< Return to Video

¡Algo que queremos contarles!

  • 0:00 - 0:01
    Próximamente...
  • 0:01 - 0:04
    -[Stereo]: ¿Quiero saber qué ha estado
    haciendo Dan?
  • 0:04 - 0:06
    -Soy un dragón gay.
  • 0:07 - 0:08
    -Como ya sabemos,
  • 0:08 - 0:12
    claramente me he tomado un descanso
    de subir contenido regularmente a YouTube.
  • 0:12 - 0:13
    -No quackeo un "pene".
  • 0:13 - 0:15
    Este ha sido un proyecto
  • 0:15 - 0:17
    en el que hemos estado trabajando
    desde 2017.
  • 0:17 - 0:19
    -Quiero bolas en el baño.
  • 0:20 - 0:21
    -Esto fue transmitido en vivo en Stereo,
  • 0:21 - 0:23
    quienes han patrocinado Phil y Phriends.
  • 0:23 - 0:24
    Gracias chicos.
  • 0:24 - 0:25
    Está en la App Store y en Android gratis
  • 0:25 - 0:27
    Y puedes escuchar cualquiera de
    mis shows allí.
  • 0:27 - 0:30
    Y a las 9 PM, después de que suba
    este video, estaré allí
  • 0:30 - 0:33
    con Dan para una afterparty exclusiva.
  • 0:33 - 0:35
    Entonces, puede hacer clic en el enlace de abajo
  • 0:35 - 0:37
    para unirse o escucharlo luego.
  • 0:37 - 0:38
    Él está aquí.
  • 0:38 - 0:39
    Está vivo.
  • 0:39 - 0:42
    Es mi invitado muy especial, es Dan.
  • 0:42 - 0:46
    -Hola, pensé- Te perdiste lo "aquí, queer,
    con miedo existencial"
  • 0:46 - 0:48
    -Oh, debería haber ido con eso.
  • 0:48 - 0:50
    -Dijiste que estoy vivo como si
    fuera una sorpresa.
  • 0:50 - 0:51
    -Podría ser una sorpresa.
  • 0:51 - 0:52
    Algunas personas no han visto tu cara.
  • 0:52 - 0:56
    Pueden pensar que eres mitad Dan,
    mitad robot.
  • 0:56 - 0:57
    Tipo, ¿qué paso?
  • 0:57 - 0:57
    -¿Estoy vivo?
  • 0:57 - 0:58
    -No lo sé.
  • 0:58 - 0:59
    - Esa es la verdadera pregunta.
  • 0:59 - 1:00
    ¿Estuve vivo alguna vez?
  • 1:00 - 1:02
    Quizás todo este tiempo,
  • 1:02 - 1:04
    siempre he sido un producto de
    la imaginación de Phil
  • 1:04 - 1:06
    y esta es una historia bastante triste.
  • 1:06 - 1:07
    -No digas eso.
  • 1:07 - 1:09
    -Hablando de eso, hola, es un
    placer estar de regreso.
  • 1:09 - 1:10
    Gracias por invitarme, amigo.
  • 1:10 - 1:12
    -Sí, y hola a todos los que se
    están uniendo en Stereo.
  • 1:12 - 1:14
    Bienvenidos al show.
  • 1:14 - 1:16
    -Bienvenido al shizzle.
    -Es bueno ver sus caritas
  • 1:16 - 1:17
    apareciendo, muchas burbujas.
  • 1:17 - 1:20
    -No sólo estamos saludando a una
    cámara en este momento,
  • 1:20 - 1:22
    estamos saludando a un teléfono.
  • 1:22 - 1:23
    -Así es.
  • 1:23 - 1:25
    Tenemos toda una cosa sucediendo.
  • 1:25 - 1:28
    -Por eso estamos usando auriculares
    en este momento.
  • 1:28 - 1:29
    No estamos siendo maleducados.
  • 1:29 - 1:30
    -Esto es lo que hace la gente genial.
  • 1:30 - 1:32
    Solo usan un audífono en todo momento.
  • 1:32 - 1:34
    "Lo tengo, ¿me copias?"
  • 1:34 - 1:37
    Sólo quiero dar una advertencia
    de contenido por Dan
  • 1:37 - 1:40
    porque, ya saben, su boca está
    llena de tierra.
  • 1:40 - 1:41
    -¿Cómo? Está bien.
  • 1:41 - 1:43
    Creo que es bastante justo.
    -Lo es.
  • 1:43 - 1:45
    -Quiero decir, si está en YouTube,
  • 1:45 - 1:47
    Supongo que censurarás esto con
    "quacks" y esas cosas [P: Sí]
  • 1:47 - 1:49
    pero quiero decir, Dios sabe
    lo que voy a decir.
  • 1:49 - 1:50
    -¿Quieres soltar tu primer insulto ya?
  • 1:50 - 1:52
    Sólo para que estemos preparados.
  • 1:53 - 1:56
    -Pene, no sé porqué tipo, apreté
  • 1:56 - 1:57
    -Puedes decir pene, está bien.
  • 1:57 - 1:58
    No quackeo un "pene".
  • 1:58 - 1:59
    -Pene. Apretando. [quack]
  • 1:59 - 2:02
    Apreta el [ladrido] hasta ¿qué?
    -¡No!
  • 2:02 - 2:03
    -[Stereo] Hola, Dios mío.
  • 2:03 - 2:04
    Te extrañamos mucho.
  • 2:04 - 2:05
    -Te extrañaron.
  • 2:05 - 2:06
    -Sólo están hablando de ti.
  • 2:07 - 2:10
    Están como "¿quién es esa
    rata sentada allí?"
  • 2:10 - 2:13
    -Espero que hayan tenido una
    linda temporada festiva.
  • 2:13 - 2:14
    Tuvimos una interesante.
  • 2:14 - 2:15
    Quiero decir, fue-
  • 2:15 - 2:17
    -Dijiste "espero que hayan tenido una linda...
  • 2:17 - 2:19
    Bien, en primer lugar, ¿qué es esa frase?
  • 2:19 - 2:22
    -No lo sé.
    -Segundo, Phil es 2020.
  • 2:22 - 2:25
    -Sí.
    -Nadie está teniendo un lindo nada.
  • 2:25 - 2:27
    -Intento difundir algo de positividad.
  • 2:27 - 2:29
    - Sí, esta es la única vibra
  • 2:29 - 2:30
    que obtuvimos al final del año.
  • 2:30 - 2:33
    -Vibra. Fue más una Navi-Zoom
  • 2:33 - 2:35
    pero intercambiamos algunos regalos.
  • 2:35 - 2:35
    -Así es.
  • 2:35 - 2:38
    - Sí, le compré a Dan un suéter nuevo,
    que lleva puesto ahora.
  • 2:38 - 2:39
    No es que lo obligué a usarlo.
  • 2:39 - 2:42
    - No, Phil no me obligó en absoluto
    a ponerme el suéter
  • 2:42 - 2:43
    que me regaló por Navidad.
  • 2:43 - 2:44
    -Ponte el suéter.
  • 2:44 - 2:45
    Es un suéter blanco y negro con osos.
  • 2:45 - 2:46
    -Va conmigo.
  • 2:46 - 2:49
    -Y un astuto osito amarillo en la esquina.
  • 2:49 - 2:51
    Estoy tratando de que Dan
    use color en 2021.
  • 2:51 - 2:52
    -¿Ah sí?.
    - Si.
  • 2:52 - 2:53
    -Buena suerte con eso.
  • 2:53 - 2:54
    -Esta es la primera etapa.
  • 2:54 - 2:56
    -No has comentado sobre mi avatar
    de Stereo.
  • 2:56 - 2:58
    -Se parece a ti, creo-
  • 2:58 - 2:58
    -Oh, ¿verdad?
  • 2:58 - 2:59
    -Creo que tienes los rulos
  • 2:59 - 3:00
    -Gracias, eso intentaba.
  • 3:00 - 3:02
    -Aunque, tu cabello ¿qué le pasó
  • 3:02 - 3:04
    a tu cabello largo de cuarentena?
  • 3:04 - 3:05
    ¿A donde se fué?
    -¿Mi cabello medio largo?
  • 3:05 - 3:06
    -Sí, estaba emocionado de que
    lo dejes más largo.
  • 3:06 - 3:09
    -Todo el mundo estaba tan
    triste por eso, sí.
  • 3:09 - 3:11
    Quiero decir, no es porque estaba
    probando un estilo diferente.
  • 3:11 - 3:12
    No podía cortarme el pelo.
  • 3:12 - 3:14
    Esa era la cuestión.
  • 3:14 - 3:16
    Llegó a ese punto en el que realmente tenía
    que comprometerme
  • 3:16 - 3:18
    por un poco más de tiempo para que funcione.
  • 3:18 - 3:19
    -Sí.
    -Y fue físicamente molesto
  • 3:19 - 3:22
    tener tanto pelo tocando mis oídos.
  • 3:22 - 3:23
    Quiero decir, cualquiera que haya
    tenido el pelo largo
  • 3:23 - 3:25
    y lo haya cortado todo luego está como,
  • 3:25 - 3:28
    "Mis oídos, finalmente están libres".
  • 3:28 - 3:31
    Y luego esa breve ventana, cuando la
    cuarentena se calmó
  • 3:31 - 3:34
    hace un par de meses, estaba
    como, "snip".
  • 3:34 - 3:34
    -Snip, snip.
  • 3:34 - 3:35
    -Entonces aqui estamos.
  • 3:35 - 3:36
    -Bueno, ahora te estás arrepintiendo
  • 3:36 - 3:37
    porque ahora hace frío en Londres.
  • 3:37 - 3:38
    Podrías haber tenido pequeñas
    orejeras en tus oídos
  • 3:38 - 3:39
    hechas de cabello.
  • 3:40 - 3:42
    -No me gustan las orejereas
    peludas tanto.
  • 3:42 - 3:44
    -Bueno, podrías
  • 3:44 - 3:45
    Así que
    -Se los dije
  • 3:45 - 3:47
    Les advertí a todos.
  • 3:47 - 3:49
    -Le di a Danny su suéter.
    - Sip.
  • 3:49 - 3:51
    -Dan me consiguió una caja entera de
  • 3:51 - 3:53
    -Bien, bueno. Así de bien conozco a Phil.
  • 3:53 - 3:54
    Apreciación por esto ¿está bien?
  • 3:54 - 3:56
    -Sí, una caja entera de dulces retro,
  • 3:56 - 3:58
    que me emociona mucho.
  • 3:58 - 4:00
    Parece que una rata ha estado viviendo aquí
  • 4:00 - 4:01
    porque literalmente he estado sentado
  • 4:01 - 4:02
    cerca a la televisión mordisqueando
    estos
  • 4:02 - 4:04
    -Cuando abrí esta caja, no creía que
    ni la mitad
  • 4:04 - 4:06
    de estos eran reales porque
    nunca he escuchado
  • 4:06 - 4:07
    de ninguno de ellos.
  • 4:07 - 4:09
    Y Phil dice: "Oh, son Whippy Whoppy
    Dib Doubles".
  • 4:09 - 4:12
    "Recuerdo esos de cuando era
    un niño en el norte".
  • 4:12 - 4:15
    -Cállate. Pero sí, dijo que estaba
    comiendo dulces de boomer.
  • 4:15 - 4:17
    Estos son Fruit Salads
  • 4:17 - 4:19
    -¿Qué diablos es un Fruit Salad?
  • 4:19 - 4:19
    -No lo sé.
    -Mira,
  • 4:19 - 4:22
    -Sí.
    -deberías aceptar la cultura del pasado.
  • 4:22 - 4:23
    -Bueno.
    -Y también,
  • 4:23 - 4:27
    tuve un recuerdo aleatorio de
    bañarme con perlas de baño
  • 4:27 - 4:29
    y se lo estaba contando a Dan.
  • 4:29 - 4:31
    Y luego Dan me consiguió unas perlas de baño.
  • 4:31 - 4:32
    -Porque soy el tipo de persona que escucha
  • 4:32 - 4:33
    discusiones aleatorias.
  • 4:33 - 4:36
    Y toma nota: "Oye, en siete meses y medio,
  • 4:36 - 4:39
    me acordaré de comprar
    perlas de baño para Phil por Navidad ".
  • 4:39 - 4:40
    -Es como una mini bomba de baño.
  • 4:40 - 4:42
    Y cuando a todos mis amigos les estaban
    dando pegatinas de fútbol
  • 4:42 - 4:45
    Yo estaba como, "mamá, ¿me compras
    perlas de baño?"
  • 4:45 - 4:45
    Podría haber dicho algo sobre mí.
  • 4:45 - 4:46
    -Eso es válido, hombre.
  • 4:46 - 4:48
    Eso es ninguna vergüenza eso en 2020.
  • 4:48 - 4:50
    Salimos adelante diciendo-
    -No.
  • 4:50 - 4:53
    -Deshazte de esos balones de fútbol,
    dame las bolas de baño.
  • 4:53 - 4:54
    Quiero bolas en el baño.
  • 4:54 - 4:56
    -Luego mi hermano y Cornelia me dieron
    un frasco enorme
  • 4:56 - 4:57
    de Percy Pigs.
  • 4:57 - 4:59
    -Odio estos, ¿qué son los Percy Pigs?
  • 4:59 - 5:00
    -Percy Pog.
  • 5:00 - 5:01
    -Para personas que-
  • 5:02 - 5:03
    -Ese es uno de mis tweets en borradores.
  • 5:03 - 5:05
    Aunque nunca lo dije.
  • 5:05 - 5:06
    Son Percy Pog.
  • 5:06 - 5:07
    Son básicamente-
  • 5:07 - 5:09
    -Fu...dge
    -Perdón.
  • 5:09 - 5:10
    Pensé que pondría mi primer "quack"
  • 5:10 - 5:12
    pero te salvaste.
  • 5:12 - 5:13
    -Oh, que bueno saber que no debería
    salvarme la próxima vez.
  • 5:13 - 5:16
    -Básicamente son solo cerdos, son dulces.
  • 5:16 - 5:17
    Y saben a sueños.
  • 5:17 - 5:20
    Pasemos a nuestro primer tema del día.
  • 5:20 - 5:22
    que va a ser
  • 5:22 - 5:24
    -Wah-wah.
    -¡2020!
  • 5:24 - 5:26
    - ¿Qué fue eso?
  • 5:26 - 5:27
    -La verdad ni siquiera debería decirlo
    así, ¿cierto?
  • 5:27 - 5:29
    -No debiste. Házlo de nuevo.
  • 5:29 - 5:31
    -2020...
    -¿2020?
  • 5:31 - 5:34
    -Si.
    -2020.
  • 5:34 - 5:37
    -Quiero saber sus fracasos de 2020.
  • 5:37 - 5:39
    -Ha sido un año terrible para todos
    a nivel mundial. [P: Sí]
  • 5:39 - 5:42
    Bueno, tú pasaste unos dos meses
    masajeando
  • 5:42 - 5:45
    las entregas de Tesco con un desinfectante
    de manos.
  • 5:46 - 5:47
    Ese es un recuerdo vívido.
  • 5:47 - 5:48
    Eso es gracioso en retrospectiva.
  • 5:48 - 5:51
    -Oye, quiero decir- Tienes que-
    Estaba bastante paranoico-
  • 5:51 - 5:52
    -Lo estabas.
    -Lavaba todo.
  • 5:52 - 5:53
    -Sí.
    -Me lavaba las manos-
  • 5:53 - 5:55
    -Así es, tardabas como dos horas.
  • 5:55 - 5:56
    -Literalmente estaba,
  • 5:56 - 5:57
    -Phil estaba como,
  • 5:57 - 5:59
    "Hmm, sí, ¿quieres un poco de
    aromaterapia?
  • 5:59 - 6:02
    ¿Cómo está la tensión en este
    tubo de Pringles?"
  • 6:02 - 6:05
    -Creo que me detuviste cuando intenté
    lavar una manzana
  • 6:05 - 6:08
    con jabón y dijiste, "Phil,
    eso es demasiado".
  • 6:08 - 6:08
    -Sí.
    -Sí.
  • 6:08 - 6:10
    - No, no hagas eso.
  • 6:10 - 6:12
    Espera, esto me recuerda lo que pasó.
  • 6:12 - 6:13
    ¿Te acuerdas de Manchester?
  • 6:13 - 6:14
    -¿Qué?
  • 6:14 - 6:16
    -Te- No, reconociste al chico de Tesco.
  • 6:16 - 6:18
    -¿De qué estás hablando?
  • 6:19 - 6:20
    ¿Por qué mencionas eso?
  • 6:20 - 6:22
    -No tenemos que prestarle atención a eso.
  • 6:22 - 6:23
    -Oh Dios mío.
  • 6:23 - 6:24
    Bueno, ahora sí porque ahora todo el mundo
    está como, ¿qué?
  • 6:24 - 6:27
    Bueno, entonces el Tesco vino, bien.
  • 6:27 - 6:28
    Y luego el chico-
  • 6:29 - 6:30
    -Está bien, adelante Phil.
  • 6:30 - 6:32
    -El chico que lo entregó se veía muy familiar,
    ¿bien?
  • 6:32 - 6:35
    Entonces yo estaba como, "Oh, seguro
    que te conozco de algún lado".
  • 6:35 - 6:36
    No era que estaba tipo, coqueteando con
    el chico de Tesco.
  • 6:36 - 6:37
    Solo estaba tipo-
  • 6:37 - 6:40
    -Este era un joven de aspecto genial.
  • 6:40 - 6:41
    -Como un chico de aspecto emo.
  • 6:41 - 6:42
    -Sí.
    -Yo estaba como,
  • 6:42 - 6:43
    "te conozco de alguna parte".
  • 6:43 - 6:44
    Y él estaba como,
  • 6:46 - 6:49
    "Oh, probablemente sea de las películas
    para adultos en las que estoy".
  • 6:49 - 6:52
    Y yo estaba como, "¿Qué? No, no te
    reconozco por eso.
  • 6:52 - 6:54
    Sólo tienes una cara familiar ".
  • 6:54 - 6:55
    Él me dio esos ojos.
  • 6:55 - 6:57
    Como, "Claro, amigo, sé dónde
    me has visto".
  • 6:57 - 6:58
    -Lugares donde hemos estado: ahí.
  • 6:58 - 7:02
    Está bien, bueno, si Phil dijo eso, ustedes
    pueden decir cualquier cosa.
  • 7:02 - 7:04
    ¿Tenemos a alguien enviando un mensaje?
  • 7:04 - 7:05
    -Está bien, veamos.
  • 7:05 - 7:07
    -Veamos si puede superar eso.
  • 7:07 - 7:08
    -No creo que pueda.
  • 7:08 - 7:09
    -Literalmente.
  • 7:09 - 7:11
    -[Stereo]: 2020 resultó ser el año
  • 7:11 - 7:13
    en el que tuve que empezar
    a usar lentes.
  • 7:13 - 7:16
    La visión 20/20, no es para mí.
  • 7:16 - 7:17
    [Ambos]: Ooh.
  • 7:17 - 7:20
    -Fuera, sal.
  • 7:20 - 7:21
    Tira ese teléfono al otro lado de la
    habitación ahora mismo.
  • 7:21 - 7:23
    No me interesa, como te atreves.
  • 7:23 - 7:25
    Aunque, para ser honesto, si realmente no
  • 7:25 - 7:27
    has podido ver toda tu vida
    y luego puedes,
  • 7:27 - 7:30
    ese es un momento bastante profundo,
    y Phil comparte tu dolor.
  • 7:30 - 7:30
    -Así es.
  • 7:30 - 7:32
    -Incluso si no comparte tu
    sentido del humor
  • 7:32 - 7:34
    repugnante que no apoyamos.
  • 7:34 - 7:36
    -Afortunadamente me he nivelado ahora.
  • 7:36 - 7:39
    Así que no me convertiré en un topo
    por completo
  • 7:39 - 7:39
    -Sí.
    -Aunque quizá sí.
  • 7:39 - 7:40
    Todavía hay tiempo.
  • 7:40 - 7:43
    -Digo, ha sido un año problemático para
    la mayoría de la gente.
  • 7:43 - 7:47
    Yo diría que, ya sabes, como
    introvertidos originalmente
  • 7:47 - 7:48
    había esa novedad que era como,
  • 7:48 - 7:51
    "Ooh, tal vez estoy destinado a esto,
    está bien". [P: Sí]
  • 7:51 - 7:53
    Eso se ha ido, bien.
    -Sí.
  • 7:53 - 7:55
    Ya no estoy como "Jaja XD
  • 7:55 - 7:57
    De todos modos, nunca salía."
  • 7:57 - 7:59
    Nunca había querido salir tanto.
  • 7:59 - 8:00
    No tienes idea.
    -Sí.
  • 8:00 - 8:03
    -Si pudiera ir a un parque y ver
    a una persona,
  • 8:03 - 8:04
    estaría como, "Lámeme,
  • 8:04 - 8:06
    acaríciame".
    -¿Lámeme?
  • 8:06 - 8:07
    -"Quiero saltar a un mar de gente.
  • 8:07 - 8:10
    El introvertido dentro de mí ha muerto".
  • 8:10 - 8:12
    Entonces sí, encontré el límite de eso,
    por supuesto.
  • 8:12 - 8:14
    -Tal vez puedes ver un ganso que
    podría lamerte
  • 8:14 - 8:16
    en lugar de un humano.
  • 8:16 - 8:16
    -Eso quizás tenga más sentido
  • 8:16 - 8:17
    -Sí.
    -Pero sí,
  • 8:17 - 8:18
    He extrañado a la gente.
  • 8:18 - 8:21
    He extrañado salir y eso es tan raro
  • 8:21 - 8:23
    que sí, bien hecho 2020, supongo
    que me rompiste.
  • 8:23 - 8:24
    -Eso es muy raro.
  • 8:24 - 8:26
    Yo he estado bastante triste porque no
    podía ver a mi familia.
  • 8:26 - 8:28
    Tipo yo,
    -¿Cuánto tiempo ha pasado?
  • 8:28 - 8:31
    -Fue desde mi cumpleaños el año pasado.
  • 8:31 - 8:34
    Así que casi un año desde que vi a mi
    mamá y a mi papá en persona
  • 8:34 - 8:37
    que, si lo pienso demasiado, me pongo
    bastante emocional.
  • 8:37 - 8:39
    Así que no seguiré por ese camino, pero
  • 8:39 - 8:40
    -Ha sido un año.
  • 8:40 - 8:43
    -Ha sido un desafío y tengo ratitos
    tristes sobre ello,
  • 8:43 - 8:46
    pero luego los llamo por Zoom,
    o FaceTime, o algo así.
  • 8:46 - 8:47
    -Digo, todo mi misterioso
  • 8:47 - 8:48
    -A gente le va peor.
  • 8:48 - 8:50
    -Sí, mis misteriosos planes para el año.
  • 8:50 - 8:52
    se retrasaron indefinidamente.
    -Sí.
  • 8:52 - 8:54
    -Resulta que no puedes hacer ciertas
    cosas cuando más
  • 8:54 - 8:56
    de una persona no puede juntarse.
  • 8:56 - 8:58
    Así que sí, podría haber sido peor
  • 8:58 - 9:00
    para los dos, pero no fue ideal.
  • 9:00 - 9:01
    -¿Saben esos misteriosos planes?
  • 9:01 - 9:03
    Es tan gracioso que sé lo que
    son y estoy tan
  • 9:03 - 9:05
    desesperado por decir algo al respecto,
    pero luego-
  • 9:05 - 9:07
    -Sólo quieres filtrarlo, ¿verdad?
  • 9:07 - 9:08
    -Tengo ese sentimiento...
  • 9:08 - 9:10
    -Hablando de eso, llegaremos a eso más tarde.
    -Bien.
  • 9:10 - 9:11
    -Algo de lo que he visto
  • 9:11 - 9:14
    a mucha gente quejándose, es que no tengo
  • 9:14 - 9:16
    nada de ropa en este momento.
  • 9:16 - 9:18
    Porque todo lo que he hecho en Instagram
    ha sido como
  • 9:18 - 9:21
    una camiseta a rayas y un suéter a rayas.
  • 9:21 - 9:22
    Hay una razón para eso.
  • 9:22 - 9:23
    -Sí.
    -¿Bueno?
  • 9:23 - 9:25
    No sólo estoy siendo raro, y puede
    que todo sea...
  • 9:25 - 9:28
    Es la razón por la que nuestros muebles se
    han estado moviendo
  • 9:28 - 9:29
    aparentemente.
    -¿Qué ha estado haciendo?
  • 9:29 - 9:32
    Bueno, ¡nos estamos mudando!
  • 9:32 - 9:33
    ¡Sorpresa!
  • 9:33 - 9:35
    -Es más emocionante que eso
  • 9:35 - 9:36
    -No es sólo eso.
  • 9:36 - 9:38
    -Noticia de vida. Todos, ¿están
    listos para esto?
  • 9:38 - 9:40
    Hemos comprado una casa.
  • 9:40 - 9:42
    -¡Tan, tan, tan!
  • 9:42 - 9:45
    -Es oficial, no como la última vez
    que lo intentamos
  • 9:45 - 9:47
    y luego dijeron que había un cadáver.
  • 9:47 - 9:48
    -Sí.
    -Y nos asustamos.
  • 9:48 - 9:51
    Y luego no lo hicimos. Esta
    vez exitosamente.
  • 9:51 - 9:53
    -Es real.
    -¡Boom! ¿qué pasa?
  • 9:53 - 9:54
    -Sí, ¿qué "casa"?
  • 9:56 - 10:00
    Así que, este ha sido un proyecto en el
    que hemos estado trabajando
  • 10:00 - 10:01
    desde 2017.
  • 10:01 - 10:03
    -Es una construcción nueva.
  • 10:03 - 10:05
    Y eso significa que, aparte del exterior,
    que no podíamos cambiar,
  • 10:05 - 10:08
    hemos diseñado todo desde cero.
    -Sí.
  • 10:08 - 10:11
    -Realmente tenemos todo.
  • 10:11 - 10:12
    - No hemos tenido tiempo libre
  • 10:12 - 10:16
    porque cada minuto de tiempo libre
    lo pasamos trabajando en eso.
  • 10:16 - 10:18
    -Sí, resulta que es un trabajo grande.
    -Sí.
  • 10:18 - 10:21
    -Así que ha sido como un trabajo de
    medio tiempo que hemos tenido
  • 10:21 - 10:22
    desde hace unos tres años.
  • 10:22 - 10:25
    Porque esto fue algo que decidimos en
  • 10:25 - 10:27
    -Antes del tour 2 o durante el tour 2.
  • 10:27 - 10:30
    -Sí, lo hicimos en 2017 porque nos dijeron
  • 10:30 - 10:33
    y realmente habíamos planeado
    tener que mudarnos
  • 10:33 - 10:35
    a una nueva casa peligrosamente, tal vez
  • 10:35 - 10:37
    en medio de Interactive Introverts.
  • 10:37 - 10:38
    -Sí.
    -Resulta que
  • 10:38 - 10:39
    -Tardo más.
  • 10:39 - 10:40
    -Nos pasamos un poco.
  • 10:40 - 10:43
    -Así que todas nuestras cosas están en
    cajas y lo han estado
  • 10:43 - 10:44
    por últimos ¿cuatro meses o algo así?
  • 10:44 - 10:50
    -Tenemos- La habitación de DanAndPhilGames
    es un, tipo, bloque cúbico
  • 10:50 - 10:54
    de cajas que literalmente está lleno
    hasta el techo. [P: Sí]
  • 10:54 - 10:56
    Y se ha filtrado a todas las demás
    habitaciones.
  • 10:56 - 10:57
    -Así es.
    -Básicamente estamos viviendo
  • 10:57 - 10:58
    en una alacena de Harry Potter
    ahora mismo.
  • 10:58 - 11:00
    -Así es.
    -Pero está bien.
  • 11:00 - 11:01
    -Es realmente emocionante.
  • 11:01 - 11:03
    Tenemos suficiente espacio ahí
    para trabajar, y también para vivir.
  • 11:03 - 11:05
    Hemos diseñado el plano de la planta.
  • 11:05 - 11:06
    -Lo cual es importante.
  • 11:06 - 11:07
    -No creo que vayamos a compartir tipo,
  • 11:07 - 11:10
    "Aquí está nuestro tour de la casa.
    Bienvenidos a nuestra puerta principal.
  • 11:10 - 11:10
    Adelante."
  • 11:10 - 11:13
    -Sí, quiero decir, eso, está el ángulo
    de la privacidad [P: Sí]
  • 11:13 - 11:15
    pero también hay, no sé, tours de casas.
  • 11:15 - 11:18
    No quieres aparentar que estás celebrando
  • 11:18 - 11:19
    el materialismo demasiado.
  • 11:19 - 11:20
    -No.
    -Porque no se trata de
  • 11:20 - 11:24
    decir: "Oye, mira todas nuestras cosas,
    ¿nuestras cosas son geniales?" [P: Sí]
  • 11:24 - 11:26
    Veo que no todo es así.
  • 11:26 - 11:28
    porque me gusta ver tours de casas.
  • 11:28 - 11:29
    -Sí.
    -Desde, tipo,
  • 11:29 - 11:30
    una perspectiva de diseño de interiores.
  • 11:30 - 11:32
    Quiero saber que cosas tiene la gente
  • 11:32 - 11:35
    porque es un lindo reflejo de
    su personalidad.
  • 11:35 - 11:36
    -Pero no tipo, literalmente-
  • 11:36 - 11:39
    -¿Qué gran decisión tomaste sobre
    esa pared amarilla que elegiste?
  • 11:39 - 11:40
    -Ahora me estás dando ganas de hacer un
    tour de la casa.
  • 11:40 - 11:43
    -Pero, de cualquier forma, en realidad
    no nos vamos a mudar
  • 11:43 - 11:43
    por varios meses.
  • 11:43 - 11:45
    -Sí.
    -Así que no esperen eso.
  • 11:45 - 11:47
    Pero sí, eso es algo grande y emocionante
    para ambos.
  • 11:47 - 11:49
    -Es algo grande y emocionante.
  • 11:49 - 11:51
    Tenemos fracasos graciosos de
    2020 llegando.
  • 11:51 - 11:52
    Escuchemos.
  • 11:52 - 11:53
    -Bonjour.
  • 11:53 - 11:58
    -[Stereo]: Empecé Calabozos y Dragones
    y arruinó mi vida.
  • 11:59 - 12:01
    -Así que realmente comenzaste
    a hacer roleplay
  • 12:01 - 12:02
    para escapar de la realidad, respeto eso.
  • 12:02 - 12:03
    -Quiero decir, eso suena perfecto.
  • 12:03 - 12:06
    Sólo conviértete en un orco,
    vive en un pantano.
  • 12:06 - 12:07
    -¿Eras el calabozo o el dragón?
  • 12:07 - 12:09
    -Sí o ambos.
  • 12:10 - 12:11
    No tiene sentido.
  • 12:11 - 12:13
    -El dragón en el calabozo.
    -Y de alguna manera tengo miedo
  • 12:13 - 12:14
    de cómo vamos a llegar
  • 12:14 - 12:16
    a algo que suena peligroso.
  • 12:16 - 12:19
    Entonces, quiero decir, ya dijimos
    la palabra roleplay.
  • 12:19 - 12:21
    - Sí, intentamos jugar Calabozos y
    Dragones una vez.
  • 12:21 - 12:23
    Y creo que jugué unos 45 minutos.
  • 12:23 - 12:26
    y seguía arruinándolo porque mi personaje
    era tan loco. [D: Sí]
  • 12:26 - 12:29
    Yo estaba como, "bien, soy un dragón gay.
  • 12:31 - 12:33
    Respiro fuego por mis alas"
    -Sí.
  • 12:33 - 12:35
    -Y dicen, "no puedes ser un dragón"
  • 12:35 - 12:36
    Yo estaba como, "eso es lo que
    quiero ser"
  • 12:36 - 12:38
    -Sí.
    -Y dicen, "no, Phil, no puedes hacer eso"
  • 12:38 - 12:42
    -Yo estaba como, "soy el príncipe elfo
    gay, rechazado de un reino
  • 12:42 - 12:44
    que tiene un brazo de metal"
  • 12:44 - 12:46
    Y estaban como, ¿por qué estás
    haciendo que tu personaje
  • 12:46 - 12:47
    suene menos exitoso?
  • 12:47 - 12:48
    Yo estoy como, "¡Es formación del
    personaje!" [P: Sí]
  • 12:48 - 12:50
    "Es buen roleplay"
    -Me encanta que-
  • 12:50 - 12:52
    -Pero básicamente nos echaron porque
    estábamos tomándoles el pelo.
  • 12:52 - 12:54
    -No nos lo estábamos tomando en serio.
    -Sí.
  • 12:54 - 12:56
    -Y no podía comprometerme con eso.
  • 12:56 - 12:58
    -[Stereo]: Entonces, en mi 2020, pinté
    mi habitación
  • 12:58 - 13:00
    y me di cuenta justo después de pintarla
  • 13:00 - 13:04
    que odio el color con el que la pinté,
    lo cual es genial.
  • 13:04 - 13:07
    -¡No! Ahora me estoy imaginando como
    un tono extraño de marrón.
  • 13:07 - 13:08
    -Entonces estabas pintando,
  • 13:08 - 13:09
    hiciste una raya y dijiste,
  • 13:09 - 13:10
    "Sí, me gusta esta decisión".
  • 13:10 - 13:11
    Hiciste varias rayas y dijiste,
  • 13:11 - 13:13
    "Hmm, sí, sigue siendo bueno".
  • 13:13 - 13:15
    ¿Sólo cuando estaba hecho por
    completo estuviste como,
  • 13:15 - 13:16
    "es desagradable"?
  • 13:16 - 13:17
    -Es demasiado tarde ahora.
    -Me gusta eso, sí.
  • 13:17 - 13:20
    "Bueno, supongo que tengo que
    vivir con el dolor"
  • 13:20 - 13:22
    Espero que no hayamos hecho eso.
    -Sí.
  • 13:22 - 13:24
    -Porque diseñando nuestro sitio,
  • 13:24 - 13:26
    la verdad no podemos retirar las
    decisiones que tomamos.
  • 13:26 - 13:28
    -Hemos tomado buenas decisiones,
    una pared es verde.
