< Return to Video

Hans Rosling: Meine Daten werden ihre Denkweise verändern.

  • 0:00 - 0:04
    Ich werde über ihre Sichtweise sprechen.
  • 0:04 - 0:08
    Stimmen Ihre Sichtweisen mit meinen Daten überein?
  • 0:08 - 0:09
    (Lachen)
  • 0:09 - 0:12
    Falls nicht, muss eines der beiden aktualisiert werden, nicht wahr?
  • 0:12 - 0:16
    Wenn ich mit meinen Studenten über globale Themen spreche
  • 0:16 - 0:18
    und ihnen in der Kaffeepause zuhöre,
  • 0:18 - 0:21
    dann sprechen sie immer über "wir" und "die anderen".
  • 0:21 - 0:24
    Wenn sie dann wieder zurück in den Hörsaal kommen
  • 0:24 - 0:26
    frage ich sie: "Was meint ihr mit "wir" und "die anderen"?
  • 0:26 - 0:29
    "Oh, das ist leicht. Damit sind die westliche Welt und die Entwicklungsländer gemeint.", sagen sie.
  • 0:29 - 0:31
    "Das haben wir in der Uni gelernt."
  • 0:31 - 0:33
    Und wie lautet dann die Definition? "Die Definition?
  • 0:33 - 0:35
    Die kennt doch jeder", sagen sie.
  • 0:35 - 0:37
    Aber wissen Sie, ich dränge sie auch dazu.
  • 0:37 - 0:39
    Also sagte eine Studentin, sehr schlau: "Das ist leicht.
  • 0:39 - 0:42
    Die westliche Welt bedeutet ein langes Leben in einer kleinen Familie.
  • 0:42 - 0:45
    Entwicklungsländer bedeuten ein kurzes Leben in einer großen Familie."
  • 0:45 - 0:48
    Ich mag diese Definition, weil es mir ermöglicht,
  • 0:48 - 0:50
    ihre Sichtweise
  • 0:50 - 0:52
    auf meine Daten zu übertragen.
  • 0:52 - 0:54
    Und hier sind die Daten.
  • 0:54 - 0:56
    Sie sehen also, auf dieser Achse
  • 0:56 - 0:59
    die Größe der Familie. Eins, zwei, drei, vier, fünf
  • 0:59 - 1:01
    Auf dieser Achse Kinder pro Frau.
  • 1:01 - 1:03
    Und hier, Lebensdauer, Lebenserwartung,
  • 1:03 - 1:05
    30, 40, 50.
  • 1:05 - 1:09
    Das ist genau was die Studenten über ihre Sicht der Welt sagten.
  • 1:09 - 1:11
    Und dabei geht es wirklich um das Schlafzimmer.
  • 1:11 - 1:15
    Ob ein Mann und eine Frau sich entscheiden eine kleine Familie zu haben
  • 1:15 - 1:18
    und sich um ihre Kinder zu kümmern und darum, wie lange sie leben werden.
  • 1:18 - 1:22
    Es geht um das Badezimmer und die Küche. Wenn Sie Seife, Wasser und Essen haben, wissen Sie,
  • 1:22 - 1:24
    dann kann man lang Leben.
  • 1:24 - 1:26
    Und die Studenten hatten recht. Die Welt setzte sich --
  • 1:26 - 1:30
    die Welt setzte sich hier aus einer Reihe von Ländern zusammen,
  • 1:30 - 1:34
    die große Familien und ein kurzes Leben hatten. Entwicklungsländer.
  • 1:34 - 1:37
    Und wir hatten eine Reihe von Ländern hier oben,
  • 1:37 - 1:39
    die die westliche Welt bildeten.
  • 1:39 - 1:42
    Sie hatten kleine Familien und ein langes Leben.
  • 1:42 - 1:44
    Und Sie werden hier sehen,
  • 1:44 - 1:48
    welche großartigen Ereignisse während meines Lebens in der Welt passiert sind.
  • 1:48 - 1:50
    Die Entwicklungsländer verwendeten
  • 1:50 - 1:52
    Seife und Wasser, Impfungen.
  • 1:52 - 1:55
    Und alle Entwicklungsländer begannen mit Familienplanung.
  • 1:55 - 1:57
    Teilweise dank der USA, die mit
  • 1:57 - 2:00
    technischen Mitteln und Investitionen geholfen hat.
  • 2:00 - 2:04
    Und Sie sehen, die ganze Welt bewegt sich hin zu einer Zwei-Kinder-Familie
  • 2:04 - 2:07
    und einer Lebenserwartung von 60 bis 70 Jahren.
  • 2:07 - 2:10
    Aber einige Länder bleiben hier in diesem Gebiet zurück.
  • 2:10 - 2:13
    Und Sie können sehen, Afghanistan ist immer noch hier unten.
  • 2:13 - 2:16
    Und Liberia. Und Kongo.
  • 2:16 - 2:18
    Wir haben Länder, die hier leben.
