  • 54:48 - 54:49
    Pásztor,
  • 54:49 - 54:52
    ma minden gyülekezetnek van pásztora.
  • 54:54 - 54:59
    Az egyetlen hely a Bibliában,
    ahol a pásztor szó megtalálható,
  • 54:59 - 55:02
    az Efézus 4,11.
  • 55:03 - 55:04
    Ez az egyetlen hely.
  • 55:05 - 55:05
    Nem!
  • 55:05 - 55:10
    3 másik helyen is megtalálható,
    de mindegyik helyen Jézusra vonatkozik.
  • 55:10 - 55:11
    Ő a Pásztor.
  • 55:11 - 55:14
    Az egyetlen hely,
    ahol a pásztor szót találjuk,
  • 55:14 - 55:18
    és ahol nem Jézusra vonatkozik,
    az Efézus 4,11.
  • 55:19 - 55:25
    és ebből a kicsiny szóból
    egy egész egyházat építünk ma.
  • 55:26 - 55:29
    Ebből az egy szóból.
  • 55:29 - 55:32
    És a szövegkörnyezetből nem olvassuk ki,
  • 55:33 - 55:34
    mit...
  • 55:34 - 55:36
    nem olvassuk ki,
  • 55:36 - 55:38
    hogy működnek a dolgok?
  • 55:38 - 55:41
    Ahogy korábban már mondtam,
    mint egy evangélista.
  • 55:41 - 55:42
    Gyakran sok gyülekezetben,
  • 55:42 - 55:46
    közösségben azok az evangélisták,
    akik kimennek evangelizálni.
  • 55:46 - 55:50
    Nem. Azok, akik evangelizálnak,
    a tanítványok.
  • 55:50 - 55:53
    Egy evangélista,
    akiről az Ef 4,11-ben olvasunk,
  • 55:53 - 55:56
    az, aki felkészíti a szenteket
    az evangelizálásra.
  • 55:57 - 56:00
    A mi gondolkodásmódunkban,
    amikor halljuk a szót,
  • 56:00 - 56:06
    mindjárt a szemüvegünkkel olvassuk,
    és azt gondoljuk, hogy a pásztor egy pap,
  • 56:06 - 56:08
    akinek gyülekezete van,
  • 56:09 - 56:11
    akit kirendeltek,
  • 56:11 - 56:13
    akinek végzettsége van,
  • 56:13 - 56:16
    akinek különleges elhívása van,
    aki végzi ezeket a dolgokat.
  • 56:16 - 56:17
    Nem!
  • 56:17 - 56:19
    Ha olvassuk a Bibliában,
    hogy pásztorok vagyunk,
  • 56:19 - 56:21
    mindnyájan papok vagyunk.
  • 56:21 - 56:23
    Vannak vezetők is a Bibliában,
  • 56:23 - 56:26
    mint a püspök és felvigyázó,
    ez ugyanaz a szó,
  • 56:26 - 56:29
    de ez is nagyon más volt akkor.
  • 56:29 - 56:33
    És "Az utolsó reformáció" c. könyvemben
    részletesebben kifejtem.
  • 56:33 - 56:35
    Viszont hadd mondjam,
  • 56:35 - 56:37
    meg kell változtatnunk
    a gondolkodásmódunkat,
  • 56:37 - 56:41
    vissza kell térnünk
    a minden hívő papságához.
  • 56:41 - 56:44
    Mert mindenkinek elhívása
    van a szolgálatra,
  • 56:45 - 56:48
    és ha gyümölcsöket akarunk látni,
  • 56:48 - 56:50
    és a gyülekezeteket növekedni,
  • 56:50 - 56:53
    meg kell értenünk,
    hogy mindenki pap.
  • 56:53 - 56:54
    Mindenki végezhet bemerítést,
  • 56:54 - 56:57
    mindenki oszthat úrvacsorát,
  • 56:57 - 56:59
    mindenki végezheti ezeket a dolgokat.
  • 56:59 - 57:03
    Nincs semmi olyasmi az Egyházban,
    mint laikusok és szolgálók.
  • 57:03 - 57:07
    Természetesen vannak vezetők,
    akiket tisztelnünk kell.
  • 57:07 - 57:10
    A vezetők azonban nem állnak fölöttünk,
  • 57:10 - 57:14
    és a vezetőknek nincs nagyobb
    tekintélyük a Királyságban, mint nekünk.
  • 57:14 - 57:19
    Nem. Ők velünk együtt állnak,
    hogy segítsenek nekünk és utat mutassanak.
  • 57:20 - 57:22
    Tehát Jézus ezzel jött:
  • 57:22 - 57:23
    PAP
  • 57:23 - 57:24
    VA-
  • 57:24 - 57:25
    GYOK.
  • 57:25 - 57:27
    Elhívásom van,
  • 57:27 - 57:32
    végezhetek bemerítést és
    csinálhatok mindent, amit a Biblia mond.
  • 57:34 - 57:36
    Ezzel jött Jézus.
  • 57:37 - 57:39
    Mi van a Szent Szellemmel?
  • 57:40 - 57:44
    Amivel Jézus jött, hogy a Szent Szellem
    ugyanazzal az erővel,
  • 57:44 - 57:46
    amivel Jézust feltámasztotta a halálból,
  • 57:46 - 57:48
    él bennem.
  • 57:48 - 57:53
    Mindnyájunkban ugyanaz a Szent Szellem,
    ugyanaz a kenet van.
  • 57:54 - 57:57
    Emlékszem, egy alkalmat
    tartottam Lengyelországban,
  • 57:57 - 58:04
    és nagyon igyekeztem végigmenni
    ezen Lengyelországban. Sokat próbáltam
  • 58:05 - 58:09
    de ez annyira a gondolkodásmódjukban van,
    hogy megöli az egyházat,
  • 58:09 - 58:11
    és ezt teszi mindenfelé.
  • 58:11 - 58:13
    Tartottam azonban egy
    alkalmat Lengyelországban,
  • 58:13 - 58:15
    és volt ott egy fiatal lány, aki megtért,
  • 58:15 - 58:17
    vette a Szent Szellemet.
  • 58:18 - 58:20
    Aztán volt ott egy ember,
    akiért imádkoztam,
  • 58:20 - 58:23
    aki elesett, és egy démon
    nyilvánult meg.
  • 58:23 - 58:25
    És úton volt a szabadulása a démontól,
  • 58:25 - 58:29
    ezért fogtam a lányt, aki éppen megtért,
    és hívtam: "Gyere velem!
  • 58:29 - 58:34
    Ez egy démon. Benned van a
    Szent Szellem. Most ülj oda,
  • 58:34 - 58:37
    és szólj hozzá és parancsolj, hogy távozzon!
  • 58:37 - 58:39
    Meg tudod tenni?" És ezt tettem.
  • 58:40 - 58:42
    És azután folytattam az imádkozást
    az emberekért,
  • 58:42 - 58:44
    és láttam az egyik gyülekezeti vezetőt:
  • 58:44 - 58:46
    odament hozzá, mondott neki valamit,
  • 58:46 - 58:49
    így ő felállt és újra visszaült.
  • 58:50 - 58:54
    És nagyon mérges lettem, amikor
    láttam ezt, és újra odamentem:
  • 58:54 - 58:56
    "Hé, velem vagy, ez az én összejövetelem,
    menj és tedd meg!"
  • 58:56 - 59:00
    És újra odaült és még egyszer
    jött ez az ember, mondott valamit,
  • 59:00 - 59:02
    ő pedig visszaült.
  • 59:02 - 59:06
    Ezért odamentem az emberhez,
    és megkérdeztem: "Mi van?"
  • 59:06 - 59:09
    Ő ezt mondta: "Igen, de ez egy démon.
  • 59:09 - 59:11
    Erre azt mondtam: "Igen."
  • 59:11 - 59:12
    "De ő még új!"
  • 59:12 - 59:14
    Én pedig: "Igen."
  • 59:14 - 59:17
    "Még soha nem próbált ilyet."
  • 59:17 - 59:19
    Erre én ezt mondtam: "Igen,
  • 59:20 - 59:23
    de ugyanaz a Szent Szellem van benne,
    mint benned és bennem,
  • 59:23 - 59:27
    és soha nem fogja megpróbálni,
    ha nem hagyjuk, hogy elkezdje:
  • 59:27 - 59:30
    és itt van erre az alkalom,
    és ez az én összejövetelem!"
  • 59:31 - 59:33
    És olyan mérges lettem,
  • 59:33 - 59:37
    mert valahogy hátráltatta őt
  • 59:37 - 59:40
    a tanulásban, a növekedésben
  • 59:40 - 59:42
    a tradicionális felfogása miatt.
