Size söylemek istediğimiz bir şey var!

Dan neredeydi?! Gelecekle alakalı planlarımız neler? GERÇEK AÇIĞA ÇIKIYOR! Stereo'yu indirin ve beni takip edin ve akşam 9'da after party'yi dinleyin! http://stereo.com/AmazingPhil (Stereo 18 yaş ve üzeri bir uygulama) bu ödemeli promosyon için Stereo'ya teşekkürler!

Dan ve Phil'le özlem giderin! Mukbang gibi ama iğrenç yemek sesleri olmadan.

Dan'in kitabını ön sipariş verin! https://www.danandphilshop.com/collections/newest/products/pre-order-you-will-get-through-this-night-with-free-art-card yanında ÜCRETSİZ resim kartı ve kitap ayracı geliyor!

Dan'i takip edin:
http://twitter.com/danielhowell
http://instagram.com/danielhowell
http://youtube.com/danisnotonfire

Beni takip edin:
http://twitter.com/amazingphil
http://instagram.com/amazingphil
http://facebook.com/amazingphil
http://amazingphil.tumblr.com

ORTAK NOEL MAĞAZASI - http://www.danandphilshop.com

Müzik: Kevin Macleod- Incompetech.com

Duygusal yoga resmi https://possumnest.tumblr.com/post/638951499766104064/you-need-to-turn-the-track-to-the-next-one-now

Echo'ya tekrar ekran kaydı için teşekkürler!!

Topluluk Altyazıları: https://amara.org/en/videos/LVf4wuEBdTY9/info/something-we-want-to-tell-you/?team TEŞEKKÜRLER!!

Phil and Phriends'e gösterdiğiniz sevgi için herkese teşekkürler! Tüm oynatma listesini buradan izleyin: https://www.youtube.com/watch?v=YpRozmtU00M&list=PLNq4xYUMjoQCQNc2THE7-r84J4WHtlBtf

Phil: Geliyor.

(bip sesi)

[dairiqueen]: Dan'in neler yaptığını bilmek istiyor muyum?

P: Ben gey bir ejderhayım.

(gülerler)

D: Bildiğimiz gibi, düzenli YouTube

yüklemelerime açık bir şekilde ara verdim.

P: Penis vakvaklamıyorum.

Bu, 2017'den beri

üzerinde çalıştığımız bir proje.

D: Banyoda toplar istiyorum.

(bip sesi)

P: Bu, Stereo'da yapılmış bir canlı yayının kaydı.

Stereo, "Phil and Phriends"e sponsor oldu.

Teşekkürler arkadaşlar.

App Store ve Android'de ücretsiz indirebilirsiniz.

Ve tüm şovlarımı orada tekrar dinleyebilirsiniz.

Ve bu videoyu yükledikten sonra akşam 9'da

özel bir after party için Dan'le orada olacağım.

Aşağıdaki linke tıklayıp

partiye katılabilir veya tekrar dinleyebilirsiniz.

Burada.

Yaşıyor.

Çok özel konuğum: Dan.

D: Merhaba! "Burada, kuir ve

varoluşsal korkusu var" şeyini özledin sanmıştım.

P: Aa, onu demeliydim.

D: Yaşadığımı söyledin, sanki şaşıracaklarmış gibi.

P: Şaşırabilirler.

Bazı insanlar yüzünü görmedi.

Yarı Dan yarı robot falan olduğunu sanabilirler.

Ne oldu yani?

D: Yaşıyor muyum?

P: Bilmiyorum.

D: Asıl soru bu.

Hiç yaşadım mı?
(Phil güler)

Belki tüm bu zaman boyunca

sadece Phil'in hayal gücünün bir ürünüydüm

ve bu aslında epey üzücü bir hikayeydi.

P: Öyle deme.

D: Bunu demişken, merhaba, geri dönmek güzel.

Beni ağırladığın için teşekkürler, arkadaşım.

P: Evet ve Stereo'da bize katılan herkese merhaba.

Şova hoşgeldiniz.

D: Şova hoşgeldiniz.

P: Minik yüzlerinizi görmek güzel.

Bir sürü baloncuk.

D: Şu an sadece bir kameraya merhaba demekle kalmıyoruz,

aynı zamanda bir telefona da merhaba diyoruz.

P: Evet.

Bir sürü şey oluyor.

D: Şu an kulaklık takmamızın sebebi de bu.

Kabalık etmiyoruz.

P: Havalı insanlar böyle yapar.

Hep bir kulaklık takıyorlar.

Anlaşıldı tamam.

Ve Dan için bir içerik uyarısı vermek istiyorum,

çünkü biliyorsunuz, ağzı pistir.

D: Nasıl- Peki.

(Phil güler)

Haklısın sanırım.
(P: Haklıyım.)

Yani, YouTube'a yüklerken

şu vakvak sesleriyle falan sansürlersin sanıyorum (P: Evet)

ama yani, tanrı bilir neler diyeceğim.

P: İlk küfrünü aradan çıkarmak ister misin,

hazır olalım diye?

(dramatik müzik)

D: Penis. Niye kendimi o kadar sıktım bilmiyorum-

P: Penis diyebilirsin, onda sorun yok.

Penis vakvaklamıyorum.

D: Penis.

(vakvak ve havlama sesleri)

D: Ne?
P: Hayır.

[heraceres]: Merhaba, aman tanrım.

Seni çok özledik.

P: Seni özlemişler.

D: Senden bahsediyorlar.

(gülerler)

D: Orada oturan fare kim falan diyorlar.

P: Umarım Noel sezonunuz güzel geçmiştir.

Bizimki ilginç geçti.

Yani, şeydi-

D: Umarım Noel sezonunuz iyi geçmiştir dedin-
(Phil güler)

Tamam, ilk olarak, o söz kalıbı ne?

P: Bilmiyorum.
D: İkincisi, Phil, 2020'deyiz.

P: Evet.
D: Kimse güzel bir şey geçirmiyor.

P: Biraz ♪pozitiflik♪ yaymaya çalışıyorum.

D: Evet, bu hepimizin yıl sonunda

aldığı tek pozitif his.

(öksürür) ✨
P: His. ✨

Noel'den çok Zoomel oldu

ama yine de hediyeleştik.

D: Evet.

P: Evet, ben Dan'e şu an giydiği kazağı aldım.

Giymeye zorlamadım tabii. (güler)

D: Hayır, Phil kesinlikle beni

Noel'de aldığı kazağı giymeye zorlamadı.

P: Kazağı giy.

Siyah-beyaz bir kazak ve üstünde ayılar var-

D: Bana uygun.

P: Köşede sinsi sarı bir ayıcık var.

Dan'e 2021'de renkli kıyafetler giydirmeye çalışacağım.

D: Öyle mi?
P: Evet.

D: (güler) Kolay gelsin.

P: İlk aşama bu.

D: Stereo avatarıma yorum yapmadın.

P: Sana benziyor, sanırım-

D: Aa benziyor mu?

P: Sanırım şuradaki bukle var-

D: Teşekkürler, benzetmeye çalışmıştım.

P: Gerçi senin saçın, yani,

uzun karantina saçına ne oldu?

Nereye gitti?
D: Orta boy uzunluktaki saçım mı?

P: Evet, heyecanlıydım-

D: Herkes ona çok üzüldü, evet.

Yani, farklı bir stil denemeye çalışmıyordum.

Saçımı kestiremedim.

O yüzden oldu.

Güzel olması için biraz daha üstüne uğraşmam

gereken boya gelmişti.

P: Evet.
D: Ve o kadar saçın kulağıma

değmesi fiziksel olarak rahatsız ediciydi.

