< Return to Video

Jenny Holzer: Writing & Difficulty | Art21 "Extended Play"

  • 0:06 - 0:10
    جيني هولزر: الكتابة والصعوبة
  • 0:16 - 0:18
    ليس لدي أدني فكرة إذا كنت سأكتب مجدداً.
  • 0:21 - 0:26
    أحد الاسباب التي دفعتني لترك الكتابة،
    أني أميل لكتابة المواضيع المرعبة.
  • 0:26 - 0:30
    لذا، ليس الأمر مجرد صعوبة إنتاج
    شيء يكون جيداً
  • 0:30 - 0:32
    بل الصعوبة بمادة الكتابة
    مدة كافية لإنهائها.
  • 0:36 - 0:36
    من الضروري أن تكون مشاركاً بعاطفتك
    عند كتابة هذه المواضيع،
  • 0:36 - 0:39
    لذا، نعم إنه أمر متعب في بعض الأحيان.
  • 0:40 - 0:44
    من الصعب القيام ببحث حول ما حدث
  • 0:44 - 0:47
    وما قد يحدث لبقية المعتقلين المختلفين
  • 0:57 - 1:01
    ولكن لا أريد أن أتذمر
  • 1:01 - 1:04
    سيكون أصعب أن أكون حبيساً.
  • 1:04 - 1:06
    سأقفز بعيداً عن الكملة "قيم".
  • 1:06 - 1:08
    أخاف التحدث عن القيم في هذه الأيام،
  • 1:18 - 1:21
    لأنه عادة، في أي وقت
    يتم فيه ذكر القيم،
  • 1:23 - 1:25
    تٌذكر لنبذ- أو حتى سجن- شخص ما.
    يضحك
  • 1:27 - 1:30
    ولكن سأحب أن يكون هناك خوف وعنف أقل-
  • 1:30 - 1:35
    سأشدد على ذلك.
  • 1:39 - 1:44
    وسأفكر أنه لدي بعض العطف البسيط أيضاً.
  • 1:44 - 1:45
    أنا عكس شخص المسرح،
    يضحك
  • 1:46 - 1:49
    لأني لن أصعد على المسرح أبداً!
  • 1:58 - 2:03
    قد يكون عملي مشابهاً للمسرح
    في أنني آمل وجود جماهير.
  • 2:04 - 2:07
    هذا سبب أنني مجهول الهوية في عملي.
  • 2:07 - 2:11
    أريد أن أكون بعيداً عن مرأى ومسمع الناس.
Title:
Jenny Holzer: Writing & Difficulty | Art21 "Extended Play"
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"Extended Play" series
Duration:
02:49

Arabic subtitles

Revisions Compare revisions