< Return to Video

中文 - '当海盗' 纪录片

  • 0:02 - 0:07
    Donostia 海盗做的翻译
  • 0:20 - 0:30
    这天晚上,我很高兴因为大家很快乐
  • 0:33 - 0:38
    恭喜恭喜海盗!
  • 0:38 - 0:46
    有的人不知道, 这是SKA!
  • 0:46 - 0:49
    如果2003 八月的时候, 问我们开始的事情
  • 0:49 - 0:52
    10年以后会变什么
  • 0:52 - 0:54
    我们不回答的
  • 0:54 - 0:57
    但是现在回答很明亮
  • 0:57 - 0:58
    看一看你就有回答
  • 0:58 - 1:01
    划着划着到达了Donostia
  • 1:01 - 1:05
    恭喜恭喜大家
  • 1:35 - 1:42
    当海盗
  • 1:42 - 1:45
    我们是海盗因为他们不让我们进来节日
  • 1:45 - 1:48
    我们必须使我们的方法取得宝物
  • 1:48 - 1:50
    大节日他们让我们掉去
  • 1:50 - 1:53
    但是我们为你回来
  • 1:53 - 1:57
    当海盗到达Donostia
  • 1:57 - 1:59
    为什么海盗?
  • 1:59 - 2:04
    因为我们要一个反叛的人
  • 2:04 - 2:07
    一个人海上的关系
  • 2:07 - 2:08
    就 DONOSTIA
  • 2:08 - 2:12
    在海岸上有他的位置
  • 2:12 - 2:16
    这里解决了
  • 2:16 - 2:19
    这个特色结合海盗
  • 2:19 - 2:23
    海盗形象看不起
  • 2:23 - 2:28
    但对我来说有很大的象征性重量
  • 2:36 - 2:40
    或者一种方法来改变
  • 2:40 - 2:46
    一个合法的斗争
  • 2:47 - 2:51
    设计者和管理者的2003大节日
  • 2:51 - 2:55
    他们看得到我们的大节日越来越好
  • 2:55 - 2:57
    一开始好人容易的问题
  • 2:57 - 3:00
    我们在这个城市里发生了什么？这是一个问题
  • 3:00 - 3:04
    八月节日当必须是真的节日
  • 3:10 - 3:13
    现在是我们认识的大节日
  • 3:13 - 3:17
    以前不是 "Aste Nagusia" 叫在巴斯克牙语, 而是叫在西班牙语
  • 3:17 - 3:20
    文化活动和业余生活很少
  • 3:20 - 3:22
    老是重要是晚上的烟火
  • 3:28 - 3:32
    在大节日总是对我们为看了的事情
  • 3:32 - 3:38
    吃三明治,散散步，看音乐会,足够了
  • 3:38 - 3:40
    那是我们的节日
  • 3:46 - 3:50
    已经有一个商业模式
  • 3:50 - 3:57
    其实由此在XIX世纪开始了大节日. 世纪后期, 在1880的第十年
  • 3:57 - 4:03
    通过Jose Arana eskoriatza 人的努力，创建这个节日
  • 4:03 - 4:07
    他很年轻的时候来Donostia住
  • 4:07 - 4:11
    他从Donostia到 Madril 去
  • 4:11 - 4:14
    那里得到了很多钱, 他回来Donostia
  • 4:14 - 4:19
    那时候他开
  • 4:19 - 4:24
    到底他做他的业务看法
  • 4:24 - 4:28
    那时候 Donostia 变成很有名的城市
  • 4:28 - 4:35
    高于一切是 María Cristina 西班牙女王 选择Kontxa 海滩 作为假期的地方
  • 4:35 - 4:40
    接着先后来了Madril 人和前后所有的贵族
  • 4:40 - 4:44
    所以在西班牙语叫 Semana Grande
  • 4:44 - 4:48
    本来是了在七月的节日
  • 4:48 - 4:51
    店务员和 Sabino Arana 明白
  • 4:51 - 4:57
    他们的业务八月比七月好得多
  • 4:57 - 5:00
    说的话
Title:
中文 - '当海盗' 纪录片
Description:

Izan Pirata dokumentalaren transkripzioa euskaraz.
more » « less
Video Language:
Spanish

Chinese, Simplified subtitles

Incomplete

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.