< Return to Video

ERB - Donald Trump vs Ebenezer Scrooge

  • 0:14 - 0:15
    เห้ยตืนไอ้ Scrooge
  • 0:15 - 0:18
    ข้าจะบอกเรื่องผีให้ฟัง
  • 0:18 - 0:20
    ตอนอยู่คนเดียวบ้านเพียวๆ
  • 0:20 - 0:21
    ที่ไม่ค่อยมีช่วงความสุขยาวๆ
  • 0:21 - 0:24
    ข้าคือดาวบนต้นคริสต์มาส
  • 0:24 - 0:25
    ส่วนแกคือรากเหง้า
  • 0:25 - 0:27
    จากใจเลยนะข้าไม่รู้ว่า
  • 0:27 - 0:29
    มึงยังกล้าได้อีกนะ
  • 0:29 - 0:30
    แกคงคิดถึงเมียเก่าฉัน
  • 0:30 - 0:31
    ในชุดบิกินี่
  • 0:31 - 0:32
    เพราะมึงเกลียดกู
  • 0:32 - 0:34
    เก็บ Tuberculosis(วัณโรค) จาก Tiny Timmy
  • 0:34 - 0:35
    ออกไปจากข้าเลย
  • 0:35 - 0:36
    และไม่ต้องมาถูกตัวข้าด้วย
  • 0:36 - 0:37
    ข้าไม่จับมือ
  • 0:37 - 0:38
    ข้าไม่สร้างสาวก
  • 0:38 - 0:40
    ข้าทำลายแร็ปเปอร์ได้เร็วกว่าในดินแดนสกอต
  • 0:40 - 0:41
    แม้แต่ Jay-Z ยังรู้ว่า ข้าหนะตัวพ่อ
  • 0:41 - 0:42
    แถมชื่อข้ายังได้ขึ้นบน
  • 0:42 - 0:44
    หน้าบริษัท,เลยมึง
  • 0:44 - 0:45
    คำของข้าจะหลอกหลอนแก
  • 0:45 - 0:47