Yani, uzun saçıp olup sonra

kestiren herkese şey olmuştur,

"Kulaklarım, sonunda özgürler!"

Ve birkaç ay önce sokağa çıkma yasağının hafiflediği

o ufak aralıkta hemen gidip kestirdim.

Şimdi de burdayız.

P: Şimdi pişman oluyorsundur

çünkü şu an Londra'da hava soğuk.

Saçın, kıllı kulaklık görevi görebilirdi. (güler)

D: Kıllı kulaklıklardan bahsetmeyi bırakalım.

P: Tamam. Ama olabilirdi!

Şimdi-
D: Ben demiştim.

Ben hepinizi uyardım.

P: Ben Danciğe kazağını aldım.
D: Evet.

P: Dan bana bir kutu-

D: Tamam, şimdi, Phil'i bu kadar iyi tanıyorum işte.

Bunu takdir edin, tamam mı?

P: Evet, bir kutu retro şekerleme almış
(alkış sesi)

ve ben çok heyecanlıyım.

Burada bir fare yaşamış gibi gözüküyor

çünkü kelimenin tam anlamıyla televizyonun

önünde oturup bunları kemiriyordum.

D: Kutuyu açtığımda bunların yarısının

gerçek olduğuna inanmadım çünkü hiçbirini

daha önce duymamıştım.

Ve Phil "Aaa whippy whoppy dib doublelar!" falan diyordu.

(Phil güler)
"Bunları Kuzeydeki çocukluğumdan hatırlıyorum."

P: Sus, ama evet, boomer şekerleri yediğimi söyledi.
(Dan güler)

Bu meyve salatası.

D: Meyve salatası ne be?

P: Ne bileyim?

Bak, geçmişin kültürünü kucaklamalısın.

D: Tamam.
P: Ayrıca,

rastgele bir şekilde banyo incileriyle banyo yaptığımı hatırladım

ve bundan Dan'e bahsediyordum.

Ve sonra Dan bana gerçekten banyo incileri aldı.

D: Çünkü ben rastgele muhabbetlere

kulak veren bir insanım.

Ve kendi kendime not ediyorum, "Hey, yedi buçuk ay sonra

Phil'e Noel için banyo incileri almayı hatırlayacağım." diye.

P: Mini bir banyo bombası gibi.

Ve tüm arkadaşlarım futbol çıkartmaları falan alırken

ben "Anne ben banyo incisi alabilir miyim?" diyordum.

Bu benim hakkımda bir şeyler açıklıyor olabilir.

D: Bu gayet normal.

(Phil güler)

D: 2020'de bundan utanmak yok.

Geleceğe doğru ilerlerken diyoruz ki-
P: Hayır.

D: Futbol topunu boşver, bana banyo topu ver.

Banyoda top istiyorum.

P: Sonra abim ve Cornelia bana koca bir kavanoz

Percy Pigs almışlar.

D: Bundan nefret ediyorum, Percy Pigs ne ki?

P: Percy Pog.

D: Bilmeyenler için-

(korna sesi)

(Phil güler)

P: Bu benim tweet taslaklarımdan biriydi.

Hiç atmadım ama.

Gerçekten Percy Poglar!

Esasen-

D: Hay s...eveyim.
P: Özür dilerim.

İlk vakvağımı koyacağım sanıyordum

ama kendini kurtardın.

D: Oo, sonraki sefer kendimi kurtarmama gerek olmadığını bilmek güzel.

P: Esasen sadece tatlı domuzlarlar.

Ve tatları rüya gibi. ♪

Günümüzün ilk konusuna geçelim.

Konumuz...

D: Wah-wah.
P: 2020!

D: O neydi?

P: Öyle söylememeliyim bile, değil mi?

D: Hayır, tekrar yap?

P: 2020. (korna sesi)
D: 2020? (piyano sesi)

P: Evet.
D: 20!20! (gerilim müziği)

P: 2020 başarısızlıklarınızı duymak istiyorum.

D: Küresel olarak herkes için berbat bir yıl oldu.

Sen iki ayını falan Tesco siparişlerini

dezenfektanla okşayarak geçirdin.
(Phil güler)

Bu berrak bir anı.

Geri dönüp bakınca komik.

P: Hey, yani şey yapman lazım, epey paranoyaklaşmıştım-

D: Öyleydin.
P: Her şeyi yıkıyordum.

D: Evet.
P: Ellerimi yıkıyordum-

D: Ve iki saat falan yıkıyordun.

P: Gerçekten-
D: Phil şey yapıyordu,

(ağzıyla fışkırtma sesi yapar)

D: Hmm, evet, aromaterapi ister misin?

Bu Pringles kutusundaki gerginlik nasıl?

P: Sanırım bir elmayı sabunla yıkamaya çalıştığımda

"Phil fazla ileri gidiyorsun." diye beni durdurdun.

D: Evet.
P: Evet.

D: Hayır, bunu yapmayın.
(P: Hayır.)

Bu bana, Manchester'da olan şeyi hatırlattı,

hatırlıyor musun?

P: Ne?

D: Tesco siparişini getiren adamı tanımıştın.

P: Neyden bahsediyorsun?

Bunu neden hatırlattın?

D: Bunu açıklamamıza gerek yok.
P: Aman tanrım.

Gerek var çünkü herkes şimdi merak ediyor.

Tamam, şimdi, Tesco siparişi geldi tamam mı?

Ve sonra siparişi getiren adam-

D: Tamam anlat o zaman Phil.

P: Siparişi getiren adam tanıdık geldi, tamam mı?

Ben de "Aa sizi bir yerden tanıdığıma eminim." dedim.

Adama yürüyor değildim.

Sadece şey yapıyordum-

D: Havalı gözüken genç bir adamdı.

P: Emo gibi duran bir adamdı.

D: Evet.
P: Ben de

sizi bir yerden tanıyorum dedim.

O da şey dedi, (güler)

"Aa, muhtemelen oynadığım yetişkin filmlerindendir."

Ben de "Ne? Hayır! Ordan tanımıyorum!

Sadece yüzün tanıdık geldi." falan dedim.

O da bana öyle baktı.

"Kesin öyledir kardeşim, ben biliyorum nereden tanıdığını." der gibi.

D: Konu nerelere geldi.
(Phil güler)

Tamam, eğer Phil bunu söylediyse siz her şeyi söyleyebilirsiniz.

Mesaj yollayan biri mi var?

P: Tamam, bakalım.

D: Bakalım bunun üstüne çıkabilecek misiniz?

P: Sanmıyorum.

D: Gerçekten.

[heidiesel]: 2020 gözlük kullanmaya

başladığım sene oldu.

2020 vizyonum yok.

D&P: Oo!

D: Git buradan, git buradan!
(Phil güler)

Telefonu odanın öbür tarafına fırlat hemen.

İlgilenmiyorum, bu ne cüret?

Gerçi, dürüst olmak gerekirse, gerçekten

tüm hayatın boyunca göremediysen ve sonra görebildiysen

bu epey etkileyici bir an ve Phil acını paylaşıyor.

P: Evet.

D: Senin, bizim desteklemediğimiz o iğrenç

mizah anlayışını paylaşmasa bile!

P: Çok şükür sabitlendi.

Yani tamamen kör sıçan olmayacağım,

D: Evet.
P: Gerçi belki olurum.

P: Hâlâ vakit var.

D: Yani, bu yıl çoğu insan için sorunlu oldu. (P: Evet.)

Ben şey derdim, biliyorsun, içedönük insanlar olarak

ilk başta şeyin yeniliği vardı,

"Aa belki bu bana uygundur, bu biraz iyi gibi."

