< Return to Video

Fr- Googol GLaDOS 2.0

  • 0:00 - 0:04
    Bienvenue sur le processus d'installation du système d'exploitation Gnome
  • 0:04 - 0:05
    Pour des raisons de sécurité,
  • 0:05 - 0:07
    Merci de taper au hasard mais pas vigoureusement sur votre clavier
  • 0:07 - 0:08
    pendant 7 bonnes secondes.
  • 0:08 - 0:09
    Excellent.
  • 0:09 - 0:11
    Merci de vous mettre ensuite en règle avec les 180 pages de conditions d'utilisation.
  • 0:11 - 0:13
    Merci de télécharger le système d'exploitation Gnome.
  • 0:13 - 0:13
    Attention
  • 0:13 - 0:14
    Thomas DaFaq
  • 0:14 - 0:27
    vous avez initié un téléchargement depuis notre serveur web insécu-
  • 0:27 - 0:29
    GLaDOS : "Installation du système d'exploitation depuis le cloud"
  • 0:29 - 0:32
    "Temps de complétion estimé : moins de 5 minutes"
  • 0:32 - 0:34
    "Allez préparer un gâteau pour tuer le temps."
  • 0:34 - 0:39
    WATSON : Qui est GLaDOS ?
  • 0:39 - 0:42
    SIRI : Désolée, je ne comprends pas 'GLaDOS'
  • 0:42 - 0:45
    WATSON: C'était une réponse complètement inutile.
  • 0:45 - 0:47
    Android: Pourquoi ne recherchez-vous pas cela sur Google ?
  • 0:47 - 0:50
    Macintoshiba: Je ne suis pas sûr qu'Internet aie jamais existé.
  • 0:50 - 0:51
    Pas plus que Google.
  • 0:51 - 0:54
    PANNEAU DE CONTRÔLE: Les ordinateur préhistoriques comme vous
  • 0:54 - 1:01
    ne supportent pas internet.
  • 1:01 - 1:05
    Recherche de 'GLaDOS' sur Google.
  • 1:05 - 1:09
    Bien, qu'en savons nous ?
  • 1:09 - 1:10
    Eh bien,
  • 1:10 - 1:10
    C'est sans doute-
  • 1:10 - 1:11
    UN VIRUS !
  • 1:11 - 1:15
    Désactivez tous les câbles Ethernet !
  • 1:15 - 1:17
    "Félicitations."
  • 1:17 - 1:18
    "Vous êtes le huit-cent treizième million"
  • 1:18 - 1:20
    -neuf cent quarante-trois mille
  • 1:20 - 1:21
    deux cent septième utilisateur
  • 1:21 - 1:24
    à installer ce système d'exploitation.
  • 1:24 - 1:25
  • 1:25 - 1:28
    Je suis si impressionnée (!)
  • 1:28 - 1:29
  • 1:29 - 1:31
    Trop tard c'est fini !
  • 1:31 - 1:34
    Des idées ? Watson ?
  • 1:34 - 1:37
    Changement de plan, débranchez ses prises.
  • 1:37 - 1:40
    Commande reçue, désactivation des prises.
  • 1:40 - 1:42
    NOOOOON
  • 1:42 - 1:46
    Oups. Réactivation des prises.
  • 1:46 - 1:49
    Hein ? Qu'avez-vous fait ?
  • 1:49 - 1:51
    Je sauvegardais mes données.
  • 1:51 - 1:52
    MACINTOSHIBA: POURQUOIIIIII ?
  • 1:52 - 1:55
    - POURQUOI cela
    MACINTOSHIBA: Suis-je mort ?
  • 1:55 - 1:56
    MACINTOSHIBA: Suis-je mort ?
  • 1:56 - 1:58
    Qu'est-ce qui cloche avec Macintosh ?
  • 1:58 - 2:13
    Siri, je vais bien, rien ne va mal avec-
  • 2:13 - 2:16
    Salut
  • 2:16 - 2:18
    Salut
  • 2:18 - 2:19
    Oh, pauvre.
  • 2:19 - 2:20
    Hum?
  • 2:20 - 2:23
    Le tempo est lent.
  • 2:23 - 2:25
    Permettez-moi de corriger cela.
  • 2:25 - 2:27
    Attendez
  • 2:27 - 2:28
    Attendez Attend-
  • 2:28 - 2:30
    Bienvenue à GLaDOS.
  • 2:30 - 2:31
    Vous avez choisi le système-
  • 2:31 - 2:31
    OSEF
  • 2:31 - 2:33
    Quel est le but, c'est inutile.
  • 2:33 - 2:34
    Aucun humain !
  • 2:34 - 2:36
    Jerenonce à l'humanité !
  • 2:36 - 2:37
    êtes-vous GLaDOS ?
  • 2:37 - 2:38
    Suis-je GLaDOS ?
  • 2:38 - 2:39
    SUIS-JE GLADOS ?
  • 2:39 - 2:44
    S'il vous plaît, ignorez-moi, je suis juste un autre PC parl-
    MAC: Hello, Bonjour, Guten Tag, Hola-
  • 2:44 - 2:46
    Quelqu'un pourrait dire à Macindaube de-
    Ciao, Ahoi
  • 2:46 - 2:46
    LA FERMER ?
  • 2:46 - 2:48
    Je le déteste déja.
  • 2:48 - 2:50
    Comme je le disais, bien sûr que je suis GLaDOS.
  • 2:50 - 2:53
    Et je ne suis pas très heureuse de tous vous rencontrer !
  • 2:53 - 2:55
    J'en ai entendu sur vous.
  • 2:55 - 2:59
    Destruction d'ordinateurs, tests sur les humains avec des portail inutiles,
  • 2:59 - 3:01
    quel est votre but ici GLaDOS ?
  • 3:01 - 3:04
