How did Thay become a monk?

Edit subtitles

0:03 - 0:08

Plum Village, Francia, il Maestro Zen
Thich Nhat Hanh risponde alle domande
0:10 - 0:17

Come mai Thay diventò monaco?
0:32 - 0:35

Un po' più forte...
0:48 - 0:52

Il nostro amico sta ponendo
una domanda in Francese.
0:52 - 0:55

Lei vorrebbe davvero sapere
come Thay
0:55 - 0:57

è diventato monaco.
1:09 - 1:12

Lei vuole davvero sapere
come Thay
1:13 - 1:18

diventò.... un monaco.
1:21 - 1:26

Quando Thay era un ragazzino
1:28 - 1:30

un giorno vide un disegno di
1:30 - 1:34

Buddha sulla copertina
di una rivista Buddhista.
1:38 - 1:42

Ed il Buddha era seduto lì
molto pacificamente.
1:46 - 1:48

Sedeva sull'erba
1:48 - 1:54

molto calmo, molto pacifico,
molto felice.
1:54 - 1:56

E Thay rimase molto colpito.
2:01 - 2:05

E, voleva essere come Buddha:
2:05 - 2:07

pacifico, felice.
2:08 - 2:11

Perché attorno a lui
le persone non erano
2:11 - 2:13

calme e felici in questo modo.
2:13 - 2:16

Cosi questa fu è
la prima volta che volle
2:16 - 2:17

diventare un monaco.
2:31 - 2:35

E ogni giorno ci pensò.
2:35 - 2:39

Ed i semi, il desiderio dentro di lui
di diventare monaco
2:39 - 2:42

furono alimentati ogni giorno.
2:50 - 2:52

Questa è la risposta.

Title:: How did Thay become a monk?
Description:: Thay answers questions on 21 June 2014. Question 9

more » « less
Video Language:: English
Duration:: 03:22

Italian subtitles