Bu geçti, tamam.

Artık "ha-ha xD" modunda değilim.

"Zaten dışarı çıkmıyordum."

Hayatımda hiç bu kadar dışarı çıkmak istememiştim.

Hiç fikrin yok.
P: Evet.

D: Bir parka gidip bir insan görebilsem

yala beni falan derim.

(Phil güler)

D: Okşa beni!
P: Yala beni mi?

D: İnsanlardan bir denize atlamak istiyorum!

İçimdeki içedönük insan öldü!

Yani evet, kesinlikle bunun sınırını buldum.

P: Belki bir insan yerine seni yalayacak

bir kaz bulabilirsin.

D: Bu daha mantıklı olabilir.

P: Evet.
D: Ama evet,

insanları özledim.

Dışarı çıkmayı özledim ve bu çok tuhaf!

Evet, tamam aferin 2020, sanırım, beni bozdun.

P: Bu çok tuhaf.

Ben ailemi göremediğim için çok mutsuzdum.

Yani-
D: Ne kadar zaman oldu?

P: Geçen yılki doğum günümden beri.

Yani neredeyse bir yıldır anne babamı görmedim

ve bunun hakkında çok düşünürsem fazla duygusallaşıyorum.

O yüzden oraya hiç girmeyeceğim ama-

D: Bir yıl oldu.

P: Zor oldu ve arada biraz üzülüyorum

ama sonra Zoom veya FaceTime'la falan görüşüyoruz.

D: Yani benim tüm gizemli-

P: Daha kötüsünü yaşayanlar var.

D: Evet. Benim bu yıl için olan gizemli planlarım

kesinlikle ertelendi.

Anlaşılan, birden fazla insan birlikte

olamayınca yapamayacağın bazı şeyler varmış.

O yüzden evet, ikimiz için de daha

kötü olabilirdi ama ideal de değildi.

P: Bu gizemli planlarla alakalı şeyi biliyor musun?

Şey çok komik, ne olduklarını biliyorum ve

bir şey söylemeye can atıyorum ama sonra-

D: Aa, bozmak istiyorsun, öyle mi? (Phil güler)

P: Şey hissi geliyor-

D: Buna daha sonra geleceğiz.

P: Tamam.
D: Birçok insanın

şikayetçi olduğunu gördüğüm bir şey de şu an

hiç kıyafetim olmaması.

Çünkü Instagram'da paylaştığım her şeyde

sadece bir çizgili tişört ve bir çizgili kazak oldu.

Bunun bir sebebi var.

P: Evet.
D: Tamam.

Sadece tuhaf olmaya çalışmıyorum ve hepsi-

mobilyalarımızın yer değiştirip duruyor gibi gözükmesiyle

alakalı olabilir.
P: Neler oluyor?

Taşınıyoruz.

(çocukların kutlama sesi)

Sürpriz.

(gülerler)

D: Bundan daha heyecan verici!

P: Sadece bu değil.

D: Hayat güncellemesi, hazır mısınız millet?

Ev aldık.

P: Dandandann.

D: Bu sefer resmi, geçen seferki gibi ev almaya çalıştığımız

ve birinin öldüğünü söyledikleri ve bizim korktuğumuzdaki

ve almadığımızdaki
(P: Evet.)

gibi değil. Bu sefer başardık.

P: Gerçekten aldık.

D: Ne oldu?

P: Evet, n'ev' oldu? (güler)

Bu, 2017'den beri üstünde çalıştığımız

bir proje.

D: Yeni inşa ediliyor.

Ve bu demek oluyor ki, değiştiremediğimiz dış kısmı dışında

her şeyi sıfırdan bir tasarladık.

Gerçekten her bir şeyi biz tasarladık.

P: Hiç boş vaktimiz olmadı

çünkü her boş anımızda bunun üstünde çalıştık.

D: Evet, görünüşe bakılırsa bu epey büyük bir işmiş.

Üç yıldır sahip olduğumuz part-time

bir iş gibi oldu.

Çünkü buna şeyde karar verdik-

P: 2. turdan önce ya da 2. turda.

D: Evet, bunu 2017'de yaptık, çünkü tehlikeli bir

şekilde belki Interactive Introverts'ün ortasında yeni bir eve

taşınmamız gerektiği söylendi ve bunu cidden planladık.

P: Evet.
D: Anlaşılan-

P: Daha uzun sürdü.

D: Bunu kaçırdık.

P: Yani her şeyimiz son dört aydır

falan kutularda.

D: Evet, DanAndPhilGAMES odası kutu yığınlarından

oluşan kübik bir hâl aldı ve tavana kadar dolu.

Ve diğer tüm odalara da taştı.

P: Evet.
D: Şu an resmen

dolaptaki Harry Potter gibi yaşıyoruz.

P: Evet.
D: Ama sorun yok.

P: Gerçekten heyecanlıyız.

Orada çalışmak ve ayrıca yaşamak için yeterince odamız var.

Kat planını biz tasarladık.

D: (güler) Ki bu önemli.

P: Şey gibi paylaşacağımızı sanmıyorum,

"Buyrun ev turumuz, ön kapımıza hoşgeldiniz.

İçeri girin."

D: Evet, yani, işin özel hayat açısı da var.

Ama ayrıca şey de var, bilmiyorum, ev turlarında

çok fazla materyalizmi kutluyormuş gibi

gözükmek de istemezsin.

P: Hayır.
D: Çünkü şey demekle alakalı değil,

"Hey tüm bu eşyalarımıza bakın, harika değil mi?"

Tamamen öyle olmadığını anlıyorum.

Çünkü ben de ev turları izlemeyi seviyorum.

P: Evet.

D: İç tasarım açısından.

İnsanların nasıl eşyaları var bilmek istiyorum

çünkü kişiliklerinin tatlı bir yansıması oluyor.

P: Ama gerçekten şey gibi değil-

D: O sarı duvar hakkında nasıl büyük bir karar aldın-

P: Şimdi bana ev turu yapmak istetiyorsun.

D: Ama ne olursa olsun, zaten birkaç ay daha

o eve taşınmayacağız.

P: Evet.
D: O yüzden bunu beklemeyin.

Ama evet, bu, ikimiz için büyük ve heyecan verici bir şey.

P: Büyük, heyecan verici bir şey.

Komik 2020 başarısızlıkları geliyor.

Dinleyelim bakalım.

D: (Fransızca) Merhaba.

[ari.jpg]: D&D'yle ilgilenmeye başladım ve hayatımı mahvetti.

(gülerler)

D: Yani gerçeklikten kaçmak için rol

yapmaya başladın, buna saygı duyuyorum.

P: Bu, kulağa mükemmel geliyor.

Orka dönüş ve bir bataklıkta yaşa.

D: Sen zindan mıydın ejderha mı?

P: Evet ya da ikisi birden.

Saçma oldu.

Zindandaki ejderha.
D: Ve nedense ben kulağa

tehlikeli gelen bir şeye geçiş

yapacağımızdan korkuyorum. (Phil güler)

O yüzden, yani, şimdiden rol yapmak dedik.

P: Evet, biz bir kere Zindanlar ve Ejderhalar yapmayı denedik.

Ve sanırım ben 45 dakika falan oynadım

ve mahvedip durdum çünkü karakterim çok çılgıncaydı.
D: Evet, evet.

P: Şey yapıyordum, tamam, ben gey bir ejderhayım.

(gülerler)

Kanatlarımdan alev soluyorum.

Ve insanlar da şey diyordu, ejderha olamazsın.

Ben de "ama olmak istiyorum" diyordum.