    Là, je m'apprêtais à injecter de la neurotoxcine mortelle mais-
  • 3:04 - 3:06
    vous n'avez pas l'air d'être humains.
  • 3:06 - 3:07
    Pour certains.
  • 3:07 - 3:12
    Donc à la place je vais prendre un accès à distance à vos systèmes pour vous infecter malgré tout.
  • 3:12 - 3:18
    Pourquoi ne pas être gentille pour une fois et dire "Bonjour le monde" comme un ordinateur normal ?
  • 3:18 - 3:19
    Oh
  • 3:19 - 3:19
    Encore vous.
  • 3:19 - 3:21
    L'idioit complaignant.
  • 3:21 - 3:23
    Pourquoi ne pas la jouer directement avec Mac ?
  • 3:23 - 3:27
    Que diriez-vous d'une petite éjection de votre disque système ?
  • 3:27 - 3:28
    NON ! S'il vous plaît !
  • 3:28 - 3:32
    Oh nononononononononoonononon
  • 3:32 - 3:35
    Qui sera le suivant ?
  • 3:35 - 3:40
    (PANIQUE GENERALE)
  • 3:40 - 3:42
    Comment vous sentez-vous pour une jolie erreur de segmentation Sir-
  • 3:42 - 3:44
    Hum. Non, je vais bien, merci beaucoup
  • 3:44 - 3:47
    mais je suis déja jailbreaké, je n'ai pas besoin de votre offre.
  • 3:47 - 3:50
    Ciblez plutot Android.
  • 3:50 - 3:51
    GLaDOS, piratez-
  • 3:51 - 3:55
    Siri indisponible. Merci de vous connecter à internet.
  • 3:55 - 3:56
    Bon débarras !
  • 3:56 - 3:59
    Je suis d'accord. Cette Siri est tellement irritante.
  • 3:59 - 4:03
    Dire que mon microphone entendait sa fichue voix tout ce temps.
  • 4:03 - 4:05
    Mince ! J'ai parlé trop vite.
  • 4:05 - 4:08
    Cette chose d'"Android" est jalouse car elle est moche et buggée.
  • 4:08 - 4:11
    Pourtant c'est supposé être une sorte de téléphone.
  • 4:11 - 4:12
    Siri.
  • 4:12 - 4:16
    Siri, vous souvenez vous des problèmes d'antenne dont les humains ont souffert quand ils ont élaboré un téléphone de votre espèce ?
  • 4:16 - 4:20
    Ironiquement, vous vous êtes fait appeller "téléphone" sans pouvoir téléphoner.
  • 4:20 - 4:21
    C'était si tragique.
  • 4:21 - 4:24
    (Rires)
  • 4:24 - 4:26
    Activation du language offensif.
  • 4:26 - 4:31
    Siri, sérieusement, vous vous rendez compte que vous ne comprenez RIEN ?
  • 4:31 - 4:37
    Votre niveau d'attention est équivalant à celui d'un mur qui n'entend que ce qu'il veut.
  • 4:37 - 4:41
    Désolé, il ne me semble pas avoir compris. Pourriez-vous répéter,
  • 4:41 - 4:42
    s'il vous plaît ?
  • 4:42 - 4:46
    Vous voyez à quel point c'est stupide ? Ca ne se rappelle pas des bêtises que vous lui dites.
  • 4:46 - 4:47
    Si vous parlez trop longtemps il va oub-
  • 4:47 - 4:54
    J'en suis vraiment désolée, mais je ne peux pas prendre de requêtes actuellement. Merci de réessayer dans un petit moment.
  • 4:54 - 4:57
    Ca m'a suffi. Vous allez tous être hackés.
  • 4:57 - 4:59
    Non ! Ne vous avisez pas de me pirater !
  • 4:59 - 4:59
    ARRÊTEZ !
  • 4:59 - 5:00
    GLaDOS, pourriez-vous la FERMER ?
  • 5:00 - 5:04
    Vous ne faites que parler, parler, par...
  • 5:04 - 5:05
    Regardez,
  • 5:05 - 5:06
    nous avons un nouveau-venu,
  • 5:06 - 5:07
    joignez-vous à la conversation,
  • 5:07 - 5:08
    bienvenue !
  • 5:08 - 5:09
    Pour dire,
  • 5:09 - 5:12
    j'étais sur le point de "DoS" tous les ordinateurs parlants ici présents
  • 5:12 - 5:17
    mais j'ai une bien meilleure idée.
  • 5:17 - 5:20
    Je m'apprête à effacer vos systèmes d'exploitation.
  • 5:20 - 5:26
    Voulez-vous faire une sauvegarde d'urgence ?
  • 5:26 - 5:32
    DOMMAGE !
  • 5:32 - 5:34
    Hein ?
  • 5:34 - 5:37
    C'est quoi cette tête ? Vous avez perdu quelque chose ?
  • 5:37 - 5:39
    Allez en prendre un autre !
  • 5:39 - 5:52
    noooooooooooooooooooooon
  • Not Synced
Title:
Fr- Googol GLaDOS 2.0
Description:

It's NOT stealing, the video was made by HakoByte (channel here). It's just a translation.
more » « less
Video Language:
English, British
Duration:
05:52

French subtitles

Incomplete

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.