-
- هذا الفيديو هو الجزء الثاني من فلوقي السابق -
-
تصوير ومونتاج: ديا
أسبوع في حياة طبيبة كورية في القطاع الصحي العام
-
يييس حصلت على مقعد
-
(جنب جهاز تنقية الهواء ههه)
-
رايحة الشغل مــرة ثانيــة 🫠
-
(بانتظار الباص)
-
أقسم إن الثلج ينزل أفقياً فعلاً 🥶
-
استراحة سريعة للضحك على الحياة
-
اليوم شغلي في موقع مختلف، فموعد الباص صار متأخر شوي
-
المكان بعيد عن المركز، فلازم أستغل الوقت وأشيك على رسائل الكاكاو
-
حطيت منشفة تدفئة بالكهربا على حضني لأني بردانة 🥲
-
أنا من النوع اللي دائماً يصحى قبل المنبه بثواني
-
أوووه الثلج لسا قاعد ينزل بقوة
-
الوضع: مشي سريع وسط البرد القارس
-
وأخيراً وصلت قبل بداية الدوام
-
نظرة سريعة للعيادة من الخارج 🩺
-
اليوم مسؤولياتي كثيرة من الصباح
-
أول شيء: فحص نتائج صور الأشعة
-
هذي وحدة من أهم مسؤولياتي في العيادة
-
لازم أشيك إذا في أي أمراض ممكن تظهر من خلال الأشعة
-
وأحياناً، أقدر ألاحظ شيء مهم حتى قبل ما المريض يحس بأعراض
-
هذي الصورة تخص مريضة جاتنا من فترة
-
لاحظت وجود خراج أو كيس بحجم ٥ مم في الرئة اليمنى العليا
-
أرجح إنه كيس ناتج عن التهابات سابقة
-
راح نتابعه بفحص أشعة لاحق
-
راجعت الصورة من جديد علشان أتأكد قبل ما أكتب التقرير
-
أحب أشتغل وأنا أسمع موسيقى هادئة 🎧
-
حالياً أسمع مقاطع من Lo-fi وJazz لتخفيف التوتر
-
أحياناً أركز على الموسيقى أكثر من التقرير هههه
-
نقطة هامة: لازم أكتب تقرير دقيق لأنه يُرسل للمريض ويستخدم في المراجعات
-
وأخيراً وصلت قبل بداية الدوام
-
نظرة سريعة للعيادة من الخارج 🩺
-
اليوم مسؤولياتي كثيرة من الصباح
-
أول شيء: فحص نتائج صور الأشعة
-
هذي وحدة من أهم مسؤولياتي في العيادة
-
لازم أشيك إذا في أي أمراض ممكن تظهر من خلال الأشعة
-
وأحياناً، أقدر ألاحظ شيء مهم حتى قبل ما المريض يحس بأعراض
-
هذي الصورة تخص مريضة جاتنا من فترة
-
لاحظت وجود خراج أو كيس بحجم ٥ مم في الرئة اليمنى العليا
-
أرجح إنه كيس ناتج عن التهابات سابقة
-
راح نتابعه بفحص أشعة لاحق
-
راجعت الصورة من جديد علشان أتأكد قبل ما أكتب التقرير
-
أحب أشتغل وأنا أسمع موسيقى هادئة 🎧
-
حالياً أسمع مقاطع من Lo-fi وJazz لتخفيف التوتر
-
أحياناً أركز على الموسيقى أكثر من التقرير هههه
-
نقطة هامة: لازم أكتب تقرير دقيق لأنه يُرسل للمريض ويستخدم في المراجعات
-
ديا تشتغل بتركيز 🧠
-
وقت جد، بس بضحكة خفيفة
-
بعض الأحيان لازم أرجع أفحص كل شيء مرتين علشان أكون متأكدة
-
وبعدين أرسل التقرير للنظام
-
لازم أشرح للمريض إيش وجدنا بصورة الأشعة
-
بعدها أرتب أوراق المتابعة
-
والآن نروح نفحص حالات التطعيم المسبق
-
عادةً الناس يجون قبل السفر لأخذ تطعيم أو علاج وقائي ضد الملاريا
-
الاحتياج للعلاج يختلف حسب المدينة، مو البلد
-
فدائماً تأكد قبل ما تسافر
-
شعري مبعثر؟ يعني دوامي خلص 😅
-
ما لقيت مكان أجلس فيه، بس عادي لأني بنزل بعد شوي
-
ودائماً أندم لاحقاً هههه
-
كل محطة تعتبر كنز لما تكون واقف
-
الدراجات اللي مغطاة بالثلج شكلها كيوت مو؟
-
تحسها طالعة من فيلم أنميشن ❄️🚲
-
الأشجار المغطاة بالثلج تذكرني بكعكة عيد الميلاد 🎄
-
المضحك إن السنة الماضية ما نزل فيها ثلج في الكريسماس
-
ولقيت هذي الوجبات اللطيفة بـ"الصدفة" وأنا راجعة البيت~!