  • 59:42 - 59:43
    Úgyhogy azt mondtam:
  • 59:43 - 59:46
    "Ez az én összejövetelem és beszélni
    fogok utána a pásztorral."
  • 59:46 - 59:47
    Így fogtam őt újra:
  • 59:47 - 59:50
    "Most imádkozz és parancsolj a démonnak,
    hogy menjen ki!"
  • 59:50 - 59:55
    A következő, akiért imádkoztam,
    egy nő volt, aki jött és így szólt:
  • 59:56 - 59:57
    "Ó!
  • 59:58 - 60:01
    Imádkoznál értem? Sok éve, 20 éve
  • 60:02 - 60:03
    elvesztettem valamit.
  • 60:03 - 60:08
    Amikor megtértem, tüzes voltam,
    beszéltem Istenről, imádkoztam emberekért,
  • 60:08 - 60:13
    aztán egy gyülekezeti vezető
  • 60:13 - 60:15
    odajött, és azt mondta:
  • 60:15 - 60:18
    "Nem teheted ezt, mert nő vagy!"
  • 60:18 - 60:21
    A szavai pedig valahogy megöltek."
  • 60:22 - 60:24
    És azóta odalett a tűz.
  • 60:24 - 60:26
    Én pedig...
  • 60:26 - 60:29
    És újra és újra és újra
    találkoztam ezzel.
  • 60:29 - 60:33
    Némely vezetőt talapzatra állítottunk,
  • 60:33 - 60:35
    olyan helyre, ahol nem kéne lenniük,
  • 60:36 - 60:39
    és valahogy néhány szó
    meg tudja ölni a tüzet.
  • 60:41 - 60:42
    Nem szabadna ilyet tennünk!
  • 60:42 - 60:45
    Tisztelnünk kell az embereket,
  • 60:45 - 60:48
    de mi mindnyájan szolgálók vagyunk,
    mindnyájan papok.
  • 60:48 - 60:52
    Imádkoztam érte és megszabadult,
    és a tűz kezdett visszatérni.
  • 60:52 - 60:54
    Találkoztam ezzel újra és újra.
  • 60:54 - 60:57
    Később együtt voltam
    a gyülekezet pásztorával
  • 60:57 - 61:02
    és együtt voltam a lengyelországi pünkösdi
    mozgalom egyik nagy vezetőjével,
  • 61:02 - 61:04
    és egy kávéházban ücsörögtünk,
  • 61:04 - 61:07
    és rájuk néztem és ezt mondtam:
    "Van itt egy problémánk.
  • 61:08 - 61:10
    Tudjátok, nem tanítványoztok.
  • 61:11 - 61:15
    Miért nem engeditek például,
    hogy bárki bemerítést végezzen?
  • 61:15 - 61:18
    Miért nem engeditek, hogy az
    újak bemerítsenek?"
  • 61:18 - 61:21
    És a pap, egy jó barátom,
    akit magát barátként tisztelek,
  • 61:21 - 61:24
    a látásmódját azonban nem,
    ezt mondta nekem:
  • 61:24 - 61:25
    "Igen, Torben,
  • 61:25 - 61:26
    DE
  • 61:26 - 61:28
    ők még soha előtte nem tettek ilyet."
  • 61:28 - 61:30
    Ezt mondtam: "Nem.
  • 61:30 - 61:33
    És soha nem is fogják,
    ha nem engeded meg nekik."
  • 61:33 - 61:36
    "Igen, de nincsenek erős embereink,
  • 61:36 - 61:41
    sok emberünk van, akik sokat hibáznak,
    és nem készek rá."
  • 61:41 - 61:44
    Én pedig: "Soha nem lesznek készen,
    ha nem képzed őket,
  • 61:44 - 61:46
    ha nem készíted fel őket!
  • 61:46 - 61:50
    Hadd tanuljanak azáltal, hogy csinálják,
    és hadd növekedjenek azáltal!"
  • 61:51 - 61:55
    Aztán mondott valami olyan megdöbbentőt,
  • 61:55 - 61:59
    és ez jól mutatja, mennyire képesek
    vagyunk szemüveget hordani.
  • 61:59 - 62:01
    Mert ezt mondta nekem:
  • 62:01 - 62:02
    "Torben!
  • 62:03 - 62:05
    Ki merítette be Jézust?
  • 62:06 - 62:09
    Nem egy nő, sem senki más.
  • 62:09 - 62:13
    Keresztelő János volt, ő próféta volt.
