My Mad Fat Diary 1x01 (Legendado)

Oh merda, incredibile!

Sono il sostituto del dottor Khan, dottor Gill

Puoi chiamarmi Kester

Tu sei Rachel?

Rae

Avevo detto a dottor Khan di farti iniziare a scrivere un diario

Non possiamo leggerlo..perché dottor Khan..

Non lo voglio leggere. E' una cosa privata, è per te

Sei sempre così silenziosa?

Sai che c'è una teoria secondo la quale puoi percepire le principali caratteristiche del carattere di una persona

nei primi 5 secondi che la incontri? Cosa pensi di me secondo il tuo istinto?

Il mio istinto mi dice che un uccello è riuscito a centrarti sulla testa.

Allora..sei sopravvissuta alla prima settimana, sei ancora intera a quanto vedo..cosa hai fatto questa settimana?

Senti, con dottor Khan parlavamo solo..." "Io non sono dottor Khan. "

Allora? Cosa hai combinato questa settimana?

Non molto!

Enorme bugia!!! Questa settimana ha infatti avuto dei bei momenti

Mercoledì, 10 luglio, 1996

giorno 1: Libertà !

Caro Diario, ho 16 anni, peso 104 kg e vivo nel Lincolnshire

I miei interessi includono la musica, poltrire e trovarmi un ragazzo figo.. no cancella l'ultimo..va bene qualsiasi ragazzo

per poter soddisfare la mia costante crescita di desiderio sessuale

Sfortunatamente ho già un amante che mi fa sembrare incinta: il cibo!

Ma c'è una differenza tra spizzicare ed abbuffarsi.

Ed io non mi abbuffo più.

E se mai qualcuno dovesse trovare questo diario, e leggerlo, ed arrivare alla conclusione che sono pazza?

Avrebbe proprio ragione.

Vai via, non ci parlo con te!

Perché no?

Mi stai abbandonando, lasciandomi qui con i malati mentali

Tornerò sempre per le mie sessioni

No che non tornerai! te ne andrai ad un sacco di feste, dove ci saranno i ragazzi

Tix! Sappiamo entrambe che non esistono persone interessanti nel Lincolnshire!

Carta per favore, "Magra"

Hai preso uno spazzolino nuovo?

Mi mancherai povera, dolce, incasinata Tixie

Eccoti!

(per "Magra", ti vorrò sempre bene. Baci, da "Grassa")

Vai!

"Ciao Rae"

"Ciao..."

Dottor Nick Kassar, esperto innaffiatore del giardino delle donne..

Voglio mangiare la sua faccia

"Ehm, fa bene alla pelle" "Si, lo so, ne bevo 2 litri al giorno. Il problema è che ti fa andare in bagno ogni mezz'ora"

"Mi vengono a prendere tra 20 minuti"

Oh che peccato!

Perché?

"Perché non ho avuto la possibilità di fare sesso con te"

"Rae?!"

Sì?

Non combinare guai

"Beh, tu non cambiare! Continua a bere tanta acqua!" Oh dio!

Perché devo sempre dire queste cazzate?

4 mesi rinchiusa. 4 mesi per convincere le persone che il mio dito non è più sul pulsante dell'autodistruzione

Finalmente stavo andando via.

Finalmente ....ero libera.

"Non sono pronta!"

"Dove sei?"

"Fuori...

sono nel panico, sono nel panico più totale

"Conta fino a 10"

"Non credo di essere abbastanza forte per farcela da sola"

"Non sei da sola! Hai tua mamma ed i tuoi amici!"

"Mia mamma è un incubo e non ho amici.. tu sei la mia unica amica.

Stanno finendo i soldi....Cosa faccio se mi succede qualcosa di veramente brutto?

Cosa faccio se mi viene un vero e proprio attacco di panico?"

"Prova a contare fino a 10!"

"Sì, ma...

"1 2 3 4 5 6 7 8 9 10"

(tutto d'un fiato)

MADRE

(DELCAZZO)

"Mi dispiace per il ritardo.. ma sono solo 10 minuti"

"40 minuti"

"Oh finiscila con i tuoi 40 minuti! A volte parli più alla rinfusa che della merda di anatra.

Ne vuoi una?" "Quando mai ho fumato!"

"Beh avresti potuto iniziare,

Dovrebbero esserci dell Blue Ribands dentro il cruscotto.

No,no. Non posso, tesoro, Sto facendo la dieta dell'alfabeto."

"Che cosa?"

"Ogni settimana mangi solo cibo che inizia con una determinata lettera

così son sicura di variare con ogni tipo di cibo. Questa settimana è con la W"

"Quindi hai già quasi finito l'intero alfabeto?"

"No, ho iniziato con la S perché ho comprato un sacco di uova scozzesi a metà prezzo.

Ho già perso 2,7 kg comunque in poco più di un mese"

"Blue Ribands hanno il wafer dentro. Wafer inizia per W"

"Oh no."

"Rae???"

Chi è quella?

"Chloe"

"Rae!! Oh mio Dio!!!"

"Chloe? Cavoli, è diventata un fiore! "

Guarda che seni!!"

"Per favore, non mettermi in imbarazzo"

"Oh, smettila. Non attardarti, andiamo di fretta"

"Oh mio Dio! Vieni qui! Perché non mi hai detto che eri tornata? Com'è andata in Francia?"

"Francia? Si, è stato grandioso"

"Non posso credere che sei stata via per 3 mesi!"

"4 mesi"

"Si, beh.." "Rae!!" "Sono contenta che sei tornata comunque"

"Grazie

Devo andare"

"Oh no, no ascolta, ascolta..Devi venire al pub stasera con la gang di ragazzi.

Ho iniziato ad uscire con una gang di Wellesley Park. I ragazzi sono dei gran pezzi di fighi

e sono tutti single

Quindi per favore dimmi che vieni tesoro! per favore"

"Sì, per favore...

Sì?

"Insomma, sì...sono un po' occupata ma sarebbe bello uscire con voi.

In Francia tutto ciò che facevo era uscire"

"Certamente"

"E probabilmente potrei avere delle crisi di astinenza dovessi se smettere di uscire"

Raeeee !!!!!!!!!

"Beh, ci vediamo dopo allora."

"Francia?"

"Beh, dovevo pur dire qualcosa! Sei stata tu a dirmi di non farlo sapere a nessuno"

"Francia??

Perché non hai detto che ho avuto la mononucleosi o qualcosa del genere?"

Benvenuti nella casa del dolore. Appena lo spazio disponibile per una persona condiviso da me e mia mamma

Non sono ancora entrata e già voglio scappare

"Su, vieni qui Rachel, ti voglio mostrare una cosa"

"Cosa?"

"Rae, lui è Karim, il mio partner.

Oh, saluta! saluta, saluta" "Piacere di conoscerti"

"Perché eri nel bagagliaio?"

"Oh, no, non parla molto inglese. Parla arabo e francese. Questo è quello che si parla in Tunisia.

Oh, beh, chi vuole una cialda calda?" "Perché si trovava nel bagagliaio?"

"Ascolta, ok, ascolta. Non ha fatto niente di male ma ci sono delle persone che lo stanno cercando."

"Chi?"

"L'immigrazione. Non gli è permesso di stare qui, non ancora, non per adesso.

Lui è...è scappato da disordini sociali nel suo paese e...ci siamo innamorati.

Nessuno deve sapere di lui, non per adesso, ok Rachel?

Oh Karim, mettimi giù mia belva!"

C'è una differenza tra sgranocchiare e abbuffarsi..ed io non mi abbuffo più

Vi siete mai sentiti come ritornare sulla scena del crimine?

Oh Damon, ti amo, ma devo uscire da questa casa ed incontrare qualche ragazzo in carne ed ossa.

Ok, ascolta, prima di conoscere gli altri cerca di rimanere tranquilla, ok?

Posso provare ad aiutarti a farti sentire a tuo agio ma sono un gruppo abbastanza esclusivo

per cui non ci rimanere male se non ci riesci, d'accordo?

"si" "Pronta?" "Si"

"Vieni. Izzy"

Stare dentro un pub è strano quando 8 ore prima eri rinchiusa in un ospedale psichiatrico

Mi sentivo come una criminale, una rinnegata, come fosse così ovvio che non potessi stare lì

"Scusa, cara!"

Mi son sentita viva!

"Ragazzi, lei è Rae"

"Come va?" "Ciao!" "Tutto bene?"

"Vuoi un drink? Così Chop lo ordina"

"No, grazie, non bevo"

"Davvero?" "Sì"

"Dov'è Archie?" "Da qualche parte"

"Cosa stai facendo? Stai cercando di escluderci?