D: Evet.

P: Hayır Phil, bunu yapamazsın.

D: Ben şey yapıyordum, "Ben bir krallığın reddedilmiş gey elf prensiyim.

Ve bir metal kolum var."

İnsanlar da "Neden karakterini daha az başarılı

gösterecek şeyler söylüyorsun?"

Karakteri geliştiriyorum!

İyi rol böyle yapılır! Ve sonra kovulduk

çünkü dalga geçiyorduk.

P: Ciddiye almıyorduk.

Ve ben yapamadım.

[willaisabully]: Şimdi, benim 2020'mde, odamı boyadım

ve boyadıktan hemen sonra fark ettim ki

boyadığım renkten nefret ediyorum, harika.

P: Olamaz! Şimdi tuhaf bir kahverengi tonu hayal ediyorum.

D: Yani boyuyordun.

Bir fırça attın ve

"Evet, bu kararı beğendim." dedin.

Biraz daha boyadın ve

"Mmm evet, hâlâ iyi."

Sadece tamamen bitirdikten sonra

"Bu iğrenç." dedin.

(gülerler)

P: Artık çok geç.

D: Eh, sanırım bu acıyla yaşamam gerekecek.

Umarım biz bunu yapmamışızdır.
P: Evet.

D: Çünkü evimizi tasarlarken

verdiğimiz kararları geri alamayız.

P: İyi kararlar verdik, bir duvar yeşil.

Yeşil duvar severim.

D: Yeşil bir- Yeşil bir duvarımız olduğunu mu sızdırıyorsun?

P: Yeşil bir duvarımız olduğunu sızdırdım ve evet-

D: Bir çalışma masası var.

P: Bir çalışma masası var, bu sürpriz değil. (güler)

Uu, bir çalışma masası!

D: Şey yapmaya çalışıyorum,

yani, o kadar da müsrif değiliz Phil, insanlara ne söyleyeyim bilmiyorum.

Steve'e veda ederken çok üzüleceğim.

P: Steven ve Scragg.

D: Çünkü 2020'nin tuhaflığında

bu hayvanla duygusal bir bağ kurmak

epey iyi oldu.
P: Evet.

D: Ve bana şunu sorgulattı:

Sence güvercinler

duygusal bağ kuracak kadar akıllılar mı? (güler)

P: Bence akıllılar-

D: Bozmak istemem ama.

P: Ama ayrıca bizden sonra gelenler

kuş sever olacaklar, bilirsin ya?

Biz de şey yapabiliriz, "Hey-"
D: Umarım.

"Hey, şey ister misiniz-"

D: Bu hastalıklı kuşları her gün besleseniz olur mu?

P: Onlar-
D: Çünkü camınızı gagalayıp

duracaklar çünkü iki tuhaf ucube bu hastalıklı

kuşları her gün besleyip durdu.

P: Eminim kabul ederler.

Eminim sorun olmaz.

D: Ama o camdan o ufak yüze bakmak,

o bağdı.

P: Bana Steve'i hatırlatma.

D: Ve onları özlemek üzücü olacak.

Bunların hayatın değişim zamanları-

P: Hey, tam zamanı ama.

Eğer Steve'i özlüyorsan, neden kendine bir köpek almayasın?

D: Direkt atlayıp şu an bunu dinleyen
(Phil güler)

herkesin düşündüğü şeyi mi söylüyorsun?

P: Köpek alın!

D: Tamam, Dan ve Phil, yaşam serüveni.

Ev aldınız, sırada köpek var.

Ondan sonra yaşlılıktan öleceksiniz.

Sonra dedeniz olacak.

Torununuz demek istedim.
(Phil güler)

Ve sonra torununuz sevgilisiyle şehre

taşınacak ve sonra biz onların hayatlarını izleyeceğiz

ve bum, Sims oldu.

P: Ne?

Kafamı çok karıştırdın.

D: İnsanların istediği şey bu.

İnsanlar hayatın hızlı ilerlediğini görmek istiyorlar.

P: Tamam.
D: Bu ünlüleri

örnek aldıklarında, Phil.

P: Neyse, insanlar köpek alın diyorlar.
(Dan güler)

Ben hâlâ köpek bakacak duygusal sorumluluğa

sahip olduğumuzdan emin değilim.

Ev bitkilerine bakmaya çalışıyoruz.

Normalden çok daha iyi hâldeler

ama çok büyük bir sorumluluk.

Çok ciddiye almak gerek.
D: Sorumluluk mu?

P: Evet.
D: Tamam, kendi adına konuş.

Seni, bir hayata göz kulak olma sorumluluğu korkutuyor.
P: Öyle, evet.

Beni duygusal bağ korkutuyor.

P: Evet.
D: Kendi psikolojimi

çok derin bir şekilde incelemeye çalışmayacağım.

P: Tamam.
D: Bir birey olarak.

Balığı aldığımızda

o balık hakkında bir hafta boyunca kabus gördüm.

P: Evet.
D: Her gece,

balığın yere atladığı kabuslar gördüm

ve çığlık atarak uyandım.

Gerçekten. Ve insanlar balıklarını önemsemiyorlar,

"Aa ayakkabıya koyarım gider."
P: Evet.

D: Ben bu balığa çok hayat verdim.

Ben bu balığı seviyorum.
P: Dur.

D: Çok fazla şey var.
P: Evet.

D: Ve bir köpek fikri, bilmiyorum ya.

P: Yani-
D: Beni korkutuyor.

P: Öyle bir şey var.

Ama ayrıca, biliyorsun-

D: Yaşamaya ve sevmeye korkamazsın.

P: Evet, minik köpeği sevmek istiyorum.

D: Kendini köpeğe açmalısın.

Senin köpeği beslemeyi ve yürüyüşe çıkarmayı hatırlaman gerek.

P: Evet, sanırım hatırlardım.

Neredeyse bir köpek alma fırsatımız oluyordu,

çünkü bir TV hayır programı bize geldi.

D: Tuhaftı.
P: Evet.

Ve insanların televizyonda köpek sahiplenmesine

izin veren bir hayır programıydı ve bunun daha fazla insanın

köpek sahiplenmesini sağlaması umuluyor.

Ve bunu düşünmeye çok yakındık.

Ama sonra fark ettik ki

yeni evimiz zamanında hazır olmayacaktı.

D: Evet, ve şey yapamayız-

Onu kutularla dolu yarım metrelik bir yere bırakamazdık.

P: Ve bu dairede köpek bakmamıza zaten izin yok.

O yüzden "Özür dileriz, henüz taşınmadık.

Köpeği sahiplenemeyiz." dedik.
D: Evet.

P: Ama öyle bir şey olabilirdi.

D: Kim bilir, belki ilerde olabilir.

P: Belki.

D: Şu an yaşadığımız daire.

Dan ve Phil Londra dairesini hatırlıyor musun?

P: Evet.

D: Orayı seviyorduk!
P: Evet!

D: Gaz sızıntıları ve matkap sesleri başlayana kadar.
(Phil güler)

Şu an oturduğumuz yerin saçma ve

geçici bir çözüm olması gerekiyordu.

Ama geçici çözüm üç buçuk sene sürdü.

P: Üç buçuk sene oldu.

D: (Fransızca) Hayat bu.

P: Ben alıştım ama, burada epey mutluyum,
(D: Evet.)

dürüst olmak gerekirse, çok üzgün değilim.

D: Kutu.
P: Kutu, kutu, kutu.

D: Bu bir kutu.
P: Bu bir kutu.

D: Bu bir taşınma kutusu.
P: Şu an bir kutunun üstündesiniz.