  • 13:28 - 13:29
    Me gusta la pared verde.
  • 13:29 - 13:31
    -Hay una pared verde, ¿estás filtrando que hay una
    pared verde en la casa?
  • 13:31 - 13:34
    -Oh, lo he filtrado, hay una pared verde
    -Oh, hay un escritorio.
  • 13:34 - 13:38
    -Hay un escritorio, eso no es
    una sorpresa.
  • 13:38 - 13:39
    Oh, un escritorio.
  • 13:39 - 13:40
    -Estoy tratando de ser, digo
  • 13:40 - 13:41
    no somos tan extravagantes, Phil. No sé
    que más decirle a la gente. [P: No]
  • 13:41 - 13:44
    Me entristecerá mucho decirle
    adiós a Steve.
  • 13:44 - 13:46
    -¡Stephen! y Scragg.
  • 13:46 - 13:49
    -Porque durante la rareza
    que ha sido 2020,
  • 13:49 - 13:51
    ha sido muy bueno formar un vínculo
    emocional
  • 13:51 - 13:52
    con este animal.
    -Sí.
  • 13:52 - 13:53
    -Y me ha hecho cuestionar.
  • 13:53 - 13:55
    ¿Crees que las palomas
  • 13:55 - 13:57
    son lo suficientemente inteligentes como
    para tener vínculos emocionales?
  • 13:57 - 13:58
    -Creo que son lo suficientemente
    inteligentes
  • 13:58 - 13:59
    - No quiero ser ese chico.
  • 13:59 - 14:00
    -Pero también, quien venga después
  • 14:00 - 14:03
    va a ser como, un amante de
    pájaros, ¿sabes?
  • 14:03 - 14:05
    Así que podemos simplemente decir, "Oye"
    -Ojalá.
  • 14:05 - 14:06
    -"Oye, quieres-
  • 14:06 - 14:09
    -¿Te importaría alimentar a estos
    rata-pájaros enfermos todos los días?
  • 14:09 - 14:10
    -Ellos...
    -Porque van a picotear
  • 14:10 - 14:13
    tu ventana porque dos tipos raros
    han estado alimentando
  • 14:13 - 14:16
    a los rata-pájaros enfermos cada día.
    -Sí.
  • 14:16 - 14:17
    -Estoy seguro de que estarán de acuerdo.
  • 14:17 - 14:18
    Estoy seguro de que estará bien.
  • 14:18 - 14:20
    -Pero mirando la carita a través de
    la ventana,
  • 14:20 - 14:21
    fue ese vínculo.
  • 14:21 - 14:22
    -No me recuerdes a Steve.
  • 14:22 - 14:24
    -Y me entristecerá extrañarlos, ¿sabes?
    -Sí.
  • 14:24 - 14:25
    -Estos son los períodos de transición
    de la vida que la gente anhela.
  • 14:25 - 14:27
    -Oye, pero este es el momento.
  • 14:27 - 14:30
    Si extrañas a Steve, ¿por qué no te
    consigues un perro?
  • 14:30 - 14:32
    -Oh, solo estás saltando y diciendo
  • 14:32 - 14:34
    lo que cada persona escuchando
    está pensando ahora mismo.
  • 14:34 - 14:34
    -Consigue un perro.
  • 14:34 - 14:36
    -Bien, Dan y Phil viaje de vida.
  • 14:36 - 14:39
    Tienen una casa, siguiente, perro.
  • 14:39 - 14:41
    Siguiente, van a morir de vejez.
  • 14:41 - 14:43
    Luego será, tendrán a su abuelo.
  • 14:43 - 14:44
    Digo, su nieto.
  • 14:44 - 14:45
    Y luego su nieto se mudará a la ciudad
  • 14:45 - 14:47
    con su novio y luego vamos a ver su vida
  • 14:47 - 14:48
    y boom, es Los Sims.
  • 14:48 - 14:49
    -¿Qué?
  • 14:49 - 14:50
    Me confundiste mucho.
  • 14:50 - 14:52
    -Es lo que la gente quiere. La gente quiere
    ver la vida moviéndose rápido.
  • 14:52 - 14:53
    -Está bien.
    -Cuando admiran
  • 14:53 - 14:54
    a estas figuras públicas, Phil.
  • 14:54 - 14:56
    -Como se, la gente dice, "consiguan un perro"
  • 14:56 - 15:00
    Aun no sé si tenemos la responsabilidad
    emocional para
  • 15:00 - 15:01
    cuidar un perro.
  • 15:01 - 15:02
    Estamos probando con las plantas.
  • 15:02 - 15:04
    Están prosperando más de lo que son.
  • 15:04 - 15:06
    Pero es una responsabilidad tan grande.
  • 15:06 - 15:08
    Tienes que tomarlo muy en serio...
    -¿Responsabilidad?
  • 15:08 - 15:09
    -Sí.
    -Bien, habla por ti mismo. Para ti
  • 15:09 - 15:11
    es responsabilidad de gestionar la vida.
    -Así es. Sí.
  • 15:11 - 15:13
    Para mí, la carga emocional es lo
    que me asusta.
  • 15:13 - 15:14
    -Oh sí.
    -No voy a tratar
  • 15:14 - 15:16
    de psicoanalizarme muy profundamente.
  • 15:16 - 15:17
    -Bueno.
    -Como una persona.
  • 15:17 - 15:18
    Cuando conseguimos el pez,
  • 15:18 - 15:21
    tuve sueños de ansiedad sobre el pez durante
    una semana aproximadamente.
  • 15:21 - 15:22
    -Sí
    -Cada noche,
  • 15:22 - 15:25
    tenía una pesadilla en la que este pez se
    había caído al suelo.
  • 15:25 - 15:26
    y me despertaba como,
  • 15:27 - 15:29
    Y esto era- A la gente no le importa
    este pez.
  • 15:29 - 15:30
    Lo voy a poner en un zapato.
    -Sí.
  • 15:30 - 15:33
    -Le he dado tanta vida a este pez.
  • 15:33 - 15:34
    Amo a este pez.
    -Detente.
  • 15:34 - 15:36
    -Hay mucho para él.
    -Sí.
  • 15:36 - 15:38
    -Y, la idea de un perro, no lo
    sé, hombre.
  • 15:38 - 15:40
    -Quiero decir...
    -Me asusta.
  • 15:40 - 15:41
    -Eso pasa,
  • 15:41 - 15:42
    pero también, ya sabes...
  • 15:42 - 15:45
    -No puedes tener miedo de vivir y amar.
  • 15:45 - 15:47
    -Sí, quiero amar al perrito.
  • 15:47 - 15:48
    -Necesitas abrirte al perro.
    -Sí.
  • 15:48 - 15:51
    -Para ti, tienes que recordar alimentar y
    pasear al perro.
  • 15:51 - 15:52
    -Lo hago, creo que lo haría.
  • 15:52 - 15:55
    Casi tuvimos la oportunidad de tener
    un perro
  • 15:55 - 15:58
    porque nos contactó un programa de
    de televisión para caridad.
  • 15:58 - 15:59
    -Esto fue raro.
    - Sí.
  • 15:59 - 16:02
    Y es un programa de caridad donde dejan que
    la gente adopte un perro
  • 16:02 - 16:05
    en la televisión, que con suerte hace
    que más personas adopten perros.
  • 16:05 - 16:07
    Y estábamos tan cerca de considerarlo.
  • 16:07 - 16:08
    Pero luego nos dimos cuenta
  • 16:08 - 16:10
    que nuestro nuevo lugar no
    estaría listo a tiempo.
  • 16:10 - 16:13
    -Sí, estabamos como "no podemos mudarlo a una
    habitación de medio metro [P: No podemos, tipo]
  • 16:13 - 16:14
    que está mayormente llena de cajas.
    -No.
  • 16:14 - 16:17
    - Y esta habitación, este lugar no tiene permitido
    perros de todas formas.
  • 16:17 - 16:19
    Entonces dijimos, "perdón, aún no nos
    hemos mudado.
  • 16:19 - 16:21
    No podemos tener al perro".
    -Sí.
  • 16:21 - 16:23
    -Pero eso podría haber pasado.
  • 16:23 - 16:24
    -Quién sabe, tal vez se pueda
    en el futuro.
  • 16:24 - 16:25
    -Quizás, ay.
  • 16:25 - 16:27
    -Digo, este lugar en el que hemos estado,
  • 16:27 - 16:29
    tipo, ¿recuerdan el apartamento de
    Dan y Phil en Londres?
  • 16:29 - 16:30
    -Sí.
  • 16:30 - 16:31
    -Amábamos ese lugar.
    -Así es.
  • 16:31 - 16:33
    -Hasta que las fugas de gas y los taladros
    nos invadieron.
  • 16:33 - 16:36
    Donde estamos ahora siempre
    se suponía que era una
  • 16:36 - 16:38
    solución temporal que nunca
    tuvo sentido.
  • 16:38 - 16:40
    Es sólo que la solución temporal terminó
    tomando tres
  • 16:40 - 16:40
    años y medio, entonces-
  • 16:40 - 16:42
    -Han pasado tres años y medio...
  • 16:42 - 16:43
    -C'est la vie.
  • 16:43 - 16:44
    -Aunque me he acostumbrado,
    estoy bastante feliz aquí,
  • 16:44 - 16:46
    -Sí.
    -para ser honesto. No estoy tan triste.
  • 16:46 - 16:47
    -Caja.
    -Caja, caja, caja.
  • 16:47 - 16:48
    -Esto es una caja.
    -Esto es una caja.
  • 16:48 - 16:50
    -Esta es una de nuestras cajas de mudanza,
    justo aquí. [P: Están en una caja]
  • 16:50 - 16:51
    -Y tenemos otro mensaje-
  • 16:51 - 16:54
    -Estás en una caja POV.
  • 16:54 - 16:56
    Eres una caja en la sala de
    Dan y Phil.
  • 16:56 - 16:56
    -Oh, Dios mío.
  • 16:56 - 16:58
    -Estás mirando la entrepierna de Phil.
    -Detente.
  • 16:58 - 17:00
    -Hay un micrófono balanceado en tu cabeza.
  • 17:00 - 17:01
    -Nadie quiere nada de eso.
  • 17:01 - 17:03
    Así que, estábamos hablando de Los Sims.
  • 17:03 - 17:07
    Dan, ¿qué pasa con el canal de juegos?
  • 17:07 - 17:07
    ¿Que está pasando?
  • 17:07 - 17:08
    ¿Qué está sucediendo?
  • 17:08 - 17:09
    ¿Qué pasa contigo?
  • 17:09 - 17:10
    ¿Cuál es el chisme?
  • 17:10 - 17:11
    ¿Quién eres tú?
  • 17:11 - 17:12
    -¿Y tú qué, perra?
  • 17:12 - 17:14
    ¿Por qué no nos cuentas lo que
    estás haciendo?
  • 17:14 - 17:15
    -Quiero saber-
    -Oh, Phil misterioso.
  • 17:15 - 17:18
    -¿Dónde? ¿Qué ha-
    -Sabemos haces un vídeo de YouTube cada
  • 17:18 - 17:19
    dos semanas ¿luego qué?
    -¿Qué ha-
  • 17:19 - 17:21
    -¿Cuál es tu plan de 10 años, Phil?
  • 17:21 - 17:22
    -Tengo...
    -¿Qué harás en Año Nuevo, huh?
  • 17:22 - 17:23
    -Tengo pensamientos.
  • 17:23 - 17:25
    -¿Tienes pensamientos y cosas? Diles.
  • 17:25 - 17:27
    La gente quiere saber.
  • 17:27 - 17:30
    -No, creo que todos se preguntan más
    sobre ti ahora.
  • 17:30 - 17:34
    -Como ya sabemos, claramente me he
    tomado un descanso
  • 17:34 - 17:37
    de subir contenido regularmente a YouTube.
    -Sí.
  • 17:37 - 17:41
    -No es que pueda decirse que alguna vez
    tuve contenido regular en YouTube.
  • 17:41 - 17:42
    Caí directo en esa, ¿no?
  • 17:42 - 17:44
    -¿Cuál es el chisme ahora?
  • 17:44 - 17:46
    -Esto fue- Wow, no me apresures.
  • 17:46 - 17:48
    -Perdón.
    -Esto fue un emotivo
  • 17:48 - 17:51
    viaje de crecimiento espiritual y personal
    -Sí.
  • 17:51 - 17:52
    -en el que elegí estar.
  • 17:52 - 17:55
    Porque ya sabes, el video gay,
    todo lo demás
  • 17:55 - 17:59
    Realmente sentí que no había
    tenido tiempo de preguntar
  • 17:59 - 18:01
    ¿quién soy?
  • 18:01 - 18:02
    ¿Qué quiero?
  • 18:02 - 18:03
    ¿Qué estoy haciendo?
    -Sí.
  • 18:03 - 18:04
    -¿Por qué?
  • 18:04 - 18:06
    Y estoy en ese período.
  • 18:06 - 18:08
    -Aún estás en el período de pausa.
  • 18:08 - 18:11
    -Bueno, se suponía que había un par
    de cosas [P: Sí]
  • 18:11 - 18:14
    -Que iban a pasar
    -y luego sucedió 2020.
  • 18:14 - 18:16
    Ven, dejemos atrás 2020, ¿de acuerdo?
  • 18:16 - 18:17
    Eso fue 2020.
    -Sí.
  • 18:17 - 18:21
    Ese sería un tema divertido, tipo, ¿qué
    ha estado haciendo Dan?
  • 18:21 - 18:23
    tipo,
    -Quieres, literalmente,
  • 18:23 - 18:26
    que la pregunta de Stereo sea
    "¿Qué ha estado haciendo Dan?"
  • 18:26 - 18:27
    -Sí. No, de una manera graciosa.
  • 18:27 - 18:28
    Tipo, dicen sus-
  • 18:29 - 18:32
    sus ideas más graciosas de lo que
    Dan ha estado haciendo
  • 18:32 - 18:35
    -¿Disculpa?
    -durante su descanso de YouTube.
  • 18:35 - 18:36
    -Dan se mudó a un rancho misterioso,
    -Dan
  • 18:36 - 18:39
    y ha estado ordeñando cabras para un
    plan maestro malicioso.
  • 18:39 - 18:40
    Ese será el primero.
  • 18:40 - 18:43
    [¿Qué ha estado haciendo Dan?]
  • 18:43 - 18:44
    -Está bien, ahí vamos.
  • 18:44 - 18:46
    -Mira, sé que la gente me extraña.
  • 18:46 - 18:48
    -Sí.
    -Y lo aprecio.
  • 18:48 - 18:50
    Y realmente valoro el hecho de que
    la gente me apoye
  • 18:50 - 18:52
    y se preocupe por mí, no solo como un,
  • 18:52 - 18:53
    "¿Cómo estás Dan, qué
    estás haciendo?"
  • 18:53 - 18:56
    personalmente, sino que expresan
    un interés
  • 18:56 - 18:57
    en querer más contenido de mí,
  • 18:57 - 18:59
    Eso me hace sentir feliz.
    -Sí.
  • 18:59 - 19:01
    -Así que sólo quiero agradecerles a
    todas esas personas.
  • 19:01 - 19:05
    Sé que probablemente podría publicar
    más en Instagram
  • 19:05 - 19:06
    y Twitter- Instagram este año.
  • 19:06 - 19:08
    -Sí.
    -Quiero decir,
  • 19:08 - 19:09
    ¿qué ha hecho quien sea?
  • 19:09 - 19:11
    Llegó a ese punto que estamos
    a mitad de año
  • 19:11 - 19:14
    donde estaba como, "no hago nada o", digo,
  • 19:14 - 19:15
    -Sí.
    -No es que haya visto a alguien, o
  • 19:15 - 19:19
    hecho algo interesante antes, pero este año en
    particular estoy dentro. [P: Sí]
  • 19:19 - 19:22
    Así que publiqué esa cuestionable...
  • 19:22 - 19:23
    -Sí.
    -¿Si pones eso en el vídeo de YouTube,
  • 19:23 - 19:25
    -Eso me desmonetizará.
    -crees que-
  • 19:25 - 19:26
    -¿Crees que lo haría?
  • 19:26 - 19:28
    -Quizá lo haga, quizá lo capte.
  • 19:28 - 19:29
    Es una pose muy sexy.
  • 19:29 - 19:32
    -Tenía la copa de vino frente a mi pezón
  • 19:32 - 19:32
    para Instagram.
  • 19:32 - 19:34
    -Oh Dios mío.
    -¡Liberen la teta!
  • 19:34 - 19:35
    -Tuve que ser el fotógrafo para eso.
  • 19:35 - 19:38
    Y estábamos intentando tanto de alinear
    esta copa de vino.
  • 19:38 - 19:40
    -Este no fue un momento sexy.
  • 19:40 - 19:43
    Fue sudoroso y físicamente incómodo.
    -Sí.
  • 19:43 - 19:45
    Phil estuvo en cuclillas como
    por una hora.
  • 19:45 - 19:46
    -Así es.
    -Pero creo que
  • 19:46 - 19:48
    eso fue simbólico de alguna manera.
    -Sí.
  • 19:48 - 19:49
    -Porque así soy yo.
  • 19:49 - 19:50
    Dijo todo sobre el año.
  • 19:50 - 19:51
    Dijo todo sobre mí como persona.
  • 19:51 - 19:52
    -Sí.
    -¿Qué quieren?
  • 19:52 - 19:53
    -Tenemos algunas cosas, ¿qué ha
    estado haciendo Dan?
  • 19:53 - 19:55
    llegando en Stereo.
    -Estoy listo.
  • 19:55 - 19:56
    -[Stereo]: Dan ha estado tomando
    una siesta.
  • 19:56 - 19:58
    -Dan ha estado tomando una siesta.
  • 19:58 - 20:00
    -Ojalá, oh Dios mío.
  • 20:00 - 20:03
    -Sí, hemos estado decidiendo dónde
    va cada enchufe
  • 20:03 - 20:04
    en nuestra nueva habitación.
  • 20:04 - 20:05
    -Tal como mis otras cosas, y cómo
  • 20:05 - 20:07
    ¿Cómo describirías mi
    estado emocional?
  • 20:07 - 20:10
    -Ocupado es el estado emocional,
    nunca lo he visto-
  • 20:10 - 20:11
    -Puedes usar algunos descriptores.
  • 20:11 - 20:14
    ¿Cómo se ve mi cara en todo momento?
  • 20:14 - 20:16
    -Estresado pero inspirado.
  • 20:16 - 20:17
    Así es como lo diría.
    -Gracias Phil.
  • 20:17 - 20:19
    Tomaré eso. Bueno y vago.
    -No me tientes.
  • 20:19 - 20:20
    Voy a decir lo que es.
    -¿Qué más?
  • 20:20 - 20:22
    -[Stereo]: Acumulando papel higiénico.
  • 20:22 - 20:24
    -¿Cómo te atreves? No he estado
    acumulando papel higiénico.
  • 20:24 - 20:25
    ¿bien?.
    -Sí.
  • 20:25 - 20:27
    -De hecho, Phil me ha estado
    acumulando mi papel higiénico.
  • 20:27 - 20:30
    -Así es, he estado robando del
    baño de Dan. Es tipo,
  • 20:32 - 20:35
    -Se ríe porque el otro día yo, sí,
    -Sí.
  • 20:35 - 20:36
    -No tenía papel higiénico.
  • 20:36 - 20:38
    - No tenía papel higiénico, fue incómodo.
  • 20:38 - 20:42
    Estoy tratando de ser un chico de una
    hoja durante esta pandemia.
  • 20:42 - 20:43
    -Nadie pidió esto.
  • 20:43 - 20:45
    Es como, "oh, realmente extrañé
    a Dan y Phil
  • 20:45 - 20:46
    haciendo vídeos juntos. ¿De qué
    hablaran?" [P: Perdón]
  • 20:46 - 20:48
    -Papel higiénico.
    -Ha sido una absoluta inmundicia.
  • 20:48 - 20:49
    - Phil-mundicia.
  • 20:49 - 20:51
    -Todos nos hemos vuelto degenerados
    totales.
  • 20:51 - 20:52
    Lamento haberte hecho venir abajo.
  • 20:52 - 20:54
    -Sí, lo has hecho que todo se
    venga abajo, ¿escuchamos otro?
  • 20:54 - 20:55
    -[Stereo]: "Goat Yoga".
  • 20:55 - 20:58
    -"Goat Yoga" oye, excepto que vi un
    video donde le orinaban a alguien
  • 20:58 - 20:59
    Así que nunca lo intentaré.
  • 20:59 - 21:01
    -Oh, aunque eso es un poco gracioso.
  • 21:01 - 21:02
    Tal vez la pis sería-
  • 21:02 - 21:03
    -Gracioso de ver.
  • 21:03 - 21:05
    ¿Crees que sería gracioso que una
    cabra te orinara?
  • 21:05 - 21:11
    -Oye, intentamos hacer yoga una vez, y
    lo encontré bastante relajante.
  • 21:11 - 21:14
    pero también, la profesora de yoga
    empezó a poner
  • 21:14 - 21:16
    canciones de películas muy tristes.
  • 21:16 - 21:17
    -Oh Dios mío.
    -Entonces...
  • 21:17 - 21:18
    -Intentamos hacer meditación al final.
    -Sí.
  • 21:18 - 21:21
    Y luego puso una maldita canción del
    programa, "The Leftovers"
  • 21:21 - 21:22
    -Oh Dios mío. Sí.
  • 21:22 - 21:25
    -Y es uno de esos programas de televisión
    que te hacen llorar a gritos. [P: Sí]
  • 21:25 - 21:27
    Y si alguno de ustedes ha escuchado
    canciones que los ponen
  • 21:27 - 21:29
    súper emocionales, algo asociado con un
    programa de televisión,
  • 21:29 - 21:32
    y eso sólo aparece durante una lista
    de música ambiental,
  • 21:32 - 21:32
    estábamos como,
  • 21:33 - 21:34
    -Estaba haciendo un "perro boca abajo",
  • 21:34 - 21:36
    y llorando completamente sobre el tapete.
  • 21:36 - 21:37
    Y yo estaba como, "por favor,
    sólo detén la música".
  • 21:37 - 21:40
    -De hecho, en medio de una sesión de yoga,
    tuve que decir:
  • 21:40 - 21:43
    "¡Necesitas cambiar la canción
    a la siguiente, ahora!
  • 21:43 - 21:45
    Y no explicaré por qué".
    -Sí.
  • 21:45 - 21:47
    Pero tus tendones han estado
  • 21:47 - 21:48
    teniendo una linda extensión.
  • 21:48 - 21:50
    -Sí, como sea, Dan.
    -Sí.
  • 21:50 - 21:52
    -Entonces, ¿qué está pasando?
  • 21:52 - 21:53
    ¿Cuál es el plan?
  • 21:53 - 21:54
    ¿Cuál es el plan, Dan?
  • 21:54 - 21:54
    -Bueno, digo, bien.