Eccoti, renditi utile e scatta una foto ai pitoni più grandi della scena sportiva!"

"Quali, questi? Questi qui o questi altri?"

"Lasciami provare"

"Archie, vieni su, vieni qui su"

"Vai Arcie, dai!!!"

"Questa è una hit che è uscita qualche mese fa"

due parole: semplicemente meraviglioso

Allora, questo è ciò che posso riassumere riguardo la gang:

Lei è Chloe, che è la mia amica d'infanzia

Ci siamo allontanate un po' nel corso dell'ultimo anno

Credo che ci siano alcune cose da chiarire

come per esempio chiedermi perché la mia migliore amica si era allontanata da me

chiedermi perché stavo avendo un crollo a livello mentale che ho tenuto segreto

ma...poco importa, è difficile da capire

"Non c'è condimento sulla pizza!"

"Non c'è condimento perché hai aperto il cartone al contrario, scema!"

Poi c'è Izzy, è così dolce. La conosco da solo 2 ore ma non riesco a pensare a lei in modo negativo su niente!

"Voi due siete proprio come una coppia sposata certe volte"

"Oh, che volgare! Sarebbe come sposare mia sorella!"

"Si, proprio volgare!"

Arriviamo ai 3 ragazzi

Chop. Voto: normale fetta

Non va neanche a scuola! Chloe dice che lavora in un'officina dove ripare le auto o qualcosa del genere

"Non mi interessa cosa dite, ma Jennifer Aniston è più figa di Pammy. C'è solo una donna che è più figa

di loro due"

"Cazzate! Chi?"

"Tua mamma!"

E Finn è un tipo scontroso, è davvero una gran bella fetta ma lui sa benissimo di esserlo.

Ed infine, Archie: voto enorme fettona! metà intellettuale e metà dio del rock.

Così sexy da rendere capace un prete a fare un buco nella vetrata della sua chiesa!

voglio fare 14.000 fantasie su di lui!!!

Non ci potevo credere..c'era della gente fantastica in Lincolnshire!

Ed eccomi qui, questa è la mia opportunità

"Hei Ragazzi!" "Che c'è?" "Annuncio, ok? Festa a casa mia questo sabatao per festeggiare

il compleanno di Izzy!!"

"Tutto ciò che dovevo fare era solo ESSERE NORMALE"

"Hey, tu, amica di Chloe!

Il suo nome è Rae

"Ehi May, puoi scattaci una foto, ok?"

"Chop! I tuoi cannoni per poco non entrano nella foto!"

Ho deciso. Ci sono solo 3 modi per cui Archie potrebbe uscire con me

1. Se è attratto segretamente dalle donne grasse, come Lenny Henry con Dawn French

2. Una catastrofe apocalittica uccide tutte le donne sulla terra ed io divento così merce preziosa

3. Ingozzarlo di biscotti così diventa grasso anche lui

"Se centro il cestino, Archie verrà sicuramente a letto con me"

"Ti dovevo vedere"

"Cosa ci fai qui?"

"Non parlare!"

"Baciami il collo Archie"

"Per favore, per me"

"Cosa?"

"Ti prego, ti scongiuro"

"Perché parli in questo modo?" "Per favore"

"Oh Karim, oh oh oh Karim"

"Oh mio dio, non ci credo"

"Che c'è?"

"Hai la minima idea di che ora è?"

"Le 5 meno un quarto"

"Le cinque meno un quarto! E sono sveglia!!

"E cosa vuoi? Un mongolino d'oro e un giro d'applausi?"

"Voglio solo poter andare a dormire sapendo che non verrò svegliata dal suono di voi due mentre

fate balzare le vostre ossa sul letto!!!"

"Chiedo scusa?"

"Smettila solo di fare sesso al massimo volume, ok?"

"Oh, non credevo fossimo così rumorosi"

"Ci sono delle persone a Peterborough che credono sia arrivata la fine del mondo!!"

"Suvvia, Rachel, tu parli più alla rinfusa che della merda d'anatra a volte"

"La vuoi smettere di dire questa frase?E' così stupida!!!!"

"Tu! Moderi il tuo tono con me, ragazzina! Ricordati con chi stai parlando!"

