< Return to Video

持続可能な都市を創る

  • 0:05 - 0:07
    都市は我々の希望です。
  • 0:07 - 0:09
    2050年までに
  • 0:09 - 0:12
    世界の人口の70%以上の人々が
    そこに住むことになるでしょう。
  • 0:13 - 0:17
    この後30億人以上も人口の増加する都市生活と
    世界はどのように向き合っていくのでしょうか?
  • 0:18 - 0:23
    すでに
    全体の80%程度の資源とエネルギーを都市は消費し、
  • 0:24 - 0:27
    全体の75%程度の温室効果ガスを生産しています。
  • 0:28 - 0:31
    都市部への人口とインフラの集中は
  • 0:31 - 0:38
    海面上昇、気温上昇、暴風雨などの 気候変動に対して脆弱です。
  • 0:39 - 0:41
    発展途上国では
  • 0:41 - 0:42
    十分なインフラが整備されるよりも早く
  • 0:42 - 0:45
    都市が発展していきます。
  • 0:46 - 0:48
    サステイナビリティー(持続可能性)がキーです。
  • 0:48 - 0:50
    都市はそのために努力しています。
  • 0:51 - 0:52
    都市が持続可能ならば、
  • 0:52 - 0:54
    より競争が激しくなり、
  • 0:54 - 0:57
    人々にとって魅力的になり、
    投資が集まり、
  • 0:57 - 1:00
    市民は貧困から脱し、
  • 1:00 - 1:04
    住みやすく働きやすく楽しい、
    素晴らしい場所になります。
  • 1:06 - 1:07
    世界中の都市で
  • 1:07 - 1:09
    彼ら独自の文化に根付いた
  • 1:09 - 1:13
    持続可能な未来への計画が作られていますが、
  • 1:14 - 1:15
    そこには共通の目標があります。
  • 1:16 - 1:18
    気候変動へ真摯に取り組むこと。
  • 1:19 - 1:24
    環境を破壊するのではなくプラスに働くように 経済発展を進めること。
  • 1:25 - 1:29
    気候変動と災害に強い都市を作ること。
  • 1:30 - 1:34
    生活水準を引き上げ健康な生活を送れるようにすること。
  • 1:34 - 1:38
    全ての人々が生きがいを感じる、 助け合い認め合うコミュニティーを促進すること。
  • 1:40 - 1:47
    スマートテクノロジーを活用し、 より効果的でより良い品質のサービスを提供することです。
  • 1:47 - 1:48
  • 1:48 - 1:48
  • 1:48 - 1:49
  • 1:49 - 1:49
  • 1:49 - 1:50
    しかしどうすれば良いのでしょうか?
  • 1:50 - 1:54
    もっとも発展した都市であっても
    単体では達成できません。
  • 1:54 - 1:56
    そこでビジネスの出番です。
  • 1:57 - 1:59
    世界中が
  • 1:59 - 2:02
    持続可能な都市生活へ向けて進んでいく裏で
  • 2:02 - 2:07
    ビジネスは最善の解決策を見つけ出し、
    実行するために動いています。
  • 2:08 - 2:11
    統合的都市インフラストラクチャーが
    実際に整備されるようになる時、
  • 2:11 - 2:14
    ビジネスが先頭に立つことになるでしょう。
  • 2:14 - 2:19
  • 2:19 - 2:22
  • 2:22 - 2:24
  • 2:25 - 2:28
  • 2:28 - 2:32
  • 2:32 - 2:36
  • 2:38 - 2:41
  • 2:41 - 2:44
  • 2:44 - 2:46
  • 2:46 - 2:49
  • 2:49 - 2:51
  • 2:52 - 2:53
  • 2:54 - 2:56
  • 2:56 - 3:00
  • 3:00 - 3:02
  • 3:03 - 3:04
  • 3:04 - 3:08
  • 3:08 - 3:09
  • 3:10 - 3:13
  • 3:13 - 3:17
  • 3:21 - 3:24
  • 3:25 - 3:27
  • 3:27 - 3:28
  • 3:28 - 3:31
  • 3:31 - 3:34
  • 3:35 - 3:36
  • 3:36 - 3:39
  • 3:39 - 3:43
  • 3:44 - 3:47
  • 3:47 - 3:49
  • 3:49 - 3:54
Title:
持続可能な都市を創る
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Sustainable Societies
Duration:
04:21

Japanese subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions