Mitos dari Herkules - Alex Gendler

Lihat pelajaran lengkap: https://ed.ted.com/lessons/the-myth-of-hercules-12-labors-in-8-bits-alex-gendler

Hercules - putra Zeus dan pembela umat manusia - yang dikenai kutukan kegilaan sementara, baru saja melakukan kejahatan yang paling tak terbayangkan yang bisa dibayangkan. Berusaha untuk bertobat atas kematian keluarganya, Hercules harus menyelesaikan dua belas tugas mustahil yang mengadunya melawan monster yang tak terkalahkan dan kekuatan tak terduga. Alex Gendler menceritakan kembali seri petualangan epik ini.

Pelajaran oleh Alex Gendler, disutradarai oleh Jérémie Balais & Jeff Le Bar.

Hercules, putra Zeus
dan pembela manusia,

melihat dengan ketakutan saat ia sadar

ia telah melakukan kejahatan
paling buruk yang bisa dilakukan.

Dewi Hera, yang benci Herkules
karena lahir dari zina suaminya

mengutuknya dengan kegilaan sementara.

Dan korbannya adalah
keluarganya sendiri.

Dengan sedihnya, Herkules
mencari Orakel Delphi,

yang mengatakan bahwa cara
untuk bertobat adalah dengan sepupunya,

Raja Euristheus dari Tiryns,
raja kesukaannya Hera.

Euristheus ingin mepermalukan Herkules
dengan sepuluh tugas mustahil

yang mengadunya melawan
monster yang tak terkalahkan

dan kekuatan yang tak terduga.

Namun, rajanya mengatur panggung untuk
petualangan-petualangan hebat

yang akan dikenal sebagai
Tugas-tugas Herkules.

Tugas pertama adalah untuk
membunuh Singa Nemeia,

yang menculik wanita
dan memakan prajurit.

anak panah tidak dapat
menembus rambut emasnya,

tetapi Herkules mengurung
singa itu dalam sebuah gua gelap,

mengejutkannya dengan pentungan,

dan mencekiknya dengan tangan kosong.

Ia tidak menemukan benda yang
cukup tajam untuk mengulitinya,

hingga dewi Athena menyarankan
menggunakan cakar singanya.

Herkules kembali ke Tiryns
memakai kulit singanya,

menakuti Raja Euristheus hingga ia
sembunyi dalam kendi anggur.

Sejak saat itu,
Herkules diperintahkan agar

Trofi dipersembahkan
dalam jarak yang aman.

Target kedua adalah Hidra Lerna,
ular raksasa dengan banyak kepala.

Herkules melawannya dengan semangat,

tetapi setiap kali ia memotong kepalanya,
dua lagi akan tumbuh di tempatnya.

Perlawanannya sudah putus asa

hingga ponakannya Iolaus
membakar lehernya dengan api,

agar kepalanya tidak tumbuh kembali.

Sisa-sisanya ular mati tersebut
menjadi konstelasi Hidra.

Selanjutnya, bukannya membunuh monster,
Herkules harus menangkapnya, hidup-hidup.

Rusa Kerinia adalah rusa betina yang
sangat cepat, lebih cepat dari anak panah.

Herkules melacaknya selama setahun,

akhirnya menangkapnya
di tanah utara, Hyperborea.

Ternyata, hewan itu peliharaan
dewi perburuan, Artemis

dan Herkules berjanji
untuk mengembalikannya,

Saat Euristheus melihat rusanya,
ia meminta untuk menyimpannya saja,

tetapi saat Herkules melepas rusanya,
hewannya berlari ke nyonyanya.

Dengan demikian, Herkules menyelesaikan
tugasnya tanpa melupakan janjinya.

Tugas keempat adalah untuk menangkap
Babi Erimanthios,

yang merusak banyak sawah.

Disarankan oleh kentaur bijak Kheiron,

Herkules menangkapnya dengan
melarikannya ke dalam salju tebal.

Untuk tugas ke lima, tidak ada hewan,
sisa-sisanya saja.

Kandang-kandang di mana Raja Augeas
menyimpan ratusan sapi ilahi

belum dibersihkan dalam waktu yang lama.

Herkules berjanji untuk
membersihkannya dalam satu hari

jika ia dapat menyimpan
satu per sepuluh dari sapinya.

