Return to Video

科學新疆界: 合成生物學 - Christopher Bradley at TEDxNYU

  • 0:06 - 0:08
    這是你。
  • 0:08 - 0:12
    這是一張你身體
    細胞內生化反應的縮影。
  • 0:12 - 0:14
    你吃的午餐就是這樣被細胞代謝的。
  • 0:14 - 0:18
    所以如果你是念生物化學的學生，
  • 0:18 - 0:19
    或是曾經學過實驗分析的人，
  • 0:19 - 0:22
    你可能會問：為什麼？
  • 0:22 - 0:24
    為什麼它這麼複雜？
  • 0:24 - 0:26
    背後的答案其實很巧妙。
  • 0:26 - 0:34
    因為你的身體必須合成一些
    在自然界中找不到的重要化合物。
  • 0:34 - 0:37
    我們用乙烯輔酶 A 作例子。
  • 0:37 - 0:42
    乙烯輔酶 A 是神經傳導物的前驅物，
  • 0:42 - 0:45
    同時也在體內許多
    生化反應中扮演重要角色。
  • 0:45 - 0:49
    它無法由外界獲得，
    所以身體必須自行合成
  • 0:49 - 0:53
    所以從單細胞生物，
    到像是我們這樣的多細胞生物
  • 0:53 - 0:58
    都演化出複雜而精巧的
    反應路徑以合成這些化合物。
  • 0:58 - 1:03
    看著這張圖，你會問：
    這又有什麼重要性呢？
  • 1:03 - 1:08
    現在科學家已經知道如何
    將這些生物演化出的反應路徑
  • 1:08 - 1:11
    改造為人類所用。
  • 1:11 - 1:13
    這就是合成生物學。
  • 1:13 - 1:17
    合成生物學把基因當作程式語言，
  • 1:17 - 1:18
    輸入細胞後
  • 1:18 - 1:24
    讓細胞像是一臺小機器般，
    為我們合成出高價值的產物。
  • 1:24 - 1:29
    藻類就是一個完美的例子，
  • 1:29 - 1:31
    相較於我們，它十分簡單
  • 1:31 - 1:35
    而且具有綠色小圓柱體 ——
    它們是葉綠體。
  • 1:35 - 1:38
    你們大概都知道葉綠體
  • 1:38 - 1:40
    可以將光能轉換成化學能。
  • 1:40 - 1:45
    合成生物學家就用
    此特性來創造一些有趣的產物。
  • 1:45 - 1:48
    其中一個就是利用二氧化碳。
  • 1:48 - 1:53
    我們都知道二氧化碳是造成
    全球暖化和其他現象的重要因素。
  • 1:53 - 1:57
    利用合成藻類，
    我們可以用光能將二氧化碳
  • 1:57 - 2:01
    轉換成丁醇這種替代燃料。
  • 2:01 - 2:03
    合成生物學讓我們
    可以利用燃燒後的產物，
  • 2:03 - 2:09
    這讓我們連起一座橋，
    做到真正的永續經營。
  • 2:09 - 2:12
    讓我們來看看 21 世紀人類所面臨的問題。
  • 2:12 - 2:15
    我已經提過了燃料，也就是能源。
  • 2:15 - 2:18
    還有飢餓、健康和永續發展。
  • 2:18 - 2:20
    在健康領域：
  • 2:20 - 2:25
    合成生物學讓我們得以
    大量並廉價的合成青蒿素。
  • 2:25 - 2:27
    青蒿素是一種抗瘧疾藥物，
  • 2:27 - 2:30
    直到最近都只能從植物中萃取獲得。
  • 2:30 - 2:32
    這讓藥物價格昂貴，
  • 2:32 - 2:36
    也讓病人不易取得。
  • 2:36 - 2:41
    從青蒿素看來，
    合成生物學已經解決了一些問題。
  • 2:41 - 2:44
    在作物上我不是說基改作物。
  • 2:44 - 2:47
    我是說正常作物和合成生物共生。
  • 2:47 - 2:51
    這些生物是被
    創造出來保護作物免於蟲害，
  • 2:51 - 2:54
    並和作物共生。
  • 2:54 - 2:57
    之前提過的藻類生物燃料，
  • 2:57 - 2:59
    有很多不同做法，
    和很大的發展空間。
  • 2:59 - 3:02
    它可以改造生物幫助人類永續經營。
  • 3:02 - 3:04
    這就是合成生物學的力量。
  • 3:04 - 3:07
    如果我們更進一步討論：
  • 3:07 - 3:08
    這是怎麼做的？為何它如此新？
  • 3:08 - 3:12
    它是生物學和工程學的結合的成果。
  • 3:12 - 3:14
    工程學中有三大要件。
  • 3:14 - 3:16
    標準零件、
  • 3:16 - 3:18
    模組化和測試。
  • 3:18 - 3:22
    讓我舉例說明工程學的力量。
  • 3:22 - 3:23
    這是哈利發塔。
  • 3:23 - 3:25
    是全杜拜最高、
  • 3:25 - 3:29
    甚至全世界最高的建築物。
  • 3:29 - 3:32
    大約有帝國大廈的 2.5 倍高。
  • 3:32 - 3:34
    這數字應該能讓你對它有多高有概念。
  • 3:34 - 3:38
    工程學的技術讓我們完成這項奇觀。
  • 3:38 - 3:41
    在合成生物學中，
  • 3:41 - 3:42
    我們用 DNA
  • 3:42 - 3:44
    取代螺絲釘。
  • 3:44 - 3:47
    你可以將 DNA 從生物體萃取出來，
    也可以將DNA放入生物體，
  • 3:47 - 3:52
    將 DNA 序列依需求修改，
    重新使用在不同的目地上。
  • 3:52 - 3:57
    能夠修改並標準化 DNA 序列是一大進步。
  • 3:57 - 4:01
    接著，我們用電腦模擬取代藍圖。
  • 4:01 - 4:04
    電腦模擬是個仍在蓬勃發展的領域，
  • 4:04 - 4:07
    未來也可能重新定義
    我們設計合成生物的方法。
  • 4:07 - 4:12
    最後，如同用風洞測試飛機，我們用試管。
  • 4:12 - 4:13
    用試管我們可以快速合成的產物原型。
  • 4:13 - 4:18
    這項能力是讓我們得以
    測試、重複結果、修正缺失的關鍵因素。
  • 4:18 - 4:22
    讓我們看看合成生物學的未來潛能吧！
  • 4:22 - 4:25
    這是文生．卡勒鮑特的漂浮建築。
  • 4:25 - 4:28
    這是未來可能達到的事。
  • 4:28 - 4:30
    所以請想像紐約 ——
  • 4:30 - 4:36
    或許有點難 ——
    漂浮著 60 或 600 英呎的建築。
  • 4:36 - 4:38
    這好像有點瘋狂。
  • 4:38 - 4:43
    另個快速發展的領域是客制化藥物。
  • 4:43 - 4:45
    合成生物學最終可以、
  • 4:45 - 4:49
    或至少有可能讓我們有機會
    根據自己的基因特性，
  • 4:49 - 4:51
    合成專屬自己的疫苗及療法。
  • 4:51 - 4:54
    而且過程便宜且有效。
  • 4:54 - 4:57
    這可能會重新定義
    藥物研發和給與的方法。
  • 4:57 - 4:59
    所以我創立了 Mana Health
  • 4:59 - 5:03
    我們著手於健康情報產業 ——
    這也是個正在快速發展的領域。
  • 5:03 - 5:05
    而未來，
  • 5:05 - 5:08
    它終將讓我們對藥物及健康照顧，
  • 5:08 - 5:11
    提供一個嶄新的思考角度。
  • 5:11 - 5:13
    最後一個我要給
    你們思考的是一張圖片：
  • 5:13 - 5:17
    這是畫家對於如果火星有大氣層、
  • 5:17 - 5:21
    海洋和生態系統的想像畫。
  • 5:21 - 5:22
    它看起來真像地球！
  • 5:22 - 5:24
    真是令人驚歎。
  • 5:24 - 5:26
    我們現在開始發展的科技，
  • 5:26 - 5:28
    雖然還沒辦法做到這些，
  • 5:28 - 5:31
    但是已具雛形。
  • 5:31 - 5:33
    我們已經具備這些科技的基礎。
  • 5:33 - 5:35
    各位聽眾朋友，
  • 5:35 - 5:38
    我想要讓你們思考一個問題：
  • 5:38 - 5:42
    如何繼續支持我們機構，
  • 5:42 - 5:45
    繼續這些驚人的創新，
    並走出精彩的發展。
  • 5:45 - 5:49
    有一天我們不但能改變自己的世界，
    甚至可以創造一個新世界。
  • 5:49 - 5:50
    謝謝。
  • 5:50 - 5:53
    （掌聲）
Title:
科學新疆界: 合成生物學 - Christopher Bradley at TEDxNYU
Description:

在這個精彩的演說中，克里斯多福．布萊德雷（Christopher Bradley）讓我們一窺合成生物學將如何改變我們的世界。
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
06:10

Chinese, Traditional subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.