-
(صدق أو لا تصدق، اليوم يوم جديد)
-
كأن الثلج ينزل أكتر من أي وقت مضى ❄️
-
أنا مش غاضبة، بس قاعد أمسح الثلج من على حذائي
-
الطبقة الخفيفة من الثلج ممكن تكون أخطر من التراكمات الكثيفة
-
خلوني أوريكم كيف
-
تصوير أثناء المشي في الثلج فكرة سيئة لما تكون مو منتبه لخطواتك
-
آااااااه...
-
كلمة اليوم بالكورية: "أبا" معناها "آخ" أو "يوجع"
-
الوضع كان واضح جداً بصراحة ههه
-
ليش كل شي حلو لدرجة إنه يزعلك 😡
-
بما إن الحظ السيء مر خلاص، خلوني أشوف إيش الحلو اللي جاي ~
-
يمكن لازم أشتري تذكرة يانصيب؟ ههه 💰💸
-
INFJ ديا دايمًا مرهقة ^^
-
المهمة رقم 6: تقييم ما قبل التطعيم
-
أكيد كثير منكم عبوا هذا النموذج قبل كذا
-
✅ حالة الصحة اليوم
-
✅ ردود الفعل على التطعيمات السابقة
-
✅ هل في موانع للتطعيم؟
-
⚠️ تعليمات السلامة بعد التطعيم
-
كثير ناس يجوا قبل السفر علشان علاج الملاريا أو التطعيم
-
بس الأدوية تعتمد على المدينة، مو بس البلد، فشيكوا قبل لا تسافروا~
-
لما يكون شعري مبعثر، اعرفوا إن دوامي خلص 😅
-
ما جلست لأن باقي لي محطتين وأنزل
-
وبعدين أندم على قراري كل مرة ههه
-
كل محطة لها قيمة لمن تكون تعبان
-
أول مرة أجي هذا المستشفى
-
وما عندي فكرة وين الأماكن
-
بعد ما تهت وتمشيت بشكل عشوائي في المستشفى
-
لقيت مركز الطوارئ الوطني! شكلي في الطريق الصح 😅
-
وصلت أخيراً!
-
(والله هذا مو صوتي ههه)
-
أشياء لازم نجيبها للاختبار:
-
اللابتوب
-
السماعات
-
اختبار قبلي وقلم لجلسة التهيئة
-
عطونا كتيب يشبه كتاب فيه تدريب قبل الامتحان
-
فيه حالات كثيرة ومنظم بشكل واضح، فكان ممتع إننا ندرسه..!
-
بس كنت شوي نعسانة ههه
-
دكتور طوارئ ألقى علينا محاضرة وخرّعنا عن صعوبة الاختبار 😂
-
النسبة المطلوبة للنجاح مرة عالية، واللي ينجحون قليلين
-
المركز الصحي يعتبر مرحلة قبل المستشفى، فقاعد أختبر امتحان ما قبل KTAS
-
بعكس KTAS، لازم أقيم مو بس الحالة عند وصول المريض للطوارئ
-
لكن كمان حالته من لحظة اكتشافه > نقله > وصوله
وهذا يخلي الموضوع أصعب بكثير من KTAS
-
قدرت أسأل عن كل شي ما فهمته وقت الاستراحة
-
طلعت غلطت في سؤال لأني قرأت كلمة غلط 🤦🏻♀️
-
أدري إن الحالات الواقعية ما راح تكون زي اللي ندرسها (بتكون فوضى أكثر)
بس عرفت قد إيش الفرز الطبي مهم!
