Return to Video

Impala Miraculosamente Escapa da Mandíbula de Leopardo - The Hunt - BBC Earth

  • 0:00 - 0:04
    Leopardos são os mais versáteis
    de todos os grandes gatos.
  • 0:05 - 0:08
    Adaptados a encontra cobertura
    nos lugares menos promissores.
  • 0:26 - 0:31
    As paredes íngremes da ravina agora são
    sua cobertura para uma emboscada.
  • 0:36 - 0:40
    O macho está perto o suficiente,
    mas ele é muito grande para ser atacado.
  • 0:42 - 0:46
    Ela precisa passar por ele, sem ser vista.
  • 0:56 - 0:59
    Se ele a avistar,
    vai destruir sua cobertura.
  • 1:19 - 1:21
    Lentamente, ela consegue.
  • 1:29 - 1:34
    Para ter sucesso aqui, ela precisa
    encontrar presas pastando perto da borda,
  • 1:35 - 1:38
    ou melhor ainda, na própria ravina.
  • 2:25 - 2:26
    Frustração!
  • 2:29 - 2:32
    Sucesso teria afastado a fome
    por uma semana.
  • 2:36 - 2:39
    Mas enquanto há presas por perto,
    há esperança.
  • 2:43 - 2:45
    Espiar por sobre o topo é um risco
  • 2:46 - 2:48
    mas é o modo mais rápido
    para encontrar um novo alvo.
  • 3:25 - 3:27
    Uma explosão de velocidade
    de 65 km por hora
  • 3:28 - 3:30
    e está tudo acabado,
    em menos de seis segundos.
  • 3:40 - 3:42
    Exceto... que não está.
  • 3:51 - 3:56
    Tonto e desorientado, o impala
    faz uma fuga milagrosa.
Title:
Impala Miraculosamente Escapa da Mandíbula de Leopardo - The Hunt - BBC Earth
Description:

Parte do documentário da BBC - The Hunt

more » « less
Video Language:
English
Duration:
04:05
  • I was very excited toknow the content from this page, but it is in another language. I read incredible things about it on http://ninebarranch.com/ and I was interested to read it. The video as well is not clear tome actually.

Portuguese, Brazilian subtitles

Revisions