< Return to Video

ペルー：熱帯雨林での持続可能な農業 | Global Ideas

  • 0:02 - 0:04
    イキトス周辺のジャングルが故郷です
  • 0:04 - 0:07
    地球上の他のほとんどどこよりも
    多くの種にとって
  • 0:08 - 0:11
    それは一種の楽園ですが
    脅威にさらされています
  • 0:13 - 0:17
    ちょうど15年前
    街の近くに巨大な木が生えていました
  • 0:17 - 0:20
    今それらは遠く下流に流されました
  • 0:20 - 0:22
    ここには何も残っていないからです
  • 0:23 - 0:25
    森林破壊が増加しています
  • 0:25 - 0:27
    伐採は貴重な材木を生み出します
  • 0:27 - 0:30
    大規模な違法取引において
  • 0:30 - 0:33
    そして大規模なプランテーションのために
    森林が伐採されています
  • 0:35 - 0:38
    [チェーンソーの音]
  • 0:39 - 0:42
    しかし小規模農家も木を伐採します
  • 0:42 - 0:44
    彼らが何世紀にもわたって行ってきたように
  • 0:45 - 0:48
    ここトレス・ウニードスのように
    イキトスからそう遠くないです
  • 0:51 - 0:53
    農民は手で土地を片付けます
  • 0:53 - 0:54
    ツリーごと
  • 0:54 - 0:56
    その後それらを燃やす可能性があります
  • 0:56 - 0:58
    これは地域全体で一般的な方法です
  • 0:59 - 1:02
    ［スペイン語の会話〕
  • 1:02 - 1:04
    それは環境に悪いです
  • 1:04 - 1:07
    温室効果ガスを大量に放出します
  • 1:07 - 1:09
    アマゾン地域の森林破壊は
  • 1:09 - 1:11
    土壌侵食と同様に継続しています
  • 1:12 - 1:15
    材木を燃やすと養分循環が短くなり
  • 1:15 - 1:17
    それはマクロとミクロの生物を殺します
  • 1:17 - 1:20
    [スペイン語の会話]
  • 1:20 - 1:23
    侵食は雨がますます多くの土壌を
    洗い流すことを意味します
  • 1:23 - 1:25
    そして土地は役に立たなくなります
  • 1:25 - 1:27
    [スペイン語の会話]
  • 1:28 - 1:32
    当初は灰は実際に土壌をより肥沃にしますが
  • 1:32 - 1:33
    しかし1シーズンのみです
  • 1:33 - 1:37
    翌年の収穫量は一般的に少なくなります
  • 1:37 - 1:39
    農民は移動してしまいます
  • 1:39 - 1:42
    砂に過ぎない畑を残して
  • 1:42 - 1:43
    [スペイン語の会話]
  • 1:43 - 1:44
    テレビのレポートを見たとき
  • 1:44 - 1:47
    私たちの地域の植物の
    大きな生物多様性についての
  • 1:47 - 1:49
    あなたはアマゾンの土壌を
    考えるかもしれません
  • 1:49 - 1:51
    肥沃で農業に適しています
  • 1:52 - 1:55
    しかし土地の4〜5パーセントだけが
    農業に適してるだけです
  • 1:57 - 2:00
    そのため農家はバイオマスを
    燃やさなければならないのです
  • 2:00 - 2:04
    作物が成長するのに必要な炭素を
    土壌に提供するため
  • 2:05 - 2:06
    [スペイン語の会話]
  • 2:07 - 2:10
    ここに住む人々にとって
    木を伐採することはオプションではありません
  • 2:10 - 2:13
    それは彼らの農業の重要な要素です
  • 2:13 - 2:14
    同時に
  • 2:14 - 2:17
    彼らは徐々にその基盤を破壊しています
  • 2:17 - 2:18
    彼らの生計の
  • 2:19 - 2:22
    [スペイン語の会話]
  • 2:22 - 2:24
    ガソリンを注ぐ必要すらありませんでした
  • 2:26 - 2:28
    木を3ヶ月間乾かします
  • 2:30 - 2:32
    風が強すぎないときだけ燃やします
  • 2:32 - 2:34
    そうしないと火災が広がる可能性があります
  • 2:36 - 2:37
    私の子供たちと私は見守っています
  • 2:38 - 2:42
    数回火が私たちの家に近づきすぎました
  • 2:42 - 2:44
    たくさんの水をかけました
  • 2:45 - 2:48
    しかし火が遠くにあるときは
    私たちはただそれを燃やします
  • 2:48 - 2:50
    このあたりの誰もがそれをします
  • 2:50 - 2:52
    地域のみんな
  • 2:54 - 2:58
    ここのほとんどの農民はパイナップルや
    バナナまたはユッカを栽培しています
  • 2:58 - 3:01
    この種の単一栽培は
    土壌を枯渇させる傾向があります
  • 3:01 - 3:03
  • 3:03 - 3:06
  • 3:06 - 3:08
  • 3:08 - 3:12
  • 3:12 - 3:15
  • 3:15 - 3:17
  • 3:18 - 3:21
  • 3:21 - 3:23
  • 3:23 - 3:25
  • 3:25 - 3:27
  • 3:29 - 3:32
  • 3:32 - 3:34
  • 3:35 - 3:36
  • 3:37 - 3:40
  • 3:40 - 3:42
  • 3:42 - 3:44
  • 3:44 - 3:46
  • 3:47 - 3:51
  • 3:51 - 3:54
  • 3:55 - 3:56
  • 3:56 - 4:00
  • 4:00 - 4:02
  • 4:02 - 4:04
  • 4:05 - 4:08
  • 4:08 - 4:10
  • 4:10 - 4:13
  • 4:13 - 4:16
  • 4:18 - 4:20
  • 4:23 - 4:25
  • 4:27 - 4:30
  • 4:33 - 4:35
  • 4:36 - 4:39
  • 4:39 - 4:40
  • 4:41 - 4:43
  • 4:43 - 4:46
  • 4:46 - 4:47
  • 4:47 - 4:49
  • 4:49 - 4:51
  • 4:51 - 4:52
  • 4:52 - 4:55
  • 4:56 - 4:58
  • 5:01 - 5:04
  • 5:11 - 5:12
  • 5:17 - 5:20
  • 5:23 - 5:24
  • 5:24 - 5:27
  • 5:27 - 5:28
  • 5:28 - 5:30
  • 5:30 - 5:32
  • 5:32 - 5:33
  • 5:33 - 5:37
  • 5:37 - 5:39
  • 5:44 - 5:47
  • 5:47 - 5:48
  • 5:49 - 5:51
  • 5:51 - 5:53
  • 5:55 - 5:56
  • 5:58 - 5:59
  • 6:01 - 6:02
  • 6:02 - 6:04
  • 6:04 - 6:05
  • 6:06 - 6:08
  • 6:09 - 6:11
  • 6:14 - 6:16
  • 6:16 - 6:18
  • 6:18 - 6:21
Title:
ペルー：熱帯雨林での持続可能な農業 | Global Ideas
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Environment and Climate Change
Duration:
06:32

Japanese subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.