The Forbidden Kingdom (Full Movie) 24 subtitles

Subscribe to my 1 Movie channel
http://www.youtube.com/channel/UCMGq1n2NaP1nmH2_3JQxHbw/featured
click on cc and choose a language
NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED
I DO NOT OWN THE VIDEO. ALL CREDIT GOES TO THEIR RESPECTIVE OWNERS

25.000

{C:$00FFFF}جـاكى شـان
جـيت لـى

{C:$00FFFF}#* الـمـملـكـه الـمـُـحـرمـــه *#

{C:$00FFFF}تــرجمـة و إعـــداد
حــــسام الجــــبرتـى
*

{C:$00FFFF}لـو يـان
" محل رهونات الألات الموسيقيه "

كيف حالك ، (هــوب)..؟

لقد عودت ثانيةً

اللعنه -
وجدت فيلم جيد -

،(فيلم النمور العشره لـ (كـوينـج تـونـج
إنه من العصر الذهبى

العّروس ذات الشعر الأبيض
ناطق باللغه الصينيه ، وبدون ترجّمة..؟

هــوب)، هل لديك فيلم قديم عن)
للأخوه (شــو)..؟

وهم الذىن يجِيدون أسلوب الفهد
. . . . أنا لا أريد

،أسلوب الفهد ... أسلوب التنين

القتال فى الهواء ... القتال فى المياه

إنقضاض النمر ... سرعة عدو القرد

أعّرفك .. أنك لست الصّبى الأبيض
الذى لا يعرف الكونج فو

أضربهم جميعاً .. وأنقذ الفتيات

إنه المخزن الوحيد هنا

من أين حصلت على هذه..؟

لقد كانت هنا .... منذ فتح
جدى هذا المحل من مائة عام

لقد أنتظر حتى يأتى الرجل المناسب
. . . ويأخذها

ويعيدها إلى مالكها الحقيقى

لكن الرجل لم يأتى

أبى وّرث المحل من بعده
وأنتظر أيضاً لوقت طويل

والأن جاء دورى

المعبد الشمالى هو الذى صمم تلك العصا

إنها من نفس النوع الذى أستخدمه
(الـ 13 راهب فى إنقاذ الأمبراطور (تـانـج

لقد رأيتها من قبل ... هى بالضبط

لقد كنت أحلم بها -
هل تعرف لماذا..؟ -

(لأنك تشاهد الكثير من أفلام (هونج كونح
تعال ، هيا

(سأعطيك خمسة أفلام رهيبه لـ (بـروسـلى

بسعر رخيص جداً -
أنت الرجُل الكريم -

(جـيـسـون)

مرحباً، ما الأمر..؟

لا شيىء .. تعرفين، كنت فى جوله فقط

لقد كنت فى الحى الصينى
ما الأمر بذلك..؟

الكونج فو -
هل أنت جاد..؟ -

ليس المفروض التحدث عن ذلك
ليست من مبادئ الكـونـج فـو

أنظروا ، هذا الفتى الجديد
سيجعل أوقاتنا ممتعه

أيها الفتى ، مازالت
تقود هذه العجله القديمه

أنت بحاجه إلى موتور لهذه العجله

ماذا لديك هنا..؟ -
بعض الشرائط المُهربه فقط .. ليس إلا -

. . . . دخول التنين
العّروس ذات الشعر الأبيض

نعم ، إنها فى الحقيقه رائعه جداً

هيا ، دعه يذهب
إنه ليس كلب ، إنه يجيد الكونج فو

ماذا..؟
هل تعتقد أنك من الصـنيـين..؟

أنت تتعامل مع الصينى صاحب
محل رهونات الألات الموسيقيه

ماذا دهاك..؟
دعنا نرى بعض الحركات

،هيا، دعنا نرى بعض الكونج فو
يا سيد الكونج فو..؟

هل تريد بعض التايكوندو..؟

لـوبـو) ، إنه يتعامل ذلك الصينى العجوز)
الذى صرف شيكاته

هل لك علاقه مع ذلك العجوز..؟

أصمت وأفعل ذلك

(الوقت متأخر (لانى
محتمل أنه ذهب لمنزله

إنه ليس هنا .. هيا بنا نذهب

من هنا..؟
فتى الكونج فو

هل عودت من نـعم السعر الجديد للأفلام..؟

لقد أخبرتك ... إنه أفضل سعر فى
الحى الصينى ... هيا تعالى

تريد بعض الشّاى..؟
الحماس دائماً يطفو على السطح

فريق (اليانـكـيز) يفوز
وهذا سيىء جداً

من معك..؟
أصدقاء..؟

أين تحتفظ بالنقود..؟

لقد قلت لك
أين تحتفظ بالنقود..؟

...! هيا أيها العجوز
أنتظر هنا

جــاك ) لقد وجدت صندوق)

يا إلهى ، (لـوبـو ) لقد قتلته

خذها

يجب أن تعود إلى مالكها الحقيقى
أهرب . . .

لقد رأيت ذلك..؟
هل رأيت ذلك..؟

أضربه بتلك العصا

...أنظر، أهدأ يارجل ، لا -
هل رأيت ذلك..؟ -

أهدأ (لـوبـو) إنه يرتجف -
هيا، ضع السلاح جانباً -

أصمت ، لربما أضغط على الزناد
لكننا فى هذا معاً

،لكن هذا الأحمق الصغير
إنه ليس واحداً مّنا

تناول بعض الشاى

سوف يساعدك فى أن تتعافى

معذرةً ..
أنا لا أعرف أين أنا..؟

أنا لا أعرف كيف جئت إلى هنا
. . . لكنى أتذكر السقوط

السيدة العجوز
وجدتك ملقى فى النهر

لقد أعتقدنا أنك ميت

...! هيا ......! ، هيا

. . . . . أهربوا
. . . . . ساعدونى

أرجوكم ، أتركوها

بسرعه .... أقبضوا على هذا الرجل

...! توقف .. توقف

أرمى ما تحمله

إذا حاولت الهروب .. سأقتلك
...! تعال هنا

ما الذى تحمله..؟

من أين جئت..؟

هذه..؟
هل تريد هذه..؟

أرمى هذه العصا إذا كنت تريد أن تعيش

رجاءً يا سيدي، بعض النقود
إلى السكير الفقير

...! أيها الحقير

من أين حصلت على هذه العصا..؟ -
أنا لا أعرف ماذا تقول..؟ -

أين وجدتها..؟ -
لا أستطيع أن أفهمك -

هذا لإنك لا تسمع

...! وراءك

أنا لا أعرف أين أنا..؟

أو كيف جئت هنا..؟
ومن هؤلاء الرجال الذىن يريدون قتلى

أياً كان ما فعلته .. فهذا سيىء جداً

لا .. قبضة السكير

أرى عصا معقوفه للكونج فو
من الجنوب

أنا (لــو يانج) ، العّالم الرحال

من أى أرض أتيت أيها الراهب..؟

. . . أنا لست راهب
(أنا (جـيـسـون

جـيـسـون تريبـتيـكس) ، من جنوب بوسطن)

هل هذا حلم..؟ -
لا .. المكان الذى جئت منه هو الحلم -

من خلال بوابهً بلا باب

هل ذلك مثل فتحة الدوده أو شيئاً..؟

لا ... إنه يعنى
إما أنك سيداً فى البوذية

أو تحمل شيئاً مميزاً للغاية

هذه..؟.. لقد كانت فى المحل
. . . . بأنتظار رجل يأخذها

ويعِيدها إلى مالكها الحقيقى

ماذا..؟

هناك نبؤة منذ فتره بعيده
أن الباحث سوف يأتى

لإعادة العصا وينهى
عصر (جـايـد) سيد الحروب

يعيد العصا إلى من..؟

الملك القرد

ولد من الحجارة .. على جبل
الفاكهه والزهور

و سلاحه فى يده

قوته أصبحت مثل النار
عصاته تُقاتل مثل السّحر

لقد تحدّى نظام الأرض

لكن جيش (جـايـد ) لا يستطيع أن يهزمه

الملك القرد سحق
كل الجنود الذىن ذهبوا لإيقافه

لكن بعصاته السحريه ..
لا يستطيع أحد أن يقهر

كّلمة عصيانه وصلت إلى
المملكة المُحرمة

إلى جبال العناصر الخمسه
التى هى أرض الخلود

مرة كل 500 عام ، يقيم
الأمبراطور (جـايـد) مأدبة

ويجتمع الــوزراء السماويين
ويحتفلــون مهاً بدوام العمر

ويشربون من إكسير الخلود

رشفه واحده من هذا الإكسير تعطيك
الحياة الأبديه من الخلود والأمانى

أقتحم الملك لقرد المأدبه
التى لم يكُن مّدعو لها

الأمبراطور (جـايـد) أستمتع
بقوة الملك القرد

لكن (جـايـد) سيد الحروب
لم يكن مُستمتع بذلك

وبصفته كقائد للجيش

طلب سيد الحروب
أن ينحنى له الملك القرد

إنه غير مُهذب
ذلك كل ما فى الأمر

أعطى القرد الشرير اللقب
وأتركه يمضى لحاله

راضياً بأن كل شيىء
يَسير حسناً فى السماء والأرض

فخامة الأمبراطور الأعلى غادر
ليبدأ تأمله لمدة 500 سنه

(وترك المسؤليه لـ (جـايـد
سيد الحروب، بإنتداب من السماء

على الرغم من ذلك
لم ينفذ جـايـد أوامر الأمبراطور

وتحدى سيد الحروب
الملك القرد فى مُبارزة

بأعلى جبال العناصر الخمسه

فى قصر سيد الحروب
معركة الخلود بدأت

،لتثبت بشكل قاطع
من منهم كان أعلى مهارةً

معظم البراعه فى القتال هى بالعصا
سلاحك

،لكن بدون سلاحك
أنت لا شيىء سوى معزول و وحيد

،لا مّزيد من الاسلاحه، لا مّزيد من السحر
القتال بالأيدى فقط

الملك القرد وّثق به
وصدق كّلمات سيد الحروب

وضع الملك القرد سلاحه جانباً

،أدرك الملك القرد أنه خُدع
وأنطلقت العصا إلى مُنتصف المملكه

فن القتال يستند
على المكر ، ياصديقى

و لكونه خالد
الملك القرد لا يمكن أن يُقتل

لكنه فقط محصوراً بين الحجاره
فى أنتظار لباحث النبؤة

ليعيد له سلاحه العظيم
ويحرره فى النهايه

ذلك كل ما قد سمعتّه على أية حال
منذ زمن بعيد

منذ مّتى وهو فى السجن..؟

خمسمائة عام ، أكثر
أو أقل ببضعة عقود

لإنهم يقولون حينما يتحرر
الملك القرد، الأمبراطور (جـايـد) سيعود

كيف أصل إلى المنزل..؟

يجب عليك أعادة العصا
إلى الجبال الخّمسة

يجب أن تُحرر الملك القرد

لا أستطيع تحرير الملك القرد
لكنى أريد أن أذهب إلى المنزل

أيها الساقى ، المزيد من النبيد -
الأ تعتقد أن لديك العديد من النبيد..؟ -

،النبيد هو إلهامي
فى بعض الأحيان، أنا معروف بالشاعر

...!فى صحتك

،وفى الأحيان الأخرى
أنا معروف بالشحاذ

زوجتي

من أين أتيت بهذه الأموال..؟ -
منهم -

أيها الضابط، أنظر إلى الأموال
التي دفعوها، ما هذا..؟

ماذا نفعل الأن..؟ -
هل تجيد الكـونـج فـو..؟ -

الذى يتكلم كثيراً، لا يعرف
والذى يعرف كثيراً، لا يتكلم

بالتأكيد أنك بارع

من أين حصلت على هذه العملة..؟ -
إنها مُزيفة -

يمكنك أن تجد أى شيىء
فى هذه الأيام على الطرق

أبتعد عن طريقي، أيها الأحمق

سّلمها

سّلم العملة أو تموت

...!أذهب

...!النجدة

دافع عن نفسك -
ماذا..؟ -

هيا بنا

ماذا تفعل..؟

أقفز

لا أعتقد ذلك

لا تُفكر، أفعلها فحسب

شكراً لك

،مهارات هذه الطفلة هائلة
هل أنتِ من الجبال الشمالية..؟

إنها العصفورة الذهبية من الجنوب

لقد أنقذتي حياتي هناك
لا أدري ما افعل لكي أشكركِ

إنها لا تعتقد أن السّكير
الخالد يحتاج إلى إنقاذ حياته

هل أنت خالد..؟

ماذا سمعت من الطفلة..؟

الصيادون يحاولــون إيقافها
من الــوصول إلى الجبال الخمسة

أقترح أن تستمر بالرحلة إلى الغرب

وتتوقف فقط لتسقي حصانك

ألن تأتى..؟ -
رحلة إلى الجبال الخمسة -

،عبور الأراضي والصحراء
الأخطار الشنيعة

،والأسوأ من كل ذلك
بدون نبيد

،شرابه
كل خالد له شرابه

،أسف جداً
بدون النبيد سوف أهّلك

يجب أن تتفهم هذا

،كلا
يجب أن تفهم أنت هذا

...!هذا جنون

هل تتمنى الذهاب إلى وطنك..؟ -
نـعم -

إذاً أستمع جيداً .. فإن مِت هنا

سيجدك الناس ميت
فى العالم الذى تركته ورائك

هل تفهم..؟

دورقي أصبح تقريباً فارغً
لابد أن اقول ودعا ً.... وداعاً

...!لــو)...أنتظر)

دعه يذهب، أنت المُختار
لإعادة السيف، ليس هو

هل تجِيد الكـونـج فـو..؟

،إنه لا يجيد الكـونـج فـو
...!أطلاقاً

...!لــو)، انتظر)

،علمني
علمني كيف أقاتل

تأرجح بنعومة وأقطع بقوة
فى نفس الوقت

إنه فظيع

أنني أضرب الأعشاب
ليومين الأن

بينما أنت جالس على الحصان
مثل ملك إنجلترا

متى ستعلمني الكـونـج فـو..؟

تريد أن تتعلم الكـونـج فـو..؟ -
نـعم -

سأعلمك فن الكـونـج فـو

تلك تُسمى ضربة نداء
وغداً سأعلمك طريقة صدها

دعنا نذهب

تأرجح بنعومة، وأقطع بقوة

هل تعتقد أنك
ستُعلمني ركلة الظل..؟

وحركة كـف يد البوذا

هناك رجل فى لعبة القتال المستوى 2
يقوم بحركة كـف يد البوذا

وأيضاً حركة المرفق الحديدي

وحركة الإصبع الــواحد المُميت

الكوب ممتليء، توقف
توقف، إنه ممتليء

بالضبط، كيف يمكنك أن تمليء
كوبك، إن كان ممتليء بالفعل..؟

،كيف يمكنك أن تتعلم الكـونـج فـو
لــو أنك تعلم عنه الكثير بالفعل..؟

،تعرف ركلة الظل، بطن البوذا
أفرغ كوبك

مستحيل
إنه بلا فائده

لقد قال بأن الموسيقى
جسر بين الأرض والسماء

إنه رائع

أنها تعود لأمى

سيدي

...كيف تتجرأ
ألم ترى أننى مشغول الأن..؟

لقد ظهرت العصا الأسطورة

التي كانت بمنتصف المملكة

مستحيل

... القرويين بدأوا يتكلمون عن النبؤة

البشر يتكلمون دائماً عن النبؤة

عندهم الحق فى ذلك

ماذا لديك من الأخبار السيئه لتعرضها لى..؟

ذلك كل شيىء، سيدي

...إستدع السّاحرة العظيمه
الأن ولا تتآخر

أين كُنا نحن..؟

(لــو يونــج)

...!(لــو يونــج)

...!(لــو يونــج)

...!(لــو يونــج)

