Parwarish Episode 18 | Aina Asif | Samar Jafri | 3 June 2025 (Eng Sub) | ARY Digital Drama

Hello!

Hello!

Wali, are you somewhere outside?

Yes, I am outside. What happened?

No, nothing. I was just leaving
for university, so I thought..

Okay fine

I don't want to go, its okay

Okay

Hey Amal, listen!

Yes?

Since you are going,

so please connect with Maya

And..

I hope she is okay

But please don't tell her anything right now

Okay?

Sure

Alright then

See you, bye!

Umm..

he is not going today

Why he is not going? Where is he?

I've no idea

Taking a day or two off
won’t cause the world to end.

Why would he take time off?

Because of the accident?

He’s already traumatized by that.

Oh man!

I’m so tired of hearing that word

This generation has got this word "traumatized.'

they use it for everything. He is man!

Life will throw thousands of problems

And stop pampering him!

Dear, wait for two minutes. Just take him along

No, brother Jahangir please.
Its important for Amal to go

You all keep discussing this
matter among yourselves,

she has a quiz today

Go, my dear

Suleman is waiting

Is it fine? yes

Hey Sameer come, why are you taking so long?

Hey wait! I am coming

I won't spare you guys today

These are your mid term papers, Anya

Sameer, give me back

Sameer, give them back to me. Sameer

Sameer, give them to me

Sameer, no. Please Sameer, give me back

You were forging uncle's signatures, right?

Crazy, you will be rusticated.
Sameer, give it back to me

Its not a good thing Please Sameer

Give them back to me, Sameer

Anya, listen to me. Anya listen!

You will be rusticated on this

Its not a good thing, try to understand. OK sorry

Sorry, listen to me. Try to understand

I will help you, don't worry

He will kill me!

He will beat me

I am dead, he will kill me

I am dead!

He will kill me, he will

Dad will kill me

OK Anya sorry, listen to me

Anya, sorry sorry

He won't beat you, I am here. Don't you get it?

Calm down! I am here

I am here, I am your brother. Nothing will happen

Don't take tension, I will help you. No no..

I will help you.. He will hit me!

Sameer, I am dead. You don't know!

I am telling you

He will beat me so much,

you don't know

He will beat me a lot

Nothing will happen, I am here Leave me!

No no, listen to me

Anya listen to me Anya!

Anya Amar

Amar, come here

Hey, come here Kinza!

Look, what happened?

Anya.. Pick her, move aside

Anya

Anya?

Anya

Anya

Anya, Anya.. bring water

Bring water You go, call the teacher

Anya.. Anya, listen!

Splash some water on her, come on

Wali's number as Maya's pooky!

What happened, Maya?

Is everything alright?

Why are you looking at your phone so angrily?

Nothing!

Mishi!

Yes yes, okay

Anya

I have called your mother

She is coming in a while

You may go to your class

I will solve this matter myself

Maam

Can I stay with Anya until my aunt comes?

Okay

Get the notes for the lectures
she has missed from someone.

Do you understand?

Maya

Maya

Maya

What happened?
I've been calling you since so long

Yes, actually I didn't hear you. I’m sorry.

I am just going to class to revise.

Okay

What are you looking at?

Wali didn’t come today.

Okay

How are you?
Where have you been all these days? And..

What happened that day?

Slowly, Amal, please, slowly.

Nothing happened, just some problems at home,

that’s why I took leave.

You’re lying to me, right?

Wali told me.

that day your dad took you
back from here very angrily.

Wali told you?

How did he find out?

He was there

Maybe he was waiting for you

But tell me what happened?

Nothing happened

Amal, will you do me a favor?

Tell Wali not to call me

I am facing a lot of problems these days,

I don't want a new problem to come into my life

In fact,

tell him to avoid me when he
comes to the university. OK?

Thank you! I am getting late
for the class, so I am leaving

Bye!

Annu, open the door

What happened?

The school called and said she isn’t feeling well,

like she’s having some kind of breakdown.

She was crying on the way here
but isn’t telling me what happened.

Annu

Annu dear, open the door

Annu

Annu, please.. are you okay?

Annu?

Annu please

Please, will you guys give me some space?

But you.. Let me look into it, please

Then why isn’t she coming
when I’m calling? please dad!

She won’t come out just because you’re asking

Annu

Will she come just because you ask?

Annu

Annu, come out

Let’s go talk in my room. Please come.

Do you really think she’ll
come just because you say so?

Come

But I..

Please come with me

Anya

Anya, are you okay?

Mom, please will you let me handle it?

Come

Thank you!

please return me the notes,

don't take them home as I have to study

Yes, I’ll copy them and return
them to you within an hour

OK

It means, that day dad saw this on my phone

Maya's pooky and all these emojis

You are an idiot, Mishi!

How are you feeling now?

Did you eat something?

You should have eaten

Everyone got scared.

I felt like don't know what happened.

Who reacts like this after failing exams,

and that too in mid-terms?

You may make up for it in the
finals, so what’s the big deal?

Not everyone thinks like this

Yes

I also crashed dad’s car

I didn't go lock myself in the room

What did dad do to you after that?

So, are you scared of dad or the exams?

I thought it was just because of your exams.

You are dad's favorite, what happened?

Dad will never raise his hand on you

Before this, you were never slapped by him.

My matter is different

Look at yourself

You are Anya

He care so much about you.

He might fight with mom,

argue with the world,

scold me, even beat me, but..

He will never do something like that to you.

No matter how many clashes I have with him,

or difference I have with him but I always
found him being gentle towards you

He has never spoken to you in a loud voice.

If you made a mistake or

something happened,

the most he'd say to you is this

Okay, don’t do it again.

Don’t do like this.

Alright, we’ll talk later

Dear, just behave properly.

That’s it! What more did he say?

And that too in such a soft tone, tell me

did he say something else? No, right?

You know, when we moved from here

then...

I started going to school

I made new friends there.

All of them used to call their fathers 'dad'.

So I started calling my father
'dad' too but he got offended.

Why did you call me dad?

say father!

All those principles

values, morals..

he taught them only to me.

He told me what to follow, what to do,

how to act, not this way, do it that way.

But then, when you were born

you started calling him 'dad' as you grew up.

And he was okay with it

He was like fine, let her say

One time,

I deliberately tried to correct you
just to see how he would react.

You said, 'Dad, let’s do this,' and I said,

'Why are you saying dad? Say father.

He was like, come here

You’re holding the glass in your left
hand, use your right hand instead.

Fix your own habits first before correcting her.

I just said, 'Okay, sorry, it was a mistake.'

So this is how he is being with you

See, the difference

But I keep doing a lot of mistakes

Wali, our family would have been
so much better if I wasn't born

Don't think this way, Anu. What happened?

Should I tell you one more
incident of my childhood?

I was very aggressive back in my childhood,

like very aggressive!

I used to be so angry,

I mean I still do it but..

I was thrice as much as I am right now

I am still aggressive, I won't say I am not but..

I was thrice as much as I am now

Back then,

if I ever had an argument or
conversation like that with Amal

even a fight, I would just hit her directly

or shout really loudly.

I’d raise my voice without thinking.

She would end up crying and
go to uncle and aunty saying,

‘Look what Wali did.’

Because I had no idea,
no clue how to treat a woman

But then, when you were born

that’s when I realized,

you have to be a little more polite, a little nice

You have to show love towards woman,

and its all because of you!

If I know how to respect a
woman, its because of you

You’ve brought so many changes into my life.

After you were born,

I grew a lot as a human being too.

So thank you for that

I mean, I’m just sharing my side of things with you.

Think about mom and dad

But it’s not just that you’re
dad’s favorite for no reason.

probably there is a reason,
why you are his favorite

Something must’ve happened, right?

Maybe something changed in his life too

maybe he saw growth in his career
or something meaningful happened,

after you were born.

You know, there has to be
some reason behind it, right?

Be grateful for the life you have, Annu

You are a star

You are a star of our family, what happened?

Don't think this way

Be nice

Everyone..

Because..

This is what we have in our control

Stay calm, relax, chill..

Enjoy life, laugh and joke around

Stay happy and chirpy

If you want to sleep here then go ahead,

then I will ask that cartoon to shift outside

Otherwise,

that desi Travis Scott will show up here

and you won't be able to bear his energy

or shall I make something for you to eat?

Oh so sorry, last time it got burnt.

But I won't burn it this time. I promise!

So, shall I make something? Come

Thank you, Wali!

Thank you?

