< Return to Video

Psihologija narcisoidnosti - V. Kit Kampbel (W. Keith Campbell)

  • 0:07 - 0:09
    Mnogo pre prvog selfija,
  • 0:09 - 0:11
    antički Grci i Rimljani su imali mit
  • 0:11 - 0:15
    o nekome ko je malčice isuviše
    opsednut sopstvenim likom.
  • 0:15 - 0:16
    U jednoj od priča,
  • 0:16 - 0:21
    Narcis je zgodan momak koji luta svetom,
    tragajući za nekim koga bi voleo.
  • 0:21 - 0:23
    Nakon što je odbio nimfu po imenu Eho,
  • 0:23 - 0:27
    uhvatio je na tren sopstveni odraz u reci
  • 0:27 - 0:29
    i zaljubio se u njega.
  • 0:29 - 0:30
    Nemogavši da se odvoji od njega,
  • 0:30 - 0:32
    Narcis se udavio.
  • 0:32 - 0:37
    Cvet je izrastao na mestu na kom je umro,
    a taj cvet zovemo narcisom.
  • 0:37 - 0:40
    Mit opisuje osnovnu ideju narcisoidnosti,
  • 0:40 - 0:44
    uzvišenu i ponekad
    štetnu zaljubljenost u sebe.
  • 0:44 - 0:48
    Međutim, ne radi se samo o tipu ličnosti
    koji se pojavljuje u rubrikama za savete.
  • 0:48 - 0:53
    Radi se zapravu o skupu osobina koje su
    psiholozi klasifikovali i izučavali.
  • 0:53 - 0:56
    Psihološka definicija narcisoidnosti
  • 0:56 - 0:59
    je da je to preuveličana,
    grandiozna slika o sebi.
  • 0:59 - 1:02
    Do određenog stepena,
    narcisi smatraju da bolje izgledaju,
  • 1:02 - 1:03
    da su pametniji
  • 1:03 - 1:05
    i važniji od drugih ljudi
  • 1:05 - 1:08
    i da zaslužuju poseban tretman.
  • 1:08 - 1:13
    Psiholozi prepoznaju dva vida
    narcisoidnosti kao crte ličnosti:
  • 1:13 - 1:16
    grandioznu i ranjivu narcisoidnost.
  • 1:16 - 1:18
    Takođe postoji narcisoidni
    poremećaj ličnosti,
  • 1:18 - 1:22
    ekstremniji oblik
    kome ćemo se vratiti nešto kasnije.
  • 1:22 - 1:26
    Grandiozna narcisoidnost
    je najpoznatiji vid iste,
  • 1:26 - 1:28
    karakterišu je ekstravertnost,
  • 1:28 - 1:29
    dominacija
  • 1:29 - 1:31
    i potreba za pažnjom.
  • 1:31 - 1:34
    Grandiozni narcis traga za pažnjom i moći,
  • 1:34 - 1:35
    ponekad kao političar,
  • 1:35 - 1:36
    poznata ličnost
  • 1:36 - 1:38
    ili kulturološki vođa.
  • 1:38 - 1:43
    Naravno, nisu svi koji teže
    ovim pozicijama moći narcisi.
  • 1:43 - 1:44
    Mnogi to rade iz pozitivnih razloga,
  • 1:44 - 1:46
    poput ostvarivanja punog potencijala
  • 1:46 - 1:48
    ili unapređivanja ljudskih života.
  • 1:48 - 1:51
    Ali narcisoidni pojedinci žele moć
  • 1:51 - 1:54
    zbog statusa i pažnje koja ide uz nju.
  • 1:54 - 1:58
    U međuvremenu, ranjivi narcisi
    mogu da budu tihi i uzdržani.
  • 1:58 - 2:00
    Imaju snažan osećaj toga šta im pripada,
  • 2:00 - 2:03
    ali ih je lako uplašiti ili omalovažiti.
  • 2:03 - 2:07
    U svakom slučaju, mračna strana
    narcisoidnosti se pokaže na duže staze.
  • 2:07 - 2:10
    Narcisi se obično ponašaju sebično,
  • 2:10 - 2:14
    pa narcisoidne vođe mogu da prave rizične
    ili nemoralne odluke,
  • 2:14 - 2:19
    a narcisoidni partneri
    mogu da budu nečasni ili neverni.
  • 2:19 - 2:22
    Kad je njihov ružičasti pogled
    na same sebe doveden u pitanje,
  • 2:22 - 2:24
    mogu da postanu ozlojeđeni i agresivni.
  • 2:24 - 2:27
    To je poput bolesti
    gde se oboleli osećaju prilično dobro,
  • 2:27 - 2:30
    ali ispaštaju ljudi oko njih.
  • 2:30 - 2:31
    Kad je dovedeno do ekstrema,
  • 2:31 - 2:34
    ovo ponašanje se klasifikuje
    kao psihološki poremećaj
  • 2:34 - 2:37
    koji se zove: narcisoidni
    poremećaj ličnosti.
  • 2:37 - 2:40
    On pogađa
    jedan do dva procenta populacije,
  • 2:40 - 2:42
    češći je kod muškaraca.
  • 2:42 - 2:45
    Takođe je dijagnoza
    rezervisana za odrasle.
  • 2:45 - 2:48
    Mladi ljudi, naročito deca,
    mogu da budu izrazito okrenuti sebi,
  • 2:48 - 2:51
    ali ovo bi moglo da bude
    prosto normalan deo razvoja.
  • 2:51 - 2:55
    Peto izdanje Dijagnostičkog
    i statističkog priručnika
  • 2:55 - 2:57
    američkog psihijatrijskog udruženja
  • 2:57 - 3:02
    opisuje nekoliko osobina koje su povezane
    s narcisoidnim poremećajem ličnosti,
  • 3:02 - 3:05
    uključujući: grandioznu sliku o sebi,
  • 3:05 - 3:06
    probleme s empatijom,
  • 3:06 - 3:08
    osećaj toga šta im pripada
  • 3:08 - 3:11
    i potrebu za divljenjem ili pažnjom.
  • 3:11 - 3:14
    Ono što ove osobine
    čini poremećajem ličnosti
  • 3:14 - 3:18
    je to što obuzmu ljudske živote
    i uzrokuju značajne probleme.
  • 3:18 - 3:21
    Zamislite da umesto da brinete
    za svog supružnika i decu,
  • 3:21 - 3:24
    vi ih koristite
    kao izvor pažnje ili divljenja.
  • 3:24 - 3:26
    Ili zamislite da umesto da tražite
  • 3:26 - 3:28
    konstruktivnu povratnu informaciju
    o vašem radu,
  • 3:28 - 3:31
    kažete svima koji pokušaju da vam pomognu
  • 3:31 - 3:33
    da nisu u pravu.
  • 3:33 - 3:35
    Pa, šta uzrokuje narcisoidnost?
  • 3:35 - 3:38
    Istraživanja o blizancima
    pokazuju snažan uticaj gena,
  • 3:38 - 3:41
    iako ne znamo o kojim genima je reč.
  • 3:41 - 3:43
    Međutim važna je i okolina.
  • 3:43 - 3:45
    Roditelji koji stavljaju
    svoju decu na postolje
  • 3:45 - 3:48
    mogu da podstiču grandioznu narcisoidnost.
  • 3:48 - 3:53
    A hladni, autoritativni roditelji
    mogu da doprinesu ranjivoj narcisoidnosti.
  • 3:53 - 3:55
    Narcisoidnost se takođe čini češćom
  • 3:55 - 3:59
    u kulturama koje cene individualnost
    i samopromociju.
  • 3:59 - 4:01
    U SAD-u, na primer,
  • 4:01 - 4:06
    narcisoidnost kao crta ličnosti
    je u usponu od 1970-ih,
  • 4:06 - 4:08
    kada je usredsređenost
    na zajednicu iz 60-ih
  • 4:08 - 4:10
    prokrčila put pokretu samopoštovanja
  • 4:10 - 4:13
    i usponu materijalizma.
  • 4:13 - 4:17
    U skorije vreme su društveni mediji
    umnožili mogućnosti samopromocije,
  • 4:17 - 4:18
    iako je važno napomenuti
  • 4:18 - 4:22
    da nema jasnih dokaza da društveni mediji
    uzrokuju narcisoidnost.
  • 4:22 - 4:28
    Oni pre pružaju narcisima sredstva
    za traženje društvenog statusa i pažnje.
  • 4:28 - 4:31
    Pa, mogu li narcisi da poprave
    ove negativne crte?
  • 4:31 - 4:32
    Da!
  • 4:32 - 4:35
    Sve što unapređuje iskren pogled
    na njihovo ponašanje
  • 4:35 - 4:37
    i brigu za druge
  • 4:37 - 4:42
    može da pomogne, poput psihoterapije
    ili vežbanja saosećanja prema drugima.
  • 4:42 - 4:44
    Problem je što može da bude izazov
  • 4:44 - 4:47
    za ljude sa narcisoidnim
    poremećajem ličnosti
  • 4:47 - 4:49
    da nastave da rade na samoizlečenju.
  • 4:49 - 4:54
    Za narcise je samoposmatranje teško
    kad je iz ugla koji im ne laska.
Title:
Psihologija narcisoidnosti - V. Kit Kampbel (W. Keith Campbell)
Speaker:
W. Keith Campbell
Description:

Pogledajte celu lekciju: http://ed.ted.com/lessons/the-psychology-of-narcissism-w-keith-campbell

Narcisoidnost nije samo tip ličnosti koji se pojavljuje u rubrikama za savetovanje; to je zapravo skup osobina koje su psiholozi klasifikovali i izučavali. Međutim šta je uzrokuje? Kao i može li narcis da popravi svoje negativne osobine? V. Kit Kampbel opisuje psihologiju iza narcisove prenaglašene i ponekad štetne opsednutosti sobom.

Lekcija: V. Kit Kampbel, animacija: TOGETHER.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
05:10
Michelle Mehrtens edited Serbian subtitles for The psychology of narcissism
Mile Živković approved Serbian subtitles for The psychology of narcissism
Mile Živković edited Serbian subtitles for The psychology of narcissism
Mile Živković accepted Serbian subtitles for The psychology of narcissism
Mile Živković edited Serbian subtitles for The psychology of narcissism
Mile Živković edited Serbian subtitles for The psychology of narcissism
Milenka Okuka edited Serbian subtitles for The psychology of narcissism
Milenka Okuka edited Serbian subtitles for The psychology of narcissism
Show all

Serbian subtitles

Revisions Compare revisions