< Return to Video

Johnny Lee演示Wii遥控器的

  • 0:00 - 0:05
    做为一个研究人员,我们经常用极大的资源
  • 0:05 - 0:08
    来实现一些特定功能、或目标。
  • 0:08 - 0:10
    这对科学进步和可行性探索是必要的。
  • 0:10 - 0:12
    这对科学进步和可行性探索是必要的。
  • 0:12 - 0:14
    但是,这种方式造成了一个不幸的情形,
  • 0:15 - 0:17
    就是只有世界很小很小的一部分人,
  • 0:17 - 0:19
    可以参与这个探索,
  • 0:19 - 0:21
    或从科技中获益。
  • 0:21 - 0:22
    一个激发我,
  • 0:22 - 0:24
    让我对自己的研究充满了热情的原因,
  • 0:24 - 0:26
    是当我看到了很简单的机会
  • 0:26 - 0:28
    可以显著改善这种分布不均的局面,
  • 0:28 - 0:30
    让更多人接近科技。
  • 0:30 - 0:32
    让更多人接近科技。
  • 0:32 - 0:33
    我准备播放两段视频,
  • 0:34 - 0:35
    最近很多人关注它们,
  • 0:35 - 0:37
    而且它们也体现了我之前的观点。
  • 0:37 - 0:40
    它们其实用的是任天堂游戏机Wii的遥控器,
  • 0:40 - 0:42
    如果你不熟悉这个小玩意的话,
  • 0:42 - 0:45
    它是一个40美元的游戏机控制器。
  • 0:45 - 0:48
    它最出名的地方就是它的运动传感器。
  • 0:48 - 0:51
    你可以像这样挥一个网球拍,或者是棒球棍。
  • 0:51 - 0:53
    但其实更让我感兴趣的,
  • 0:53 - 0:55
    是这个遥控器顶部的
  • 0:55 - 0:58
    一个比较高性能的红外照相机。
  • 0:58 - 1:02
    我这就做两个演示来告诉你为什么它很有用。
  • 1:02 - 1:06
    这是我的电脑,连着投影仪,
  • 1:06 - 1:08
    我把一个Wii遥控器放在上面。
  • 1:08 - 1:11
    比如说,一所学校,
  • 1:11 - 1:13
    没有很多钱,大概大部分的学校都是这样,
  • 1:13 - 1:15
    或者是办公室,
  • 1:15 - 1:17
    如果你想有一个交互式电子白板,
  • 1:17 - 1:20
    一般要花上2000到3000美元。
  • 1:20 - 1:22
    而现在我就要演示,
  • 1:22 - 1:24
    怎么用一个Wii的遥控器来做一个电子白板。
  • 1:24 - 1:27
    这还需要另外一个硬件,
  • 1:27 - 1:29
    一个发射红外线的笔。
  • 1:29 - 1:32
    你自己做一个只需要5块钱,
  • 1:32 - 1:33
    元件可以在Radio Shack(美国电器公司)买到。
  • 1:33 - 1:36
    它是由一节电池,一个开关和一个红外发光二极管组成的。
  • 1:36 - 1:38
    按开关可以让它发射红外线,当然肉眼是看不见的,
  • 1:38 - 1:40
    但是我一按开关它就会发射。
  • 1:40 - 1:44
    这就意味,如果我运行这个软件,
  • 1:44 - 1:48
    红外照相机就可以看见这个红外线的点,
  • 1:48 - 1:53
    软件把红外摄像机的像素位置对应到投影仪的像素位置。
  • 1:53 - 1:56
    现在它就变成了一个电子白板。
  • 1:56 - 1:59
    (掌声)
  • 1:59 - 2:02
    所以只用50美元的硬件,你就可以做自己的电子白板了。
  • 2:02 - 2:05
    这是 Adobe Photoshop(著名图形软件)。
  • 2:05 - 2:11
    (掌声)
  • 2:11 - 2:12
    谢谢。
  • 2:12 - 2:13
    (笑声)
  • 2:13 - 2:16
    我把这个软件放在了我的网站上,
  • 2:16 - 2:18
    大家都可以免费下载。
  • 2:18 - 2:20
    在这个设计面世3个月里,
  • 2:20 - 2:22
    已经有50万人下载了。
  • 2:22 - 2:25
    全世界的老师和学生们
  • 2:25 - 2:26
    都已经用到了它。
  • 2:26 - 2:32
    (掌声)
  • 2:32 - 2:34
    我想说明一下,虽然50美元的硬件能满足大部分要求,
  • 2:34 - 2:36
    这个方案还是有它的局限和不足。
  • 2:36 - 2:38
    但是你实现80%的功能,
  • 2:38 - 2:39
    只用了1%的花销。
  • 2:39 - 2:42
    另外一个优点就是红外摄像机可以探测到多个点。
  • 2:42 - 2:43
    所以,
  • 2:43 - 2:45
    这其实是一个多点触控的电子白板。
  • 2:45 - 2:48
    (掌声)
  • 2:48 - 2:50
    第二个演示,我把这个Wii遥控器
  • 2:50 - 2:51
    放在电视旁边。
  • 2:52 - 2:53
    对着屏幕的反方向,
  • 2:53 - 2:56
    而不是面对着屏幕。
  • 2:56 - 2:58
    它有趣的地方是
  • 2:58 - 3:02
    如果你带上一副保险眼镜,
  • 3:02 - 3:04
    眼镜上有两个红外发光点,
  • 3:04 - 3:06
    这两个红外发光点
  • 3:06 - 3:09
    可以让电脑知道你头部的大概位置。
  • 3:09 - 3:10
    它有趣的地方
  • 3:10 - 3:13
    是在于这个电脑上运行的软件,
  • 3:13 - 3:16
    一个三维的空间,有一些靶子在里面。
  • 3:16 - 3:19
    你可以把它看成三维房间,
  • 3:19 - 3:22
    就像在游戏里的三维一样。
  • 3:22 - 3:24
    但是,这个画面看起来还是平面的,
  • 3:24 - 3:26
    它被屏幕的表面所局限。
  • 3:26 - 3:31
    但是如果我们打开头部跟踪,
  • 3:31 - 3:33
    电脑就可以改变屏幕上的画面
  • 3:33 - 3:36
    让它随着头部运动而改变。
  • 3:36 - 3:38
    换回原来的那个。
  • 3:38 - 3:42
    (笑声)
  • 3:42 - 3:52
    (掌声)
  • 3:52 - 3:55
    这个发明小小震动了一些人,
  • 3:55 - 3:56
    尤其是游戏开发的圈子。
  • 3:56 - 3:58
    (笑声)
  • 3:58 - 4:01
    因为这只需要额外10美金左右的硬件,
  • 4:01 - 4:03
    如果你已经有了任天堂Wii游戏机的话。
  • 4:03 - 4:05
    我很期待一些游戏的推出,
  • 4:05 - 4:08
    其实Louis Castle,他就在下面,
  • 4:08 - 4:09
    上星期宣告了Electronic Arts,(美国著名游戏公司)
  • 4:09 - 4:13
    世界上最大的游戏发行商之一,在5月要推出一款游戏,
  • 4:13 - 4:14
    里面有一个小惊喜的彩蛋功能
  • 4:14 - 4:16
    支持了这种头部的追踪。
  • 4:17 - 4:19
    所以,不到5个月,
  • 4:19 - 4:22
    从我实验室里的样品,成为一个商业成品。
  • 4:22 - 4:28
    (掌声)
  • 4:28 - 4:31
    谢谢。
  • 4:31 - 4:33
    但是其实,对于我来说,更有趣的
  • 4:33 - 4:35
    比这两个产品更有趣的,
  • 4:35 - 4:37
    是人们怎么发现了他们。
  • 4:37 - 4:41
    YouTube(美国视频网站) 改变了
  • 4:41 - 4:42
    一个个体
  • 4:42 - 4:44
    可以向这个世界传播想法的方式和速度。
  • 4:44 - 4:47
    你知道,我不过是用摄像头记录了自己实验室里的一些研究,
  • 4:47 - 4:50
    一个星期之内,有百万人看到了我的工作,
  • 4:51 - 4:54
    在几天之内,来自各个地方的工程师,老师,学生
  • 4:54 - 4:58
    都在YouTube上传了视频
  • 4:58 - 5:00
    演示他们使用我的系统,或者是这个系统的延伸。
  • 5:00 - 5:03
    我希望将来能看到更多这样的视频。
  • 5:03 - 5:05
    同时也希望网上视频的发散
  • 5:05 - 5:07
    可以被研究圈子采纳。
  • 5:07 - 5:08
    非常感谢。
  • 5:08 - 5:16
    (掌声)
Title:
Johnny Lee演示Wii遥控器的
Speaker:
Johnny Lee
Description:

Johnny Lee展示他利用Wii遥控器制作的高科技教学用具。制作电子白板,触摸屏和3D观看器,只需要一个40美元的游戏遥控器。

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
05:16
Evelyn Zhang added a translation

Chinese, Simplified subtitles

Revisions