  • 62:13 - 62:16
    És Jézus 30 évet várt a bemerítésre.
  • 62:16 - 62:18
    Tehát nem meríthetünk
    be embereket azonnal."
  • 62:19 - 62:20
    Ezt mondta!
  • 62:21 - 62:23
    Én pedig...
  • 62:24 - 62:25
    Megdöbbentem.
  • 62:25 - 62:28
    Hogy lehet, hogy egy ember,
    akinek nagy gyülekezete van,
  • 62:29 - 62:31
    aki sok tekintetben nagyon okos,
  • 62:31 - 62:35
    aki sok éve olvassa a Bibliát,
    ilyesmit mondjon?!
  • 62:37 - 62:42
    Nem alkalmazhatjuk Jézus példáját,
    hogy 30 évet várt a bemerítésére,
  • 62:44 - 62:45
    a jelenkorra,
  • 62:45 - 62:48
    és azt mondani, hogy nem meríthetünk
    be embereket azonnal.
  • 62:48 - 62:51
    Ugyanúgy nem használhatjuk
    János példáját sem.
  • 62:51 - 62:52
    Ő különleges volt.
  • 62:52 - 62:55
    Másrészt a Biblia azt mondja:
  • 62:55 - 62:58
    "A legkisebb a Királyságban
    nagyobb, mint János."
  • 62:59 - 63:01
    De itt éppen láthatjuk,
  • 63:01 - 63:02
    hogy valahogy ez a gondolkodásmód
  • 63:02 - 63:05
    belopódzkodott a gyülekezetbe.
  • 63:05 - 63:09
    És ez az ember ugyanakkor
    egy kiégett ember.
  • 63:09 - 63:10
    Olyan frusztrált.
  • 63:11 - 63:13
    És ő valahogy:
  • 63:13 - 63:17
    "Miért nem növekednek az emberek, miért
    nem történik semmi a gyülekezetben?
  • 63:17 - 63:18
    Miért, hogy kiégtem?
  • 63:18 - 63:20
    Miért olyan nehéz pásztornak lenni?
  • 63:20 - 63:22
    És ha megkérdezünk
    embereket a gyülekezetből:
  • 63:22 - 63:24
    "Vállalnátok azt, amit ő?"
  • 63:24 - 63:25
    "Nem, nem. Nem akarok
    gyülekezetet indítani,
  • 63:25 - 63:28
    mert az túl nehéz nekem."
  • 63:29 - 63:32
    Nehéz, mert rossz alapra építünk.
  • 63:32 - 63:35
    Nehéz, mert rossz a hangsúly.
  • 63:35 - 63:38
    Igen, vannak vezetők a gyülekezetben.
  • 63:38 - 63:41
    És igen, vannak ú.n. pásztorok.
  • 63:41 - 63:44
    Ez azonban funkció, nem pozíció.
  • 63:45 - 63:48
    A pásztor egy funkció, nem pozíció.
  • 63:48 - 63:50
    Az evangélista nem egy pozíció.
  • 63:50 - 63:53
    A próféta nem egy pozíció, hanem funkció.
  • 63:53 - 63:55
    Funkciók a gyülekezetben.
  • 63:55 - 63:57
    Nem az emberek fölött,
    hanem az emberek mellett,
  • 63:57 - 63:59
    hogy szolgáljanak az embereknek.
  • 63:59 - 64:02
    Mindenki szolgálhat.
  • 64:02 - 64:04
    Tehát Jézus a legtöbb ilyennek ellene ment.
  • 64:04 - 64:08
    Amikor megtértünk,
    vettük a Szent Szellemet.
  • 64:08 - 64:11
    Nem kell összejövetelről
    összejövetelre szaladgálnunk,
  • 64:11 - 64:15
    ha növekedni akarunk és betöltekezni.
  • 64:15 - 64:19
    A Biblia azt mondja az Efézus 5-ben,
    hogy teljesedjünk be Szent Szellemmel.
  • 64:19 - 64:21
    Nem teljesedünk be azonban Szent
    Szellemmel azáltal,
  • 64:21 - 64:23
    hogy összejövetelekre
    járunk kézrátételekért,
  • 64:23 - 64:25
    adás által teljesedünk be:
  • 64:25 - 64:29
    "Adjatok és adatik nektek.
    Ingyen vettétek, ingyen adjátok!"
  • 64:29 - 64:33
    Amikor imádkozni kezdünk,
    amikor adni kezdjük a Szent Szellemet,
  • 64:33 - 64:35
    akkor jönni kezd az élet.