-
وأهميته تطلع أكثر وقت الطوارئ!
"الأولوية للمرضى الخطيرين أولاً.
KTAS يساعدك تحمي الوقت الذهبي"
-
آخر مراجعة قبل الامتحان
-
خلصت..!
-
الاختبار مصّ طاقتي...
-
الهوا بارد لدرجة مخي وقف عن العمل 💨
-
كنت أتمنى عم الكريب لسه موجود، بس شكله رجع البيت 😢
-
كم سؤال كانوا مستحيلين، بس الباقي كان تمام
-
بس بشكل عام كان صعب لأن نظام الامتحان غريب (توزيع الوقت كان عجيب)
-
(وهذا اللي نسميه "عذر" يا عزيزتي ^^)
-
أكتب رسالة لصديقة لي ما شفتها من زماااان 💌
-
أحب أكتب رسائل—سواء بخط اليد أو إلكترونية
-
عندي مواقف كثيرة لطيفة ومضحكة ومميزة مع المرضى
-
كتبتها عشان ما أنساها
وأتمنى أشاركها معاكم بطريقة ممتعة، بس مو عارفة كيف :(
-
جربت أرسم بعض الرسومات البسيطة
-
لكن تاخذ وقت طويل لأن مهارتي في الرسم بسيطة 😢
-
كيف بروح البيت الآن…
-
أهلاً بعائلة رجل الثلج ❤️
-
ما أقدر أقاوم وأبغى أطالعهم أكثر 🥺
-
أشكر من قلبي الناس اللي تنظف الثلج علشان الشوارع تبقى آمنة
-
وأخيراً قدرت أشوفه كامل
-
قاعد أفكر من وين جابوا هالجزر الطازج 🥕
-
الثلج خلاني بردانة وتعبانة اليوم
-
لكن رجل الثلج حول اليوم لذكرى دافئة ⛄️❤️
-
وهذا رجل ثلج لك كمان 🥕
-
لفيت الشال على وجهي علشان خديّ ما يتجمدوا
-
وقت تفقد الكدمات~!
-
يلا نحكي عن الكدمات~^^
-
*أحمر فاتح: دم غني بالأوكسجين بعد الإصابة مباشرة
-
*بنفسجي: الأوكسجين تم استهلاكه
-
*أخضر-أصفر: تطلع مادة بيلفردين بعد تكسر خلايا الدم
-
*أصفر: بيليروبين. الكدمة تبدأ تخف!
-
(الركبة الثانية)
-
بعد أسبوع بالضبط، طحت مرة ثانية على الركبة الثانية 😭
-
*أمي كانت بتزلق
-
أنا: "انتبهييييي" 😭
-
رحت مع أمي لـ لوتيه مارت لأنه اليوم جمعة
-
المول تقريباً بيقفل، فكل شيء عليه خصم 👀
-
"ما بقى شيء"
-
طيب هذا وشو برأيك؟ 😏
-
اليوم راح أشارككم جزء من دفتر يومياتي ✨
-
أحاول أحتفظ بالملاحظات اللطيفة من مرضاي ❤️
-
أحياناً يكتبوا لي ملاحظات كيووت مثل هذه!