  • 2:18 - 2:20
    Mein Problem war also,
  • 2:20 - 2:24
    dass die Weltsicht meiner Studenten
  • 2:24 - 2:26
    der Realität der Welt entspricht,
  • 2:26 - 2:29
    wie sie in dem Jahr, als ihre Lehrer geboren wurden, war.
  • 2:29 - 2:32
    (Lachen)
  • 2:32 - 2:35
    (Applaus)
  • 2:35 - 2:38
    Und wir haben das tatsächlich auf die ganze Welt übertragen.
  • 2:38 - 2:41
    Ich war bei der Weltgesundheitskonferenz hier in Washington letzte Woche
  • 2:41 - 2:44
    und ich konnte erkennen, dass dieses falsche Konzept
  • 2:44 - 2:47
    sogar bei aktive Bürger der Vereinigten Staaten vorherrschte.
  • 2:47 - 2:50
    Sie haben den Fortschritt nicht wahrgenommen
  • 2:50 - 2:55
    von Mexiko hier, und China, in Relation zu den Vereinigten Staaten.
  • 2:55 - 2:57
    Schauen Sie, hier, wenn ich sie vorrücke.
  • 2:57 - 3:04
    Los geht's.
  • 3:04 - 3:07
    Sie holen auf. Hier ist Mexiko.
  • 3:07 - 3:10
    Es ist gleich auf mit den Vereinigten Staaten in diesen zwei sozialen Dimensionen.
  • 3:10 - 3:12
    Weniger als fünf Prozent
  • 3:12 - 3:15
    der Weltgesundheitsexperten, waren sich dessen bewusst.
  • 3:15 - 3:17
    Diese große Nation, Mexiko,
  • 3:17 - 3:20
    hat das Problem, dass Waffen vom Norden kommen
  • 3:20 - 3:22
    über die Grenzen. Deshalb mussten sie das stoppen.
  • 3:22 - 3:26
    Sie wissen schon, weil sie diese seltsame Beziehung zu den Vereinigten Staaten haben.
  • 3:26 - 3:30
    Aber wenn ich hier diese Achse verändere, sehen Sie,
  • 3:30 - 3:33
    und ich nehme hier stattdessen das Einkommen pro Kopf.
  • 3:33 - 3:36
    Einkommen pro Kopf. Das kann ich hier hingeben.
  • 3:36 - 3:38
    Dann werden wir
  • 3:38 - 3:40
    ein ganz anderes Bild sehen.
  • 3:40 - 3:42
    Übrigens, ich bringe Ihnen gerade bei
  • 3:42 - 3:44
    wie man unsere Website, Gapminder World, benutzt.
  • 3:44 - 3:46
    Warum ich das verbessere?
  • 3:46 - 3:49
    Weil es eine kostenlose Anwendung im Internet ist.
  • 3:49 - 3:52
    Und wenn ich es jetzt endlich richtig eingestellt habe
  • 3:52 - 3:56
    kann ich 200 Jahre in der Geschichte zurück gehen.
  • 3:56 - 4:00
    Und die Vereinigten Staaten befinden sich hier oben.
  • 4:00 - 4:03
    Und ich kann andere Länder anzeigen lassen.
  • 4:03 - 4:06
    Und jetzt habe ich das Prokopfeinkommen auf dieser Achse.
  • 4:06 - 4:09
    Die Vereinigten Staaten hatten damals nur 2.000 Dollar pro Person.
  • 4:09 - 4:13
    Die Lebenserwartung war 35 bis 40 Jahre
  • 4:13 - 4:15
    auf einer Stufe mit Afghanistan.
  • 4:15 - 4:20
    Und jetzt zeige ich Ihnen, was mit der Welt passiert ist.
  • 4:20 - 4:22
    Das spart ein Jahr Geschichte
  • 4:22 - 4:24
    an der Universität zu studieren.
  • 4:24 - 4:27
    Schauen Sie mir eine Minute lang zu und sehen Sie die ganze Entwicklung.
  • 4:27 - 4:29
    (Lachen)
  • 4:29 - 4:34
    Sie sehen, die braunen Blasen, das ist Westeuropa,
  • 4:34 - 4:37
    und die Gelbe, das sind die Vereinigten Staaten,
  • 4:37 - 4:39
    sie werden reicher und reicher und außerdem
  • 4:39 - 4:41
    beginnen sie gesünder und gesünder zu werden.
  • 4:41 - 4:43
    Und es war vor 100 Jahren
  • 4:43 - 4:46
    das der Rest der Welt zurück blieb.
  • 4:46 - 4:51
    Hier - das war die Grippe.
  • 4:51 - 4:54
    Deshalb fürchten wir uns so vor der Grippe, nicht wahr?
  • 4:54 - 4:57
    Man erinnert sich noch daran. Der Rückgang der Lebenserwartung.
  • 4:57 - 5:00
    Und hier gehen wir hoch. Nicht bevor
  • 5:00 - 5:02
    die Unabhängigkeit begann.
  • 5:02 - 5:04
    Schauen Sie, dort ist China
  • 5:04 - 5:06
    und Indien hier drüben,
  • 5:06 - 5:14
    und das ist, was passiert ist.