  • 21:54 - 21:57
    Con el canal de juegos, amábamos
    el canal de juegos. [P: Sí]
  • 21:57 - 21:59
    -Era nuestro bebé.
  • 21:59 - 22:01
    -No era como arrastrar una cámara
    por la casa
  • 22:01 - 22:03
    para que filme vídeos pretendiendo
    ser mi propio terapeuta
  • 22:03 - 22:04
    o algo.
    -Sí.
  • 22:04 - 22:05
    -El canal de juegos era divertido.
  • 22:05 - 22:06
    -Así es.
    -Me gustaba jugar videojuegos
  • 22:06 - 22:07
    contigo.
    -Gracias.
  • 22:07 - 22:09
    -El único problema con mi viaje de
    crecimiento personal,
  • 22:09 - 22:11
    es que tomaba bastante tiempo.
  • 22:11 - 22:14
    Un video de Los Sims era como una
    aventura de nueve horas. [P: Era largo]
  • 22:14 - 22:16
    -Sí.
    -Entonces, ya sabes, no había espacio
  • 22:16 - 22:19
    en mi vida para pensar en
    cualquier otra cosa.
  • 22:19 - 22:20
    -No.
    -Y tú querías pensar
  • 22:20 - 22:20
    sobre otras cosas.
  • 22:20 - 22:22
    -Yo también quería.
    -Entonces lo hicimos
  • 22:22 - 22:24
    por varios años y dijimos, "hagámos
    una pausa para
  • 22:24 - 22:25
    tener algo de tiempo para crecer"
  • 22:25 - 22:28
    No hemos tomado ninguna decisión
    dramática secreta.
  • 22:28 - 22:28
    -No.
  • 22:28 - 22:30
    -Sobre en secreto nunca volver.
  • 22:30 - 22:33
    Sólo me estoy tomando un tiempo,
    tal vez volvamos a eso. [P: Sí]
  • 22:33 - 22:36
    Tal vez hagamos directos, cosas de Twitch.
  • 22:36 - 22:39
    Tal vez hagamos otras cosas como
    esta en el futuro. [P: Sí]
  • 22:39 - 22:41
    Hola, esto es un lindo contenido en conjunto
    ahora mismo.
  • 22:41 - 22:42
    -Esto es algo nuevo.
  • 22:42 - 22:43
    No sabíamos cuánto duraría la pausa.
  • 22:43 - 22:44
    No lo anticipamos.
  • 22:44 - 22:47
    Pero por el momento sigue siendo
    tipo, no sabemos.
  • 22:47 - 22:48
    Sólo estamos tipo, explorando.
  • 22:48 - 22:50
    -Sólo estoy sintiendo la vida, hombre.
    -¿Qué está pasando?
  • 22:50 - 22:52
    - Pausa, algo gracioso de DanAndPhilGames,
  • 22:52 - 22:54
    -Sí.
    -Es que mucha gente
  • 22:54 - 22:56
    disfrutaba ver a Dan y Phil,
    -Sí.
  • 22:56 - 22:58
    pero no necesariamente amaba
    los videojuegos.
  • 22:58 - 23:01
    Entonces decían, "wow, me gustaría
    que hicieran otra cosa"
  • 23:01 - 23:02
    Así que, esa es una posibilidad.
  • 23:02 - 23:03
    -Podría ser.
  • 23:03 - 23:05
    -Todo está en el aire, honestamente.
  • 23:05 - 23:07
    -Sí.
    -Dan sólo está vibrando.
  • 23:07 - 23:09
    -Sí.
    -Déjenme hacer lo mío.
  • 23:09 - 23:11
    Vean el siguiente par de cosas que hago.
    -Sí.
  • 23:11 - 23:13
    Y luego diré "respira".
  • 23:13 - 23:14
    -Pero oye, estás aquí en esto
  • 23:14 - 23:16
    y también en mi canal de YouTube.
  • 23:16 - 23:18
    Así que eso es como una visita
    a Dan de todos modos.
  • 23:18 - 23:19
    -Hola.
    -Está aquí, miren esto.
  • 23:19 - 23:21
    -Estoy vivo, aparentemente.
    -Está aquí, está vivo.
  • 23:21 - 23:24
    -¿Ó es todo un producto de la triste
    mente de Phil? [P: Sí]
  • 23:24 - 23:27
    -He notado que has hecho un montón
  • 23:27 - 23:29
    de sesiones de fotos recientemente.
  • 23:29 - 23:30
    -Oh Dios mío.
  • 23:30 - 23:33
    -Tipo, un montón, cada vez que Dan
    ha salido, [D: Lo odio]
  • 23:33 - 23:34
    hay una sesión de fotos.
    -Tengo que, bueno.
  • 23:34 - 23:35
    Bien, dos cosas, bueno.
  • 23:35 - 23:38
    Uno, estoy haciendo un libro, ¿verdad?
    -Sí.
  • 23:38 - 23:40
    Y firmas un contrato, y tienes que
    promocionarlo. [P: Sí]
  • 23:40 - 23:41
    Entonces tengo que hablar con la prensa,
  • 23:41 - 23:43
    tengo que hacer todas estas
    sesiones de fotos [P: Sí]
  • 23:43 - 23:45
    No tengo elección, y luego toda esta
    gente sigue llamándome.
  • 23:45 - 23:48
    -Hablando de un fracaso de 2020,
  • 23:48 - 23:49
    ¿Podemos hablar de la bota?
  • 23:49 - 23:50
    Lo de la bota.
  • 23:50 - 23:52
    -¿Por qué estás-
    -Es tan gracioso.
  • 23:52 - 23:54
    -¿Esto es gracioso?
    -Es gracioso para mí.
  • 23:54 - 23:55
    -Fue traumatizante para mí.
  • 23:55 - 23:58
    -Bueno, Dan estaba haciendo una sesión
    de Attitude, que es-
  • 23:58 - 23:59
    -Attitude, una revista gay.
    -La revista gay,
  • 23:59 - 24:01
    -Me preguntaba si ibas a mostrar tu culo
  • 24:01 - 24:03
    porque siempre asocié eso
  • 24:03 - 24:06
    con cuando estaba en el armario, estaba
    como, "oh, mira eso" [D: Sí]
  • 24:06 - 24:09
    -Estas revistas históricamente han sido
    bastante sexys.
  • 24:09 - 24:10
    -Era una revista bastante sexy.
    -Creo que en el futuro
  • 24:10 - 24:14
    están tratando de centrarse menos en la
    perspectiva del hombre cis gay.
  • 24:14 - 24:15
    -Sí.
    -Porque la comunidad queer
  • 24:15 - 24:18
    no es sólo hombres cis gays excitados
    en su treintas.
  • 24:18 - 24:21
    Así que tener la revista sólo llena de
    culos completamente abiertos,
  • 24:21 - 24:24
    quizá no sea lo que todo el arcoiris
    apreciaría.
  • 24:24 - 24:25
    -Así que lo han cambiado.
  • 24:25 - 24:27
    Están tratando de darle un poco más
    de clase y tener otras-
  • 24:27 - 24:30
    Quiero decir, una parte de mí estaba
    como, "quiero algo de atención,
  • 24:30 - 24:34
    quiero un poco de excitación en los MDs.
    Culo completo.
  • 24:34 - 24:36
    Revelación del culo de Dan"
    -Oh Dios mío.
  • 24:36 - 24:38
    -Vamos ahora mismo, pero no.
  • 24:38 - 24:39
    Así que hicieron eso.
  • 24:39 - 24:40
    -Cuéntanos sobre la bota.
  • 24:40 - 24:41
    -¿Cómo puedo decir esto?
  • 24:41 - 24:43
    -Le dieron a Dan unas botas para usarlas.
  • 24:43 - 24:45
    -No todo estaba bajo mi control.
  • 24:45 - 24:47
    -Sí.
    -#FondoRosa.
  • 24:47 - 24:50
    Pero una cosa que realmente mejoró mi día
  • 24:50 - 24:54
    es que tenían a este hermoso, asombroso
    enterismo de Alexander McQueen,
  • 24:54 - 24:57
    -izo ¿enterismo?
    -Enterismo.
  • 24:57 - 24:58
    -Y unas botas que lo acompañaban.
  • 24:58 - 24:59
    Y estas eran botas geniales.
  • 24:59 - 25:02
    Eran estas botas negras con una
    punta de acero
  • 25:02 - 25:04
    e iban con el enterizo y era realmente genial.
  • 25:04 - 25:05
    Y estaba feliz.
    -Sí.
  • 25:05 - 25:08
    Así que parecía que esta sesión de fotos
    iba a
  • 25:08 - 25:10
    ser una experiencia agradable porque
    odio mirarme,
  • 25:10 - 25:13
    posar, ser capturado en fotos, sólo
    atención en general.
  • 25:13 - 25:14
    Extraño, lo sé.
  • 25:14 - 25:17
    Y ningún humano jamás se había puesto
  • 25:17 - 25:20
    estos zapatos de cuero increíblemente
    ajustados.
  • 25:20 - 25:21
    -No.
    -Hubo como,
  • 25:21 - 25:23
    ya sabes, 20 personas incómodamente
    distanciadas,
  • 25:23 - 25:25
    paradas en las esquinas de la habitación
    con mascarillas,
  • 25:25 - 25:28
    paradas en silencio, esperando a que
    yo fingiera ser
  • 25:28 - 25:30
    un modelo jodidamente extraño,
    como por cinco segundos.
  • 25:30 - 25:32
    -Sí.
    -Y básicamente,
  • 25:32 - 25:33
    el zapato no entraba.
  • 25:34 - 25:37
    -Era como Cenicienta.
    -El zapato no entraba en lo absoluto.
  • 25:37 - 25:42
    Y de hecho pasé unos 20 minutos tratando
  • 25:42 - 25:44
    de ponerme este maldito zapato.
  • 25:44 - 25:46
    -Pero imaginen como, un fotógrafo esperando,
  • 25:46 - 25:47
    mucha gente esperando.
  • 25:47 - 25:48
    Todo el mundo está mirando.
    -"¿Dónde está Dan?"
  • 25:48 - 25:50
    -Estoy detrás de una cortina de privacidad en
    la esquina de la habitación.
  • 25:50 - 25:52
    Esto no es digno,
    -Tratando de ponérsela
  • 25:52 - 25:53
    Estoy saltando.
  • 25:53 - 25:55
    Imagina que estás medio desnudo saltando
  • 25:55 - 25:57
    con una bota en una habitación llena
    de gente diciendo, [P: Sí]
  • 25:57 - 25:58
    "¿Dónde estás?"
  • 25:58 - 25:59
    "¿Qué está pasando?"
  • 25:59 - 26:01
    Y, honestamente, no podía.
    Quería la bota. [P: Sí]
  • 26:01 - 26:03
    Quería lucir genial con la bota.
    -Sí.
  • 26:03 - 26:07
    Quería el sueño de conjunto.
    Quería por una vez en mi vida,
  • 26:07 - 26:08
    verme genial.
  • 26:08 - 26:10
    ¿Puedo ser genial alguna vez?
  • 26:10 - 26:11
    "No" es la respuesta.
    -Crees que no.
  • 26:11 - 26:12
    -El universo acaba de decir que no.
  • 26:12 - 26:13
    Y luego tuvimos que terminarlo.
  • 26:13 - 26:15
    Lo hice en mis calcetines y estaban como,
  • 26:15 - 26:16
    "vamos a tener que fotografiarte de
    la cintura para arriba"
  • 26:16 - 26:19
    -Oh, creo que deberías haber ido a buscar
    un poco de mantequilla
  • 26:19 - 26:21
    y lubricado tu pie para que pudierashaberlo deslizado.