  • 64:35 - 64:36
    IGEN!
  • 64:36 - 64:38
    Akkor jövünk izgalomba!
  • 64:38 - 64:41
    Például itt Dániában
    vannak Biblia táborok,
  • 64:41 - 64:44
    és minden nagy gyülekezetbelinek
    saját Biblia tábora van,
  • 64:44 - 64:49
    ahova eljönnek az emberek, hallgatják
    az összejöveteleket egy egész héten át
  • 64:49 - 64:51
    konferencia, összejövetel, összejövetel...
  • 64:52 - 64:56
    Persze sok jó dolog történik, és
    láttam embereket, akik elmennek oda,
  • 64:56 - 64:59
    majd azt írják a FB-on utána:
  • 64:59 - 65:02
    "Ó, milyen csodás hét volt,
    olyan fantasztikus."
  • 65:03 - 65:05
    Nekünk is megvan a magunk konferenciája.
  • 65:05 - 65:08
    Elmegyünk egy világi zenetáborba,
  • 65:09 - 65:12
    ahol 10.000 olyan fiatal van,
    akik nem ismerik Jézust,
  • 65:12 - 65:15
    akik italoznak, káromkodnak,
  • 65:15 - 65:17
    és nem tudnak Istenről semmit.
  • 65:18 - 65:21
    Odamegyünk új emberekkel, régi emberekkel,
  • 65:21 - 65:23
    emberekkel, akik szeretik Jézust,
  • 65:23 - 65:24
    és beszélünk nekik Jézusról.
  • 65:26 - 65:29
    És mindenki, aki velünk volt,
  • 65:29 - 65:33
    hazamegy: "Ez olyan fantasztikus volt!"
  • 65:33 - 65:34
    Azt írják a FB-on:
  • 65:34 - 65:39
    "Ez volt életem legjobb hete,
    megváltoztam, betöltekeztem, hú!"
  • 65:39 - 65:44
    És látjuk az izgatott embereket,
    és az izgatottság mindig ott van.
  • 65:44 - 65:48
    Őszintén, nem láttam sok embert,
    akik szokásos összejövetelről
  • 65:48 - 65:50
    ugyanilyen izgatottan jöttek volna el.
  • 65:50 - 65:53
    De láttam embereket mindig,
    hogy amikor adunk,
  • 65:53 - 65:56
    amikor szolgálunk, izgatottak leszünk.
  • 65:57 - 65:59
    És erre hívattunk el.
  • 65:59 - 66:01
    És amikor megváltoztatjuk
    a gondolkodásmódunkat,
  • 66:01 - 66:02
    ezt fogjuk megtapasztalni.
  • 66:03 - 66:06
    Az utolsó dolog az ISTENTISZTELET.
  • 66:06 - 66:11
    Az istentisztelet az, amikor magunkat
    visszük Isten elé élő áldozatul,
  • 66:11 - 66:14
    és Jézus kezeivé és lábaivá válunk.
  • 66:14 - 66:18
    Ez érvényes hétfőre, keddre, szerdára,
    csütörtökre és péntekre.
  • 66:19 - 66:22
    Tehát az istentisztelet valami olyasmi,
    amit tehetünk ott is, igen,
  • 66:22 - 66:25
    de az istentisztelet nem csak ennyi.
  • 66:26 - 66:30
    A tisztelet, Istennek szolgálni az,
    amikor magunkat hozzuk.
  • 66:30 - 66:31
    Ha kimegyünk,
  • 66:31 - 66:34
    ugyanaz a gyülekezet vagyunk,
    amikor emberekkel vagyunk együtt,
  • 66:34 - 66:37
    ücsörögve és beszélgetve emberekről
    egy asztalnál egy kávé mellett,
  • 66:37 - 66:40
    Gyülekezet vagyunk, amikor az utcán
    megyünk, evangelizálunk,
  • 66:40 - 66:42
    és beszélgetünk emberekkel Istenről.
  • 66:42 - 66:44
    Ez valahogy istentisztelet.
  • 66:44 - 66:47
    Ez Isten felé való szolgálatunk.
  • 66:48 - 66:49
    Érted?
  • 66:50 - 66:53
    Ezzel szeretném befejezni.
  • 66:55 - 66:57
    A vallás,
  • 66:57 - 66:59
    a rendszerünk, azt mondja,
  • 66:59 - 67:02
    hogy a templom egy különleges hely,
  • 67:03 - 67:05
    ahol különleges dolgokat teszünk.
