Почему важно хорошо спать по ночам? — Шаи Марку
-
0:07 - 0:134 часа утра.
Через 8 часов большая контрольная. -
0:13 - 0:16А потом ещё экзамен по фортепьяно
в музыкальной школе. -
0:16 - 0:22Учитесь и репетируете дни напролёт,
но чувствуете, что совсем не готовы. -
0:22 - 0:23Что же делать?
-
0:23 - 0:25Можно выпить ещё чашечку кофе
-
0:25 - 0:28и потратить ещё пару часов
на зубрёжку и фортепьяно, -
0:28 - 0:30но хотите верьте, хотите нет —
-
0:30 - 0:33гораздо лучше будет закрыть учебники
убрать ноты и... -
0:33 - 0:36пойти спать.
-
0:36 - 0:38Мы тратим почти треть нашей жизни на сон,
-
0:38 - 0:43но большинство из нас не заботится о том,
правильно ли мы спим. -
0:43 - 0:47Такое отношение ко сну —
во многом результат большого заблуждения. -
0:47 - 0:49Сон — не потерянное зря время
-
0:49 - 0:52и не один из видов отдыха
после важной работы. -
0:52 - 0:54Наоборот, он играет жизненно важную роль
-
0:54 - 0:59в восстановлении баланса сил в организме
и регулирует важнейшие его системы, -
0:59 - 1:00оказывает влияние на дыхание
-
1:00 - 1:05и управляет всем в организме —
от кровообращения до роста и иммунитета. -
1:05 - 1:11Всё это очень важно, но поспать
можно и после контрольной, так? -
1:11 - 1:12Не спешите делать выводы.
-
1:12 - 1:15Оказывается, сон жизненно важен
для нормальной работы мозга, -
1:15 - 1:18потребляющего до пятой части
всей крови в организме, -
1:18 - 1:21которая направляется в мозг,
когда вы погружаетесь в сон. -
1:21 - 1:24Когда вы спите, в вашем мозге
-
1:24 - 1:27наблюдается активная реструктуризация,
-
1:27 - 1:29крайне необходимая для работы памяти.
-
1:29 - 1:30На первый взгляд,
-
1:30 - 1:34наша способность к запоминанию
не кажется чем-то из ряда вон выходящим. -
1:34 - 1:37Однако в 19 веке
психолог Герман Эббингауз доказал, -
1:37 - 1:41что мы обычно забываем
до 40% новой информации -
1:41 - 1:43в течение первых двадцати минут.
-
1:43 - 1:47Данное явление получило название
«кривая забывания». -
1:47 - 1:51Но такие потери можно предотвратить
путём консолидации памяти, -
1:51 - 1:53процесса перехода информации
-
1:53 - 1:59из скоротечной кратковременной памяти
в более прочную долговременную память. -
1:59 - 2:03Данная консолидация осуществляется
при помощи важнейшей части мозга, -
2:03 - 2:05известной под названием гиппокамп.
-
2:05 - 2:07Роль гиппокампа в формировании
-
2:07 - 2:11долговременной памяти описала в 50-е годы
нейропсихолог Бренда Милнер -
2:11 - 2:15в исследовании пациента,
известного под псевдонимом Н.М. -
2:15 - 2:17После удаления гиппокампа
-
2:17 - 2:21Н.М. утратил способность к формированию
краткосрочных воспоминаний, -
2:21 - 2:26однако путём повторения он мог
приобретать новые моторные навыки. -
2:26 - 2:28Из-за удаления гиппокампа
-
2:28 - 2:32Н.М. также утратил способность
к формированию долгосрочных воспоминаний. -
2:32 - 2:34В ходе данного исследования
также обнаружено, -
2:34 - 2:37что гиппокамп играет особую роль
-
2:37 - 2:42в консолидации долговременной
декларативной памяти, отвечающей -
2:42 - 2:45за факты и понятия, которые необходимо
выучить для контрольной, -
2:45 - 2:47но не процедурной памяти, например,
-
2:47 - 2:52для запоминания движения пальцев
во время исполнения произведения. -
2:52 - 2:55Исследования Милнер, а также работы
Эрика Кандела, проведённые в 90-е годы, -
2:55 - 3:01позволили нам построить современную модель
консолидации памяти. -
3:01 - 3:03Сенсорные сигналы
сначала расшифровываются -
3:03 - 3:07и временно регистрируются в нейронах
в виде кратковременной памяти. -
3:07 - 3:10Оттуда они поступают в гиппокамп,
-
3:10 - 3:13который стимулирует и усиливает работу
нейронов коры головного мозга. -
3:13 - 3:15Благодаря феномену нейропластичности
-
3:15 - 3:20формируются новые нейронные связи
-
3:20 - 3:22и укрепляется нейронная сеть,
-
3:22 - 3:26куда информация возвращается
в виде долгосрочной памяти. -
3:26 - 3:29Так почему же мы что-то запоминаем,
а что-то — нет? -
3:29 - 3:31Существует несколько способов влияния
-
3:31 - 3:34на полноту и качество
нашей способности к запоминанию. -
3:34 - 3:38Например, воспоминания, полученные
в ходе чрезвычайно эмоциональных событий -
3:38 - 3:39или переживаний,
-
3:39 - 3:45удерживаются в памяти лучше из-за связи
гиппокампа с эмоциями. -
3:45 - 3:49Но важнейшим фактором, способствующим
консолидации памяти, является — -
3:49 - 3:50догадались? —
-
3:50 - 3:52здоровый ночной сон.
-
3:52 - 3:54Сон включает в себя четыре стадии.
-
3:54 - 3:57Стадии самого глубокого сна —
это медленноволновой сон -
3:57 - 3:59и фаза «быстрого движения глаз».
-
3:59 - 4:02С помощью энцефалографа
во время этих фаз у спящих -
4:02 - 4:04фиксируются электрические импульсы,
-
4:04 - 4:10движущиеся между стволом мозга,
гиппокампом, таламусом и корой, -
4:10 - 4:14которые служат промежуточным узлами
в формировании памяти. -
4:14 - 4:17Как показали исследования,
в различных фазах сна консолидируются -
4:17 - 4:19различные типы воспоминаний.
-
4:19 - 4:23Во время первой стадии медленного сна
-
4:23 - 4:26декларативная память записывается
во временном хранилище, расположенном -
4:26 - 4:29в передней части гиппокампа.
-
4:29 - 4:33Посредством непрекращающегося обмена
импульсами между гиппокампом и корой -
4:33 - 4:35происходит частая реактивация гиппокампа,
-
4:35 - 4:41благодаря чему память перераспределяется
в долговременное хранилище в коре. -
4:41 - 4:45Быстрый сон, напротив, напоминает
деятельность мозга при бодрствовании -
4:45 - 4:48и связан с консолидацией
процедурной памяти. -
4:48 - 4:50Исходя из результатов исследований,
-
4:50 - 4:54сон спустя три часа
после заучивания формул -
4:54 - 4:59и спустя час после оттачивания гамм
будет идеальным для вашей памяти. -
4:59 - 5:01Надеемся, теперь вы понимаете,
что неполноценный сон -
5:01 - 5:03не только постепенно
вредит вашему здоровью, -
5:03 - 5:05но и вряд ли поспособствует тому,
-
5:05 - 5:09что вы удержите в памяти знания
и навыки, полученные накануне, -
5:09 - 5:14что лишний раз доказывает правдивость
поговорки «утро вечера мудренее». -
5:14 - 5:16Когда вы представите себе
реструктуризацию -
5:16 - 5:19и формирование новых нейронных связей,
которые происходят во сне, -
5:19 - 5:21то согласитесь, что после здорового сна
-
5:21 - 5:25вы каждое утро будете просыпаться
с обновлённым и улучшенным мозгом, -
5:25 - 5:28готовым к новым свершениям.
- Title:
- Почему важно хорошо спать по ночам? — Шаи Марку
- Speaker:
- Шаи Марку
- Description:
-
Урок полностью: http://ed.ted.com/lessons/the-benefits-of-a-good-night-s-sleep-shai-marcu
4 часа утра, до большой контрольной остаётся 8 часов. Вы учили дни напролёт, а чувствуете, что не готовы. А не выпить ли ещё кофе и не позубрить ли ещё несколько часов? Или пойти спать? Шаи Марко выступает за сон и рассказывает, как благодаря сну в могзе происходят изменения, необходимые для работы памяти.
Автор урока — Шаи Марку, мультипликация — Хавьер Сальденья.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:45
![]() |
Michelle Mehrtens edited Russian subtitles for The benefits of a good night's sleep | |
![]() |
Anna Kotova approved Russian subtitles for The benefits of a good night's sleep | |
![]() |
Anna Kotova accepted Russian subtitles for The benefits of a good night's sleep | |
![]() |
Anna Kotova edited Russian subtitles for The benefits of a good night's sleep | |
![]() |
Anna Kotova edited Russian subtitles for The benefits of a good night's sleep | |
![]() |
Anna Kotova edited Russian subtitles for The benefits of a good night's sleep | |
![]() |
Anna Kotova edited Russian subtitles for The benefits of a good night's sleep | |
![]() |
Anna Kotova edited Russian subtitles for The benefits of a good night's sleep |