< Return to Video

Qu'est ce que la graisse ? - George Zaidan

  • 0:14 - 0:16
    L'huile d'olive est composée
    à 100% de graisse,
  • 0:16 - 0:17
    et de rien d'autre.
  • 0:17 - 0:18
    La préparation pour pancakes, par contre,
  • 0:18 - 0:20
    ne contient que 11% de graisse.
  • 0:20 - 0:23
    Et pourtant, l'huile d'olive est bonne pour vous,
  • 0:23 - 0:25
    et la préparation pour pancakes ne l'est pas.
  • 0:25 - 0:26
    Pourquoi ?
  • 0:28 - 0:28
    Il s'avère que
  • 0:28 - 0:30
    la quantité de graisse que nous mangeons
  • 0:30 - 0:31
    n'affecte ni notre poids
  • 0:31 - 0:32
    ni notre cholestérol,
  • 0:32 - 0:33
    ni notre risque de maladie du cœur
  • 0:33 - 0:36
    autant que le type de graisse
    que nous mangeons, de loin.
  • 0:36 - 0:37
    Mais revenons en arrière :
  • 0:37 - 0:39
    Qu'est ce que la graisse ?
  • 0:39 - 0:41
    Si on zoomait sur un saumon,
  • 0:41 - 0:42
    qui est un poisson gras,
  • 0:42 - 0:43
    au-delà des organes,
  • 0:43 - 0:44
    au-delà des tissus,
  • 0:44 - 0:45
    à l'intérieur des cellules,
  • 0:45 - 0:47
    on verrait que
    ce que nous appelons graisse
  • 0:47 - 0:51
    est en fait composé
    de molécules appelées triglycérides,
  • 0:51 - 0:53
    et qu'elles ne sont pas toutes semblables.
  • 0:53 - 0:54
    Voici un exemple.
  • 0:54 - 0:56
    Ces 3 atomes de carbone à gauche,
    c'est de la glycérine.
  • 0:56 - 0:57
    Vous pouvez considérer
    que c'est la colonne vertébrale
  • 0:57 - 1:00
    qui maintient le reste de la molécule ensemble.
  • 1:00 - 1:01
    Ces 3 grandes chaînes à droite
  • 1:01 - 1:02
    sont appelées des acides gras,
  • 1:02 - 1:05
    et il y a de subtiles différences
    dans les structures de ces chaînes
  • 1:05 - 1:07
    qui déterminent si la graisse est,
  • 1:07 - 1:09
    disons, solide ou liquide ;
  • 1:09 - 1:11
    si elle rancit rapidement ou pas ;
  • 1:11 - 1:15
    et, surtout, si elle est bonne
    ou mauvaise pour vous.
  • 1:15 - 1:17
    Regardons quelques unes de ces différences.
  • 1:17 - 1:18
    L'une de ces différences est la longueur.
  • 1:18 - 1:20
    Les acides gras peuvent être courts ou longs.
  • 1:20 - 1:21
    Une autre différence, plus importante,
  • 1:21 - 1:24
    est le type de liaison entre les atomes de carbone.
  • 1:24 - 1:27
    Certains acides gras n'ont que des liaisons simples.
  • 1:27 - 1:30
    D'autres ont à la fois des liaisons simples
    et des liaisons doubles.
  • 1:30 - 1:31
    Les acides gras qui n'ont
    que des liaisons simples
  • 1:31 - 1:33
    sont appelés saturés,
  • 1:33 - 1:35
    et ceux qui ont une liaison double ou plus
  • 1:35 - 1:37
    sont appelés insaturés.
  • 1:37 - 1:39
    La plupart des graisses insaturées
    sont bonnes pour vous,
  • 1:39 - 1:42
    tandis que les graisses saturées en excès
    sont mauvaises pour vous.
  • 1:42 - 1:45
    Pour les acides gras saturés,
    l'histoire se termine ici,
  • 1:45 - 1:47
    mais pas pour les graisses insaturées.
  • 1:47 - 1:49
    Les doubles liaisons dans ces molécules
  • 1:49 - 1:51
    ont des propriétés bizarres ;
  • 1:51 - 1:52
    elles sont rigides.
  • 1:52 - 1:54
    Donc ça veut dire qu'il y a deux façons
  • 1:54 - 1:56
    d'arranger chaque liaison double.
  • 1:56 - 1:57
    La première, comme ceci :
  • 1:57 - 1:59
    les deux atomes d'hydrogène
    sont du même côté
  • 1:59 - 2:01
    et les deux atomes de carbone
    sont du même côté.
  • 2:01 - 2:03
    La deuxième façon, comme cela :
  • 2:03 - 2:04
    les atomes d'hydrogène et de carbone
  • 2:04 - 2:07
    sont des côtés opposés
    de la liaison double.
  • 2:07 - 2:08
    Même si ces deux molécules
  • 2:08 - 2:11
    sont composées exactement
    des mêmes composantes,
  • 2:11 - 2:13
    ce sont deux substances
    complètement différentes,
  • 2:13 - 2:16
    et elles se comportent complètement
    différemment à l'intérieur de nous.
  • 2:16 - 2:19
    Cette configuration à gauche
    est appelée CIS,
  • 2:19 - 2:20
    ce dont vous n'avez probablement
    jamais entendu parler.
  • 2:20 - 2:22
    Celle de droite est appelée TRANS,
  • 2:22 - 2:25
    et vous avez probablement déjà entendu
    parler de graisses trans.
  • 2:25 - 2:26
    Elles ne se rancissent pas,
