< Return to Video

Jenny Holzer: Scrivere e le sue difficoltà | "Un'esibizione estesa"

  • 0:06 - 0:10
    [Jenny Holzer: Le difficoltà di scrivere]
  • 0:15 - 0:22
    Non so minimamente se scriverò ancora.
  • 0:22 - 0:25
    Una delle ragioni per cui ho smesso,
    è la mia tendenza allo scrivere
  • 0:25 - 0:27
    degli argomenti più crudi.
  • 0:27 - 0:30
    Non è solo la difficoltà nel risultato
    di uno scritto buono o meno.
  • 0:30 - 0:36
    E' la difficolta del rimanere sul
    materiale abbastanza da completarlo.
  • 0:39 - 0:44
    Bisogna essere coinvolti emotivamente
    quando si scrive di questi argomenti.
  • 0:44 - 0:47
    per cui, sì, è estenuante a volte.
  • 0:57 - 1:01
    E' difficile fare ricerche su cosa
    è successo
  • 1:01 - 1:04
    e su cosa stia ancora succedendo oggi
    ai vari detenuti.
  • 1:04 - 1:06
    Ma non voglio lamentarmi-
  • 1:06 - 1:08
    -sarebbe molto più faticoso essere
    un detenuto.
  • 1:18 - 1:21
    Evaderò dal termine "valori".
  • 1:23 - 1:25
    Ho paura a parlare di valori,
    di questi tempi,
  • 1:27 - 1:30
    perchè, di solito,
    ogni volta che invochiamo i valori,
  • 1:30 - 1:35
    è per scartare-o forse per incarcerare-
    qualcuno.
  • 1:35 - 1:39
    (RISATE)
  • 1:40 - 1:44
    Ma vorrei che ci fosse meno paura
    e meno crudeltà-
  • 1:44 - 1:46
    Questo lo ammetto
  • 1:46 - 1:50
    E mi piace pensare di avere anche un pò
    di chiara empatia.
  • 1:59 - 2:07
    Sono l'opposto di una persona teatrale,
    (RISATE) perchè non salirei mai sul palco.
  • 2:07 - 2:11
    Il mio lavoro può essere affine al teatro,
    per la mia speranza in un pubblico.
  • 2:14 - 2:17
    C'è un motivo se sono anonima
    nel mio lavoro.
  • 2:22 - 2:26
    Mi piace essere assolutamente fuori
    dalla portata di vista e di udito.
Title:
Jenny Holzer: Scrivere e le sue difficoltà | "Un'esibizione estesa"
Description:

Episodio #047: Jenny Holzer discute la sua relazione difficile con la scrittura durante l'installazione dell'esibizione : "PROTECT PROTECT" al Museo D'Arte Contemporanea, a Chicago.
Tra i lavori esposti si trovano "Red Yellow Looming" (2004), "Lustmord" (2007), "Protect protect deep purple" (2007), e "For Chicago"(2008), con gli altri.
L'esibizione rimane in mostra a Chicago fino al primo Febbraio, per poi spostarsi al Whitney Museum of American Art, di New York, a Marzo.

Scopri di più sull'artista qui : https://art21.org/artist/jenny-holzer/

Diritti | Produzione: Wesley Miller, Nick Ravich e Kelly Shindler. Intervista: Susan Sollins. Videocamera ed audio: George Monteleone e Alexander Stewart. A cura di: Jenny Chiurco. Opere su concessione di Jenny Holzer.
Ringraziamenti speciali: MCA di Chicago e Karla Loring.

more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"Extended Play" series
Duration:
02:49

Italian subtitles

Revisions Compare revisions