"Sai cosa?" E fu così che lo dissi

La peggior cosa che avessi mai detto a mia mamma

E dato che mi sento mega colpevole in ogni caso, potrei farvi la lista delle 3 cose peggiori a lei dette

"Mamma? Perché il tuo sedere è più grosso di quello delle altre mamme?"

"Rachel Earl!"

"Uffa, volevo una come quella di Kylie!"

"Beh, forse non me la potevo permettere una come quella di Kylie"

"Beh, forse se non avessi permesso a papà di andare via, adesso potremmo permetterci cose migliori!!"

"Rachel Earl!"

"Non c'è alcun dubbio del perché sono diventata pazza, vero?

Quando mi ritrovo il più grande disastro, nella storia dei disastri, come genitore!!

Dai, dillo, Rachel Earl!"

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Giovedì, 11 luglio, 1996

Nessuno ha chiamato

NOIA NOIA NOIA

Adoravo i giovedì in ospedale

Nelle mattinate io e Tix ci incontravamo e mangiavamo due toast

e nel pomeriggio andavamo al laghetto con Danny "due cappelli" e giocavamo a Ten Questions

Ma adesso c'è una nuova gang, credo

Ma come mai non hanno chiamato? Ho già rovinato tutto?

"Rae! Cosa ci fai qui?"

"Ero di passaggio, ho pensato di bere qualcosa"

"Avrei telefonato per dire che venivamo qui, ma è stata una cosa spontanea...sai com'è.."

"Ah, questa musica è tremenda, Archie metti un brano decente al jukebox, ti va?"

Musica! Il mio punto forte! Vai alla grande o vai a casa!

"Ci penso io!"

"No, voglio che sia Archie a farlo. Lui ne sa di musica"

"Anch'io ne so di musica"

"Senti, May.."

"Mi chiamo Rae"

"Come Raymond?"

"Come Raechel"

"Comunque sia, Rae..questi sono i miei 20 pence e voglio che sia Archie a farlo, capito?"

"Se non ti piace il pezzo che metto su, ti restituisco i tuoi 20 pence"

Era il momento di sganciare le bombe

Ed è qui che vi presento il mio ingresso come membro della gang

Prenditi questa, Finn!

"Gran pezzo!"

"Bella!" "Sì, non è male come pezzo commerciale"

"Non credo ci siamo presentati ufficialmente, sono Archie"

"Ciao Archie"

Me lo scoperei fino a che non rimanga più niente di lui: solo un paio di occhiali e un cerotto umido

"Rae, tu vieni alla mia festa sabato, giusto?"

"Sono invitata?"

"Certo che lo sei, stupidina!

"Dillo a tutti!"

Ok, ascoltate, ascoltate, come sapete sono davvero emozionata

di trasferirmi nella nuova casa per questo, ho il piacere di dirvi che sabato sera sarà

la mia prima, in assoluto, festa in piscina!"

"Woooh! Festa in piscina? Certo che andiamo!!!!

Mi prendi in giro?

Chi vuole uno snakebite?"

Sì, lo prendo io!

"Dai, ce la puoi fare, ce la puoi fare...sììì !!!!"

Non berrò mai più.

Venerdì 12 luglio, giorno 3.....i miei primi postumi da sbornia

Mi sento come se dentro al mio cervello c'è un orango tango che sta balla

"La grande domanda è: un pezzo, bikini o monokini?"

"Beh, assicurati che non ti faccia sembrare un'enorme aringa-kini!"

"Cosa?" "Niente"

"Dai, su, provali!"

"Quando ero piccola mi rifiutavo di indossare qualsiasi altra cosa che non fosse un costume

Mi aiuti a prendere quel dolce, per favore?"

"Non dovresti mangiarne molti di questi, o diventerai grassa"

"Non mi importa se divento grassa. Mi piace il sapore"

"Ma se diventi grassa, non sarai più in grado di indossare un costume e non piacerai ai ragazzi"

"Non mi piacciono i ragazzi, ed anche se mi piacessero, e diventassi grassa, e indossassi un costume

piacerei lo stesso ai ragazzi"

"Perché dovresti piacergli?" "Perché sono brillante!"

"Con il cazzo che qualcuno mi vedrà conciata così!"

"Cosa stai facendo?" "Accendermene una?" "Ma tu non fumi!"

"Beh, ho iniziato ieri. Sai, aiuta a mantenerti magra"

"Stiamo evacuando il negozio, dobbiamo proprio uscire da qui! Se hai bisogno di coprirti

con qualcosa, tieni questo!" "Cosa?? No.." "Scusatemi, per favore, grazie"

"Oh mio dio, mi dispiace tanto Rae. Ignorali!"

"Oh Jabba, vuoi questo hamburger? Mi è passata la fame!" "Rae?" "Jabba, Jabba, Jabba"

"Oh mio dio, NO!!" "Cosa succede?" "Jabba, Jabba" "Ignorali Rae"

1..2..3..4..5..6..7..8....9.....

Sono tornata. Son durata quanto? due giorni?Qualcosa di orrendo è successo..è così imbarazzante..sento il prurito sulla mia pelle

Odio pensare che la gente sia tornata a casa a burlarsi di me mentre cenano

davanti al loro piatto di Yorkshire pudding. C'è troppo lì fuori..non so nemmeno come spiegarlo..

come qualcosa che frantuma tutti i tuoi sensi..non sono abbastanza forte per affrontare tutto questo da sola.

Carta, per piacere, Grassa.

"Cosa ci fai qui?" "Uhm..ho una bella notizia.."

"Quale?" "Ho deciso di tornare. Credo di non essere pronta"

Cosa stai facendo?? Fermati, fermati, fermati!!!!"

"Le persone che son qui si trovano sull'orlo del precipizio Rae,

e a te, che viene data la possibilità di ricominciare da capo, non la vuoi!"

"Non mi piace lì fuori" "No, non ti piacerebbe da nessuna parte perché sei tu a non piacerti!

Devi cominciare a farlo, perché ho provato ad essere come te, per mesi.

E se non c'è speranza per te, che speranza posso avere io allora?"

"Cosa faccio se qualcosa mi succede qualcosa di brutto? Qualcosa di veramente brutto?

Ho provato a contare fino a dieci e non ha funzionato!"

"Allora indossa la tua armatura, Rae, e te ne fai carico.

Promettimi che non tornerai" "Ma mi manchi tanto"

Dunque, la festa in piscina

Porta alla festa degli alcolici rubati alla mamma, e nessuno si preoccuperà del fatto che nuoti o meno.

Ma come scappo?

"Ah, Gesù! Rae!

Cavolo, hai rovinato tutti i miei vasi!!"

"Puzzi come una birreria.

La prossima volta che vuoi prendere delle birre basta che me lo chiedi.

Non abbiamo delle buone tubature per arrampicarcisi sopra scappando dalla finestra.

Togliti la maglia, do un'occhiata alla schiena."

"No, assolutamente" "Oh, andiamo Rae, non è niente che non abbia già visto prima!

"Quand'eri piccola andavi in giro per casa sempre mezza nuda"

"Sì, beh, non sono più una bambina!"

"Karim! Esci. Ok, diamo un'occhiata.

Solo un graffio, ok. Sei sicura che vada bene per te andare al pub e robe del genere?

Mi preoccupo per te, lo sai"

"Sto bene!" "Hai deciso di andare alla festa in piscina allora?

Non importa quello che la gente pensa di te"

"Sì, beh, non sei tu quella che dovrà stare in costume da bagno accanto a Chloe

con le sue tette che sfidano la forza di gravità! Sembrerò un preservativo ripieno di ragù!"

"Ti ricordi quando eri piccola, e siamo andati dai Butlin, e mi dicesti che avevo il sedere più

grosso di fronte ai genitori di Sally Crowther?"

"No. Perché, ti ho turbato?" "L'hai sempre fatto! In ogni modo, andavo a letto col papà

di Sally Crowther in quel periodo, per cui non ha fatto alcuna differenza.

"Mi dispiace per quello che ti ho detto l'altra sera, in cucina"

"Aspetta, preso!" "Mamma" "A posto!"

" Hey Rae, c'è qualcosa di diverso in te oggi! Dov'è il tuo coccodrillo gonfiabile?

In realtà, ho pensato tu fossi fantastica! Non sono molte le persone che possono permettersi

di portarlo come hai fatto tu. Dai, vieni, stiamo qui e chiacchieriamo. Non mi va di fare il bagno"

"Perché no?" "Non ne voglio parlare"

"Dimmelo!" "No, rideresti"

"Può darsi"

"Beh, ho dei punti sulla mia schiena, tipo acne"

"Acne?" "Sì" "Fammi vedere" "Assolutamente no!"