Augeas berharap agar pahlawannya gagal.

Herkules malah menggali parit besar,

mengubah rute dua sungai
agar mengalir melalui kandangnya

hingga kandangnya bersih.

Setelah itu datang
tiga lawan moster lagi,

yang masing-masing membutuhkan
strategi cerdas untuk mengalahkan.

Burung Stimfalia pemakan daging bersarang
dalam rawa yang tak tertembus,

tetapi Herkules menggunakan kerincingan
istimewa Athena untuk menakutkannya,

lalu memanahi mereka.

Tidak ada makhluk fana yang bisa berdiri
di depan amukan gila banteng Kreta,

tetapi cekikan dari belakang
berhasil melakukannya.

Dan raja gila Diomedes,

yang melatih kudanya untuk
memakan para tamunya,

merasakan akibat ulahnya

saat Herkules bergulat dengannya
ke kandangnya sendiri.

Makanan tersebut menenangkan kudanya
dan Herkules dapat mengikat mulut mereka.

Tetapi tugas kesembilan melibatkan seorang
yang lebih berbahaya daripada monster.

Hippolita, Ratu para Amazons

Herkules harus mengambil sabuk yang
diberikan oleh ayahnya Ares, dewa perang.

Ia berlayar ke tanah Amazon bernama
Themyscira, siap untuk berperang,

tetapi ratunya sangat kagum
dengan Herkules dan tugasnya,

hingga sabuknya diberikan tanpa paksaan.

Untuk tugas kesepuluh,

Herkules harus mencuri sekumpulan
sapi merah ajaib dari Gerion,

seorang raksasa dengan
tiga kepala dan tiga tubuh.

DI perjalanannya, saking kesalnya
dengan panas gurun Libya,

Herkules memanahi Matahari.

Dewa matahari Helios kagum dengan
kekuatan pahlawan tersebut

dan meminjamkan kereta kudanya
untuk perjalanan ke pulau Eritheia.

Di situ, Herkules melawan
gembala Gerion

dan anjingnya yang berkepala dua
sebelum membunuh sang raksasa sendiri.

Seharusnya selesai di situ.

Tetapi Euristheus mengumumkan
bahwa dua tugas tidak dihitung:

Hidra, karena Iolaus membantu
Herkules membunuh Hidra,

dan kandang sapi,
karena Herkules menerima bayaran.

Jadi, sang pahlawan berangkat untuk
melakukan tugas ke sebelas,

mengambil apel emas dari
kebun nimfa Hesperides.

Herkules muiai dengan
menangkap Pria Tua dari Laut,

dan memegang dewa air perubah wujud
hingga ia memberitahukan letak kebunnya.

Sampai di situ, sang pahlawan menemukan
titan Atlas menyandang langit.

Herkules menawarkan untuk menyandang
langitnya jika Atlas mengambil apelnya.

Atlas mengikutinya, tetapi Herkules
menipunya agar kembali menyokong langit,

melarikan diri dengan apelnya.

Tugas ke duabelas dan yang terakhir
adalah untuk membawa kembali Kerberus,

anjing berkepala tiga
yang menjaga dunia bawah.

Dibantu oleh Hermes dan Athena,
Herkules turun dan menemukan Hades.

Raja kematian mengizinkan Herkules
untuk mengambil moster itu

jika ia bisa menangkapnya tanpa senjata,

Herkules berhasil dengan menangkap
semua kepala anjing itu sekaligus.

Saat ia mempersembahkan anjing itu
ke Euristheus yang kaget,

rajanya akhirnya menyatakan
bahwa jasa Herkules sudah cukup.

Setelah 12 tahun berusaha,

Herkules telah bertobat atas
kematian tragis keluarganya

dan mendapat tempat dalam
keluarga para dewa.

Tetapi kemenangannya mempunyai
makna yang lebih dalam.

Dalam mengalahkan kekuatan
kisruh dan dahsyat di dunia,

Herkules menghabiskan sisa-sisa
dari kekuatan purba para Titan,

membentuknya menjadi dunia
di mana manusia dapat hidup.

Melalui tugas-tugasnya,

Herkules mengatasi kegilaan dunia
dengan bertobat atas kegilaannya.