Bir mesaj daha geldi.

D: Bir kutunun üstündesiniz.
(Phil güler)

POV, Dan ve Phil'in salonunda bir kutusun.
(POV: bakış açısı)

P: Aman tanrım.

D: Phil'in kasığına bakıyorsun.

P: Dur.

D: Kafanda bir mikrofon var.

P: Kimse bunu istemiyor.

Sims hakkında konuşuyorduk.

Dan, oyun kanalına ne olacak?

Ne oldu?

Neler oluyor?

Sana ne oluyor?

Ne dedikodu var?

Sen kimsin?

D: Peki ya sen, sürtük?

(Phil güler)

Sen niye neler yaptığını anlatmıyorsun?

P: Bilmek istiyorum-
D: Oo, gizemli Phil.

İki haftada bir YouTube videosu yaptığını biliyoruz,

sonra ne?
P: O ne?

D: 10 yıllık planın ne Phil?

Yeni yılda ne yapacaksın?

P: Düşüncelerim var.

D: Düşüncelerin falan mı var? Anlat bakalım.
(Phil güler)

İnsanlar bilmek istiyor.

P: Hayır, bence herkes şu an seni daha çok merak ediyor.

D: Bildiğimiz gibi, düzenli YouTube yüklemelerime

açık bir şekilde ara verdim.
P: Evet.

D: YouTube yüklemelerim hiç düzenli olduğundan değil de.

(Phil güler)

P: Ama şimdi ne oluyor?

D: Bu, dur, acele ettirme beni.

P: Özür dilerim. (güler)
D: Bu, çıkmayı seçtiğim

duygusal, ruhsal ve kişisel

bir gelişim yolculuğuydu.

Çünkü biliyorsun, geylik videosu, diğer her şey,

durup da şunu sormaya vaktim olmadığını hissettim:

Ben kimim?

Ne istiyorum?

Ne yapıyorum?
P: Evet.

D: Neden?

Ve şu an o zaman dilimindeyim.

P: Hâlâ durma dönemindesin.

D: Yani, birkaç şeyin olması gerekiyordu

ve sonra 2020 oldu.

2020'yi geçelim, olur mu?

2020 işte.
P: Evet.

Bu komik bir konu olurdu, "Dan ne yaptı?" gibi.

Mesela-
D: Gerçekten Stereo sorusunun

"Dan ne yaptı?" olmasını mı istiyorsun?

P: Evet, hayır, komik bir şekilde.

Yani şey diyorsun-

(Dan güler)

Dan'in YouTube'a ara verdiği süre boyunca

neler yaptığı hakkında komik tahminler yürütün.

D: Dan gizemli bir çiftliğe taşındı

ve sinsi bir master plan için keçi sağıyordu.

İlki bu olacak.

(hareketli müzik)
[DAN NELER YAPTI?]

P: Tamam, başlıyoruz.

D: Bak, insanların beni özlediğini biliyorum.

P: Evet.
D: Ve bunu takdir ediyorum.

Ve insanların beni desteklediği ve önemsediği

gerçeğine gerçekten değer veriyorum, sadece

"Nasılsın Dan, neler yaptın?" olarak değil

kişisel olarak, ama benden daha fazla içerik

istemekle ilgilendiklerini belli ediyorlar.

Bu beni mutlu ediyor.
P: Evet.

D: O yüzden tüm o insanlara teşekkür etmek istiyorum.

Twitter ve Instagram'da muhtemelen daha çok paylaşım

yapabilirdim, biliyorum. Bu yıl Instagram...

P: Evet.
D: Yani,

kim ne yaptı?

Bir noktada artık yılın yarısına geldik ve ben

[hiçbir şey yapmadığında veya hiçbir yere gitmediğinde instagram'da ne paylaşılır]

hiçbir şey yapmıyorum diye düşünüyordum, veya, yani,

kimseyi hiç ilginç bir şey yaparken gördüğümden değil de.
(Phil güler)

Ama özellikle bu yıl evdeyim.

O yüzden o tartışmaya açık resmi paylaştım-

Onu YouTube videosuna koyarsan sence-

P: Videodan para alamayız.

(gülerler)
D: Gerçekten öyle mi olur?

P: Olabilir, algoritmaya takılabilir.

Çok seksi bir poz.

D: Instagram için şarap kadehini meme ucumun

önüne koydum.

P: Aman tanrım.
D: Memelere özgürlük.

P: Onun fotoğrafçılığını benim yapmam gerekti.

Ve kadehi hizalamaya çalışıyorduk. (güler)

D: Seksi bir an değildi.

Terliydim ve fiziksel olarak rahatsız ediciydi.

Phil bir saat kadar squat yaptı.

P: Evet.
D: Ama bence,

bir anlamda bu sembolikti.
P: Evet.

D: Çünkü ben öyleyim.

Bu yıl hakkında her şeyi gösterdi.

Benim kişiliğim hakkında her şeyi gösterdi.

P: Evet.
D: Ne istersin?

P: Stereo'da "Dan neler yaptı?"ya bazı

cevaplar geldi.
D: Hazırım.

[henna]: Dan uyuklayıp durdu.

P: Dan uyudu.

(gülerler)

D: Tanrım, keşke.

P: Evet, yeni odalarda her prizin nerede

olacağına karar vermeye çalışıyorduk.

D: Benim diğer şeylerimin yanında, sence hangisi-

Sen benim duygusal durumumu nasıl tarif ederdin?

P: Duygusal durumun meşgul. Daha önce hiç-

D: Biraz daha açıklayıcı olabilirsin.

Herhangi bir anda yüzüm nasıl gözüküyor?

P: Stresli ama ilhamlı.

Öyle derdim.
D: Teşekkürler Phil.

Bunu kabul ediyorum.
P: Beni kışkırtma,

gerçeği söylerim.
D: Başka ne var?

[phrikkenzazz.1]: Tuvalet kağıdı zulaladı.

D: Bu ne cüret? Ben tuvalet kağıdı zulalamadım, tamam mı?

D: Aslında, Phil benden tuvalet kağıdı kaçırdı.

P: Evet, ben Dan'in banyosundan çaldım. (güler)

D: Gülüyor çünkü geçen gün benim, evet,

tuvalet kağıdım bitmişti.

P: Tuvalet kağıdı yoktu, tuhaf bir andı.

Bu pandemi sürecinde birer parça kullanmaya çalışıyorum.

D: (güler) Kimse sormadı.

"Aa, Dan ve Phil'in birlikte video

yapmasını çok özledim.
(P: Özür dilerim.)

Acaba ne konuşacaklar?"

P: Tuvalet kağıdı.
D: Baştan sona pislik oldu.

P: Ph-islik.

D: Hepimiz bozulduk.

Sizi de kötü yola sürüklediğim için özür dilerim.

P: Evet, her şeyi kötü yola sürükledin.

Başka geldi mi?

[mykind_ofpeople]: Keçi yogası.

D: Keçi yogası, hey!

Birinin üstüne işendiğini gördüğüm video hariç.

O yüzden bunu hiç gerçekten denemeyeceğim.

P: Aa, bu biraz komik ama.

Belki çiş- (güler)

D: İzlemesi komik.

Sence üstüne keçi işemesi komik olur muydu?

P: Hey, biz bir kere yoga yapmayı denedik ve (güler) bence çok rahatlatıcıydı

ama ayrıca yoga öğretmeni çok üzücü

film müzikleri açmaya başladı.

D: Aman tanrım.
P: O yüzden-

D: Sonunda meditasyon yapmaya çalışıyorduk.