-
أكثر شيء يلمس قلبي هو الرسومات الصغيرة 🥺
-
ومع كلمات مثل: "أحسنتِ" و"أنا ممتن لك"…
-
أحس بدفء كبير وأتشجع أكمل شغلي
-
بعض المرضى يطلبوا أقلام أو أوراق فاضية
-
كنت أظنهم يرسموا لأنهم زهقانين
-
بس كثير منهم كانوا يرسموا لي أو يكتبوا لي رسالة
-
أشكرهم من قلبي
-
راح أحتفظ بهذي الملاحظات للأبد
-
لما أشعر بالإرهاق أو الإحباط، أرجع لها وأبتسم 😊
-
مريت على مخبز في طريقي
-
رحت هناك بس عشان أشم ريحة الخبز 😌
-
اشتريت قطعة كروكي 🍪
-
أحاول أقاوم إني أشتري كوب قهوة ☕️
-
بس بصراحة فشلت بسرعة هههه
-
أكثر شيء يسعدني بعد دوام طويل هو كوب كوفي 🍵
-
أحياناً أقرأ وأنا واقفة في القطار
-
عشان ما أفوت محطتي! هههه
-
اليوم أنا مناوبة في وحدة مختلفة
-
مكانها أبعد من المعتاد
-
أعتقد المكان بعيد جداً لأنه فيه نهر قريب 🌉
-
أحس كأني في قرية صغيرة داخل المدينة
-
سطر مترجم رقم 181
-
سطر مترجم رقم 182
-
سطر مترجم رقم 183
-
سطر مترجم رقم 184
-
سطر مترجم رقم 185
-
سطر مترجم رقم 186
-
INFJ ديا دايمًا مستنزفة ^^
-
المهمة رقم 6: تقييم ما قبل التطعيم
-
أكيد كثير منكم عبوا هذا النموذج قبل كذا
-
✅ الحالة الصحية اليوم
-
✅ ردة فعل التطعيمات السابقة
-
✅ في موانع للتطعيم؟
-
⚠️ تعليمات بعد التطعيم
-
كثير يجوا قبل السفر علشان لقاح أو علاج وقائي من الملاريا
-
بس الأدوية تعتمد على المدينة مو الدولة، فشيكوا قبل السفر~
-
لما شعري يصير فوضى أعرف إن دوامي خلص
-
ما لقيت مكان أجلس فيه، بنزل بعد شوي
-
وبعدين أندم كل مرة ~
-
كل محطة تعتبر كنز :(
-
مو كأن هذي الدراجات المغطاة بالثلج كيوت؟
-
كأنها طالعة من كرتون ❄️
-
الأشجار السكرية تعطيني إحساس كعكة عيد الميلاد 🎄
-
المضحك إن السنة الماضية ما نزل فيها ثلج بالكريسماس
-
بالصدفة "لقيت" هذي السناكات وأنا راجعة البيت~!
-
(صدق أو لا تصدق، هذا اليوم اللي بعده)
-
الثلج ينزل من زمان ❄️
-
مو معصبة، بس أنظف الجزمة من الثلج
-
الثلج الخفيف أخطر بكثير من الكثيف
-
خلوني أثبت لكم
-
أخطر شيء تسويه هو التصوير والمشي بدون انتباه
-
آبااااا
-
كوري 101 مع ديا: "آبا" يعني "يؤلمني"
-
يعني واضح من الوضع ههه ^^
-
ليش كل شي جميل جداً 😡
-
وش تتوقع يصير اليوم بما أني تخلصت من الحظ السيء؟
-
يمكن لازم أشتري يانصيب؟ ههه 💰💸
-
طبعاً طحت باليوم اللي ما لبست فيه قفازاتي
-
بوريكم كيف الكدمة بتصير أعمق قريباً 😭
-
كم أنا محظوظة إن يدي الباردة صارت كمادات فورية لركبتي 🍀
-
وصلت أريندل تواً
-
وعاء رز كيوت 🍚
-
جليد كوري
-
كل وسائل النقل تأخرت كثير بسبب الثلج
-
معظم الناس تأخروا عن الدوام
-
بس ما جا ولا مريض للعيادة، فكل شي كان تمام
-
صباح هادئ زيادة عن اللزوم
-
أمزح، ما في شي اسمه "هادئ بزيادة" عندي. مستحيل يصير.
-
في مريضة كبيرة بالسن تحبني كثير، وتحاليلها طلعت للتو
-
لاحظت شغلة مو طبيعية، فقاعد أشيك من بدري
-
كمان أراجع نتائج كثافة العظام لمريضاتي بهشاشة العظام
-
يبدو تمام، بس الصراحة توجع شوي 🤦🏻♀️
-
🐷 وقت الغداء❣️
-
رز بنفسجي
-
كوتليت لحم خنزير 💕
-
توفو ناعم
-
سلطة
-
كيمتشي اليمو
-
واحد من قوائم أكلي المفضلة ههه
-
حساء الدمبلينغ 🥟
-
شكلي كبرت لدرجة أحتاج علبة حبوب مع وجبتي ^^
-
في ناس برا يسووا رجل ثلج 🥺
-
جلست أطالعهم بدون ما أنتبه 🧸
-
طبعاً من داخل المبنى ^^
-
من الحب اللي انبنى وسط البرد، راح يولد أولاف قريباً…!