Wow! Living abroad has taught
you some manners at least,

Annu

Thank you!

great! Come on

I’ve listened all this from your principal.

What I requested was for someone to
investigate what actually happened with Anya.

How is it even possible that a child breaks
down at school and no one knows the reason?

Yes, I will talk to my daughter myself.

Please don’t try to teach me how to do my job.

Just do what I asked.

I’m saying, ask Sameer.

The teacher mentioned that he was
the one who brought her to the office

By the way, this is something you should’ve
already talked to him about at school.

I did try,

but he made some excuse about class and ran off.

So now at least wait a bit.

Sameer should be here by now.

In fact, I’m sure he’s already arrived.

And please,

stop going through her bag like you’re
going to find some kind of clue in there.

At least I’m doing something.

I’m not just sitting with folded hands,
watching the drama unfold.

OK enough! Stop it, control yourself

What control myself?

Ever since you came,
it’s been all questioning and blaming.

But you haven’t done anything yourself.

If you’re that worried, go talk to the principal.

Go find out what happened at school.

I can't talk to my own daughter,

How will I talk to the principal?

Go ahead, talk to her.

Ask her. Find out what happened.

I would have asked her myself,

but your so-called superman
son had to jump in the middle.

Hmm..

She wouldn’t come out of the bathroom for
over an hour, no matter how much we asked.

If he hadn’t stepped in, she’d still be sitting there

We have to face the facts!

Jahangir,

our children doesn't want to talk to us

They are not talking to us

They are scared of us

They don't trust us. You know what that means?

that we have failed as parents

Our children doesn't trust us,
they are scared of us

No, its not like that

You also know that

Annu is a bit sensitive

She gets over-whelmed

there is noting as such

Okay, don’t blow things out
of proportion for no reason.

You can stay in your little bubble of denial

I am going to get to the bottom of this

Mom

Mom!

Yes?

Greetings! Greetings!

Where is Anya?

She must be with Wali maybe

What happened?

I have to tell you something

I don’t know if I handled the
situation correctly or not, but..

I feel like I’ve already caused trouble.

What happened?

Why are all these kids so panicked and acting so
strange after coming back from school today?

Anya was forging uncle’s
signatures on her exam results.

So..

I don’t know what her mental
state was, but I knew it was wrong,

so I scolded her and took the papers away.

Suddenly, she flipped out, she..

started crying, and then fainted while crying.
Then teachers came, and I hid then

because I didn’t want to get Anya into trouble.

I don’t know if I did right or wrong,

but I feel like I might have
caused her to have a panic attack.

Now I’m really not sure what to do.

Come here

Come

My child..

You handled the situation very sensibly.

Okay?

Why are you so worried?

its not your fault!

Anya’s anxiety attack didn’t
happen because of you,

or because you saw the papers or took them.

She must have been anxious already.

But mom, she is not well

Something is wrong with her

I was scared today.

I can understand

Don't worry, I will handle

And what shall I do with these papers?

Give them to me

Okay

What are you making for lunch, mom?

I am making pulao,
it will be ready soon. Go, freshen up

Okay

I am feeling very hungry.. Hmm..

By the way I was thinking..

You’re not trying to get Anya into
trouble by protecting me, are you?

Because I am your son

What do they say?

You’ve become so biased.

Are you done talking non-sense? Go, fix yourself

First pamper me the way you just did

Okay sorry sorry!

Hello!

Yes

No no,

I just came from the unuiveristy

No,

actualy Waleed mere sir mai dard tha

Yes

mai agli dafa mana nahe krunge,
mai next time chali jaunge

Waleed, I will talk to you later

Wow wow!

You just got back from university,

and already planning outings first?

You’re so right.

Mom and dad don’t even let
me go out with my friends.

This 'Wali' name as Maya’s pooky

saved in my phone, you did it?

I am asking you something?

What happened?

Answer me. You did it?

I didn't mean to..

What do you mean, you didn't mean to?

What you mean then?

Tell me!

Is this some third-rate Indian movie playing]

where you’re resorting to cheap tricks?

Mashal, do you even realize

what is happening?

Do you even realize I’m
stuck in this marriage mess?

You are responsible for all of this

All of this has happened because of you

Can you solve this for me?

Can you solve my issue? Yes or no?

No, right?

