< Return to Video

דדי דדון – מתוקה מהחיים

  • 0:01 - 0:08
    Dadi Dadon: Sweeter than Life
  • 0:09 - 0:13
    17:24, Ayalon Mall
  • 0:13 - 0:15
    I buy a shirt from Zara
  • 0:15 - 0:17
    which I saw in the window.
  • 0:18 - 0:22
    I take out my wallet, to pay with my card.
  • 0:22 - 0:24
    "Excuse me!" you tell me.
  • 0:24 - 0:26
    "I was here first!"
  • 0:27 - 0:31
    This is love, I know it at once.
  • 0:31 - 0:33
    And I move aside
  • 0:33 - 0:35
    even though I was here first.
  • 0:35 - 0:37
    "Let me through!"
  • 0:37 - 0:38
    So I let her have
  • 0:39 - 0:41
    everything she hasn't got.
  • 0:41 - 0:44
    And we have an amazing time.
  • 0:44 - 0:46
    Give her everything
  • 0:46 - 0:47
    I give her everything,
  • 0:47 - 0:50
    whatever she doesn't have.
  • 0:50 - 0:53
    My darling, sweeter than life.
  • 0:53 - 0:57
    18:32, we move onto a cafe.
  • 0:57 - 1:00
    They drew a heart on the froth.
  • 1:00 - 1:01
    Came out kinda nice.
  • 1:02 - 1:03
    They call my name,
  • 1:03 - 1:06
    I get up to grab a sandwich.
  • 1:06 - 1:08
    And there I meet
  • 1:08 - 1:10
    the girl I've always needed.
  • 1:11 - 1:15
    This is love, I know it at once.
  • 1:15 - 1:19
    Not like the one I was with before!
  • 1:19 - 1:21
    "Do you want that wrapped?"
  • 1:21 - 1:22
    "Go ahead!"
  • 1:22 - 1:25
    I take cutlery and salt.
  • 1:25 - 1:28
    And we'll have a great time.
  • 1:28 - 1:30
    Give her everything
  • 1:30 - 1:31
    I give her everything,
  • 1:31 - 1:34
    tell her we should hit the beach.
  • 1:34 - 1:37
    My darling, sweeter than life.
  • 1:37 - 1:39
    15:30 we're in the water...
  • 1:39 - 1:42
    The clock's gone a bit crazy.
  • 1:42 - 1:43
    I say, "Let's go swim!"
  • 1:43 - 1:44
    But you don't want to
  • 1:44 - 1:46
    because your hair is blowdried.
  • 1:46 - 1:48
    Between the waves
  • 1:48 - 1:50
    there's a female grouper fish.
  • 1:50 - 1:54
    She and I are going to sail to Rhodes.
  • 1:55 - 1:58
    Rhodes, crazy time in Rhodes!
  • 1:58 - 2:00
    Give me a bottle of Gray Goose,
  • 2:00 - 2:03
    surrounded by friends.
  • 2:03 - 2:07
    Rhodes, crazy time in Rhodes!
  • 2:07 - 2:09
    Just me and the grouper fish...
  • 2:09 - 2:12
    And five hundred Russians.
  • 2:16 - 2:21
    Flight 351, we land at six at Ben Gurion.
  • 2:21 - 2:22
    I place my hand on the machine.
  • 2:23 - 2:25
    You don't need a passport these days.
  • 2:26 - 2:30
    In three minutes, I'll have a taxi.
  • 2:30 - 2:32
    Hobbies, sea and diets...
  • 2:32 - 2:34
    The driver is Ronit.
  • 2:36 - 2:39
    "Give me your address!"
  • 2:39 - 2:40
    So I give it to her
  • 2:40 - 2:42
    everything she doesn't have.
  • 2:42 - 2:45
    And we'll have an amazing time.
  • 2:45 - 2:46
    Give her everything
  • 2:46 - 2:48
    so I give her everything
  • 2:49 - 2:51
    whatever she doesn't have.
  • 2:51 - 2:55
    My darling, sweeter than life!
Title:
דדי דדון – מתוקה מהחיים
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
03:10

English subtitles

Revisions