  • 5:14 - 5:17
    Sie bemerken hier, wir haben Mexiko hier oben.
  • 5:17 - 5:19
    Mexiko ist überhaupt nicht gleich auf mit den Vereinigten Staaten,
  • 5:19 - 5:21
    aber sie sind sich sehr nahe.
  • 5:21 - 5:23
    Und es ist besonders interessant zu sehen,
  • 5:23 - 5:25
    China und die Vereinigten Staaten
  • 5:25 - 5:28
    während der 200 Jahren.
  • 5:28 - 5:30
    Weil mein ältester Sohn jetzt für Google arbeitet,
  • 5:30 - 5:33
    nachdem Google diese Software gekauft hat.
  • 5:33 - 5:36
    Denn das hier ist in Wirklichkeit Kinderarbeit. Mein Sohn und seine Frau saßen in einer Kammer
  • 5:36 - 5:38
    über mehrere Jahre und haben dies entwickelt.
  • 5:38 - 5:42
    Und mein jüngster Sohn, der Chinesisch in Beijing studiert hat.
  • 5:42 - 5:46
    Die beiden verkörpern also zwei meiner Perspektiven. Verstehen Sie?
  • 5:46 - 5:48
    Mein jüngster Sohn der in Beijing in China studiert hat
  • 5:48 - 5:52
    er hat eine langfristige Perspektive.
  • 5:52 - 5:54
    Während mein ältester Sohn, der für Google arbeitet,
  • 5:54 - 5:58
    er sollte sich in einem viertel oder halben Jahr entwickeln.
  • 5:58 - 6:01
    Oder, Google ist ziemlich großzügig, er kann sich ein oder zwei Jahre Zeit lassen.
  • 6:01 - 6:03
    Aber in China achtet Generation nach Generation,
  • 6:03 - 6:06
    weil sie sich noch erinnern
  • 6:06 - 6:08
    an die peinliche Zeit vor hundert Jahren,
  • 6:08 - 6:10
    als sie sich zurück entwickelten.
  • 6:10 - 6:13
    Und sie erinnern sich an den den Beginn
  • 6:13 - 6:16
    des letzten Jahrhunderts, das war sehr schlecht.
  • 6:16 - 6:19
    Bis zu diesem sogenannten großen Sprung nach vorn.
  • 6:19 - 6:21
    Aber das war in 1963.
  • 6:21 - 6:25
    Mao Tse-Tung hat schließlich Gesundheit nach China gebracht.
  • 6:25 - 6:27
    Dann starb er. Deng Xiaoping begann
  • 6:27 - 6:29
    diesen großartigen Schritt nach vorne.
  • 6:29 - 6:31
    Ist es nicht seltsam zu sehen, dass in den Vereinigten Staaten
  • 6:31 - 6:35
    zuerst die Wirtschaft wuchs und sie dann allmählich reich wurden.
  • 6:35 - 6:38
    Während China viel früher gesund wurde.
  • 6:38 - 6:42
    Weil sie das Wissen über Bildung und Ernährung anwendeten
  • 6:42 - 6:45
    und dann auch den Nutzen von Penizillin
  • 6:45 - 6:47
    und Impfungen und Familienplanung.
  • 6:47 - 6:50
    In Asien konnte sich zuerst die Gesellschaft entwickeln
  • 6:50 - 6:53
    bevor sich die Wirtschaft entwickelt hat.
  • 6:53 - 6:55
    Für mich als Professor für Weltgesundheit
  • 6:55 - 6:59
    ist es nicht überraschend, dass diese Länder jetzt so schnell wachsen können.
  • 6:59 - 7:01
    Weil was Sie hier sehen, was Sie hier sehen können
  • 7:01 - 7:04
    ist die flache Welt von Thomas Friedman.
  • 7:04 - 7:06
    Nicht wahr?
  • 7:06 - 7:08
    Sie ist nicht wirklich wirklich flach.
  • 7:08 - 7:10
    Aber die Länder mit mittlerem Einkommen
  • 7:10 - 7:12
    und hier rate ich meinen Studenten
  • 7:12 - 7:15
    nicht mehr das Konzept Entwicklungsland zu verwenden.
  • 7:15 - 7:18
    Denn wenn man schließlich von den Entwicklungsländern spricht
  • 7:18 - 7:22
    ist es, als hätte man zwei Kapitel in der Geschichte der Vereinigten Staaten
  • 7:22 - 7:26
    Und das letzte Kapitel ist über die Gegenwart und über Präsident Obama.
  • 7:26 - 7:28
    Und das andere ist über die Vergangenheit,
  • 7:28 - 7:30
    das alles über Washington
  • 7:30 - 7:32
    bis Eisenhower einschließt.
  • 7:32 - 7:34
    Denn die Geschichte von Washington bis Eisenhower
  • 7:34 - 7:36
    finden wir in den Entwicklungsländern wieder.
  • 7:36 - 7:38
    Wir könnten sogar von der Mayflower
  • 7:38 - 7:40
    bis Eisenhower gehen
  • 7:40 - 7:43
    und das würde alles als ein Entwicklungsland zusammenfassen.