  • 67:06 - 67:06
    A papok
  • 67:06 - 67:10
    megint csak különleges emberek,
    akik különleges dolgokat tesznek ott,
  • 67:10 - 67:14
    akik képzettek rá, akiket kirendeltek,
  • 67:14 - 67:17
    és valahogy bemerítést végezhetnek,
    valahogy úrvacsorát oszthatnak,
  • 67:17 - 67:19
    köztünk és Isten között állnak.
  • 67:19 - 67:23
    És az istentiszteletnek vasárnap kell
    lennie egy különleges helyen,
  • 67:23 - 67:25
    ahol különleges dolgokat kell tennünk.
  • 67:26 - 67:30
    Mert ha nem tesszük azokat a dolgokat,
    akkor nem is hívhatjuk istentiszteletnek.
  • 67:31 - 67:35
    És a Szent Szellem, a kenet
    csak néhány kiválasztotté.
  • 67:37 - 67:41
    Nekem is ilyen gondolkodásom volt évekig.
  • 67:41 - 67:43
    És emiatt a gondolkodásmódom miatt
  • 67:44 - 67:47
    az életem teljesen más volt,
    mint amit az ApCsel-ben olvasok,
  • 67:47 - 67:49
    és amilyen most.
  • 67:50 - 67:51
    Most azonban,
  • 67:52 - 67:55
    mivel megértettem,
  • 67:55 - 67:56
    hogy én vagyok a gyülekezet,
  • 67:58 - 68:00
    megértettem, hogy én vagyok a templom,
  • 68:00 - 68:03
    a Szent Szellem bennem van,
    ugyanaz a kenet,
  • 68:03 - 68:07
    ugyanaz az erő, ami feltámasztotta
    Jézust a halálból, bennem él.
  • 68:07 - 68:10
    Nem kell arra koncentrálnom,
    hogy sok ajándékot kapjak,
  • 68:10 - 68:12
    Jézusban már az enyémek.
  • 68:13 - 68:15
    Én vagyok a pap, elhívásom van.
  • 68:16 - 68:18
    Bemerítést végezhetek.
  • 68:18 - 68:23
    Nemrég volt, hogy Németországban voltam,
    és sokan tértek meg és merítkeztek be,
  • 68:23 - 68:29
    Nem sok napja egy németországi pap
    írt nekem egy levelet:
  • 68:30 - 68:32
    "Torben, ki adta neked
  • 68:32 - 68:34
    a felhatalmazást arra,
  • 68:34 - 68:36
    hogy bemerítsd azokat az embereket?"
  • 68:36 - 68:39
    És ellenem volt, mert nem
    egy templomban történt,
  • 68:41 - 68:44
    és nem váltak ott a gyülekezet tagjaivá.
  • 68:44 - 68:45
    Nem!
  • 68:45 - 68:48
    A Krisztus Testének lettek a tagjai.
  • 68:48 - 68:50
    És ki adott nekem felhatalmazást?
  • 68:51 - 68:52
    Jézus.
  • 68:53 - 68:56
    Ő adott nekem felhatalmazást,
    mert Jézus hívott el engem
  • 68:57 - 68:59
    csakúgy, ahogy téged elhívott.
  • 69:02 - 69:05
    Én vagyok a pap,
    én vagyok a templom,
  • 69:05 - 69:06
    a Szent Szellem,
    Ő bennem van.
  • 69:07 - 69:10
    Az istentisztelet az élet része.
  • 69:10 - 69:13
    olyasmi, amit teszünk
    a mindennapi életünkben.
  • 69:14 - 69:18
    Amit szeretnék, hogy tennél a jövő héten,
    mielőtt folytatnánk,
  • 69:19 - 69:21
    a következő tanítás előtt,
  • 69:21 - 69:26
    hogy amikor olvasod az ApCsel-t,
    próbáld venni ezeket az igazságokat,
  • 69:26 - 69:27
    és próbáld mondogatni
  • 69:28 - 69:30
    Próbáld átmosni az elmédet!
  • 69:31 - 69:32
    Mondd:
  • 69:32 - 69:32
    ÉN
  • 69:32 - 69:33
    VAGYOK
  • 69:33 - 69:33
    ISTEN
  • 69:33 - 69:34
    TEMPLOMA.
  • 69:34 - 69:35
    Én vagyok a
  • 69:35 - 69:36
    GYÜLEKEZET.