-
قريباً بنشوفه هههه
-
اشتريت ورق رسائل مقطوع كيوت من آرت بوكس
-
قبل ما ينتهي وقت الراحة، كتبت رسالة لصديقة لي ما شفتها من زماااان 💌
-
أحب أكتب رسائل، بخط اليد أو إلكترونية
-
عندي مواقف كثيرة كيوت ومضحكة ومميزة مع المرضى
-
كتبتها عشان ما أنساها
وأبغى أشاركها معاكم بطريقة ممتعة، بس مو عارفة كيف :(
-
جربت أرسم بعض الرسومات الصغيرة
-
بس تاخذ وقت طويل لأن مهارتي في الرسم محدودة 😢
-
كيف برجع البيت اليوم…
-
أهلاً بعائلة رجل الثلج ❤️
-
ما أقدر أقاوم، لازم أطالعهم أكثر 🥺
-
شكر خاص للناس اللي تنظف الثلج وتخلي الشوارع آمنة
-
وأخيراً قدرت أشوف رجل الثلج كامل
-
قاعد أفكر من وين جابوا الجزر الطازج ذا 🥕
-
الثلج صباح اليوم خلاني أحس بالبرد والتعب
-
بس كل اللي احتجته عشان يتحول اليوم لذاكرة لطيفة كان رجل ثلج ⛄️❤️
-
وهذا رجل ثلج لك أنت كمان 🥕
-
لفيت الشال على وجهي علشان خدي ما يتجمدوا
-
تفقد الكدمة~!
-
يلا نتكلم عن الكدمات~^^
-
*أحمر: دم غني بالأكسجين مباشرة بعد الإصابة
-
*بنفسجي: تم استخدام الأكسجين
-
*أخضر مصفر: بيلفردين يطلع مع تكسير خلايا الدم
-
*أصفر: بيليروبين. الكدمة تبدأ تخف!
-
(الركبة الثانية)
-
بعد أسبوع بالضبط، طحت مرة ثانية على ركبتي الثانية 😭
-
*أمي كانت بتزلق*
-
أنا: "انتبهييييي" 😭
-
رحت مع أمي لـ لوتيه مارت لأنه اليوم جمعة
-
كل شيء عليه خصومات لأنهم بيقفلوا قريب 👀
-
"ما بقي شي"
-
طيب وشو هذا اللي قدامك؟ 😏
-
صرت أتابع برنامج “The Blank Menu for You” على نتفلكس 🙌🏻
-
لا تنسوا تسلموا على أختي
-
لقطة عشوائية لساعات كيوت
-
لسا الفالنتاين موجود ~
-
وقفة سريعة في لوتيه وورلد
-
آخر قطار~
-
(رايحة لفرع ثاني من لوتيه مارت، لازم أزور فرعين على الأقل للمقارنة)
-
راجعة البيت...
-
اليوم أشارك في ندوة الرعاية الأولية من البيت
-
"بعد خمس سنوات من تعذيب ديا، الجزر صار أصلع نص نص 😂"
-
بس في أشياء ما تتغير~ 🎵 (زي خلفية الآيباد)
-
حضرت كل الندوات السابقة وجهاً لوجه، بس اليوم حضرتها من البيت
-
لأني حابة أقضي الويكند براحة في البيت
-
(بصراحة، خايفة أطيح مرة ثانية لو طلعت 😭)
-
كل تعليقاتكم على فلوقي السابق كانت فخر وسعادة ودعم 🥹
-
كلامكم دخل قلبي بطرق ما أقدر أشرحها
-
بس أحس إني نزلت أول فلوق لي كدكتورة بشكل عادي، وما شكرتكم زي الناس
-
القناة هذي صارت أكثر من مجرد يوتيوب — صارت عائلة
-
شكراً من القلب على حبكم اللي ما يوقف
-
راح أحتفظ بحبكم معاي دايمًا 💕
-
شكراً جزيلاً على الترجمة الجميلة <3
إعداد الترجمة: