< Return to Video

Chris Rock - Michael Jackson

  • 0:01 - 0:04
    Michael Jackson perdeu a cabeça.
  • 0:04 - 0:06
    Qual é o problema com Michael?
  • 0:06 - 0:07
    Outra criança?
  • 0:07 - 0:09
    Outra criança?
  • 0:09 - 0:12
    Eu pensei que fosse o Dia da Marmota
    quando ouvi essa merda.
  • 0:12 - 0:15
    [Risos]
  • 0:15 - 0:19
    Outra criança. Não estou acreditando.
  • 0:19 - 0:21
    Ei, isso é o quanto nós amamos o Michael.
  • 0:21 - 0:23
    Nós amamos tanto o Michael,
  • 0:23 - 0:25
    que nós deixamos a primeira
    criança passar.
  • 0:25 - 0:27
    [Risos]
  • 0:27 - 0:30
    Outra criança! Para mim basta.
  • 0:30 - 0:31
    Eu cansei do Michael.
  • 0:31 - 0:33
    Eu fui um fã minha vida toda.
  • 0:33 - 0:35
    Para mim basta.
  • 0:35 - 0:38
    Eu entrego as minhas luvas. Okay.
  • 0:38 - 0:41
    Eu vi o Michael em "60 Minutos."
  • 0:41 - 0:44
    Ed Bradley tentou ao máximo
  • 0:44 - 0:47
    para fazer com que o Michael
    parecesse um mamífero
  • 0:47 - 0:50
    [Risos]
  • 0:50 - 0:54
    Ou alguém que bebe água e respira ar,
    certo?
  • 0:54 - 0:57
    Ele fez ao Michael as perguntas
    mais fáceis do mundo
  • 0:57 - 1:01
    as perguntas de supletivo mais fáceis
    do mundo
  • 1:01 - 1:04
    E Michael não conseguiu passar no exame.
  • 1:04 - 1:06
    Foi como: "Ah, Michael.
  • 1:06 - 1:08
    Você acha que é apropriado
  • 1:08 - 1:11
    para um homem de 45 anos
  • 1:11 - 1:12
    dormir na cama
  • 1:12 - 1:15
    com garotos de 13 anos?"
  • 1:15 - 1:21
    [Risos]
  • 1:21 - 1:23
    "SIM!"
  • 1:23 - 1:26
    [Risos]
  • 1:26 - 1:28
    "Okay, okay.
  • 1:28 - 1:29
    Ah, deixe-me reformular isso."
  • 1:29 - 1:31
    [Risos]
  • 1:31 - 1:33
    "Ah, Michael.
  • 1:33 - 1:35
    Você deixaria suas crianças
  • 1:35 - 1:36
    dormir na cama
  • 1:36 - 1:39
    de um homem de 45 anos,
  • 1:39 - 1:43
    que foi acusado de abuso infantil?"
  • 1:43 - 1:44
    "Sim!"
  • 1:44 - 1:47
    [Risos]
  • 1:47 - 1:49
    Ed Bradley olhou para o Michael Jackson
  • 1:49 - 1:50
    como se quisesse dizer:
  • 1:50 - 1:53
    "Preto, você é louco?!"
  • 1:53 - 2:00
    [Risos]
  • 2:00 - 2:02
    Como se ele quisesse pegar
    o relógio dos "60 Minutos"
  • 2:02 - 2:05
    e acelerar
  • 2:05 - 2:07
    e dizer: "Desapareça do meu show!"
  • 2:07 - 2:08
    [Risos]
  • 2:08 - 2:10
    "Eu pensei que fossem 60 Minutos"
  • 2:10 - 2:13
    "São 10 minutos. Desaparece daqui!"
  • 2:13 - 2:16
    "Seu preto louco!
    Qual é o seu problema?!"
  • 2:16 - 2:18
    Eu cansei do Michael, cara.
  • 2:18 - 2:19
    Você viu o Michael ir ao tribunal?
  • 2:19 - 2:22
    Filho-da-p* chegou ao tribunal
    20 minutos atrasado.
  • 2:22 - 2:24
    Que tipo de homem negro
  • 2:24 - 2:28
    chega ao tribunal 20 minutos atrasado?
  • 2:28 - 2:30
    Isso não é "Um Salão do Barulho 2!"
  • 2:30 - 2:32
    [Risos]
  • 2:32 - 2:34
    Isso é o tribunal, filho-da-p*!
  • 2:34 - 2:35
    Merda!
  • 2:35 - 2:37
    E ele nem vestiu um terno apropriado.
  • 2:37 - 2:39
    Chegando lá, parecendo o Capitão Crunch.
  • 2:39 - 2:50
    [Risos]
  • 2:50 - 2:52
    Quem é seu advogado, o Frankenberry?
  • 2:52 - 2:56
    Melhor levar sua bunda para o
    Banana Republic
  • 2:56 - 2:58
    e conseguir um terno decente.
  • 2:58 - 2:59
    [Risos]
  • 2:59 - 3:01
    Qual é o problema desse garoto?
  • 3:01 - 3:03
    Eu cansei do Michael. Que diabos?
  • 3:03 - 3:05
    Outra criança?
  • 3:05 - 3:10
    Isso é como outra mulher branca morta
    aparecendo na casa do OJ.
  • 3:10 - 3:15
    [Risos]
  • 3:15 - 3:20
    E OJ dizendo, "Eu sei o que você
    está pensando."
  • 3:20 - 3:23
    [Risos]
  • 3:23 - 3:25
    Michael indo para a prisão.
  • 3:25 - 3:26
    Vai ser uma
  • 3:26 - 3:27
    triste visão
  • 3:27 - 3:29
    quando Michael for para prisão.
  • 3:29 - 3:30
    Oh, nós vamos derramar uma lágrima
  • 3:30 - 3:32
    quando Michael for para a prisão.
  • 3:32 - 3:33
    E nem vai ser triste
  • 3:33 - 3:34
    no dia que ele entrar.
  • 3:34 - 3:37
    Vai ser triste um mês depois.
  • 3:37 - 3:39
    Quando a permanente começar a sair
    do cabelo dele,
  • 3:39 - 3:44
    [Risos]
  • 3:44 - 3:49
    vai estar todo crespo e cinza.
  • 3:49 - 3:51
    Quando a maquiagem dele
    estiver toda acabada.
  • 3:51 - 3:55
    Já que ele não tem o pessoal da Crayola
    ajeitando seu rosto agora.
  • 3:55 - 3:58
    [Risos]
  • 3:58 - 4:01
    Essa é uma bendita triste visão.
  • 4:01 - 4:03
    Lembra quando costumávamos
  • 4:03 - 4:04
    discutir
  • 4:04 - 4:05
    sobre quem era melhor:
  • 4:05 - 4:06
    Michael Jackson, ou Prince?
  • 4:06 - 4:09
    PRINCE GANHOU.
  • 4:09 - 4:12
    [Risos, aplausos]
Title:
Chris Rock - Michael Jackson
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
04:12

Portuguese, Brazilian subtitles

Revisions