< Return to Video

Burger King | Whopper Neutrality

  • 0:00 - 0:03
    _A Neutralidade da Rede foi
  • 0:03 - 0:04
    Foi?
  • 0:04 - 0:07
    [e é muito confuso]
  • 0:07 - 0:10
    Com a Neutralidade da Rede, alguns
  • 0:11 - 0:12
    ...a importância é que
  • 0:14 - 0:15
    ...sabe?
  • 0:15 - 0:18
    Eu não sei o que é exatamente.
  • 0:18 - 0:22

    com o Whopper®
  • 0:22 - 0:23
    NEUTRALIDADE
    DO WHOPPER
  • 0:23 - 0:24
    Tenho um número um.
  • 0:27 - 0:29
    - Como vai?
    - Sobre o pedido número 98,
  • 0:29 - 0:30
    o que está acontecendo?
  • 0:30 - 0:34
    - Número 98...Você pediu o Whopper?
    - Sim.
  • 0:34 - 0:37
    - Você comprou o Whopper lento.
    - Espere, o quê?
  • 0:37 - 0:41
    Está no cardápio. Whopper
    rápido, médio e lento.
  • 0:41 - 0:47
    (Vendedor) MBPS lento, médio
    ou super-rápido.
  • 0:47 - 0:50
    MBPS é Montagem de Burguer
    Por Segundo, é claro.
  • 0:50 - 0:53
    Se quisermos um Whopper agora
    temos que pagar 26 dólares?
  • 0:54 - 0:55
    É assim que sai mais rápido,
  • 0:55 - 0:56
    é a prioridade mais alta.
  • 0:56 - 0:58
    É como faixas de trânsito?
  • 0:58 - 1:00
    É, faixa rápida, faixa lenta.
  • 1:00 - 1:01
    Vai demorar uns 15 a 20 minutos.
  • 1:02 - 1:03
    Do que você está falando?
  • 1:03 - 1:05
    A Burger King acredita que
  • 1:05 - 1:06
    pode vender e faturar mais
  • 1:06 - 1:08
    com sanduíches de
    frango e frango frito
  • 1:08 - 1:10
    então estão retardando o
    acesso ao Whopper.
  • 1:10 - 1:12
    Perguntaram se queria um
    sanduíche de frango?
  • 1:12 - 1:15
    Não quero um sanduíche de frango,
    quero um Whopper.
  • 1:15 - 1:18
    Vocês têm algum Whopper pronto?
  • 1:18 - 1:20
    Sim.
  • 1:22 - 1:25
    O sanduíche está pronto,
    só não posso entregá-lo ainda.
  • 1:25 - 1:28
    O sanduíche está pronto
    e você não pode me entregar?
  • 1:28 - 1:31
    A Neutralidademe do Whopper foi
    revogada numa votação.
  • 1:31 - 1:32
    - Neutralidade, quê?
    - Não faz sentido.
  • 1:32 - 1:34
    Infelizmente não tenho escolha.
  • 1:34 - 1:36
    Isto é a pior coisa que já ouvi!
  • 1:36 - 1:40
    Ele comprou o sanduíche rápido,
    já recebeu o hambúrguer.
  • 1:40 - 1:43
    Está brincando?
    Você pagou 26 dólares por um Whopper?
  • 1:43 - 1:47
    Foi o que ele pediu.
    Agora tem prioridade.
  • 1:47 - 1:49
    - Quero um hambúrguer, cara!
  • 1:49 - 1:53
    Isto é um pesadelo.
    Eu só quero um hambúrguer!
  • 1:53 - 1:56
    Estou enlouquecendo.
    Isto é uma loucura.
  • 1:57 - 2:03
    Aqui está o saco, mas só posso colocar
    o sanduíche daqui a 42 segundos.
  • 2:06 - 2:08
    Espere dez segundos.
  • 2:09 - 2:13
    - Não criamos as regras.
    - Mas seguem estas regras ridículas?
  • 2:13 - 2:15
    Infelizmente temos que seguir.
  • 2:15 - 2:19
    (cliente) Me senti um tanto explorado,
  • 2:19 - 2:21
    como consumidor, tentando
    fazer um pedido.
  • 2:21 - 2:22
    Me senti em desvantagem.
  • 2:22 - 2:26
    Já mudaram as regras
    da noite para o dia.
  • 2:26 - 2:30
    Eu não imaginava que
    pedir um Whopper abriria
  • 2:30 - 2:32
    meus olhos para a Neutralidade da Rede.
  • 2:32 - 2:34
    O Whopper me ensinou
    sobre a Neutralidade da Rede.
  • 2:34 - 2:36
    É estúpido mas é verdade.
  • 2:36 - 2:41
    _A internet deveria ser como o Whopper®:
    igual para todos.
  • 2:41 - 2:44
    change.org/savethenet
  • 2:47 - 2:50
    Clientes Reais. Preços inventados com propósito ilustrativo.
    TM & ® 2018 Burger King Corporation. Todos os direitos reservados
Title:
Burger King | Whopper Neutrality
Description:
more » « less
Video Language:
English
Duration:
02:51

Portuguese, Brazilian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.