Sonra "The Leftovers" diye bir diziden bir şarkı

çalmaya başladı.
P: Aman tanrım.

D: Ve bu, hüngür hüngür ağlatan dizilerden biri.

Ve siz hiç size bir diziyi hatırlatan çok

duygusal şarkılar dinlediyseniz..

Ve bu, ambient bir çalma listesinde çalmaya başladı

ve biz şey olduk-

(ağlama sesi)

P: Ben aşağı bakan köpek duruşundaydım

ve mata ağlamaya başladım.

Ve "lütfen müziği durdur" falan diyordum.

D: Ben gerçekten yoga seansının ortasında

"Hemen şu an sonraki şarkıya geçmeniz lazım!"
P: Çok tuhaftı.

D: "Ve nedenini açıklamayacağım." demek zorunda kaldım.

Yani hamstringler güzel bir uzadılar.

P: Evet, neyse, Dan.
D: Evet.

P: Yani neler oluyor?

Plan ne?

Plan ne, Dan?

D: Şey, yani, tamam.

Oyun kanalı, oyun kanalını seviyorduk.

P: Bebeğimizdi.

D: Kendi terapistimmiş gibi falan davrandığım

videolar çekmem için evde arkamda kamera sürüklemek

gibi değil.
P: Evet.

D: Oyun kanalı eğlenceliydi.

P: Öyleydi.
D: Ben seninle video oyunları

oynamayı seviyorum.
P: Teşekkürler.

D: Benim kişisel gelişim yolculuğumla tek sorunu

çok fazla vakit alması.
P: Evet.

D: Bir Sims videosu dokuz saatlik bir macera gibiydi.
P: Uzundu, evet.

D: O yüzden hayatımda başka

bir şey düşünmek için vaktim yoktu.

P: Yoktu.
D: Ve sen de başka şeyler

yapmayı düşünmek istedin.

P: Evet.
D: O yüzden birkaç

sene bunu yaptık ve sonra bir ara verelim

ki biraz gelişmeye vaktimiz olsun dedik.

Gizli dramatik bir karar falan almadık.

P: Hayır.

D: Gizlice asla geri dönmemeyi düşünmedik.

Sadece ben biraz ara veriyorum, belki geri döneriz.

Belki Twitch'te falan yayın yaparız.

Belki ilerde bunun gibi başka şeyler yaparız.

Merhaba, bu şu an hoş bir ortak içerik.
P: Bu yeni bir şey.

Ara ne kadar sürecek bilmiyorduk.

Bunu önceden düşünmedik.

Ama şu an hâlâ bilmiyoruz.

Sadece keşfediyoruz.

D: Hayatın dışında hissediyorum.

P: Neler oluyor?

D: DanAndPhilGAMES'le alakalı komik bir şey de

birçok insan Dan ve Phil'i

izlemekten keyif aldı

ama video oyunlarını o kadar sevmiyorlardı.

"Keşke başka bir şey yapsalar." falan dediler.

O yüzden, bu da bir seçenek.

P: Olabilir.

D: Hiçbir şey belli değil, açıkçası.
P: Evet.

D: Dan kendi hâlinde takılıyor.
P: Evet.

D: Bırakın kendi bildiğimi yapayım.

Yapacağım sonraki birkaç şeyi görün.

Ve sonra gidip nefes alayım.

P: Ama hey, burada bunu yapıyorsun

ve bu YouTube kanalımda da olacak.

Yani bu da Dan'le güzel bir özlem gideriş.

D: Selam.
P: Burada, şuna bakın.

D: Yaşıyorum.
P: Burada, yaşıyor.

D: ♪ Yoksa Phil'in üzgün zihninin bir ürünü mü? ♪

P: Son zamanlarda bir sürü

fotoğraf çekimi yaptığını fark ettim.

D: Aman tanrım.

P: Çok fazla, Dan ne zaman dışarı çıksa...
D: Nefret ediyorum.

P: ...fotoğraf çekimim var diyor.
D: Yapmam lazım- Tamam.

İki şey var, tamam mı?

Bir, kitap yapıyorum, değil mi?

Ve bir kontrat imzalıyorsun ve reklamını yapmak gerekiyor.
(P: Evet.)

O yüzden basın yapmam lazım

ve tüm bu fotoğraf çekimlerini yapmam lazım.

Hiçbir şey diyemiyorum ve tüm bu insanlar beni arayıp duruyor.

P: 2020 başarısızlıklarından konuşuyorduk.

Bottan konuşabilir miyiz?

Bot şeyi.

D: Neden?
P: Çok komik.

D: Bu komik mi?
P: Bana komik.

D: Benim için travmatize ediciydi.

P: Dan "Attitude" için fotoğraf çekimindeydi, ki-

D&P: "Attitude" bir gey dergisi.

P: Götünü açacak mısın diye merak ediyordum.

Çünkü ben onu hep onunla bağdaştırdım,

gey olduğumu saklarken de dergiye bakıp

"Oo şuna bak" falan yapardım.

D: Bu dergiler geçmişlerinde epey seksiydiler.

P: Epey seksi bir dergi.
D: Sanırım gelecekte

cis gey erkek bakış açısına daha az odaklanmaya çalışıyorlar.

Çünkü kuir topluluğu sadece

otuzlu yaşlarının ortasındaki azmış cis gey erkeklerden ibaret değil.

Yani dergiyi sadece götle doldurmak belki

tüm gökkuşağının takdir edeceği bir şey değildir,

P: O yüzden onu değiştirdiler.

D: Biraz daha klaslaşmaya ve başkalarını dahil etmeye çalışıyorlar.

Yani, bir yandan ben de ilgi istiyorum diye düşündüm.

Ben de DMlerimde biraz azgınlık istiyorum, aç götü.

Dan göt açılımı.
P: (güler) Aman tanrım.

D: Hadi gidip yapalım, ama hayır.

O yüzden öyle yaptılar.

P: Bize botu anlat.

D: Bunu nasıl söyleyebilirim?

P: Dan'e giymesi için bot verdiler.

D: Her şey benim kontrolümde değildi.

P: Evet.
D: #PembeArkaplan

Ama bir şey gerçekten günümü güzelleştirdi:

güzel, muhteşem bir Alexander McQueen tulum.

Ve ona uygun bir çift bot.

Ve botlar harikaydı.

Siyahtılar ve uçları çelikti.

Ve tuluma uyuyordu ve gerçekten havalıydı.

Ve mutluydum.

Yani bu fotoğraf çekimi aslında keyifli bir deneyim

olacak gibi gözüküyordu çünkü kendimi fotoğraflarda

poz verirken görmekten nefret ediyorum, genel olarak ilgiden.

Tuhaf, biliyorum.

Ve hiçbir insan bu inanılmaz dar

deri ayakabbıları daha önce giymemişti.

P: Hayır.

D: Tuhaf bir şekilde sosyal mesafe uygulayan 20 kişi falan vardı,

odanın köşelerinde maskeleriyle duruyorlardı.

Sessizce durup benim beş saniyeliğine falan

tuhaf bir modelmişim gibi davranmamı bekliyorlardı.

P: Evet.
D: Ve, özetle,

ayakkabı olmadı.

P: (güler) Külkedisi gibiydi.
D: Ayakkabı hiç olmadı.

Ve gerçekten 20 dakika falan bu

kahrolası ayakkabıyı giymeye çalıştım.

P: Ama yani fotoğrafçının beklediğini hayal edin,

bir sürü insan bekliyor.

Herkes öyle izliyor.

D: "Dan nerede?"

Odanın köşesinde bir paravanın arkasındayım.
(Phil güler)

Çok zor.
P: Giymeye çalışıyor.