...!أيتها العصفورة

جـيـسـون)، ماذا حدث..؟) -
لقد أخذها، العصا -

جـايـد) سيد الحروب)
أرسل صياد

نحن هالكون

،ذلك جصانه
لابد أنه بالداخل

لماذا يتخذ المعبد مأوى له..؟

هذا ما أنوى إكتشافه الأن
أنتظروا مع الخيول

،من الأحسن أن تستريح قدمي
من طريقاً طويل

إذاً، من أين أنت..؟

مُقاطعة (شانـدونـج)..؟

(تبدو من نوع مُقاطعة (شانـدونـج

هل تأتى هنا كثيراً..؟

هذه العصا ليست ملكاً لك

يجب أن تعطيها لى
أو شخص ما سوف يتألم

من أي نوع أنت من الرهبان..؟

سرقة المسافرين

أنني أرى الرجل الصامت

أو الأصم

أتحدث إليك أيها الراهب

صلاة النمل رائع
لصيد الحشرات

وليس لصيد النمر

تحاول سرقة العصا لسيد الحروب -
...!كلا، أيها الأحمق -

أنا فى مهمة لإيجاد
باحث العصا

لقد وجدته

إنه ليس صيني حتى

،نحن جميعاً داخل هذا
أليس كذلك أيها الراهب..؟

لتُساعدنا السماء

ماذا، هل تجد فى ذلك خطيئة..؟

نـعم، إنه خطيئة حينما لا نتشارك به

...!فى صحتك

منذ متى وأنت تبحث
عن باحث العصا..؟

منذ وقت طويل على ما أتذكر

العجوز والصبى لقد تناولــوا الشّاي
هنا ، أليس كذلك..؟

،الجندي الراهب ركبّ معهم
من عَدا ذلك..؟

...لا أعرف الذى تتكلمين عنه

الرجال أمثالكم كاذبون للغاية

...العصفورة

...العصفورة

أين تُعشعش..؟

جـيـسـون)، للأسفل)