Maya, I am sorry

Then congratulations!

Congratulations!

I really liked your joke!

Move aside!

Hey!

those..

Did you give Anya’s school papers to the teacher?

Umm No, why?

If possible, please give them to me.

I’ll talk to the teacher myself

I actually gave them to my mom, but don’t worry.

Mom will handle it.
She’s very good friends with the principal,

so if she talks to her,

no serious action will be taken against Anya.

So the matter might get solved,

or it might not but we
should hope for the best. So..

It will get sorted, don’t worry. Mom will handle it.

That’s why I gave it to her.

Where is everyone?

I don’t know what all the kids are busy with.

Everyone only remembers all their tasks
when Granny needs something from them.

Hey Amal, where are you?

Yes granny?

Where are you?

Sorry granny, I was in the washroom

I’ve been calling you for
so long, my throat is sore.

Where is Annu?

Anya is probably in Wali's room;

she seemed a bit unwell to me.

Shall I bring her?

Yes dear, bring her

She stays in her brother’s room all day.

It doesn't look good though

His mother doesn’t seem to worry about anything;

I don’t know how she raised her.

The kids aren’t being taken care of properly.

That’s why my poor child ran away from there,

leaving everything behind.

Oh! Anya is sleeping

Actually, Granny was calling her to her room.

She’s obviously asleep now,

but when she wakes up, I’ll send her to you.

Okay

Amal!

Yes?

What was Maya saying?

Is she fine? How is she?

Yes, she is fine

But she was saying that..

Umm..

Tell me now

Yes yes, actually..

She sent a message for you, saying

don’t call her, don’t message her,

and if you go to university, avoid her.

Honestly, I don’t really understand

what she meant, but...

She didn’t explain it to me either.

What happened between you two?

I don't know

Not sure as well,

why she is saying this but...

Anyways..

Thank you! Thank you for everything

Are you fine?

Yes, I am fine.

. but yes

Its fine..

Greetings dad!

Dad, actually..

The car is badly damaged

it’ll need to be repaired.

We’ll have to take it to a mechanic.

Today’s Sunday,

and I don’t know anyone around here, so..

ask him to

get it fixed.

Dad, tell him that mechanics
aren’t available on Sundays here

so just get it done on a weekday,

dad what’s the big deal?

Also Dad, make it clear to him that
if he wants me to handle something,

I’ll do it my way. He shouldn’t be giving me orders.

Do you really think I’m ordering him around?

Then tell him to leave it to me.

I’m going to the market,
if I get time I’ll have the car checked too.

And tell him to give the keys to Panah.

I’m not going to run after anyone for keys.

Its in front of you..

Who gave orders to whom and just left?

This is such a strange table tennis match

It seems like they are small children!

Mahnoor

I secretly ordered pasta from
outside without mom knowing.

It tastes amazing. Want some?

Rebellion!

No, not rebellion.

Sometimes you just need a guilty pleasure.

Come

Okay

Social media has completely
spoiled kids these days.

They’ve started talking in such rude ways,

there’s no respect left for elders or anyone.

Back in our time, when we were their age,

I really wanted to wear red lipstick,

but Mom strictly forbade it.

And if we ever did, oh, the scolding we’d get!

Even just her stern look was
enough to keep us in line.

I know..

Umm..

How is Anya feeling now?

She is better, bit more relaxed

We’ll go to the principal tomorrow
to find out the real reason,

why she got so upset.

Panah

You’re good friends with the principal, right?

so come along tomorrow.

If Jahangir comes with us,

there’ll be chaos and a lot of stress.

Okay..

I want to discuss something important with you

All good?

Yes

Everything is fine

Wait a minute, I'll just be back. OK?

The reason for Anya’s breakdown is this

Actually...

She was forging brother Jahangir’s
signature on two of her exam papers.

So..

Sameer stopped her,

and you know what happened next.

Mahnoor look,

there’s a meeting with the principal on Monday

so keep in mind that our daughter is at fault here.

The matter should be discussed
carefully so it doesn’t get worse.

Mahnoor,

often when parents are fighting or there
are misunderstandings between them,

kids don’t really understand
how to handle the situation.

If you and brother Jahangir on that day.

.

She sent a message for you, she was saying that..

Don’t call her, don’t message her,

and even if you go to the university, avoid her

What is this?

wo saray subjects mai fail hogae hai?