  • 2:26 - 2:28
    elles sont plus stables durant la friture,
  • 2:28 - 2:30
    et elles peuvent changer
    la texture des aliments
  • 2:30 - 2:32
    comme les autres graisses
    ne le peuvent simplement pas.
  • 2:32 - 2:34
    Elles sont aussi néfastes pour votre santé,
  • 2:34 - 2:36
    bien pire que les graisses saturées,
  • 2:36 - 2:38
    même si elles sont techniquement un type
  • 2:38 - 2:40
    de graisse insaturée.
  • 2:40 - 2:41
    Je sais que ça a l'air fou,
  • 2:41 - 2:43
    mais votre corps se moque de savoir
  • 2:43 - 2:45
    à quoi une molécule ressemble sur le papier.
  • 2:45 - 2:47
    Tout ce qui compte, c'est la forme 3D
  • 2:47 - 2:48
    dans laquelle la molécule s'adapte
  • 2:48 - 2:48
    où elle ne s'adapte pas,
  • 2:48 - 2:51
    et avec quels voies de transit elle interfère.
  • 2:51 - 2:52
    Donc comment savez-vous si un aliment
  • 2:52 - 2:54
    contient des graisses trans ?
  • 2:54 - 2:55
    Et bien, le seul moyen
    de le savoir à coup sûr,
  • 2:55 - 2:56
    c'est si vous lisez les mots
  • 2:56 - 2:59
    « partiellement hydrogénée »
    dans la liste des ingrédients.
  • 2:59 - 3:02
    Ne laissez pas les étiquettes nutritionnelles
    ou la publicité vous tromper.
  • 3:02 - 3:04
    La FDA [Agence des aliments et des médicaments]
    autorise les fabricants à déclarer
  • 3:04 - 3:06
    que leurs produits contiennent
  • 3:06 - 3:08
    « zéro » grammes de graisses trans
  • 3:08 - 3:13
    même si en fait il contiennent
    jusqu'à un demi-gramme par portion.
  • 3:13 - 3:14
    Mais il n'y a pas de règles strictes
  • 3:14 - 3:16
    à propos de la taille d'une portion,
  • 3:16 - 3:19
    et ça veut dire que vous devez
    vous fier à ces mots clés,
  • 3:19 - 3:20
    partiellement hydrogénée,
  • 3:20 - 3:23
    car c'est comme ça
    que les graisses trans sont produites,
  • 3:23 - 3:26
    en hydrogénant partiellement
    des graisses insaturées.
  • 3:26 - 3:29
    Donc, revenons à notre huile d'olive et
    notre préparation pour pancakes de tout à l'heure.
  • 3:29 - 3:32
    L'huile d'olive est composée
    à 100% de graisse.
  • 3:32 - 3:34
    La préparation pour pancakes
    n'a que 11% de graisse.
  • 3:34 - 3:37
    Mais l'huile d'olive est principalement
    de la graisse insaturée,
  • 3:37 - 3:40
    et ne contient pas du tout de graisse trans.
  • 3:40 - 3:42
    Par contre, plus de la moitié de la graisse
  • 3:42 - 3:45
    dans la préparation pour pancakes
    est soit saturée soit trans.
  • 3:45 - 3:47
    Et, donc, même si l'huile d'olive contient 10 fois
  • 3:47 - 3:49
    plus de graisse que la préparation pour pancakes,
  • 3:49 - 3:51
    elle est saine pour vous,
  • 3:51 - 3:52
    alors que la préparation pour pancakes ne l'est pas.
  • 3:52 - 3:54
    Je n'essaie pas de taper
    sur la préparation pour pancakes.
  • 3:54 - 3:55
    Il a beaucoup d'aliments
  • 3:55 - 3:57
    qui ont ce type de composition en graisse.
  • 3:57 - 3:58
    Le fait est que ce qui compte,
  • 3:58 - 4:00
    ce n'est pas la quantité
    de graisse vous mangez,
  • 4:00 - 4:02
    c'est quel type de graisse.
  • 4:02 - 4:05
    Et ce qui rend une certaine graisse
    saine ou malsaine,
  • 4:05 - 4:07
    c'est sa forme.
Title:
Qu'est ce que la graisse ? - George Zaidan
Speaker:
George Zaidan
Description:

Voir la leçon complète : http://ed.ted.com/lessons/what-is-fat-george-zaidan
Si on en croit ce qui se dit, la graisse est néfaste. Et bien c'est en fait plus nuancé que ça. Le type de graisse que vous mangez a plus d'effet sur votre santé que la quantité. George Zaidan examine les triglycérides, les diverses molécules qui composent la graisse, et comment identifier quels types de graisse vous consommez.

Leçon de George Zaidan, animation par Igor Coric.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:22
TED Translators admin edited French subtitles for What is fat?
Elisabeth Buffard approved French subtitles for What is fat?
Elisabeth Buffard accepted French subtitles for What is fat?
Elisabeth Buffard commented on French subtitles for What is fat?
Elisabeth Buffard edited French subtitles for What is fat?
Elisabeth Buffard edited French subtitles for What is fat?
Arnaud Roy added a translation

French subtitles

Revisions Compare revisions