  • 26:21 - 26:22
    -Honestamente, lo consideré.
    -Sí.
  • 26:22 - 26:24
    Tenía un calzador, habían tres personas
  • 26:24 - 26:27
    con un calzador tratando de- ya sabes.
    -¡Pon el pie en la bota!
  • 26:27 - 26:28
    Estaban como a un metro de mí,
  • 26:28 - 26:29
    para que nos respiremos encima.
  • 26:29 - 26:31
    -Quiero decir, todavía tendrías la bota
    puesta ahora.
  • 26:31 - 26:33
    -Literalmente.
    -Así que, hiciste esa sesión de fotos.
  • 26:33 - 26:34
    Has hecho como tres entrevistas.
  • 26:34 - 26:36
    como ¿qué?
    -Déjenme, déjenme solo.
  • 26:36 - 26:37
    -Sí.
    -Déjenme solo.
  • 26:37 - 26:39
    -E hiciste ese letrero de YouTube.
  • 26:39 - 26:40
    -Fue un honor.
  • 26:40 - 26:42
    Quiero decir, simplemente no disfruto
    vestirme para que me tomen fotos
  • 26:42 - 26:43
    -No, sólo vestirte para-
  • 26:43 - 26:44
    -Las fotos son realmente geniales.
  • 26:44 - 26:46
    Me obligaron a quitar el logo de
    Apple de la laptop,
  • 26:46 - 26:47
    lo cual es muy gracioso.
    -Sí.
  • 26:47 - 26:48
    Entonces parecía que sólo estaba
    trabajando
  • 26:48 - 26:50
    en una misteriosa pizarra de acero.
  • 26:50 - 26:52
    -Al menos no hubo bota en esa.
  • 26:52 - 26:55
    -Pero ahora, a finales de 2020, YouTube
    me está incluyendo
  • 26:55 - 26:58
    como un creador preciado en un letrero
    en Londres.
  • 26:58 - 27:00
    -¿No crees que eso significaría,
  • 27:00 - 27:01
    que todavía están pensando en Dan?
  • 27:01 - 27:05
    -Sí, sí. Pista: Una de las cosas en las que estoy
    trabajando
  • 27:05 - 27:06
    es contenido de YouTube.
  • 27:06 - 27:09
    Simplemente, no he podido hacerlo todavía.
  • 27:09 - 27:12
    Entonces, no estoy siendo vago
    porque quiero serlo,
  • 27:12 - 27:15
    literalmente no tengo permitido hablar
  • 27:15 - 27:17
    sobre las cosas en las que
    estoy trabajando.
  • 27:17 - 27:18
    -Yo podría hablar.
  • 27:18 - 27:19
    -Phil, tú puedes filtrar-
  • 27:19 - 27:20
    -¿Me meterán en la cárcel?
  • 27:20 - 27:21
    -Sé mi Tom Holland, sí lo harían.
  • 27:21 - 27:22
    Simplemente desmonetizarán tu canal.
  • 27:22 - 27:23
    -Oh no, no lo hagan. Los amo.
  • 27:23 - 27:26
    -Pero hay cosas muy emocionantes,
  • 27:26 - 27:28
    con suerte llegando en un futuro.
  • 27:28 - 27:31
    Creo que tú has explicado antes cómo
  • 27:31 - 27:33
    en el pasado hemos presentado
    ciertas cosas
  • 27:33 - 27:34
    que no han funcionado.
  • 27:34 - 27:36
    -Dios mío, he presentado tantos programas
  • 27:36 - 27:37
    -Digo, dijiste esto en un video de YouTube.
  • 27:37 - 27:39
    -Creo que fue en un panel.
  • 27:39 - 27:41
    Presenté un programa de ciencia
    ficción que no funcionó.
  • 27:41 - 27:42
    Presenté un programa de concursos
    que no funcionó.
  • 27:42 - 27:44
    -Es una pena cuando te pasas meses
  • 27:44 - 27:45
    trabajando en un proyecto soñado.
  • 27:45 - 27:48
    Quiero decir, recuerdo que con Gambito
    de Dama en Netflix,
  • 27:48 - 27:50
    el chico dijo, escribí el guión durante 30 años
  • 27:50 - 27:51
    y nadie quiso hacerlo nunca-
    -Sí, escribí.
  • 27:51 - 27:52
    -Mi proyecto soñado
  • 27:52 - 27:55
    finalmente se hizo realidad, nunca
    renuncies a tus sueños
  • 27:55 - 27:56
    -Escribí como...-
    -Persevera.
  • 27:56 - 27:59
    -50 páginas de un concepto tipo
    interactivo tan genial,
  • 27:59 - 28:00
    Y simplemente nunca llegó a ser.
  • 28:00 - 28:01
    -Sí, quizás algún día pase.
  • 28:01 - 28:02
    -Quizás pase.
  • 28:02 - 28:06
    -Así que aquí va la esperanza de que haya
    contenido grueso de Dan llegando
  • 28:06 - 28:07
    -Eso espero.
  • 28:07 - 28:08
    -Pero aprecio el apoyo.
  • 28:08 - 28:09
    -Pero, según Stereo,
  • 28:09 - 28:10
    En realidad, ¿qué has estado
    haciendo en secreto?
  • 28:10 - 28:12
    -Oh, sí, eso fue todo mentira,
    ¿qué estuve haciendo realmente?
  • 28:12 - 28:14
    -[Stereo]: Decidió que quería entrenar
  • 28:14 - 28:16
    para convertirse en peluquero.
  • 28:16 - 28:18
    -Oye, cuando Dan me cortó el pelo.
  • 28:18 - 28:20
    Cuando lo arregló después...
  • 28:20 - 28:22
    -Oh sí, sí, oye tú.
    [antes de que dan lo arregle]
  • 28:22 - 28:23
    ¿Dejaste ese mensaje sarcástico?
  • 28:23 - 28:25
    Hice un trabajo decente cortando
    el pelo de Phil.
  • 28:25 - 28:27
    -Ayudó a cortarlo porque era un desastre
  • 28:27 - 28:29
    y creo que vas a tener que volver a
    cortarme el pelo
  • 28:29 - 28:30
    porque estamos en nivel 4.
  • 28:30 - 28:32
    No volveremos al nivel 2.
    -Sí, no pasará pronto.
  • 28:32 - 28:34
    -Así que sí, si te gustó mi pelo largo,
    volverá.
  • 28:34 - 28:35
    -Volverá.
    -Me guste o no, entonces.
  • 28:35 - 28:38
    debería haber estado entrenando
    para ser peluquero.
  • 28:38 - 28:39
    -El mío se está poniendo ridículo.
  • 28:39 - 28:40
    ¿Alguna vez te vas a teñir el pelo?
  • 28:40 - 28:41
    ¿Alguna vez lo cambiarás?
  • 28:41 - 28:42
    -¿Disculpa?
  • 28:42 - 28:43
    -Siempre has tenido el mismo
    tipo de cabello.
  • 28:43 - 28:45
    -Quiero decir, lo cambié un poco, no sé.
  • 28:45 - 28:46
    -Rubio.
    -No, no lo voy a teñir.
  • 28:46 - 28:48
    -Hicimos un Dan con filtro rubio.
  • 28:48 - 28:49
    -Si una persona gay se tiñe el pelo
  • 28:49 - 28:52
    es un twink en crisis visiblemente
    cayendo y...
  • 28:52 - 28:54
    -Yo quiero ser un twink en crisis
  • 28:54 - 28:57
    No puedo decolorar mi cabello
    experimentalmente
  • 28:57 - 28:59
    con fines estéticos, sin que parezca
  • 28:59 - 29:00
    que estoy pasando por algo.
  • 29:00 - 29:02
    Eso es un estereotipo y ¿sabes qué?
  • 29:02 - 29:03
    algunos estereotipos son ciertos,
    y ese es uno de ellos.
  • 29:03 - 29:05
    -Quizás yo lo haga. Bien.
  • 29:05 - 29:08
    -[Stereo]: Aprendiendo a cocinar, creo.
  • 29:08 - 29:10
    -Aprendiendo a cocinar.
    -Debería.
  • 29:10 - 29:12
    -Sí, quiero decir, no eres malo.
  • 29:12 - 29:14
    Puedes hacer algunas cosas.
  • 29:14 - 29:16
    No eres tipo, un chef desastrozo.
  • 29:16 - 29:17
    -Puedo hacer: fideos.
  • 29:17 - 29:19
    -Sí, ¿espaguetis a la boloñesa?
  • 29:19 - 29:20
    -Eso es sólo fideos.
    -Eso es sólo fideos.
  • 29:20 - 29:21
    -Todo es sólo fideos.
    -Eso es sólo pasta.
  • 29:21 - 29:24
    -Son solo variaciones del tema fideoso
  • 29:24 - 29:26
    de cuando era un estudiante angustiado
  • 29:26 - 29:28
    comiendo fideos de ramen todos los días.
  • 29:28 - 29:31
    -En la casa de Dan y Phil, somos muy
    versados ​​en la sección
  • 29:31 - 29:32
    de pasta de los alimentos.
  • 29:32 - 29:34
    -Sí, entre al pasta-verso.
  • 29:34 - 29:35
    -Sí, ¿qué le he hecho al sofá?
  • 29:35 - 29:36
    -Estás destruyendo el sofá.
  • 29:36 - 29:38
    -Por esto no puedo sentarme en los sofás.
  • 29:38 - 29:40
    -Cosas que extrañaré cuando nos mudemos
  • 29:40 - 29:42
    de este extraño armario, estos sofás.
  • 29:42 - 29:43
    -Este sofá ha sido tan bueno,
  • 29:43 - 29:45
    Incluso tiene un reposacabezas
    personalizable.
  • 29:45 - 29:47
    -Lo que sea que es eso.
    -¿Qué está pasando?
  • 29:47 - 29:50
    Disfruta tu respaldo del sofá, dueño
    extraño, sin ofender.
  • 29:50 - 29:52
    -Sí.
    -Por favor devuélvame mi depósito.
  • 29:52 - 29:55
    -[Stereo]: ¿Quiero saber qué ha estado
    haciendo Dan?
  • 29:55 - 29:56
    -[Ambos] Ooh.
  • 29:56 - 29:56
    -Ese es el chisme, justo ahí.
  • 29:56 - 29:57
    Y la respuesta es no.
  • 29:57 - 29:58
    -No, no quieres.
    -No quieres.
  • 29:58 - 30:00
    -No es adecuado para YouTube.
  • 30:00 - 30:02
    -Sí.
    -Y bueno, entonces.
  • 30:03 - 30:06
    -Diría que estoy trabajando en tres cosas
    ahora mismo.
  • 30:06 - 30:07
    Una de ellas se retrasó por COVID.
  • 30:07 - 30:11
    Una de ellas es probablemente imposible
    hasta que mucha
  • 30:11 - 30:13
    gente se pueda congregar, todos juntos.
    -Sí.
  • 30:13 - 30:14
    -Veremos cómo va eso.
  • 30:14 - 30:17
    Pero, estoy escribiendo un
    libro, eso se sabe.
  • 30:17 - 30:20
    Porque resulta que, oye, la
    industria del libro
  • 30:20 - 30:21
    tienes que anunciar algo
  • 30:21 - 30:22
    como un año antes de que salga.
  • 30:22 - 30:25
    Entonces fue como, "Hola a todos,
    estoy escribiendo un libro".
  • 30:25 - 30:26
    Están como, "Wow, no puedo esperar
    para leerlo, ¿cuándo?"
  • 30:26 - 30:28
    "En 40 mil millones de años".