،لابد أن تتذوق المر قبل الحلــوى
جلسة الحصان، صلب كالجذور

جلسة الحصان

جيد جداً ... لكى تأخذ البطه

...!أنت

كفى عن هذا
إنه تلميذى ، وليس تلميذك

النمران لا يمكنهما
العيش فى نفس الجبل

مُعلمان لا يمكنهم
تعليم نفس التلميذ

...!جلسة الحصان

إن كان مُستعد لتعليم
...الكـونـج فـو

يجب أن يطور نفسه من السرعه
الدقه والقوه

أعلم ذلك، إنها طريقة
(القبضة الإعتراضية، (بروسلي

أنا سوف أضربك ، وأنت تحاول الصد
جاهز..؟

ماذا علمتك بخصوص الثعبان..؟

الأن، أضربنى أنت

أنظر، ترى..؟

ثانيه، أضربه ثانيه
...!الثعبان

،إنه ليس جيد مع الثعبان
ربما مع النسر

الرافعة، الرافعة

حسناً..؟

كفا عن ذلك ، هذا كثير

،لا مزيد من الألغاز المُحيرة
ولا مزيد من أكواب الشاى

أولاً ... أظهر الأحترام
إلى معلميك

ثم ، ماذا عن النمران
على جبل واحد ..؟

يمكننا نتقاتل معاً بعد ما ننتهى من الأمر

{C:$00FFFF}الكـونـج فـو ، عمل شاق
ومع مرور الوقت تتحسن المهاره

{C:$00FFFF}الرسام يمكن أن يجيد الكـونـج فـو

{C:$00FFFF}أو الجزار الذى يقطع اللحم
كل يوم بمثل تلك المهارة

{C:$00FFFF}سكينته دائماً لا تلمس العظم

{C:$00FFFF}،تعلم الأسلوب
وأسعى من هذا المُنطلق

{C:$00FFFF}،أستمع إلى الألحان
وتعلمها جمعيها

{C:$00FFFF}ثم أنساها جميعها

{C:$00FFFF}تّعلم الطريقه
وأبحث طريقتك الخاصه

{C:$00FFFF}الموسيقار يمكن أن يجيد الكـونـج فـو

{C:$00FFFF}أو الشاعر الذى يلون
صور أشعاره

{C:$00FFFF}ويهز عرش الأباطرة بكلماته
هى الكـونـج فـو

{C:$00FFFF}ولكن لا تّدع الأنانية تُلازمك

{C:$00FFFF}فن الكـونـج فـو مثل المياه
ولا شيىء ناعم أكثر من المياه

{C:$00FFFF}وبالرغم من ذلك تستطيع المياه
تحطيم الصخر ، بدون قتال

{C:$00FFFF}ومن ثم تصوغه

{C:$00FFFF}بلا تقاليد ، بلا ألقاب
فالمعلم الحقيقى يسكُن داخلك

{C:$00FFFF}وأنت فقط تستطيع أن تحريره

هذا هو ، أستبداد سيد الحروب

يجب أن نوقفه

يجب أن يعدم بسبب جميع جرائمه
وتُعلق رأسه على الأعمدة

لكننا لا يجب علينا أن
نشعر بالكراهية نحوه هو ينتصر

إذا كنت تتكلم شفقة لهذا الشيطان
فيجب أن تذهب إلى معبده وتُصلى له

. . . . أن مهمتنا
ليست مهمه للسلام

أرجعى إلى أمك وأبيك

أنت مازالت صغيره

لقد ماتوا

إنها ليست صغيره

ولم تعد صغيره

والدها كان المسؤول الحكومى
الذى عارض سيد الحروب

وبناءً على هذه المعارضه
بعث سيد الحروب قواته فى الليل

العديد من الحشــود
خارج منطقة جبال العناصر الخمس

فى منطقة الأراضى المُنخفضه
عند مُنتصف المملكه

تعالت فى هواء الليلى صيحات