  • 69:37 - 69:38
    Mondd magadnak!
  • 69:38 - 69:42
    Mondogasd magadnak, amikor vásárolsz,
    amikor egy üzletközpontban állsz,
  • 69:43 - 69:44
    sorban állsz.
  • 69:44 - 69:45
    ÉN
  • 69:45 - 69:45
    VAGYOK
  • 69:45 - 69:47
    A GYÜLEKEZET.
  • 69:47 - 69:49
    Én vagyok a pap!
  • 69:51 - 69:52
    Pap vagyok.
  • 69:53 - 69:54
    Azok az emberek itt,
  • 69:55 - 69:58
    én vagyok a pap, én vagyok a gyülekezet,
  • 69:58 - 70:00
    ez emberek felé van elhívásom.
  • 70:01 - 70:05
    És imádni, istentiszteletet tartani
    valami módon
  • 70:05 - 70:10
    nem más, mint magamat vinni
    élő áldozatul
  • 70:10 - 70:11
    Istennek
  • 70:11 - 70:12
    szentelve.
  • 70:12 - 70:16
    Tehát amikor Jézus kezeivé,
    lábaivá válunk,
  • 70:16 - 70:19
    akkor imádjuk Őt és
    tiszteljük Őt valami módon.
  • 70:21 - 70:22
    Mondjad
  • 70:22 - 70:24
    és értsd meg,
  • 70:24 - 70:29
    hogy ugyanaz a Szellem van bennünk, mint
    aki feltámasztotta Jézust a halálból.
  • 70:30 - 70:32
    Ezt akartam most megosztani.
  • 70:32 - 70:36
    Ha fogod ezeket az egyszerű igazságokat:
  • 70:37 - 70:38
    Én vagyok a gyülekezet.
  • 70:39 - 70:40
    Én vagyok a templom.
  • 70:40 - 70:42
    A Szent Szellem bennem van.
  • 70:43 - 70:44
    Pap vagyok:
  • 70:44 - 70:45
    Isten kirendelt engem.
  • 70:45 - 70:47
    Isten elhívott engem.
  • 70:47 - 70:49
    Nem kell várnom.
  • 70:49 - 70:51
    Bennem is ott van a Szent Szellem.
  • 70:51 - 70:52
    A Kenet.
  • 70:52 - 70:56
    Nem kell összejövetelről összejövetelre
    járnom, hogy valami újat kapjak.
  • 70:56 - 70:58
    Már megvan nekem.
  • 70:58 - 71:01
    És Jézus már megparancsolta,
  • 71:01 - 71:03
    és megmondta nekem, mit tegyek.
  • 71:03 - 71:06
    Tehát azt olvasom, hogy menj,
    imádkozz a betegekért,
  • 71:06 - 71:08
    tedd a kezedet a betegekre,
    és meggyógyulnak.
  • 71:08 - 71:09
    Mert én vagyok a pap.
  • 71:09 - 71:11
    Mert én vagyok a gyülekezet.
  • 71:11 - 71:15
    Mert Istent imádom azzal,
    hogy a testemet adom Neki.
  • 71:15 - 71:16
    Én megteszem.
  • 71:16 - 71:19
    És akkor látni fogsz
  • 71:19 - 71:22
    lenyűgöző dolgokat.
  • 71:23 - 71:24
    O.K.
  • 71:24 - 71:25
    Remélem, megértetted ezt,
  • 71:25 - 71:29
    és várom a legközelebbi folytatást,
    amikor más dolgokat fogok megosztani.
  • 71:29 - 71:34
    Nem tudom, meglátom,
    milyen úton fog vezetni Isten.
  • 71:34 - 71:37
    Egyszerre csak egy leckét veszünk,
  • 71:37 - 71:41
    és hiszem, hogy ez valami
  • 71:41 - 71:42
    újnak lesz a kezdete.
  • 71:42 - 71:45
    És ismét, ahogy a múltkor mondtam,
    ha van kérdésed,
  • 71:45 - 71:48
    és mélyebbre akarsz ásni,
  • 71:48 - 71:50
    itt "Az utolsó reformáció"
    című könyvem.
  • 71:50 - 71:55
    És amit láttam, hogy sokan rendelnek a
    könyvemből, majd továbbadják sokaknak.