    ทำให้แกแทบจะเป็นบ้า
  • 0:47 - 0:48
    แกจะโห่ร้องด้วยความดีใจ
  • 0:48 - 0:49
    โดย 3 แร๊ปเปอร์
  • 0:49 - 0:51
    แห่งโลกคู่ขนาน(หรือสิ่งไม่มีตัวตนบินได้)
  • 0:51 - 0:52
    ดังนั้นเมื่อถึงเวลา
  • 0:52 - 0:53
    เตรียมที่จะเข้าสู่โลก
  • 0:53 - 0:54
    ของ คริสมาสต์อันแสนเจ็บปวด
  • 0:54 - 0:55
    งั้น กูไปละ
  • 0:55 - 0:57
    กูมีปัญหาห่าลากอีกมากมาย
  • 0:57 - 0:58
    เรียกกู 2 Chainz
  • 0:58 - 0:59
    กล้าดียังไงรบกวนฉัน
  • 0:59 - 1:00
    ตอนฉันนอนอยู่บนเก้าอี้
  • 1:00 - 1:02
    แกนี้เส็งเคร็งมาแพร่มเรื่องผี
  • 1:02 - 1:04
    มึงสุ่มผีมาเลยข้าไม่เคยกลัว
  • 1:04 - 1:06
    หลอกได้หลอกไปข้าไม่สนใจอยู่แล้ว
  • 1:06 - 1:07
    ฉันไม่เชื่อเรื่องผี
  • 1:07 - 1:08
    และไม่เชื่อถือทรงห่านั่นบนหัวแก
  • 1:08 - 1:09
    อย่าตกใจ Scrooge
  • 1:09 - 1:11
    เพราะแกใกล้ชิบหายแล้ว
  • 1:11 - 1:11
    ฉันคือ J.P.Morgan (นักการเงิน)
  • 1:11 - 1:13
    ผีอดีตเพื่อนของแก
  • 1:13 - 1:14
    คนที่แกว่งไกว
  • 1:14 - 1:16
    กรรมสิทธิผูกขาดด้วยหนวด
  • 1:16 - 1:17
    โย่ ฉันเป็นเจ้าของรถไฟ
  • 1:17 - 1:19
    ฉันวิ่งบนลู่นี้
  • 1:19 - 1:20
    แกนั่งเด๋ออยู่บนม้านั่ง
  • 1:20 - 1:21
    และกำลังโกรธที่โลก
  • 1:21 - 1:22
    แกควรจะเหมือน Sebastian
  • 1:22 - 1:24
    และจุ๊ฟ ผู้หญิง
  • 1:24 - 1:25
    เพราะความโลภที่เข้าคุมแกเป็นคำสาป
  • 1:25 - 1:26
    ซึ่งมันจะฉีกแกให้แปลกไป
  • 1:26 - 1:27
    อะไรในกระเป๋าตังแกที่แกว่าดี
  • 1:27 - 1:29
    หากแกจนอยู่ในใจ (ไม่มีน้ำใจ)
  • 1:29 - 1:30
    Bah (อุทาน) ตอแหล
  • 1:30 - 1:31
    แร๊ปของแกไม่เห็นรู้สึกอะไรเลยหวะ
  • 1:31 - 1:32
    พวกแกนี่มันชั่วร้ายจิงๆ
  • 1:32 - 1:33
    อะไรที่ฉันกลัวมากที่สุด
  • 1:33 - 1:34
    มันคืองวงบนหน้าแก
    (ล้อว่า J.P.Morgan จมูกใหญ่)
  • 1:35 - 1:35
    ธุรกิจและความสำเร็จ
  • 1:35 - 1:37
    มันคือ ชีวิตที่ฉันเลือกไว้
  • 1:37 - 1:38
    เพื่อให้เพียงพอกับสารรูปของแกในอดีตที่ผ่านมา
  • 1:38 - 1:39
    ไม่เห็นเป็นห่าไรเลย
  • 1:39 - 1:41
    ดี คุณได้สิทธินั้นเดี๊ยวนี้
  • 1:41 - 1:43
    ข้าคือผีของสิ่งที่อยู่ในขณะนี้
  • 1:43 - 1:45
    เพียงแค่ใช้บทเรียนจาก Yeezy
  • 1:45 - 1:47
    แกนี่จุดบอดของคริสต์มาสจริงๆไอ Ebenezy
    (Ebenezer แต่ทำให้คล้องจอง)
  • 1:47 - 1:48
    แม่งมีชีวิตชีวามากกว่ามึงทำงานอีก
  • 1:48 - 1:49
    ใจเย็นหน่อย
  • 1:49 - 1:50
    แม้ฉันจะทำให้เวลาสำหรับ Azizy
  • 1:50 - 1:52
    ใส่เพื่อนของมึงบนรายการซะซี่
  • 1:52 - 1:54
    เพราะแกไม่รู้จักจิตวิญญาณของ คริสมาสต์
  • 1:54 - 1:56
    หากแกทำแล้วแกต้องการอะไรอย่างนี้
  • 1:56 - 1:57
    งั้นแบ่งเงินของแก
  • 1:57 - 1:58
    ให้คนที่ไร้บ้านหน่อยเด้
  • 1:58 - 1:59
    ไม่ มันไม่ได้เกิดขึ้นใช่ไหม
  • 1:59 - 2:01
    โอ้แม่งเจ็บจี๊ดจังเลยหวะ
  • 2:01 - 2:01
    เดี๊ยว
  • 2:01 - 2:02
    ความจริง
  • 2:02 - 2:03
    นึกย้อนไปที่ไอ้ Donald แพร่มไว้
  • 2:03 - 2:05
    กูว่าแม่งเหลือผีตัวสุดอีกตัวหวะ
  • 2:05 - 2:06
    บู! (หลอกให้ตกใจ - -)
  • 2:06 - 2:07
    แกจะต้องตาย
  • 2:07 - 2:09
    ไม่มีใครหรือหมาซักตัวจะรักและหลั่งน้ำตาให้แก
  • 2:09 - 2:10
    โดดเดี่ยวเดียวดายเพราะแกเอง
  • 2:10 - 2:11
    บนเตียงที่แกตาย
  • 2:11 - 2:11
    กับกลิ่นเน่าแห่งความเสียใจ
  • 2:11 - 2:12
    กับลมให้ใจเฮือกสุดท้ายของแก
  • 2:12 - 2:13
    เพราะแกเลือกทางเดิน (ธุรกิจและความสำเร็จ)
  • 2:13 - 2:14
    ของคนเห็นแก่ตัว
  • 2:14 - 2:15
    กับ Tiny Tim ที่ไม่รู้อิโหน่อิเหน่
  • 2:15 - 2:16
    กับเลือดบนมือของแก
  • 2:16 - 2:17
    ปาบที่แกต้องแลก
  • 2:17 - 2:18
    เพื่อทางที่แกปฏิบัติ
  • 2:18 - 2:19
    เขียนเป็นธรรมดา
  • 2:19 - 2:20
    เป็นชื่อบนหลุมฝังศพนี้
  • 2:20 - 2:22
    สิ่งเหล่านี้หรือที่ข้าจะต้องได้รับจากพวกผี
  • 2:22 - 2:24
    หรือสิ่งที่แค่อาจจะเป็น
  • 2:24 - 2:25
    หากว่าฉันจะเลิกทำแบบนี้พวกมันจะเปลี่ยนได้ไหม
  • 2:25 - 2:28
    บอกมาว่ามันเป็นกับสิ่งที่แกแสดงให้ฉัน
  • 2:28 - 2:29
    ฉันสัญญาว่าจะแก้ไขวิธีการของฉัน
  • 2:29 - 2:31
    ผมจะเป็นเพื่อนทุกคน
  • 2:31 - 2:32
    มันเป็นคริสมาสต์ผมไม่เคยพลาด
  • 2:32 - 2:33
    โอกาสของฉันจะแตกต่างกัน
  • 2:33 - 2:35
    พระเจ้าอวยพรเราทุกคน
Title:
ERB - Donald Trump vs Ebenezer Scrooge
Video Language:
English
Team:
Epic Rap Battles of History
Project:
ERB Season 3 - Part 1
Duration:
03:26

Thai subtitles

Revisions