"Fammi vedere!" "Non ridere!" "Ok"

Oh mio Dio! Persino i suoi foruncoli sono davvero sexy!

"Allora?" "Beh, a stento si vede qualcosa. Nessuno si accorgerà di niente"

"Senti, facciamo un patto. Io entro se tu entri"

"Va bene"

OH MERDA!!!!

"Qualcosa non va?" "No, perché?" "Allora perché non ti unisci a noi?"

"Sto facendo il DJ !" "Beh, non ci serve un DJ! metti su NOW33"

"Stai scherzando? C'è Father and Son dei Boyzone lì"

"E allora usciremo dalla piscina per saltare quel brano!

Non ti farai degli amici finché rimarrai in disparte per tutto il tempo!"

"Perché hanno detto qualcosa?"

"Beh, potrebbero. Senti, non vorrai mica che gli altri pensino che sei strana, giusto?

Non vorrai che pensino che non sei normale? Dai, vieni dentro

Tu sei noiosa! Noiosaa!!"

"Aggrappati alle mie spalle!aggrappati alle mie spalle!

Voglio vedere per quanto tempo riesci a mantenere il fiato"

"Questo è tutto? Sei stata ad una festa e questa festa è stata ok.

Sai Rae, queste sessioni son fatte apposta per avere la possibilità di aprirti,

discutere, confidarti con qualcuno per dire veramente come ti senti "

"Te l'ho detto! è andata bene" "Dimmi come ti senti veramente in questo momento, sii onesta"

"Ok, ti dico allora come mi sento io, eh?

Due settimane fa mia moglie mi ha sbattuto fuori, da allora dormo sul divano di casa di mio fratello

Stamattina, mi alzo, e non c'è più latte

L'ho comprato io quel cazzo di latte e lui l'ha usato per inzuppare i suoi cereali!

Quindi, senza aver potuto prendere il caffè, son venuto a lavoro, un piccione mi ha cagato un testa

incontro la mia nuova paziente che è aperta come le gambe di una suora!

Allora, come ti senti?"

"Mi sento che odio stare qui, mi sento che odio questa stanza"

"Cosa odi in particolare di questa stanza?"

"Beh, i quadri! Sono proprio una merda!"

"Non sarai nei guai per questo?"

"No, se qualcuno chiederà, dirò che sei stata tu"

"E io dirò che stai mentendo!"

"E a chi pensi crederanno? Non sono io qui quello che ha una storia di disagi mentali dietro le spalle"

"Che ne dici di questa macchia d'inchiostro?"

"Oh, beh, quello mi ricorda la sagoma di un assorbente igienico!"

"Un altro che va via. Oh, che ne dici di Buster Keaton?"

"No, mi piace abbastanza quello lì"

"Già, anche a me"

"Cosa ha detto il tuo istinto su di me, dopo cinque secondi dall'incontro?"

"Non ricordo.."

"Non ti credo!"

"Il mio istinto mi ha detto che tu vedi te stessa come un oggetto fragile,

come un piccolo uccellino ferito che annaspa attorno ad una bottiglia

Ma se tu hai fiducia in me, se entrambi ci fidiamo a vicenda, allora andrà tutto bene

Perché, fondamentalmente, credo che tu sia un tipino bello tosto!"

"Chop?" "Sì, mia cara?"

"Vieni qui ed usa quelle braccia di ferro che ti sei costruito per forzare il mio sederone fuori da questo scivolo!"

"No problem, Rae!"

"Barman! Gradirei un Lemon Hooch per piacere

e spenga subito questa musica di merda!"

"Chi va a comprare le patatine? Sto morendo di fame"

"Oh, forse potremmo fare un gioco per decidere chi va!"

"Va bene, ne ho in mente uno! Forse, l'ultimo che si tuffa in piscina dovrebbe andare!"

I dottori, guardando le mie gambe, mi chiesero "Non hai provato dolore? Non ti ha fatto così male

mentre ti tagliavi, da sentire ogni tuo respiro bruciare?"

Almeno mi ricordano che sono sopravvissuta. Ma solo questo.

Non posso credere che ho davvero un gruppo di amici

Non posso credere che finalmente ne sono uscita

Non posso credere che loro pensino che finalmente sto guarendo