  • 30:28 - 30:29
    -Sí.
    -¿Por qué tarda tanto en
  • 30:29 - 30:31
    imprimir?
    -Dan ha estado escribiendo esto,
  • 30:31 - 30:33
    tipo, cada momento que lo he mirado,
    ha estado escribiendo.
  • 30:33 - 30:38
    -Desde la icónica pieza de literatura
    creativa que cambió el mundo,
  • 30:38 - 30:41
    que fue The Amazing Book Is Not On Fire.
  • 30:41 - 30:42
    -Quiero decir, no se puede superar.
  • 30:42 - 30:43
    -Hablemos de The Amazing Book Is Not
    On Fire.
  • 30:43 - 30:45
    -Podríamos hacer todo un...
    -Fue genial.
  • 30:45 - 30:45
    -Stereo sobre eso.
  • 30:45 - 30:47
    -¿Recuerdas el primer tour que hicimos?
  • 30:47 - 30:48
    The Amazing Tour Is Not On Fire,
    aún por ser vencido.
  • 30:48 - 30:50
    -Tan bueno. Fue tan bueno.
  • 30:50 - 30:52
    -Dan y Phil, realmente vinieron y dejaron
    el listón muy alto.
  • 30:52 - 30:53
    -Lo hicimos.
    -Cosas que hicimos:
  • 30:53 - 30:55
    -Eso.
    -Entonces, ¿por qué?
  • 30:55 - 30:57
    ¿por qué estás haciendo un libro?
    -Y así es, punto final.
  • 30:57 - 30:59
    -Boop, boop.
    -¿Qué?
  • 30:59 - 31:00
    -¿Por qué estás haciendo un libro?
  • 31:00 - 31:04
    -¿Me estás dejando hacerme una
    promoción ahora mismo?
  • 31:04 - 31:06
    Oh Dios mío.
    -Aunque esto sea- Quiero darte tipo,
  • 31:06 - 31:08
    tu publicidad.
  • 31:08 - 31:09
    Publicidad.
  • 31:09 - 31:12
    Hagan clic en el enlace de abajo,
    pre-ordenen el libro de Dan.
  • 31:12 - 31:14
    -Ah, escuchen a este chico
    apoyándome.
  • 31:14 - 31:16
    -You Will Get Through This Night
    -Gracias.
  • 31:16 - 31:19
    -Quiero decir, desde que, ya sabes,
    video de depresión, video gay,
  • 31:19 - 31:22
    todas estas personas dicen, "Dan,
    escribe un libro.
  • 31:22 - 31:23
    Cuéntanos tu historia."
  • 31:23 - 31:25
    Y es como, "no voy a escribir
    una biografía".
  • 31:25 - 31:27
    Perra, primero, tengo 12 años.
    -Sí
  • 31:27 - 31:30
    -Segundo, la historia de mi vida
    está en YouTube.
  • 31:30 - 31:31
    Sólo ve a verlo.
    -Sí.
  • 31:31 - 31:33
    -¿Qué quieres de mí?
  • 31:33 - 31:35
    Algunas personas dicen, "¿por
    qué no haces algo
  • 31:35 - 31:37
    sobre la salud mental?"
    -Sí.
  • 31:37 - 31:39
    -Y en el mundo de los libros
    de salud mental,
  • 31:39 - 31:42
    la mayoría de ellos son básicamente lo
    que es mi vídeo Daniel
  • 31:42 - 31:43
    and Depression, que es,
  • 31:43 - 31:45
    "Hola, soy una persona que pasó por algo.
  • 31:45 - 31:47
    Esta es mi historia, voy a aclarar
    confusión".
  • 31:47 - 31:51
    Pero eso no necesariamente ayuda tanto
    a la gente leyéndolo.
  • 31:51 - 31:52
    -No.
  • 31:52 - 31:53
    -Es más como una historia.
  • 31:53 - 31:56
    Luego tienes lo de autoayuda,
    los libros pesados
  • 31:56 - 31:58
    que son realmente difíciles de
    entender que probablemente
  • 31:58 - 32:01
    contienen información útil, pero
    la gente no los lee.
  • 32:01 - 32:04
    Creo que Harper Collins básicamente dijo,
    "pero Dan, ¿y si
  • 32:04 - 32:09
    haces un libro que es sobre cosas
    que ayudan a la gente
  • 32:09 - 32:12
    pero en realidad lo haces
    agradable y fácil de leer,
  • 32:12 - 32:14
    y se trata de ti y de la
    historia de tu vida?"
  • 32:14 - 32:17
    -Sí.
    -Y honestamente, pensando en la salud
  • 32:17 - 32:18
    mental, que es un tema serio.
  • 32:18 - 32:19
    -Sí.
    -Por más que nos gusten hacer memes.
  • 32:19 - 32:22
    Fue uno de esos momentos en los
    que pensé, realmente
  • 32:22 - 32:24
    no puedo no hacer esto.
    -Sí.
  • 32:24 - 32:27
    -Entonces dije, "Sí, está bien, voy a
    hacer este libro".
  • 32:27 - 32:28
    -Creo que ayudará a la gente.
  • 32:28 - 32:29
    Hey, ¿adivinen qué?
  • 32:29 - 32:30
    He leído el libro.
  • 32:30 - 32:32
    -Phil, sí, spoilers.
  • 32:32 - 32:34
    Se lo di a Phil, copia avanzada.
    -Sí.
  • 32:34 - 32:36
    Soy la primera persona en leerlo.
  • 32:36 - 32:38
    -¿Reseña?
    -Reseña... es basura.
  • 32:39 - 32:43
    No, fue, en verdad, soy una de esas
    personas que está como,
  • 32:43 - 32:44
    "Mi salud mental está bien.
  • 32:44 - 32:46
    No me preocupo por nada",
    pero luego leyéndolo
  • 32:46 - 32:48
    estaba como, "oh, en realidad"
    -Oh, cariño.
  • 32:48 - 32:50
    -No, en realidad, he aprendido
    muchas cosas
  • 32:50 - 32:51
    que podría estar haciéndolo mejor
  • 32:51 - 32:53
    y aprendí algunas cosas sobre
    ti también. Fue como...
  • 32:53 - 32:55
    -¿Dirías que fue gracioso?
  • 32:55 - 32:56
    -Sí, fue gracioso-
  • 32:56 - 32:57
    -¿Dirías que es jugoso?
  • 32:57 - 32:59
    -La cosa es, es gracioso, pero
    también útil.
  • 32:59 - 33:00
    Entonces no lo estás leyendo como...
  • 33:00 - 33:02
    -Oh sí totalmente, digo, está lleno
    de chisme jugoso
  • 33:02 - 33:05
    sobre mí, como lo he estado haciendo durante
    los últimos 10 años [P: Sí]
  • 33:05 - 33:06
    en Youtube.
  • 33:06 - 33:08
    Solo me estoy abriéndome diciendo
  • 33:08 - 33:10
    mira mis entrañas y ríete de mi dolor.
  • 33:10 - 33:11
    -Sí.
    -De nada.
  • 33:11 - 33:13
    Puede que empieces con ganas de
    saber el chisme
  • 33:13 - 33:15
    de la vida de Dan y luego acabar diciendo,
  • 33:15 - 33:17
    "Maldita sea, accidentalmente aprendí
  • 33:17 - 33:18
    cómo transformar mi vida completamente
  • 33:18 - 33:20
    y ahora estoy más saludable y feliz".
  • 33:20 - 33:22
    -Sí.
    -"Oh, me engañaste Dan".
  • 33:22 - 33:24
    Ojalá esté siendo entretenido y agradable.
  • 33:24 - 33:25
    Estás aprendiendo sobre mí.
  • 33:25 - 33:26
    Y si te vas
  • 33:26 - 33:28
    con algo que creas que te hará
    más saludable
  • 33:28 - 33:31
    y más feliz, luego, ya saben,
    me alegraré de haberlo escrito.
  • 33:31 - 33:34
    -Bueno, genial, pueden pre-ordenar
    el libro.
  • 33:34 - 33:35
    -Sí.
    -Hagan clic en el enlace de abajo.
  • 33:35 - 33:36
    -Gracias Phil.
  • 33:36 - 33:37
    -Estoy emocionado por ti, Danny.
  • 33:37 - 33:41
    -Se suponía que el libro era lo último.
  • 33:41 - 33:42
    -Sí.
    -Pero ahora
  • 33:42 - 33:43
    va a ser lo primero.
  • 33:43 - 33:45
    -Está bien.
    -Por 2020.
  • 33:45 - 33:47
    Gracias 2020.
  • 33:47 - 33:50
    Sí, el próximo año puede ser
    muy emocionante.
  • 33:50 - 33:53
    Ha sido un año, con suerte la gente
    comentando,
  • 33:53 - 33:57
    "¿Quien está viendo esto en 2079?"
    dirá, "Vaya, eso fue raro". [P: Sí]
  • 33:57 - 34:00
    Pero todos lo superamos, y la vida
    se volvió nueva y emocionante.
  • 34:00 - 34:01
    -Lo hicimos.
  • 34:01 - 34:03
    -¿Dan estuvo vivo alguna vez?
  • 34:03 - 34:03
    Supongo que lo averiguaremos.
  • 34:03 - 34:04
    [expectativas de 2021 se intensifican]
  • 34:04 - 34:07
    -Adiós.
    -Adiós, los amo a todos.
  • 34:08 - 34:09
    Que tengan una linda noche.
  • 34:09 - 34:11
    -Gracias por todo el amor que le han
    dado a estos shows.
  • 34:11 - 34:12
    Si quieren volver a ver alguno de los videos
  • 34:12 - 34:14
    con Louise, Seth, PJ o Martyn
  • 34:14 - 34:17
    Los puse en una lista de
    reproducción útil aquí.
  • 34:17 - 34:18
    Y recuerden hacer clic en el enlace de
    abajo para unirse a
  • 34:18 - 34:20
    el after party de Stereo, o si estás escuchando
  • 34:20 - 34:23
    en el futuro, puedes ir a escuchar en
    cualquier momento.
  • 34:23 - 34:25
    Adiós.
    Subtítulos: twitter @amordnp
Title:
¡Algo que queremos contarles!
Description:

¡¿Dónde ha estado Dan?! ¿Cuáles son nuestros planes a futuro? ¡La VERDAD ES REVELADA! ¡Descarga Stereo y sígueme y escucha el after party a las 9PM! http://stereo.com/AmazingPhil (Stereo es una aplicación para mayores de 18) ¡gracias a Stereo por esta promoción pagada!

¡Una gran charla de Dan y Phil! Como un mukbang, pero sin sonidos asquerosos de comida.

¡Pre-ordena el libro de Dan! https://www.danandphilshop.com/collec... ¡viene con una tarjeta y un marcador GRATIS!

Sigue a Dan:
http://twitter.com/danielhowell
http://instagram.com/danielhowell
http://youtube.com/danisnotonfire

Sígueme:
http://twitter.com/amazingphil
http://instagram.com/amazingphil
http://facebook.com/amazingphil
http://amazingphil.tumblr.com

TIENDA FESTIVA COMBINADA - http://www.danandphilshop.com

Música: Kevin Macleod- Incompetech.com

Imagen emocional de yoga de https://possumnest.tumblr.com/post/63...

¡Gracias de nuevo a Echo por proveer la captura de pantalla!

¡Gracias a todos por todo el amor que le han dado a Phil and Phriends! Miren la lista de reproducción completa aquí: https://www.youtube.com/watch?v=YpRoz...
more » « less
Video Language:
English
Duration:
34:25

Spanish subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.