  • 7:43 - 7:46
    Die zu Recht ihre Städte auf eine großartige Art und Weise wachsen lassen.
  • 7:46 - 7:48
    Die gute Unternehmer haben,
  • 7:48 - 7:51
    aber die auch die Krisenländer beinhaltet.
  • 7:51 - 7:54
    Also wie können wir das besser verstehen?
  • 7:54 - 7:57
    Eine Möglichkeit wäre
  • 7:57 - 7:59
    die Verteilung der Einkommen zu betrachten.
  • 7:59 - 8:02
    Das ist die Einkommensverteilung der Menschen in der Welt
  • 8:02 - 8:05
    von einem Dollar. Ab da hat man etwas zu essen.
  • 8:05 - 8:07
    Diese Menschen gehen hungrig ins Bett.
  • 8:07 - 8:09
    Und das ist die Anzahl von Menschen,
  • 8:09 - 8:11
    das sind 10 Dollar, ob man ein öffentliches oder privates
  • 8:11 - 8:13
    Gesundheitssystem hat. Hier kann man
  • 8:13 - 8:16
    sich eine Krankenversicherung für seine Familie leisten und seine Kinder in die Schule schicken.
  • 8:16 - 8:18
    Das sind die OECD Länder.
  • 8:18 - 8:20
    Griechenland, Lateinamerika, Osteuropa.
  • 8:20 - 8:24
    Das ist Ostasien. Und die hellblaue Blase hier ist Südasien.
  • 8:24 - 8:27
    Und so hat sich die Welt verändert.
  • 8:27 - 8:29
    So hat es sich verändert.
  • 8:29 - 8:32
    Sehen Sie wie sie wächst? Und wie hunderte von Millionen
  • 8:32 - 8:35
    und Milliarden Menschen der Armut in Asien entkommen?
  • 8:35 - 8:37
    Und es geht dort hinüber.
  • 8:37 - 8:39
    Hier aber beginnen die Prognosen.
  • 8:39 - 8:42
    Ich muss hier bei den Lehman Brothers aufhören. Weil, Sie wissen ja...
  • 8:42 - 8:45
    (Lachen)
  • 8:45 - 8:47
    Die Vorhersagen sind hier nicht mehr länger gültig.
  • 8:47 - 8:49
    Vielleicht erledigt das die Welt.
  • 8:49 - 8:52
    Und dann wird sie sich so weiter vorwärts entwickeln.
  • 8:52 - 8:54
    Das wird mehr oder weniger geschehen.
  • 8:54 - 8:59
    Wir haben eine Welt, die nicht mehr länger als geteilt betrachtet werden kann.
  • 8:59 - 9:01
    Wir haben die Länder mit hohen Einkommen hier,
  • 9:01 - 9:04
    mit den Vereinigten Staaten als Führungsmacht.
  • 9:04 - 9:07
    Wir haben die Schwellenländer in der Mitte,
  • 9:07 - 9:09
    die über viel Geld für die Rettung aus der Finanzkrise verfügen.
  • 9:09 - 9:12
    Und wir haben die Länder mit niedrigem Einkommen hier.
  • 9:12 - 9:15
    Tatsächlich kommt hier das Geld her.
  • 9:15 - 9:17
    Sie haben viel gespart im letzten Jahrzehnt.
  • 9:17 - 9:19
    Und hier in den Ländern mit geringem Einkommen
  • 9:19 - 9:21
    gibt es auch Unternehmer.
  • 9:21 - 9:24
    Und wir haben die Krisenländer und die Länder im Krieg,
  • 9:24 - 9:29
    wie Afghanistan, Somalia, Teile des Kongo, Darfur.
  • 9:29 - 9:31
    Das alles geschieht gleichzeitig.
  • 9:31 - 9:33
    Deshalb ist es so schwierig zu beschreiben, was
  • 9:33 - 9:35
    mit den Entwicklungsländer passiert ist.
  • 9:35 - 9:37
    Weil es so unterschiedlich ist, was dort geschehen ist.
  • 9:37 - 9:39
    Das ist der Grund, weshalb ich vorschlage
  • 9:39 - 9:42
    einen etwas anderen Ansatz zu finden, oder wie würden Sie das nennen?
  • 9:42 - 9:46
    Es gibt auch eine riesige Differenz innerhalb der Länder.
  • 9:46 - 9:49
    Ich habe gehört, dass sich ihre Abteilungen nach Regionen richten.
  • 9:49 - 9:52
    Hier haben Sie das Sub-Saharische Afrika, Südasien,
  • 9:52 - 9:54
    Ostasien, die arabischen Staaten
  • 9:54 - 9:56
    Osteuropa, Lateinamerika und die OECD.
  • 9:56 - 9:58
    Auf dieser Achse ist das Bruttoinlandsprodukt.
  • 9:58 - 10:00
    Und auf dieser, Gesundheit, Kindersterblichkeit.
  • 10:00 - 10:02
    Es überrascht nicht,
  • 10:02 - 10:05
    dass Afrika, südlich der Sahara, ganz unten liegt.
  • 10:05 - 10:07
    Aber wenn ich das aufspalte
  • 10:07 - 10:09
    in Blasen der einzelnen Länder,
  • 10:09 - 10:12
    die Größe der Blase hier ist die Einwohnerzahl.
  • 10:12 - 10:15
    Sie sehen, dass Sierra Leone und Mauritius völlig verschieden sind.
  • 10:15 - 10:17
    Es gibt eine solch große Differenz innerhalb des sub-saharischen Afrika.
  • 10:17 - 10:20
    Ich kann auch die anderen aufspalten. Hier Südasien,
  • 10:20 - 10:22
    die arabischen Länder.
  • 10:22 - 10:24
    Jetzt sehen Sie die verschiedenen Abteilungen.
  • 10:24 - 10:27
    Osteuropa, Lateinamerika, und die OECD Länder.
  • 10:27 - 10:30
    Hier sind wir. Wir haben eine Kontinuität in der Welt.
  • 10:30 - 10:32
    Wir können sie nicht in zwei Teile teilen.
  • 10:32 - 10:35
    Die Mayflower ist hier unten. Washington ist hier,
  • 10:35 - 10:37
    der Länder aufbaut.
  • 10:37 - 10:41
    Lincoln hier, der sie weiterentwickelt.
  • 10:41 - 10:44
    Eisenhower, der Fortschritt in die Länder bringt.
  • 10:44 - 10:46
    Dann sind die Vereinigten Staaten heute, hier oben.
  • 10:46 - 10:48
    Wir haben Länder auf dem ganzen Weg.
  • 10:48 - 10:51
    Das ist das wichtige,
  • 10:51 - 10:55
    um zu verstehen, wie sich die Welt verändert hat.
  • 10:55 - 10:59
    Und an diesem Punkt möchte ich eine Pause machen.
  • 10:59 - 11:01
    (Lachen)
  • 11:01 - 11:04
    Es ist meine Aufgabe, stellvertretend für die restliche Welt,
  • 11:04 - 11:08
    den amerikanischen Steuerzahlern zu danken
  • 11:08 - 11:10
    für ihre demographische Gesundheitsumfrage.
  • 11:10 - 11:13
    Viele sind sich nicht bewusst -- das ist kein Scherz.
  • 11:13 - 11:15
    Ich meine das sehr ernst.
  • 11:15 - 11:19
    Dank der durchgängigen Finanzierung der USA
  • 11:19 - 11:22
    über 25 Jahre Methodik
  • 11:22 - 11:24
    für die Messung der Kindersterblichkeit,
  • 11:24 - 11:27
    dass wir eine Ahnung davon haben was in der Welt geschieht.
  • 11:27 - 11:34
    (Applaus)
  • 11:34 - 11:37
    Das ist US-Führung vom höchsten,
  • 11:37 - 11:40
    ohne Anwälte, stellen sie Fakten zur Verfügung,
  • 11:40 - 11:42
    die nützlich für die Gesellschaft sind.
  • 11:42 - 11:45
    Sie stellen diese Daten frei zur Verfügung
  • 11:45 - 11:48
    im Internet, damit die Welt sie verwenden kann. Vielen Dank.
  • 11:48 - 11:50
    Das ist das genaue Gegenteil der Weltbank,
  • 11:50 - 11:53
    die Daten auf Kosten des Staates sammelt,
  • 11:53 - 11:56
    Steuergeldern, und dann verkaufen sie die Daten um noch einen kleinen Gewinn hinzuzufügen,
  • 11:56 - 11:59
    auf eine sehr ineffiziente, Guttenberg Art und Weise.
  • 11:59 - 12:05
    (Applaus)
  • 12:05 - 12:07
    Aber die Leute, die das bei der Weltbank machen
  • 12:07 - 12:09
    gehören zu den besten in der Welt.
  • 12:09 - 12:11
    Das sind gut ausgebildete Spezialisten.
  • 12:11 - 12:15
    Wir würden nur gerne unsere internationalen Organisationen verbessern
  • 12:15 - 12:18
    damit wir mit der Welt auf eine moderne Weise umgehen können, wie wir das machen.
  • 12:18 - 12:21
    Wenn es um frei verfügbare Daten und Transparenz geht
  • 12:21 - 12:24
    sind die Vereinigten Staaten eines der besten Länder.
  • 12:24 - 12:27
    Und das sagt sich nicht leicht als ein schwedischer Professor für öffentliche Gesundheit.
  • 12:27 - 12:30
    (Lachen)
  • 12:30 - 12:33
    Und ich werde nicht dafür bezahlt hier her zu kommen.
  • 12:33 - 12:35
    Ich möchte Ihnen jetzt zeigen was mit den Daten geschieht,
  • 12:35 - 12:37
    was man mit den Daten zeigen kann.
  • 12:37 - 12:39
    Schauen Sie. Das ist die Welt.
  • 12:39 - 12:41
    Einkommen hier unten und Kindersterblichkeit.
  • 12:41 - 12:43
    Was ist mit der Welt passiert?
  • 12:43 - 12:46
    Seit 1950, während der letzten 50 Jahre
  • 12:46 - 12:49
    sinkt die Kindersterblichkeit.
  • 12:49 - 12:51
    Das Ministerium für innere Sicherheit ermöglicht es uns das zu wissen.
  • 12:51 - 12:53
    Auch die Einkommen steigen an.
  • 12:53 - 12:55
    Die blauen früheren Entwicklungsländer
  • 12:55 - 13:00
    vermischen sich mit der früheren industrialisierten westlichen Welt.
  • 13:00 - 13:03
    Hier gibt es eine Kontinuität. Die gibt es heute noch. Und das ist natürlich
  • 13:03 - 13:06
    Kongo, hier oben. Und wir haben immer noch arme Länder,
  • 13:06 - 13:10
    wie es sie immer gegeben hat in der Geschichte.
  • 13:10 - 13:13
    Das ist die untere Milliarde, was wir heute schon gehört haben,
  • 13:13 - 13:16
    aber über einen neuen Ansatz.
  • 13:16 - 13:19
    Wie schnell ist das passiert?
  • 13:19 - 13:21
    MDG 4 (Milleniumentwicklungsziel 4)
  • 13:21 - 13:23
    die Vereinigten Staaten hatten es nicht so eilig
  • 13:23 - 13:26
    MDG 4 umzusetzen.
  • 13:26 - 13:29
    Aber sie waren die Hauptsponsoren, die es uns ermöglicht haben sie zu errechnen.
  • 13:29 - 13:32
    Weil wir können nur die Kindersterblichkeit messen.
  • 13:32 - 13:35
    Wir haben immer gesagt, sie sollte um 4 Prozent pro Jahr sinken.
  • 13:35 - 13:37
    Schauen wir uns mal an, was Schweden gemacht hat.
  • 13:37 - 13:40
    Wir haben immer angegeben mit unserem schnellen sozialen Entwicklungsfortschritt.
  • 13:40 - 13:42
    Hier waren wir um 1900.
  • 13:42 - 13:44
    1900, Schweden war hier.
  • 13:44 - 13:46
    Die gleiche Kindersterblichkeitsrate wie Bangladesh, 1900.
  • 13:46 - 13:48
    Obwohl sie geringeres Einkommen hatten.
  • 13:48 - 13:51
    Sie fingen gut an. Sie pflegten gut.
  • 13:51 - 13:53
    Sie ließen ihre Kinder impfen. Sie bekamen besseres Wasser.
  • 13:53 - 13:55
    Und sie reduzierten die Kindersterblichkeit
  • 13:55 - 13:58
    mit unglaublichen 4,7 Prozent pro Jahr. Sie schlagen Schweden.
  • 13:58 - 14:02
    Ich zeige Schweden in den gleichen 16 Jahren.
  • 14:02 - 14:04
    Zweite Runde: Schweden 1916
  • 14:04 - 14:06
    gegen Ägypten 1990.
  • 14:06 - 14:09
    Los geht's. Wieder einmal ist die USA Teil der Erklärung.
  • 14:09 - 14:13
    Sie bekommen sauberes Wasser. Sie kaufen Essen für die Armen.
  • 14:13 - 14:15
    Sie rotten Malaria aus.
  • 14:15 - 14:18
    5,5 Prozent. Sie sind schneller als das Milleniumentwicklungsziel.
  • 14:18 - 14:21
    Eine dritte Chance für Schweden gegen Brasilien.
  • 14:21 - 14:25
    Brasilien hat großartige soziale Verbesserungen
  • 14:25 - 14:27
    über die letzten 16 Jahre.
  • 14:27 - 14:29
    Und sie sind schneller als Schweden.
  • 14:29 - 14:31
    Das bedeutet die Welt nähert sich einander an.
  • 14:31 - 14:33
    Die Länder mit mittleren Einkommen,
  • 14:33 - 14:35
    die Schwellenländer, sie holen auf.
  • 14:35 - 14:37
    Sie ziehen in Städte um,
  • 14:37 - 14:39
    wo sie auch bessere Unterstützung bekommen.
  • 14:39 - 14:42
    Die Schweden allerdings protestieren hier.
  • 14:42 - 14:44
    Sie sagen: "Das ist nicht fair.
  • 14:44 - 14:46
    Diese Länder haben Impfstoffe und Antibiotika.
  • 14:46 - 14:48
    Schweden hatte das nicht.
  • 14:48 - 14:50
    Wir müssen einen Echtzeit Wettkampf machen."
  • 14:50 - 14:53
    Okay. Ich zeige Ihnen Singapur im Jahr als ich geboren wurde.
  • 14:53 - 14:55
    Singapur hatte die doppelte Kindersterblichkeit wie Schweden.
  • 14:55 - 14:57
    Es ist das tropischste Land der Welt.
  • 14:57 - 14:59
    Ein Sumpfland am Äquator.
  • 14:59 - 15:02
    Los geht's. Sie haben eine Weile gebraucht um unabhängig zu werden.