Just sign them, rest I will handle

What will you handle the rest?

If you had to handle it,
then should’ve done it earlier.

If you knew she was struggling with her studies,

you should’ve helped her out.

It was your responsibility.

That's exactly what I have been telling you

My responsibility is to take care
of my daughter during this crucial
year and focus on her education.

I spend all my time,
24 hours busy in your mom’s kitchen,

preparing meals,
doing whatever needs to be done.

That's not my responsibility!

Do you even care about that?

You are not the only one who is doing this

Women all over the world
manage both house and work.

I’m not used to this nonsense. I’m not used to it!

I cannot do all this work

When have I ever said that

I’m way too occupied to take
interest in household chores?

Or that I won’t fulfill your needs?

Have I ever failed in my responsibilities?

You are great! Great!

You’re like Superman!

You can do it, but I can’t.

Nor do I want to.

When you brought us here to this hellhole,

you were in such a hurry
and felt such responsibility.

You even got our daughter’s
school admission done yourself,

so you could focus on her studies too.

Okay fine, you really did me a favor.

Do me one more favor,
go meet the principal in the morning.

I’ll handle the rest myself

Thank you!

Thank you..

Thank you

Your mother-in-law sent a sample dress

She was saying that designers take time,

so if you want to place the order,

you’ll have to decide quickly.

Try it on and see how it looks

Hello!

Keep the change

Oh brother!

Give me some, brother

Only half the work will get done today;
so you may come day after tomorrow.

Why day after tomorrow?

The fender isn’t here, and the guy who
was supposed to bring it isn’t either.

Let me get the fender.

Can we find it here in Gizri Market?

I checked in Gizri, it’s available in Shershah.

So we’ll have to go to Shershah? Yes

Alright then, you order it
from Shershah and get it fixed.

Yes, it’ll definitely get fixed. Just fix it

Would you like to have some tea?

Order some tea

Hey boy, get two cups of tea

All praise to God..

All praise to God

Its such a beautiful dress

Also it looks quite expensive too

You are lucky, my dear

Also you are looking very pretty

Why are you just sitting there? Look,

her scarf is dragging on the floor.

Put it on her head like a bride,

let’s see.

Yes

Now it really looks like a bridal dress!

Stay blessed!

Maya dear,

I’m happy that you respect your father’s honor.

I want you to continue being like this.

Only then will you be able to live a peaceful life.

OK?

Oh!

Tell Waleed’s mom,
and also inform her about the dress.

And make sure to ask
about the groom’s outfit too.

OK?

Stay blessed!

Annu

Annu

Annu

Dad

I won't do it

Annu

Annu!

Annu?

No..

What happened?

What happened? No dad, you will beat me

What happened? No dad

You had even beaten Wali, you will beat me too

No my dear

you will beat me.. Why dad will beat you?

Why dad will beat you? You had even beaten Wali

Oh!

He made a mistake.

Has Dad ever slapped you?

Ever beaten you?

Has he ever even been upset with you?

No, right?

Just relax!

Just relax..

Come

Enough,

enough..

Its okay my dear

You will never leave me, right?

I will never leave you

I know..

I love you so much

I know, I know..

I know, I know..

I know, I know..

I am sorry, I did your signatures

Its okay

Its okay.. I am sorry

You do know that you’ve made a
mistake, right? I will never leave you

You do know that you’ve made a mistake

Yes.. Right?

Its okay, end of discussion

So what?

So what?

I am sorry

I love you so much, dad! its okay

Its fine my dear. Its fine

Everything is alright Dad

You will never leave me, right?

You won't leave me

No, I won't. I won't my child

Promise?

Promise Promise!

Dad's Promise

Okay?

Come

Should we go inside?

Yes? Yes

Shall we go inside?

Come on, lets go inside

Come

Come on, my dear

But shall I tell you something?

You did a great job faking Dad's signature

But don't do it again

Okay? I love you!

Come on, lets go!

Where did Wali go?

Yes! Where are you, bro?

I am here, where else?

We are going for an outing, I took a car from dad

I am not going, you guys go. I don't feel like going

Please come. We’ll bring Anya and Amal too,

you know Anya won’t come
otherwise. Try to understand.

We won’t pull you into our fun;

you can just stay on the side. Just come, please.