  • 71:55 - 71:59
    Volt éppen valaki Hollandiában,
    aki öt könyvet rendelt,
  • 71:59 - 72:02
    majd további ötöt rendelt, mert azt akarta,
    hogy mások is olvassák el,
  • 72:02 - 72:04
    Mert valamit elvégez az emberekben.
  • 72:04 - 72:07
    Mert vágyják, hogy szabadok legyenek,
  • 72:07 - 72:10
    vágyják megtapasztalni újra a tüzet,
  • 72:10 - 72:12
    vágyják, hogy Isten használja őket.
  • 72:12 - 72:13
    És ti,
  • 72:13 - 72:15
    akik papok vagytok
  • 72:15 - 72:16
    az egyházban,
  • 72:16 - 72:18
    és valamiképpen féltek
    egy kicsit szerintem:
  • 72:18 - 72:21
    "Hé, engem kirendeltek, én pap vagyok,
    mi történik itt?"
  • 72:21 - 72:25
    Csak annyit akarok mondani:
    "Ez szabadság, nyugi!"
  • 72:25 - 72:26
    Papként dolgoztam.
  • 72:26 - 72:29
    Pap voltam hagyományos értelemben
  • 72:29 - 72:31
    és, és nem voltam boldog,
  • 72:31 - 72:33
    mert az emberek nem növekedtek.
  • 72:33 - 72:37
    És küzdöttem és igyekeztem,
    próbáltam megtenni mindent,
  • 72:37 - 72:41
    de megláttam, hogy ez a gondolkodásmód,
    ha ezt megváltoztatom...
  • 72:42 - 72:46
    Annyival gyümölcsözőbb
    lettem, mint valaha,
  • 72:46 - 72:49
    és nem veszítettem el embereket.
  • 72:50 - 72:52
    nem is birtokolok embereket,
    ezért nem is veszíthetem el őket.
  • 72:52 - 72:54
    De nem veszítettem el embereket,
  • 72:54 - 72:57
    mert amikor látták, hogy szabaddá akarom
    tenni őket és felkészíteni,
  • 72:58 - 73:00
    valamiképpen tiszteltek.
  • 73:00 - 73:03
    Nem azért, mert tagok, nem azért,
    mert birtokolom őket,
  • 73:03 - 73:05
    hanem a szeretet miatt, a tisztelet miatt.
  • 73:06 - 73:08
    Tehát hadd mondjam el nektek,
    akik papok vagytok,
  • 73:08 - 73:11
    akik vezetők vagytok a gyülekezetben,
  • 73:12 - 73:14
    ez szabaddá tesz titeket,
  • 73:14 - 73:16
    ez szabaddá teszi a gyülekezetedet,
  • 73:16 - 73:17
    ez a tanítás.
  • 73:17 - 73:21
    Tehát még egyszer: nem vagyok az egyház
    ellen, ez nem a gyülekezet ellen van.
  • 73:21 - 73:22
    Ez szabadság.
  • 73:22 - 73:23
    És tudom, hogy sok pásztor,
  • 73:23 - 73:26
    - hallottam némi statisztikáról -
  • 73:26 - 73:28
    mintegy 80%-uk
  • 73:28 - 73:29
    küzd
  • 73:29 - 73:30
    küzd
  • 73:30 - 73:31
    küzd
  • 73:31 - 73:33
    stresszel ma a gyülekezetekben.
  • 73:33 - 73:37
    Oly sokan kilépnek idő előtt
    pásztorok, vezetők
  • 73:37 - 73:39
    a stressz miatt.
  • 73:39 - 73:41
    Elhat a családokra,
  • 73:41 - 73:44
    és megtámadja a családokat
    és a gyerekeket,
  • 73:44 - 73:48
    mert a pásztorok állandóan csak
    dolgoznak és ők csinálnak mindent.
  • 73:48 - 73:54
    Valahogy hálátlan feladat a hagyományos
    módon papnak lenni.
  • 73:54 - 73:56
    Jézus azonban nem egy hálátlan feladatot hozott.
  • 73:56 - 74:00
    Elhívott vezetőket, de a megfelelő
    módon kell ezt végeznünk,
  • 74:00 - 74:02
    hogy gyümölcsöket teremjünk,
  • 74:02 - 74:05
    és hogy magunk szabadságot éljünk meg.
  • 74:05 - 74:07
    De hogy a jövő héten folytassuk,
  • 74:07 - 74:09
    Isten áldjon! Viszlát!
Title:
2 lesson - Religion or Jesus - The Pioneer School
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
01:14:20

Hungarian subtitles

Revisions