  • 15:02 - 15:04
    Aber ihre Wirtschaft begann zu wachsen.
  • 15:04 - 15:06
    Und sie haben in die Gesellschaft investiert. Sie haben Malaria ausgelöscht.
  • 15:06 - 15:08
    Sie haben ein großartiges Gesundheitssystem,
  • 15:08 - 15:10
    das die USA und Schweden übertrifft.
  • 15:10 - 15:13
    Wir haben nie gedacht, dass das passieren würde, aber sie haben Schweden besiegt!
  • 15:13 - 15:21
    (Applaus)
  • 15:21 - 15:24
    All diese grünen Länder erreichen die Milleniumentwicklungsziele.
  • 15:24 - 15:26
    Die gelben sind noch dabei.
  • 15:26 - 15:29
    Die roten Länder tun das nicht. Ihre Politik sollte verbessert werden.
  • 15:29 - 15:32
    Nicht nur einfache Anleitung.
  • 15:32 - 15:34
    Wir müssen wirklich einen Weg finden
  • 15:34 - 15:36
    um diese Länder auf eine bessere Art und Weise zu unterstützen.
  • 15:36 - 15:39
    Und wir müssen die Länder mit mittlerem Einkommen unterstützen
  • 15:39 - 15:41
    bei dem was sie machen.
  • 15:41 - 15:44
    Und wir müssen die Art, wie wir die Welt betrachten mit Fakten belegen.
  • 15:44 - 15:47
    Das sind Dollar pro Person. Das ist HIV in den Ländern.
  • 15:47 - 15:49
    Das blaue ist Afrika.
  • 15:49 - 15:52
    Die Größe der Blase zeigt wie viele mit HIV infiziert sind.
  • 15:52 - 15:54
    Sie sehen die Tragödie hier in Südafrika.
  • 15:54 - 15:57
    Ungefähr 20 Prozent der erwachsenen Bevölkerung ist infiziert.
  • 15:57 - 16:00
    Und das obwohl sie ein relativ hohes Einkommen haben,
  • 16:00 - 16:03
    gibt es eine so hohe Anzahl von HIV-Infizierten.
  • 16:03 - 16:06
    Aber Sie sehen auch andere afrikanische Länder hier unten.
  • 16:06 - 16:10
    Dort gibt es keine HIV Epidemie in Afrika.
  • 16:10 - 16:13
    Es gibt ungefähr 5 bis 10 Länder in Afrika,
  • 16:13 - 16:16
    die auf dem gleichen Level sind wie Schweden oder die Vereinigten Staaten.
  • 16:16 - 16:18
    Es gibt andere, die extrem hoch sind.
  • 16:18 - 16:21
    Ich werde Ihnen zeigen was geschehen ist
  • 16:21 - 16:25
    in einem der besten Ländern mit der dynamischten Wirtschaft
  • 16:25 - 16:28
    in Afrika, und guter Regierung, Botswana.
  • 16:28 - 16:30
    Sie haben ein sehr hohes Level. Aber es sinkt.
  • 16:30 - 16:32
    Aber jetzt sinkt es nicht mehr.
  • 16:32 - 16:34
    Weil hier mit Hilfe von PEPFAR
  • 16:34 - 16:37
    mit Heilungsmethoden gearbeitet wird. Die Menschen sterben nicht mehr.
  • 16:37 - 16:40
    Und sie verstehen, das das nicht einfach ist,
  • 16:40 - 16:43
    der Krieg hat das ermöglicht.
  • 16:43 - 16:45
    Denn hier im Kongo ist Krieg.
  • 16:45 - 16:48
    Und hier in Sambia herrscht Frieden.
  • 16:48 - 16:51
    Und es liegt nicht an der Wirtschaft. Reichere Länder liegen etwas höher.
  • 16:51 - 16:53
    Und wenn ich Tansania nach Einkommen aufspalte.
  • 16:53 - 16:55
    Die reicheren 20 Prozent in Tansania
  • 16:55 - 16:57
    haben mehr HIV-Infizierte als die ärmeren.
  • 16:57 - 17:00
    Und es gibt Differenzen innerhalb eines Landes.
  • 17:00 - 17:02
    Schauen Sie auf die Provinzen von Kenia. Die sind so unterschiedlich.
  • 17:02 - 17:05
    So sieht die Situation aus.
  • 17:05 - 17:08
    Es ist keine tiefe Armut. Es ist eine spezielle Situation.
  • 17:08 - 17:11
    Möglicherweise wegen ähnlicher sexueller Beziehung
  • 17:11 - 17:14
    zwischen Teilen der heterosexuellen Bevölkerung
  • 17:14 - 17:16
    in manchen Ländern, oder Teilen mancher Länder,
  • 17:16 - 17:18
    in Süd- und Ostafrika.
  • 17:18 - 17:21
    Machen Sie nicht ganz Afrika daraus. Machen Sie kein Rassenproblem daraus.
  • 17:21 - 17:25
    Machen Sie ein lokales Thema daraus. Kümmern Sie sich um Prävention an jedem Ort
  • 17:25 - 17:27
    auf eine Weise wie sie gemacht werden kann.
  • 17:27 - 17:30
    Um abzuschließen,
  • 17:30 - 17:33
    Es gibt Leiden
  • 17:33 - 17:36
    in der einen Milliarde der ärmsten Menschen, von denen wir nichts wissen.
  • 17:36 - 17:38
    Sie leben ohne Mobiltelefone,
  • 17:38 - 17:40
    jene die noch nie einen Computer gesehen haben,
  • 17:40 - 17:43
    jene die keinen Strom zu Hause haben.
  • 17:43 - 17:45
    Das ist die Krankheit Konzo, Ich habe 20 Jahre damit verbracht
  • 17:45 - 17:47
    sie in Afrika aufzuklären.
  • 17:47 - 17:52
    Sie wird verursacht durch schnelle Zuführung der giftigen Cassavawurzeln in einer Hungersnot.
  • 17:52 - 17:56
    Sie ist ähnlich wie die Pellagra im Mississippi in den 30er Jahren.
  • 17:56 - 17:59
    Sie ist ähnlich wie andere Ernährungskrankheiten.
  • 17:59 - 18:01
    Sie wird nie einen reichen Menschen betreffen.
  • 18:01 - 18:04
    Sie ist aufgetreten hier in Mosambik.
  • 18:04 - 18:07
    Das ist die Epidemie in Mosambik. Das ist die Epidemie im Norden von Tansania.
  • 18:07 - 18:09
    Sie haben noch nie von der Krankheit gehört.
  • 18:09 - 18:11
    Aber es sind mehr Menschen als Ebola,
  • 18:11 - 18:13
    die davon betroffen sind.
  • 18:13 - 18:15
    Sie verursacht Lähmung in der ganzen Welt.
  • 18:15 - 18:17
    In den letzten zwei Jahren
  • 18:17 - 18:19
    wurden 2000 Menschen gelähmt
  • 18:19 - 18:21
    an der Südspitze der Bandunda Region.
  • 18:21 - 18:23
    Dort gab es früher illegalen Diamantenhandel.
  • 18:23 - 18:26
    UNITA hat die Region in Angola kontrolliert.
  • 18:26 - 18:28
    Die sind jetzt verschwunden.
  • 18:28 - 18:30
    Sie haben jetzt große wirtschaftliche Schwierigkeiten.
  • 18:30 - 18:33
    Und vor einer Woche, zum ersten Mal,
  • 18:33 - 18:36
    gab es vier Zeilen im Internet.
  • 18:36 - 18:39
    Täuschen Sie sich nicht vor dem Fortschritt der Schwellenländer
  • 18:39 - 18:42
    und den großen Fähigkeiten
  • 18:42 - 18:44
    der Menschen in den Ländern mit mittlerem Einkommen,
  • 18:44 - 18:46
    und in den friedlichen Ländern mit niedrigem Einkommen.
  • 18:46 - 18:48
    Es bleibt immer noch das Mysterium der einen Milliarde.
  • 18:48 - 18:50
    Und wir müssen ein besseres Konzept haben,
  • 18:50 - 18:53
    als das der Entwicklungsländer und der Dritten Welt.
  • 18:53 - 18:56
    Wir brauchen eine neue Denkweise. Die Welt nähert sich einander an.
  • 18:56 - 18:59
    Aber nicht die untere Milliarde.
  • 18:59 - 19:02
    Die sind immer noch so arm, wie sie es immer waren.
  • 19:02 - 19:07
    Es ist nicht haltbar. Und es wird auch nicht um eine Supermacht herum passieren.
  • 19:07 - 19:09
    Aber Sie werden
  • 19:09 - 19:12
    eine der wichtigsten Supermächte bleiben.
  • 19:12 - 19:15
    Und die hoffnungsvollste Supermacht, für die restliche Zeit.
  • 19:15 - 19:17
    Und diese Institution
  • 19:17 - 19:19
    wird dabei eine sehr wichtige Rolle spielen,
  • 19:19 - 19:21
    nicht für die Vereinigten Staaten, sondern für die Welt.
  • 19:21 - 19:24
    Sie haben einen sehr schlechten Namen,
  • 19:24 - 19:26
    Außenministerium, das ist nicht das Außenministerium.
  • 19:26 - 19:28
    Es ist das Weltministerium.
  • 19:28 - 19:30
    Und wir setzen große Hoffnungen in Sie. Vielen Dank.
  • 19:30 - 19:35
    (Applaus)
Title:
Hans Rosling: Meine Daten werden ihre Denkweise verändern.
Speaker:
Hans Rosling
Description:

Bei einem Vortrag für das amerikanische Außenministerium verwendet Hans Rosling eine faszinierenden Datensoftware, die mit den Mythen über Entwicklungsländer bricht. Neue Analysen über China und die Welt der Post-Finanzkrise; gemischt mit einer klassischen Datenpräsentation.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
19:37
Dagmar Riedl added a translation

German subtitles

Revisions