ทำไมคุณควรอ่านเอดการ์ แอลลัน โพ - สกอตต์ พีเพิลส์ (Scott Peeples)
-
0:07 - 0:11ผมสีดำรุงรังบนหน้าผากสูงกว้าง
-
0:11 - 0:13หน้าที่ดูซีดเซียวขี้โรค
-
0:13 - 0:17ลักษณะที่ดูทรงภูมิและความอิดโรย
-
0:17 - 0:20ในดวงตาลึกสีเข้มของเขา
-
0:20 - 0:24ภาพลักษณ์ของ เอดการ์ แอลลัน โพ
ไม่ได้เพียงถูกจดจำได้ทันที -
0:24 - 0:27มันยังช่างเหมาะเจาะกิติศัพท์ของเขาอีกด้วย
-
0:27 - 0:31จากผู้ถูกคุมขังที่ถูกมัดไว้
ใต้ลูกตุ้มใบมีดที่กำลังเคลื่อนต่ำลงมา -
0:31 - 0:35ไปจนถึงอีกาที่ไม่ยอมไป
จากหน้าต่างห้องของผู้เล่าเรื่อง -
0:35 - 0:39เรื่องราวสุดสยองแนวโกธิค
ที่ทั้งน่าขนลุกและให้มิติใหม่ -
0:39 - 0:43ได้ทิ้งร่องรอยเอาไว้ในโลกวรรณกรรมอย่างถาวร
-
0:43 - 0:46แต่อะไรกันแน่ที่ทำให้เอดการ์ แอลลัน โพ
-
0:46 - 0:49เป็นนักเขียนชาวอเมริกา
ที่ยอดเยี่ยมที่สุดคนหนึ่ง -
0:49 - 0:52ไม่ว่าจะอย่างไร นิยายเขย่าขวัญ
เป็นหมวดที่ได้รับความนิยมในขณะนั้น -
0:52 - 0:54และมีผู้เขียนนิยายแนวนี้มากมาย
-
0:54 - 1:00ถึงอย่างนั้น โพลก็มีความโดดเด่น
ในการสร้างรายละเอียดและรูปแบบ -
1:00 - 1:02ในฐานะนักวิจารณ์วรรณกรรม
-
1:02 - 1:06เขาระบุกฎหลักสำหรับ
การเขียนเรื่องสั้นเอาไว้ว่า -
1:06 - 1:08มันจะต้องอ่านจบได้ภายในหนเดียว
-
1:08 - 1:12และทุกคำจะต้องทำหน้าที่
ตามเจตจำนงของมัน -
1:12 - 1:13ด้วยความเชี่ยวชาญในการใช้กฎดังกล่าว
-
1:13 - 1:16โพลครอบงำความสนใจของผู้อ่าน
-
1:16 - 1:20และให้รางวัลกับพวกเขา
เป็นประสบการณ์ที่เข้มข้นและพิเศษ -
1:20 - 1:23ที่โพลเรียกมันว่า เอกภาพของผลลัพธ์
-
1:23 - 1:27แม้ว่ามันมักทำให้เราพรั่นพรึง
ผลที่ว่านี้เป็นมากกว่าความหวาดกลัว -
1:27 - 1:32เรื่องราวของโพลใช้ความรุนแรงและ
ความหลอนเพื่อเผยปริทัศน์และความลึกลับ -
1:32 - 1:33ของความรัก
-
1:33 - 1:34ความอาดูร
-
1:34 - 1:35และความรู้สึกผิด
-
1:35 - 1:39เมื่อไม่ยอมเผยมันออกมาตรง ๆ
หรือทำให้ถูกต้องตามทำนองคลองธรรม -
1:39 - 1:42และในขณะที่พวกมันมักถูกแสดงออกมา
ด้วยสิ่งเหนือธรรมชาติ -
1:42 - 1:46ความมืดอันแท้จริงที่เผยออกมานั้น
ก็คือจิตใจของมนุษย์ -
1:46 - 1:49และแนวโน้มที่มันจะทำลายตนเอง
-
1:49 - 1:52ในเรื่องการฆาตกรรมหลอน "เสียง...สะพรึง"
-
1:52 - 1:56เทียบเคียงความรู้สึกร่วมอันอ่อนไหว
ของผู้ฆ่าที่มีต่อเหยือ -
1:56 - 1:59ความเชื่อมโยงที่ไม่นาน
ได้ย้อนกลับมาหลอกหลอนเขา -
1:59 - 2:03ตัวละครหลัก "ลิกเกีย"
ฟื้นกลับมาความตาย -
2:03 - 2:06ในรูปแบบของศพ
ของภรรยาคนที่สองของสามีของหล่อน -
2:06 - 2:10หรืออย่างน้อย นั่นก็เป็นสิ่งที่
ผู้เล่าเรื่องติดฝิ่นคิดว่าเป็น -
2:10 - 2:12และเมื่อตัวเอกของเรื่อง "วิลเลียม วิลสัน"
-
2:12 - 2:16เผชิญหน้าอย่างอุกอาจ
กับชายที่เขาเชื่อว่าติดตามเขามา -
2:16 - 2:20แต่นั่นอาจเป็นเพียง
ภาพสะท้อนตัวเขาเองจากกระจกเงา -
2:20 - 2:23ด้วยการบุกเบิกของเขา
ในการใช้ตัวผู้บรรยายที่เชื่อถือไม่ได้ -
2:23 - 2:26โพลทำให้ผู้อ่านกลายเป็นผู้ที่มีส่วนร่วม
-
2:26 - 2:29ผู้ที่จะต้องตัดสินว่า
เมื่อไรที่ผู้เล่าเรื่องจะตีความผิด ๆ -
2:29 - 2:33หรือแม้แต่เล่าเรื่องเหตุการณ์ต่าง ๆ
อย่างเป็นเท็จ -
2:33 - 2:36แม้ว่าเขาจะมีชื่อเสียง
จากเรื่องสั้นแนวสยองขวัญ -
2:36 - 2:39อันที่จริงแล้ว โพลเป็นนักเขียน
แห่งศตวรรษที่สิบเก้า -
2:39 - 2:42ที่มีความสามารถหลากหลาย
และชอบทดลองอะไรใหม่ ๆ -
2:42 - 2:45เขาประดิษฐ์เรื่องราวรหัสคดี
ในแบบที่เรารู้จัก -
2:45 - 2:47อย่าง "ฆาตกรรมที่ถนนม็อร์ก"
-
2:47 - 2:50ตามด้วย "คดีฆาตกรรมมารี โรเฌต์"
-
2:50 - 2:52และ "จดหมายที่ถูกขโมย"
-
2:52 - 2:55ทั้งสามเรื่องประกอบด้วย
นักสืบบนเก้าอี้นวมผู้มีนามว่า -
2:55 - 2:57ซี. ออกุสต์ ดูแปง
-
2:57 - 3:02ผู้ใช้อัฉริยภาพและพลังแห่งการสังเกต
และอนุมานอันน่าเหลือเชื่อ -
3:02 - 3:04ในการแก้ปัญหาอาชญากรรม
ที่ทำให้ตำรวจจนตรอก -
3:04 - 3:08โพลยังเขียนนิยายเสียดสีสังคม
และวรรณคดีตามสมัยนิยม -
3:08 - 3:12นิยายเรื่องลวง
ที่บางครั้งนำมาซึ่งนิยายวิทยาศาสตร์ -
3:12 - 3:15ซึ่งรวมถึง การบรรยายถึง
ใช้บอลลูนเดินทางไปดวงจันทร์ -
3:15 - 3:19และรายงานเกี่ยวกับผู้ที่กำลังจะเสียชีวิต
ที่ถูกสะกดจิตให้อยู่ในภวังค์ -
3:19 - 3:22เพื่อที่เขาจะได้พูดจากอีกโลกหนึ่ง
-
3:22 - 3:27โพลเขียนแม้กระทั่งนิยายผจญภัย
เกี่ยวกับการเดินทางไปยังขั้วโลกใต้ -
3:27 - 3:29และบทความเกี่ยวกับฟิสิกส์อวกาศ
-
3:29 - 3:31ทั้งหมดนี้ในขณะที่เขาเป็นบรรณาธิการ
-
3:31 - 3:36ผู้ผลิตผลงานบทวิจารณ์หนังสือ
และทฤษฎีทางวรรณกรรมหลายร้อยหน้า -
3:36 - 3:40การชื่นชมชีวิตการงานของโพล
ไม่อาจสมบูรณ์ได้โดยปราศจากกวีของเขา -
3:40 - 3:42ที่ช่างหลอนและมีมนต์สะกด
-
3:42 - 3:46กวีที่มีชื่อเสียงของเขาได้แก่ เพลงเศร้า
หรือที่เจ้าตัวเรียกมันว่า -
3:46 - 3:50"การระลึกถึงสุดอาลัยที่ไม่มีวันจบสิ้น"
-
3:50 - 3:54"อีกา" ซึ่งผู้พูด
แสดงความเศร้าออกมาผ่านนก -
3:54 - 3:56ที่เอาแต่ส่งเสียงเดิมซ้ำแล้วซ้ำเล่า
-
3:56 - 3:58ทำให้โพลมีชื่อเสียง
-
3:58 - 4:00แต่ถึงเขาจะได้รับความสำเร็จ
จากโลกวรรณกรรม -
4:00 - 4:02โพลใช้ชีวิตอย่างอดอยาก
ตลอดชีวิตการทำงานของเขา -
4:02 - 4:06และชีวิตส่วนตัวของเขา
ที่มักจะดำมืดไม่ต่างกับงานเขียน -
4:06 - 4:09เขาถูกหลอกหลอนด้วยการสูญเสียแม่
และภรรยา -
4:09 - 4:13ที่เสียชีวิตจากวัณโรคด้วยวัย 24
-
4:13 - 4:15โพลติดเหล้า
-
4:15 - 4:18และมักจะทำตัวเป็นปฏิปักษ์
กับนักเขียนชื่อดังคนอื่น ๆ -
4:18 - 4:24ชื่อเสียงส่วนใหญ่เกิดขึ้นหลังจากที่ตายแล้ว
และผลงานดัดแปลงของเขา -
4:24 - 4:28แต่ถึงกระนั้น ถ้าเขาได้ล่วงรู้ว่า
ความสุขและแรงบันดาลใจมากมาย -
4:28 - 4:33จากงานเขียนของเขาได้ถูกถ่ายทอด
ไปยังผู้อ่านและนักเขียนรุ่นแล้วรุ่นเล่า -
4:33 - 4:38บางที รอยยิ้มก็อาจปรากฏ
บนใบหน้าของอันเศร้าสร้อยนี้ก็เป็นได้
- Title:
- ทำไมคุณควรอ่านเอดการ์ แอลลัน โพ - สกอตต์ พีเพิลส์ (Scott Peeples)
- Speaker:
- สกอตต์ พีเพิลส์ (Scott Peeples)
- Description:
-
ผู้ถูกคุมขังที่ถูกมัดไว้ใต้ลูกตุ้มใบมีดที่กำลังเคลื่อนต่ำลงมา อีกาที่ไม่ยอมไปจากหน้าต่างห้องของผู้เล่าเรื่อง หัวใจที่ถูกฝังไว้ใต้พื้นยังคงเต้นอยู่ เรื่องราวสุดสยองแนวโกธิคที่ทั้งน่าขนลุกและให้มิติใหม่ได้ทิ้งร่องรอยเอาไว้ในโลกวรรณกรรมอย่างถาวร แต่อะไรกันแน่ที่ทำให้เอดการ์ แอลลัน โพ เป็นนักเขียนชาวอเมริกาที่ยอดเยี่ยมที่สุดคนหนึ่ง สกอตต์ พีเพิลส์ ทำการสอบสวน
บทเรียนโดย Scott Peeples กำกับโดย Compote Collective
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:53
Kelwalin Dhanasarnsombut approved Thai subtitles for Why should you read Edgar Allan Poe? | ||
Rawee Ma accepted Thai subtitles for Why should you read Edgar Allan Poe? | ||
Rawee Ma declined Thai subtitles for Why should you read Edgar Allan Poe? | ||
Rawee Ma edited Thai subtitles for Why should you read Edgar Allan Poe? | ||
Kelwalin Dhanasarnsombut edited Thai subtitles for Why should you read Edgar Allan Poe? | ||
Kelwalin Dhanasarnsombut edited Thai subtitles for Why should you read Edgar Allan Poe? | ||
Kelwalin Dhanasarnsombut edited Thai subtitles for Why should you read Edgar Allan Poe? |