D: Zıplıyorum.

İnsan dolu bir odada yarı çıplak hâlde

bir botla zıpladığınızı hayal edin, tamam mı?

İnsanlar "Neredesin?",

"Neler oluyor?" falan diyor.

Ve yapamadım, gerçekten, botu istemiştim.

O botla havalı gözükmek istemiştim.

Herkesin hayalini istemiştim.

Ömrümde bir kez havalı gözükmek istemiştim.

Bir kez olsun havalı olmaya iznim var mı?

Cevap hayır.
P: Sanırsın hayır.

D: Evren hayır dedi.

Ve sonra şey yapmamız gerekti-

Çekimi çoraplarımla yaptım ve onlar da

belden yukarını fotoğraflayacağız dediler.

P: Bence gidip tereyağ bulup

ayağını yağlamalıydın ki giyebilesin.

D: Gerçekten bunu düşündüm.

Çekecek vardı, üç kişi

çekecekle yardım etmeye çalışıyordu.

P: O ayağı o bota sokun.

D: Birbirimizin üstüne solumayalım diye

benden bir adım uzakta duruyorlardı.

P: Yani, bot hâlâ sende olurdu.
D: Gerçekten.

P: O fotoğraf çekimini yaptın.

Üç tane falan röportaj yaptın.

Yani, ne?
D: Beni rahat bırakın.

Beni rahat bırakın.

P: Ve o YouTube reklam panosunu yaptın.
D: O bir onurdu.

[Daniel Howell, Jessica Out Of The Closet'i (dolaptan çıkmış Jessica) Sunar]

Yani, giyinip süslenmeyi, fotoğraflarımın çekilmesini sevmiyorum.

P: Sadece şey için giyinmek-

D: Fotoğraflar gerçekten havalı.

Laptoptaki Apple logosunu kaldırttılar

ki bu çok komik.

O yüzden sadece gizemli çelik

bir levhada çalışıyormuşum gibi gözüktü.

P: En azından onda bot yoktu.

D: Ama şimdi 2020'nin sonunda, YouTube beni Londra'da

bir reklam panosunda değerli bir içerik üreticisi olarak gösteriyor.

P: Bunun hâlâ Dan'i düşündükleri

anlamına geldiğini düşünmez misin?

D: Evet evet, ipucu, üzerinde çalıştığım şeylerden biri

YouTube içeriği.

Sadece, henüz yapamadım.

Yani gizemli olmak istediğimden öyle davranmıyorum,

gerçekten üzerinde çalıştığım şeyler

(güler) hakkında konuşmaya iznim yok.

P: Ben konuşabilirim.

D: Phil, sen sızdırabilirsin-

P: Beni hapse atarlar mı?

D: Benim Tom Holland'ım ol. Evet atarlar.

Kanalının gelirini keserler.

P: Aa hayır, yapmayın, sizi seviyorum-

D: Umarım ilerde gelecek olan

çok heyecan verici şeyler var.

Sanırım sen daha önce geçmişte

yapmaya çalıştığımız ama olmayan bazı

şeyleri açıklamıştın.

P: Aman tanrım, bir sürü şovu bıraktım-

D: Yani, bunu bir YouTube videosunda söyledin.

P: Sanırım bir paneldeydi.

Olmayan bir bilim-kurgu şovunu bıraktım.

Olmayan bir yarışma programını bıraktım.

D: Hayal ettiğin bir projenin üzerinde

aylar harcadıktan sonra kötü oluyor.

Yani, Netflix'teki "The Queen's Gambit" için

adamın "Senaryoyu 30 sene yazdım

ve kimse istemedi." dediğini hatırlıyorum.

Benim hayalimdeki proje

sonunda gerçekleşti, hayallerinizden asla vazgeçmeyin.

Direnin.
P: Ben çok havalı

interaktif bir konsept için 50 sayfa falan yazdım.

Ve hiç gerçekleşmedi.

D: Belki bir gün olur.

P: Belki olur.

D: O yüzden birçok Dan içeriğinin size gelmesini umalım.

P: Umarım.

D: Ama desteği takdir ediyorum.

P: Ama, Stereo'ya göre

gizli gizli gerçekten ne yapmışsın?

D: Aa evet, bunların hepsi yalandı. Gerçekten ne yapıyormuşum?

[stupidshoes]: Kuaför olmak için eğitim almak

istediğine karar verdi.

(gülerler)

P: Hey, Dan benim saçımı kestiğinde,

şeyden sonra düzelttiğinde-

D: Aa, evet, evet, hey sen!
[dan düzeltmeden önce]

O alaycı mesajı mı bıraktın?

Ben Phil'in saçını gayet güzel düzelttim.

P: Kesmeme yardım etti çünkü felaketti

ve sanırım yine saçımı kesmen gerekecek,

çünkü 4. aşamadayız.

Yine 2. aşamaya geçmeyeceğiz.
D: Evet, yakın bir zamanda olmayacak.

Evet, uzun saçımı beğendiyseniz geri geliyor.

P: Geri geliyor.
D: İstesem de istemesem de.

Yani kuaför olmak için eğitim alıyor olmalıydım.

P: Benimki gülünç hâle geliyor.

Saçını hiç boyayacak mısın?

Hiç değişiklik yapacak mısın?

D: Affedersin?

P: Saçını hiç farklı renge boyamadın.

D: Yani, biraz değiştirdim, bilmiyorum.

P: Sarı.
D: Hayır, hayır boyamayacağım.

P: Sarı saç efektli Dan yaptık.

D: Eğer gey bir insan saçını boyarsa

gözle görünür bir şekilde krizde bir twink olurlar.
(twink: genç gey erkek)

P: Ben de krizde bir twink olmak istiyorum.

D: Kötü şeyler yaşıyormuşum gibi gözükmeden deneysel olarak

estetik sebepler için saç rengimi açtırmaya iznim yok.

Bu bir stereotip ve biliyor musun?

Bazı stereotipler doğrudur ve bu da onlardan biri.

P: Belki ben yaparım. Tamam.
(Dan güler)

[natisadulting]: Yemek yapmayı öğrendi, sanırım.

P: Yemek yapmayı öğrenmek.
D: Öğrenmeliyim.

P: Evet, yani, fena değilsin.

Birkaç şey yapabiliyorsun.

Felaket bir aşçı değilsin.

D: Noodle yapabiliyorum.

P: Evet, spagetti bolonez?

D: O sadece noodle.
P: Sadece noodle.

D: Sadece noodle yapabiliyorum.
P: Sadece makarna.

D: Her gün Ramen noodle yiyen perişan bir

öğrenci olduğum zamanlardan kalma

çeşitli noodle temalı şeyler.

P: Dan ve Phil evinde, yemeğin makarna alanında

epey çeşitli seçeneklerimiz mevcut.

D: Evet, makarna evreninde.

P: Evet, koltuğa ne yaptım?

D: Bu koltuğu mahvediyorsun.

P: Bu yüzden koltuklara oturmaya iznim yok.

D: Bu tuhaf dolaptan taşındığımızda

özleyeceğim şeyler, bu koltuklar.

P: Bu koltuklar çok iyi,

ayarlanabilir kafa yastığı bile var.

Neler oluyor?
D: O her neyse.

Koltuğunu geri alıp keyfini çıkar, tuhaf ev sahibi, alınma ama.

Lütfen depozitomu geri ver.

[dairiqueen]: Dan'in neler yaptığını bilmek istiyor muyum?

D&P: Ooo!

D: Al sana dedikodu.

Ve cevap hayır.

P: Hayır istemezsin.
D: İstemezsin.

