< Return to Video

Saving Languages From Extinction

  • 0:00 - 0:04
    (narrador) De las casi 7000 lenguas
    que se hablan en nuestro planeta,
  • 0:04 - 0:07
    unas 500 están en peligro de desaparecer,
  • 0:07 - 0:10
    ya que el número de hablantes nativos
    disminuye cada día.
  • 0:10 - 0:12
    Esta es la historia de un hombre
    que ha enviado a un grupo de voluntarios
  • 0:12 - 0:14
    a que graben estas lenguas
    antes de que sea demasiado tarde.
  • 0:14 - 0:17
    ♪ (música agradable) ♪
  • 0:23 - 0:25
    Me llamo Daniel, y soy el cofundador
    y director de Wikitongues,
  • 0:25 - 0:27
    una organización sin ánimo de lucro
  • 0:27 - 0:30
    en la que participan
    más de mil voluntarios de todo el mundo
  • 0:30 - 0:32
    y que trabajan para preservar, fomentar
    y dejar el legado
  • 0:32 - 0:35
    de cada lengua a la siguiente generación.
  • 0:35 - 0:37
    Cada día, cientos de voluntarios
    de todo el mundo
  • 0:38 - 0:40
    graban vídeos.
  • 0:40 - 0:42
    (lengua extranjera)
  • 0:42 - 0:45
    (habla en idioma tunica)
  • 0:45 - 0:51
    Colaboro para que se mantenga un registro
    de todos estos vídeos
  • 0:51 - 0:53
  • 0:53 - 0:56
  • 0:56 - 0:58
  • 0:58 - 1:00
  • 1:00 - 1:04
  • 1:04 - 1:06
  • 1:06 - 1:09
  • 1:09 - 1:11
  • 1:11 - 1:13
  • 1:13 - 1:16
  • 1:16 - 1:18
  • 1:18 - 1:20
  • 1:20 - 1:22
  • 1:22 - 1:25
  • 1:25 - 1:28
  • 1:31 - 1:35
  • 1:35 - 1:38
  • 1:38 - 1:39
  • 1:39 - 1:43
  • 1:43 - 1:46
  • 1:46 - 1:48
  • 1:49 - 1:52
  • 1:52 - 1:54
  • 1:54 - 1:55
  • 1:55 - 1:58
  • 2:00 - 2:02
  • 2:02 - 2:04
  • 2:04 - 2:06
  • 2:06 - 2:09
  • 2:09 - 2:14
  • 2:14 - 2:18
  • 2:18 - 2:22
  • 2:22 - 2:26
  • 2:26 - 2:29
  • 2:29 - 2:32
  • 2:34 - 2:38
  • 2:38 - 2:42
  • 2:42 - 2:44
  • 2:44 - 2:45
  • 2:45 - 2:47
  • 2:47 - 2:48
  • 2:48 - 2:52
  • 2:52 - 2:54
  • 2:54 - 2:56
  • 2:56 - 3:00
  • 3:00 - 3:02
  • 3:02 - 3:04
  • 3:04 - 3:06
  • 3:06 - 3:09
  • 3:09 - 3:13
  • 3:13 - 3:16
  • 3:16 - 3:19
Title:
Saving Languages From Extinction
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Endangered Languages
Duration:
03:31
Elisabel Gomez Sanchez edited Spanish subtitles for Saving Languages From Extinction
Elisabel Gomez Sanchez edited Spanish subtitles for Saving Languages From Extinction
Elisabel Gomez Sanchez edited Spanish subtitles for Saving Languages From Extinction
Elisabel Gomez Sanchez edited Spanish subtitles for Saving Languages From Extinction

Spanish subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.