< Return to Video

TROM Poems - War

  • 0:01 - 0:03
    GUERRA
    por Seb
  • 0:06 - 0:09
    Humanos matando a otros humanos
    a una escala masiva
  • 0:09 - 0:13
    ha sido siempre parte del relato,
    bastante brutal, de la humanidad.
  • 0:13 - 0:18
    Desde las manos a las piedras, los cuchillos,
    las pistolas, las bombas atómicas y demás,
  • 0:18 - 0:23
    el poder destructivo de los humanos ahora
    amenaza a toda la vida en el planeta Tierra.
  • 0:23 - 0:27
    La realidad de la guerra es
    muy extraña para algunos,
  • 0:27 - 0:29
    pero muy real para otros.
  • 0:29 - 0:37
    Solo imagina la completa destrucción y pérdida de tu hogar,
    cultura, infancia, amigos, hermanas y hermanos.
  • 0:37 - 0:42
    Lamentablemente, el libre mercado no tiene
    en cuenta cómo deben sentirse.
  • 0:42 - 0:47
    En cambio, refuerza a los ricos para obtener ganancias
    con otro acuerdo multimillonario de armas.
  • 0:47 - 0:54
    Más de 100 millones de personas han muerto
    en las guerras solo del siglo XX.
  • 0:54 - 1:01
    Es el desperdicio más primitivo y brutal de vidas, recursos
    y tiempo que la humanidad haya conocido realmente.
  • 1:01 - 1:06
    Algunas estimaciones del número total de humanos
    muertos en todas las guerras de la historia
  • 1:06 - 1:09
    asciende a mil millones de personas,
  • 1:09 - 1:15
    y hasta el día de hoy se sigue invirtiendo tanto
    en fabricar drones, acorazados, tanques
  • 1:15 - 1:19
    y todo tipo de equipo militar
    cada vez más letal.
  • 1:19 - 1:24
    Actualmente, también tenemos más de 100
    millones de soldados en todo el mundo.
  • 1:24 - 1:29
    La tarea de estas personas no es proteger
    a la raza humana de otra especie,
  • 1:29 - 1:35
    sino que es luchar y matar a otros humanos
    con creencias divisorias de orgullo nacional.
  • 1:35 - 1:39
    Muchos creen que ser un soldado
    es algo muy honorable.
  • 1:39 - 1:46
    Ese parece ser un punto de vista muy servil, ya que siempre
    son los pobres los que mueren en batalla y nunca el rey.
  • 1:46 - 1:51
    Para mí, el verdadero honor tiene que ver con la
    unidad, la comprensión y el rechazo no violento.
  • 1:52 - 1:55
    Debemos cambiar nuestra actitud
    de una de miedo y agresión,
  • 1:55 - 2:00
    a una de coraje y compasión,
    antes de que todos terminemos perdiendo.
  • 2:00 - 2:04
    Al igual que aquellos que perdieron
    la vida en Nagasaki y Hiroshima,
  • 2:04 - 2:09
    la Alemania nazi, Ruanda, Armenia,
    Rusia, Irak... Una lista interminable.

  • 2:10 - 2:17
    Tenemos que comenzar a entender quién se beneficia y por qué
    tenemos guerras si realmente deseamos cambiar y trascender.
  • 2:17 - 2:23
    Lamentablemente, en la clase de historia promedio de hoy las
    causas de la guerra todavía no se presentan adecuadamente,
  • 2:23 - 2:28
    ya que la mayoría de los libros no abordan las operaciones
    de falsa bandera, el complejo industrial militar
  • 2:28 - 2:30
    y la clase superior de la banca.
  • 2:30 - 2:35
    Los estudiantes deben aprender que el desastre
    en el Medio Oriente no es ningún error.
  • 2:35 - 2:41
    Es una situación altamente rentable donde las grandes
    compañías petroleras, comerciantes de armas y bancos
  • 2:41 - 2:45
    obtienen cantidades increíblemente altas
    de dinero con la manufactura del terror.
  • 2:46 - 2:51
    También deben aprender que existe una gran diferencia entre
    lo que informan los medios de comunicación tradicionales
  • 2:51 - 2:56
    y lo que realmente está sucediendo
    en lugares como Irak, Yemen y Siria.
  • 2:56 - 3:02
    La guerra es inaceptable, pero en el sistema de
    mercado actual es estructuralmente inevitable.
  • 3:02 - 3:06
    Por lo tanto, para superarlo, debemos diseñar
    un nuevo modelo socioeconómico
  • 3:06 - 3:11
    en el que sacar provecho del asesinato en
    masa sea sistemáticamente imposible.
  • 3:11 - 3:16
    Tal vez en lugar de gastar tanto tiempo y recursos
    en cómo mejorar y sacar provecho
  • 3:16 - 3:22
    de la tortura mental, física, racial, geopolítica y,
    en última instancia, autodestructiva,
  • 3:23 - 3:28
    deberíamos invertir nuestra energía en crear nuevas
    estructuras sociales sostenibles y pacíficas
  • 3:29 - 3:34
    donde utilicemos la comprensión en lugar de la violencia
    para superar nuestras diferencias de cultura.
  • 3:36 - 3:40
    Para comprender mejor el potencial de crear
    un mundo más allá de la guerra,
  • 3:40 - 3:45
    por favor, visita Tromsite, The Venus Project
    y The Zeitgeist Movement.
  • 3:45 - 3:48
    Gracias por escuchar y mucho amor.
  • 3:52 - 3:58
    Además, si desea ver más contenido de TROM
    y ayudar a que este proyecto crezca, por favor,
  • 3:58 - 4:01
    apóyanos en tromsite.com/donate
Title:
TROM Poems - War
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
04:19
Rafa Peris edited Spanish subtitles for TROM Poems - War

Spanish subtitles

Revisions