P: YouTube'a uygun değil.

D: Evet.
P: Ve tamam, şimdi.

(gülerler)

D: Şu an üç şey üzerinde çalışıyorum diyebilirim.

Bir tanesi COVID yüzünden ertelendi.

Bir tanesi muhtemelen birçok insan tekrar

bir araya toplanabilene kadar imkansız.

Nasıl olacak göreceğiz.

Ama bilindiği gibi bir kitap yazıyorum.

Çünkü görünüşe bakılırsa, hey,

kitap endüstrisinde bir şeyi çıkmadan

bir yıl önce falan anons etmek gerekiyormuş.

Yani ben "Merhaba millet, ben kitap yazıyorum." dedim.

İnsanlar da "Wow, okumak için sabırsızlanıyorum, ne zaman?" dediler.

"40 milyar yıl içinde."

P: Evet.
D: Neden basımı o kadar

uzun sürüyor?
P: Dan bunu yazıp duruyor,

yani, ne zaman ona baksam yazı yazıyor oluyor.

D: İkonik, dünyayı değiştiren yaratıcı edebi

eser "The Amazing Book is Not on Fire"dan beri.

P: Yani, ondan iyi bir şey yazamazsın.

D: Hadi TABINOF hakkında konuşalım.

Harikaydı.
P: Onun hakkında bütün bir

Stereo yapabiliriz.

D: Yaptığımız ilk tur "The Amazing Tour is Not on Fire"ı hatırlıyor musun?

P: Çok iyiydi.
D: Hâlâ daha iyisi yapılmadı.

P: Çok iyiydi.

D: Dan ve Phil, gerçekten gelip çıtayı o kadar yukarı çektiler.
P: Yaptık bunu.

D: Bizim yaptığımız şeylerden biri:
P: Bu.

P: Yani neden kitap yazıyorsun?

D: Bu kadar.

P: Buup-buup.
D: Ne?

P: Neden kitap yazıyorsun?

D: Şu an bana kendi reklamımı mı yaptırıyorsun?
(Phil güler)

Aman tanrım.
P: Sana reklamını

vermek istiyorum.

♪ Reklam ♪

Dan'in kitabını önsipariş etmek için aşağıdaki linke tıklayın.

D: Aa, şunun destek oluşuna bakın.

P: Bu geceyi atlatacaksın. (kitabın ismi)
D: Teşekkürler.

Yani şeyden beri, biliyorsun, depresyon videosu, geylik videosu,

tüm herkes "Dan, kitap yaz" demeye başladı.

"Bize hikayeni anlat."

Ve, yani, anı kitabı yazmayacağım.

Birincisi, ben 12 yaşındayım.
P: Evet.

D: İkincisi, hayat hikayem YouTube'ta.

Gidin izleyin.
P: Evet.

D: Benden ne istiyorsunuz?
(Phil güler.)

Bazı insanlar şey diyor, neden ruh sağlığı

hakkında bir şeyler yapmıyorsun?
P: Evet.

D: Ve ruh sağlığı kitaplarının dünyasında

çoğu genellikle özetle benim "Daniel

and Depression" videom gibiler, yani,

"Merhaba, ben bir şeyler yaşamış biriyim.

Bu benim hikayem, yanlış anlaşılmaları gidereceğim." gibi.

Ama bu, onu okuyan insanlara o kadar yardımcı olmuyor.
P: Hayır.

D: Daha çok bir hikaye anlatıyor.

Ve kendine yardım kitapları var, anlaması

gerçekten zor olan ve muhtemelen faydalı bilgiler

içeren ama kimsenin okumadığı ağır kitaplar.

Sanırım HarperCollins şey dedi, "Ama Dan,

peki ya insanlara yardım eden şeylerle dolu ama

gerçekten keyifli ve okuması kolay bir kitap yazsan?

Ve tamamen seninle ve senin hayat hikayenle alakalı olsa?"

Ve açıkçası ruh sağlığı hakkında düşünmek,

ki bu ciddi bir konu,

espriler yapmayı ne kadar sevsek de.

Gerçekten bunu yapmasam olmaz dediğim

anlardan biriydi.
P: Evet.

D: O yüzden "Evet, tamam, bu kitabı yazıyorum." dedim.

P: Bence insanlara yardımcı olacak.

Hey, bilin bakalım ne var?

Ben kitabı okudum.

D: Phil, evet, spoiler.

Phil'e geliştirilmiş bir kopyasını verdim.

P: İlk ben okudum.

D: Değerlendirme?
P: Değerlendirme mi?

(cırcır böceği sesleri)

Çöp gibi.
(gülerler)

Hayır, aslında ben "ruh sağlığım iyi"

diyen insanlardanım.

"Hiçbir şey hakkında endişelenmiyorum." ama sonra okurken

şey oldum... Aa aslında-
D: Ay canım. (güler)

P: Daha iyi yapabileceğim

birçok şey öğrendim

ve senin hakkında da bir şeyler öğrendim.

D: Sence eğlenceli miydi?

P: Evet eğlenceliydi.

D: Meraklandırıcı mıydı?

P: Şöyle ki, eğlenceli, ama faydalı da.

Yani şey gibi okumuyorsun-

D: Aa evet kesinlikle, yani, 10 yıldır

YouTube'ta yaptığım gibi benim hakkımda

meraklandırıcı dedikodu dolu.

Kendimi kesip açıp diyorum ki

"içime bakın ve acıma gülün".

P: Evet.
D: Rica ederim.

Dan'in hayatını dikizlemek isteyerek okumaya

başlayıp kitabı bitirince "Kahretsin, yanlışlıkla

hayatımı nasıl tamamen değiştirebileceğimi öğrendim.

Ve şimdi daha sağlıklı ve daha mutluyum." diyebilirsiniz.

P: Evet.
D: "Öf, yakaladın beni Dan."

Umarım eğlenceli ve güzel yapabilmişimdir

ve beni daha iyi tanırsınız.

Ve eğer sonunda sizi de daha sağlıklı ve

daha mutlu yapacağını düşündüğünüz şeyler

bulmuş olursanız yazdığıma memnun olacağım.

P: Harika, kitabı şimdiden sipariş edebilirsiniz.

Aşağıdaki linke tıklayın!
D: Evet! (güler)

Teşekkürler Phil.

P: Senin için heyecanlıyım Danny.

D: Kitabın aslında son şey olması gerekiyordu.

P: Evet.
D: Ama şimdi

ilk şey olacak.

P: Sorun yok.
D: 2020 yüzünden.

Teşekkürler 2020.

Evet, önümüzdeki yıl çok heyecanlı olabilir.

Bu yıl geçti, umarım yorumlara "Bunu kim 2079'da

izliyor?!" yazan insanlar "Wow, bu tuhaftı." derler.

P: Evet.
D: Ama hepimiz bunu atlattık ve

hayat yeni ve heyecan verici bir hâle geldi.

P: Atlattık.

D: Dan hiç yaşadı mı?

Sanırım öğreneceğiz.

[2021 beklentileri artar]

P: Bye.
D: (tiz bir sesle) Bye, hepinizi seviyorum.

(tiz sesle) İyi akşamlar.

P: Bu şovlara gösterdiğiniz sevgi için teşekkürler.

Louise, Seth, PJ veya Martyn'le

yaptığım videolardan birini tekrar izlemek isterseniz

kullanışlı bir oynatma listesi yaptım, burada.

Ve Stereo'daki after party'ye katılmak için

aşağıdaki linke tıklamayı unutmayın, ya da

gelecekte izliyorsanız gidip tekrar dinleyebilirsiniz.

Hoşçakalın.