أستغاثة الناس الأبرياء

وعندما أنتهى الأمر
أحترقت ديارنا ومعها كل شيىء

كانت الوطفله الوحيد التى
أخفتها وأمها فى البئر

وقتلوها بالسهم بدون رحمه

من أحد أقواس
رجال سيد الحروب

وعندما تصل إلى قصر سيد الحروب

لن تعرض عليه المغفره

أيها الراهب
لكنها ستعرض عليه هذه

تلك النبلة اللعينه التى
يمكنها قتل أى شخص محصن

منذ زمن طويل وهى تتدرب على ذلك

الثأر له طريقته
فى تدمير الناس لأنفسهم

هيا ... يا سيد الحساسيه

أنهم هم

إنهم يتوجهون إلى الصحراء

هم قريبون منا
وبحر الرمال يفصل بيننا الأن

ليس من سمة الملوك مثل الملك القرد

أن يستدعى صبى مثل هذا
ليساعده ويقوم بعمل الرجال ..؟

اللعنه، هذه الصحراء حارة

،هذه ليست صحراء
تلك هى الصحراء

أتمنى بأن تعرف إلى أين سنذهب ..؟
أيها الراهب المجنون

يا قائد المهمه
إلى أين سوف تقودنا ..؟

عبور الصحراء إلى لا شيىء

لن نستطيع ، أليس كذلك..؟

،وحتى إذا إستطعنا
(فمازال علينا مواجهة جيش (جـايـد

ماذا لو لم نستطيع مواجهة ذلك الجيش ..؟

ماذا لو تجمدت فى مكانى ..؟

فلا تنسى أن تتنفس

إذا لم نجد الماء قريباً
سوف نهلك

ربما الخالد الطاوى يمكنه صُنع المطر

إذا كان حقاً كذلك

الخالد الطاوى

،(أنت تهين أسم (بوذا
أيها الكافـر

!... أنظروا

لقد أوصلتكم إلى الجبال

!.. هناك

هل تستطيع رؤيتهم ..؟

فى الغيوم

أسد برأسين .. هناك

ترى -
نـعم، أراه -

ترين تلك السحاب التى
أتت خلفه مثل الموجه

يبدو مثل الوحش الأخضر -
الوحش الأخضر..؟ -

أنت تقصد التنين

كلا، أقصد حديقة العائله

،(إنهم يطلقون عليه فى حديقة (فينس
الوحش الأخضر

إنها الحقيقة

،أنها تبدو مثل التنين
أليس كذلك..؟

،هل لديك عائله
فى تلك الأرض التى جئت منها ..؟

أمي -
ووالدك..؟ -

لم أراه من قبل

هل تشتاق إليه..؟

هل تتسأل من كان..؟

ربما الشيىء الوحيد الذى أجيده
هو أن أتظاهر بإننى لا أعرف

أنها أسفه على ذلك

يا لها من رومانسيه

الرجال سيخبرونك ما الذى يريدونه
هنا ... أيها العصفوره

،لكن فى النهاية
سوف يترُكك بلا شيىء

لقد نجوتوا من بحر الرمال
رائع

وأنت أيها الصبى
بعيد جداً عن منزله

يمكننى أن أضمن لك عودتك بأمان

فقط أعطينى السلاح أولاً

أنا لا أعتقد ذلك

لماذا تريدين العصا ..؟

عندما أُسلم السلاح المفقود

جـايـد) سيد الحروب سوف يمنحنى)
إكسير الخلود

الفتاه اليتيمة .. المُسافر التائه
السكير العجوز

والراهب الذى فشل فى نفس
المُهمه طيلت نصف حياته

فاشل يتبع فاشل
على أمل أنقاذ فاشل أخر

أقتلــوهم

لــو)، أنت بخير ..؟) -
عطشان فقط -

!... (لــو)

لا بأس ، إنه خالد، صحيح ..؟
أقصد ، إنه كذلك، صحيح ..؟

النبيد، إنه بحاجه إلى نبيذه -
ليس هناك ما يمكننا فعله -

ماذا تقول ..؟
يجب أن نفعل شيئاً

،أخشى أن يكون الجرح عميق جداً
إنه لن ينجو منه

،إنه بحاجة إلى نبيده
إنه واحد من الثمانيه الخالدين

النبيد هو روحه، أرجوك

سنرسل الرُهبان على الفور -
أليس لديك رُهبان..؟ -

عندما كُنت بمثل عمرك

كُنت تلميذاً مُجتهد
فى التدريب

،كانت ضرباتى رائعه
وكُنت بارع فى الكـونـج فـو أيضاً

لذا وقع الأختيار على
لأخذ مجموعه من القوم

وأعبر بهم فى خط قصير
لعالم الخالدين

لكنى فشلت -
أنت لست من الخالدين..؟ -

إذا لم يتمسك الشخص نفسه
بالناس والأمانى

فلن ينكسر قلبه أبداً

و بذلك يستطيع أن يعيش
حياه حقيقيه

أنا أُفضل أن أموت مثل البشر
والذى يهتم به الناس

أكثر من الرجل يتحرر من موته

لا أريد أن افقدك

أنسى أمرى

هناك إكسير واحد فقط للخلود

،(إنه شراب الأمبراطور (جـايـد
يتكون من مادة الزئبق القرمزيه

إنه محفوظ بقصر (جـايـد) للأبد

،(أغلى شيىء لدى (جـايـد
نادراً ما يلمسه البشرين

،الوصول إليه، يجب أن تأخذ طريق الشمال
وتعبر حدود السماء والأرض

(فقط لمواجهة جيش (جـايـد

أسف ... ليس هناك طريقاً أخر

نـعم، هناك

فى ليلتين لا ينبغى
أن يكون هناك قمر

يمكن أن نتجه
للجانب الجنوبي للقلعة

تحت سترة الظلام

يجب علينا الذهاب الأن -
...!كلا -

نذهب الأن، نموت جميعاً

هناك الكثير على هذا الطريق
هناك مملكه بأكملها

،أنت أفضل أمالنا

سوف ننطلق فى خلال ليلتين

،عندما ينحجب القمر
إذنً ليكن الأمر

كان يجب أن أقابلك
منذ زمن فى منزل الشّاي

لقد كنت تائهً وخائف

و ليست من النوع الذى يصمُد ويُقاتل

لقد قمت بالتصرف الحكيم

،باحث النبؤه
ليس بالضبط كما توقعت

،(الرجُل يموت على جبل (سونج
أنا بجاحة إلى الإكسير

ولماذا يجب على أعطائه لك ..؟

لانني أحضرت لك العصا

حياة صديقك أمام
مقابل قوة المملكه ..؟

أكثر العروض منطقية

الرجل، صديق حّميم ..؟ -
ومُعلم حّميم أيضاً -

،الرجل الذى يُشرف مُعلمه
يُشرف نفسه

بأية حال، هناك مشكلة
صغيرة بخصوص طلبك

أنت ترى ، لقد وعدت بالإكسير
إلى شخص أخر

،إنها لم تجلب لك العصا
وأنا جلبتها لك

الفتى لديها وجهة نظر

سيدى ، لقد وعدتنى

هناك طريقة واحدة
لحل مثل هذه الأمور

تحدى قتالى حتى الموت

بكل سرور

إكسير الخلود

الجائزة تذهب إلى الفائز

!.. كفى

،الباحث عن النبؤة
أجد إن ذلك مُسلياً للغاية

هل تعتقد ولـو لدقيقه
أن لديك فرصه ..؟

لا أعتقد ذلك

إنا سأقتلكِ أيها الساحره -
لا سأقتلكِ أنا أولاً، أيها الحقيره -

...!فى صحتكم

تذكر ما علمتك أياه

...!التمثال

أستخدم العصا

جاء دورى الأن

سيدي -
من أنتِ..؟ -

الأبنه الصغيرة
التي قتلت عائلتها

تعال لتزوق المرار معي

كلا

أيتها العصفورة...أيتها العصفورة

،هيا، هيا
ستكونين بخير

جـايـد) سيد الحروب..؟) -
لقد مات -

...أنا

أشكرك

هل هناك شيئاً تستطيع أن تفعله..؟

مصيرها كُتب بيدها

أسف

أيها المُسافر

لقد جئت من بعيد خلال
باب "لا باب" لتنجز نبؤة البشرين

ماذا تتمنى، رجاءً..؟ -
أريد الذهاب إلى الديار فحسب -

حسناً

يُقال أن، المُعلم والتلميذ
يمشون طريهم جنباً إلى جنب

،ليتشاركوا مصيرهم
حتى ينقسم الطريق إلى طريقاً أخر

لن أنساك أبداً -
أقترح بأن تلك المعاني هى التى تتخلد -

،لقد حرّرتني أيها المُسافر
الأن، أذهب لتحرر نفسك

لذا، ماذا ستفعل ..؟

هل ستصمت..؟

،أستمع، لأخر مرة
لن أسئلك مجدداً

هيا (ماجي)، أنهض

هل تريد المزيد..؟
هل تريد المزيد..؟

هيا

أنت لست مضطر لفعل هذا

،أهدأ ياسيدي
ستكون بخير

(هــوب)
كيف حاله..؟

،نوبة قلبية
إنه سيعيش

،بالطبع سأعيش
أنا خالد

هل أعّدت العصا
إلى مالكها الشرعي..؟

نـعم، فعلت

أنت ذلك الرجل

هل سيكون على ما يرام..؟ -
أعتقد ذلك -

،لقد رأيت ما حدث
كنت أعبور الطريق

لقد كُنت شُجاع جداً

أراك لاحقاً -
نـعم -

بالتأكيد

{C:$00FFFF}كما روّيت الأسطورة

{C:$00FFFF}إن الملك القرد بدأ
رحلته غرباً، للبحث عن الحقيقة

{C:$00FFFF}بينما عاد المُسافر إلى عالمه

{C:$00FFFF}،ليمشي طريق المُحارب
ويبحث حقيقته الخاصه

{C:$00FFFF}وعندما تنتهى حقيقه
تبدأ حقيقه اّخرى

* الـنـهــــــــايـــّــة *

{C:$00FFFF}* الـنـهــــــــايـــّــة *
مع تحياتى
حــــسام الجــــبرتـى