< Return to Video

A labdarúgás fizikája: a "lehetetlen" szabadrúgás - Erez Garty

  • 0:07 - 0:11
    1997-ben a Franciaország-Brazília
    futballmérkőzésen
  • 0:11 - 0:14
    a fiatal brazil labdarúgó, Roberto Carlos
  • 0:14 - 0:17
    egy 35 méteres szabadrúgást
    készült elvégezni.
  • 0:17 - 0:20
    Egyenes út híján a kapuhoz,
  • 0:20 - 0:23
    Carlos elhatározta,
    hogy megpróbálja a lehetetlent.
  • 0:24 - 0:27
    Lövése a sorfal mellett
    repítette el a labdát,
  • 0:27 - 0:31
    de ahelyett, hogy kirepült volna,
    elindult balra
  • 0:31 - 0:33
    és beszállt a kapuba.
  • 0:33 - 0:36
    Newton első törvénye szerint,
  • 0:36 - 0:39
    egy tárgy egyenes vonalú
    egyenletes mozogást végez mindaddig,
  • 0:39 - 0:42
    amíg egy másik erő hatást nem fejt ki rá.
  • 0:42 - 0:46
    Amikor Carlos belerúgott a labdába,
    irányt és sebességet adott neki,
  • 0:46 - 0:49
    de milyen erő késztette a labdát
    ilyen csavarodásra,
  • 0:49 - 0:53
    és a sporttörténelem
    egyik legszebb góljának előidézésére?
  • 0:54 - 0:55
    A trükk a pörgésben van.
  • 0:56 - 0:59
    Carlos rúgása a labdát
    jobb oldalon alul találta el,
  • 0:59 - 1:04
    és küldte fel magasra jobb oldali irányba,
    saját tengelye körül forogva.
  • 1:05 - 1:08
    A labda útja kezdetben
    látszólag egyenes volt,
  • 1:08 - 1:12
    mindkét oldalán áramló levegővel,
    ami folyamatosan lassította.
  • 1:12 - 1:17
    A levegő az egyik oldalon a labda
    forgásával ellentétes irányba mozgott
  • 1:17 - 1:19
    nyomásnövekedést okozva,
  • 1:19 - 1:23
    míg a másik oldalon
    a forgással megegyező irányba mozogva
  • 1:23 - 1:26
    alacsonyabb légnyomást eredményezett.
  • 1:26 - 1:30
    A különbség miatt a labda íve
    az alacsonyabb nyomású tér felé görbült.
  • 1:31 - 1:34
    Ezt a jelenséget hívják Magnus-hatásnak.
  • 1:34 - 1:38
    Ezt a fajta rúgást,
    melyre banánrúgásként is utalnak,
  • 1:38 - 1:40
    rendszeresen megkísérlik,
  • 1:40 - 1:44
    és azon elemek egyike,
    melyektől e gyönyörű játék olyan gyönyörű.
  • 1:44 - 1:46
    De olyan precízen megcsavarni a labdát,
  • 1:46 - 1:51
    hogy el is kerülje a sorfalat és vissza is
    kanyarodjon a kapuba nem könnyű.
  • 1:51 - 1:53
    Ha túl magas, a kapu fölé száll.
  • 1:53 - 1:56
    Ha túl alacsony, leesik,
    mielőtt kanyarodhatna.
  • 1:56 - 1:59
    Ha túl széles, sose ér vissza a kapuba.
  • 1:59 - 2:02
    Ha nem elég széles, a védőkbe ütközik.
  • 2:03 - 2:06
    Ha túl lassú, hamar
    vagy egyáltalán nem kanyarodik.
  • 2:06 - 2:09
    Ha túl gyors, későn kezd kanyarodni.
  • 2:09 - 2:11
    Ugyanez a jelenség tesz lehetővé
  • 2:11 - 2:14
    egy másik, látszólag lehetetlen gólt,
  • 2:14 - 2:16
    a szögletrúgásból szerzett gólt.
  • 2:18 - 2:21
    A Magnus-hatást
    először Sir Isaac Newton írta le,
  • 2:21 - 2:26
    miután egy teniszezés során
    észrevette azt még 1670-ben.
  • 2:26 - 2:30
    A szabály egyaránt érvényes golflabdákra,
    frizbire és baseball-labdákra.
  • 2:30 - 2:33
    Ugyanaz történik minden esetben.
  • 2:33 - 2:37
    A labda forgása nyomáskülönbséget okoz
    a körülötte áramló levegőben,
  • 2:37 - 2:41
    ami miatt repülési íve
    a forgási irány felé hajlik.
  • 2:41 - 2:42
    Adódik a kérdés tehát.
  • 2:42 - 2:44
    Meg lehet-e rúgni egy labdát
    olyan erősen,
  • 2:44 - 2:48
    hogy az bumeráng módjára
    egészen hozzánk kanyarodjon vissza?
  • 2:48 - 2:50
    Sajnos nem.
  • 2:50 - 2:52
    Még ha a labda
    nem is esik szét az elrúgáskor,
  • 2:52 - 2:54
    vagy ütközik valamibe,
  • 2:54 - 2:56
    a levegő miatti lassulástól,
  • 2:56 - 2:59
    a labda ívének görbülete
    egyre csak növekedne,
  • 2:59 - 3:03
    emiatt spirálszerűen
    egyre kisebb köröket írna le,
  • 3:03 - 3:04
    míg végül megállna.
  • 3:05 - 3:07
    Már a spirálhoz is
  • 3:07 - 3:11
    15-ször gyorsabban
    kellene pörögnie a labdának,
  • 3:11 - 3:14
    mint Carlos felejthetetlen rúgásánál.
  • 3:14 - 3:16
    Szóval sok szerencsét hozzá.
Title:
A labdarúgás fizikája: a "lehetetlen" szabadrúgás - Erez Garty
Speaker:
Erez Garty
Description:

A teljes lecke megtekinthető itt: http://ed.ted.com/lessons/football-physics-the-impossible-free-kick-erez-garty

1997-ben Roberto Carlos, egy brazil labdarúgó, odaállt egy 35 méteres szabadrúgást elvégezni, miközben nem volt szabad egyenes út a kapuhoz. Carlos lövése a labdát a sorfal mellé repítette, de mielőtt elhagyta volna a pályát, balra fordult és beszállt a kapuba. Hogyan csinálta ezt? Erez Garty elmagyarázza a futball történetének egyik legcsodálatosabb gólját és a mögötte rejlő tudományt.

A leckét készítette: Erez Garty
Animációt készítette: TOGETHER
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:33

Hungarian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.