< Return to Video

Nourishment and Healing | Teachings by Thich Nhat Hanh

  • 0:05 - 0:09
    A quinta prática de plena consciência é
    sobre nutrição e cura.
  • 0:10 - 0:14
    E todos nós precisamos de
    nutrição e cura.
  • 0:15 - 0:17
    A maioria de nós está doente.
  • 0:17 - 0:21
    Nós não temos como gerar
    a energia de compaixão
  • 0:21 - 0:26
    e a alegria de forma a nos curarmos
  • 0:28 - 0:32
    Conscientes do sofrimento causado
    por consumo descuidado,
  • 0:32 - 0:35
    estou comprometido a cultivar
    uma boa saúde,
  • 0:35 - 0:37
    física e mental,
  • 0:37 - 0:40
    para mim, minha família, e a minha sociedade
  • 0:40 - 0:44
    praticando a alimentação, a bebida e o
    consumo conscientes.
  • 0:45 - 0:49
    Eu irei praticar o olhar atento
    ao que eu consumo.
  • 0:52 - 0:54
    Eu estarei atento ao que como,
  • 0:54 - 0:58
    o que consumo com os meus sentidos,
  • 0:58 - 1:05
    e quais são as minhas intenções e estados
    mentais que cultivarei na minha consciência.
  • 1:06 - 1:09
    Estou determinado a não apostar,
  • 1:10 - 1:16
    usar álcool, drogas, ou qualquer outro produto
    que contém toxinas como...
  • 1:16 - 1:20
    certos websites, jogos electrónicos,
    programas de TV, filmes,
  • 1:20 - 1:24
    revistas, livros e conversas.
  • 1:25 - 1:28
    Irei praticar o voltar ao momento
    presente,
  • 1:28 - 1:35
    de estar em contacto com elementos refrescantes, curativos e
    nutritivos em mim e ao meu redor,
  • 1:36 - 1:41
    e não deixar arrependimentos e tristezas
    arrastarem-me de volta ao passado,
  • 1:42 - 1:48
    ou deixar ansiedades, medos, ou desejos
    me tirarem do momento presente.
  • 1:49 - 1:55
    Estou determinado a não tentar encobrir
    a solidão, ansiedade ou outro sofrimento
  • 1:55 - 1:59
    ao perder-me pelo consumo.
  • 1:59 - 2:01
    Eu irei contemplar o interser
  • 2:01 - 2:07
    e consumi-lo de forma a preservar a paz,
    alegria e bem estar do meu corpo e consciência,
  • 2:07 - 2:14
    e o corpo e consciência colectiva da minha família
    sociedade, e a Terra.
  • 2:20 - 2:23
    Esta é a prática chave:
  • 2:23 - 2:26
    Consumo.
  • 2:26 - 2:33
    Nós não podemos sair desta difícil,
    situação desesperada a não ser que...
  • 2:34 - 2:39
    façámos uma revolução na maneira
    como consumimos.
  • 2:41 - 2:45
    E quando tu tens amor próprio,
  • 2:45 - 2:49
    não tens que correr e comprar coisas.
  • 2:51 - 2:54
    Porque o amor é gratificante,
  • 2:54 - 2:58
    Amor deixa-te em paz e feliz.
Title:
Nourishment and Healing | Teachings by Thich Nhat Hanh
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
03:30

Portuguese subtitles

Revisions