< Return to Video

sasakure.UK - Un soliloquio de El niño que gritó lobo feat. Cana(Sotte Bosse)

  • 0:01 - 0:05
    Estaba caliente y preocupado
  • 0:05 - 0:09
    Por mi lado riendo
  • 0:10 - 0:15
    Las suaves mejillas que tiene.
  • 0:15 - 0:19
    oh, cómo los odio tanto
  • 0:19 - 0:32
    Un soliloquio de El niño que gritó lobo
  • 0:38 - 0:42
    el amigo de mi amigo fue comido!
  • 0:42 - 0:47
    Oh, qué imprudencia. imprudencia
  • 0:48 - 0:52
    "No habrá ningún efecto inmediato. Escuché"
  • 0:52 - 0:56
    tal ambigüedad. Señor gran-peluca
  • 0:57 - 1:01
    con un collar de hierro puesto alrededor de mi cuello
  • 1:01 - 1:06
    No me puedo mover en absoluto
  • 1:06 - 1:10
    por lo que está enredado en este mundo irresponsable
  • 1:10 - 1:11
    En voz alta
  • 1:11 - 1:13
    que es una mentira!
  • 1:13 - 1:15
    los aplausos no lo hará colores
  • 1:15 - 1:18
    Las alarmas no dejan de sonar
  • 1:18 - 1:22
    porque no puedo afirmare a mí misma en absoluto
  • 1:22 - 1:25
    aunque todo el mundo se ríe de mí
  • 1:25 - 1:27
    Con rostros con una coraza sin fondo
  • 1:27 - 1:31
    ¿Por qué estás llorando a mi lado?
  • 1:31 - 1:35
    "El lobo viene"
  • 1:36 - 1:40
    ten cuidado, o vamos a ser comido: Las ovejas, yo, tú, esta ciudad
  • 1:41 - 1:45
    "El lobo viene"
  • 1:46 - 1:50
    Tengo que decir, Antes de la mentira niega la mentira
  • 1:50 - 1:52
    antes de que la mentira niegue la mentira
  • 2:00 - 2:04
    Antes de que pase mucho tiempo, todo el mundo empezó a gruñirme
  • 2:05 - 2:09
    Oh, qué imprudencia. qué imprudencia
  • 2:10 - 2:14
    como si "se tratase de algo aún más oscuro que un lobo"
  • 2:14 - 2:16
    eso era una mentira
  • 2:16 - 2:19
    Con una boca regular tan grande
  • 2:19 - 2:21
    Se traga toda la ciudad
  • 2:21 - 2:26
    así que cada uno , todo el mundo se puso pálido y de repente se escapó
  • 2:26 - 2:28
    y de pronto también buscó demasiado
  • 2:28 - 2:31
    Yo sabía desde el principio
  • 2:31 - 2:34
    Pero oh es que mi corazón herido?
  • 2:35 - 2:39
    "El lobo está llegando"
  • 2:40 - 2:44
    Te lo dije, a este punto, ¡es demasiado tarde!
  • 2:44 - 2:48
    "El lobo está llegando"
  • 2:49 - 2:53
    Tengo que decir, Antes de que ese tipo tenga hambre
  • 2:54 - 2:56
    No es que le dije una mentira
  • 2:56 - 2:59
    Como multiplicar un "menos por un "menos"
  • 2:59 - 3:03
    Multipliqué una "mentira", de una "mentira"
  • 3:03 - 3:08
    La realidad es un poco más horrible que la ficción.
  • 3:08 - 3:11
    Así que aquí. Para este mundo irresponsable en voz alta
  • 3:12 - 3:15
    "Es una mentira!", que "Es una mentira!"
  • 3:31 - 3:34
    "Lo siento, es incómodo", dijiste
  • 3:34 - 3:37
    y puso un collar torpe alrededor de mi cuello
  • 3:38 - 3:41
    Una disculpa por parte tuya hacia mí
  • 3:42 - 3:46
    "El lobo está llegando"
  • 3:47 - 3:51
    ten cuidado, o vamos a ser comido: Las ovejas, yo, tú, esta ciudad
  • 3:52 - 3:55
    "El lobo está llegando"
  • 3:56 - 4:02
    éramos lobos hasta el final, no nos vamos
  • 4:02 - 4:06
    Estaba caliente y preocupado
  • 4:06 - 4:11
    Por mi lado riendo
  • 4:11 - 4:16
    Las suaves mejillas que tiene.
  • 4:16 - 4:21
    oh, cómo los odio tanto
  • 4:34 - 4:40
    la primera y la última mentira que yo nunca te dije
  • 4:58 - 5:03
    Subtitulos por Ichigo Len
Title:
sasakure.UK - Un soliloquio de El niño que gritó lobo feat. Cana(Sotte Bosse)
Description:

A Soliloquy of The Boy who Cried Wolf feat. Cana(Sotte Bosse) | オオカミ少年独白 feat. Cana(Sotte Bosse)
(from sasakure.UK 2nd ALBUM "The Fantastic Reality of Aesop")

■Music, Lyrics & Arrangement:sasakure.UK
web http://sasakuration.com
twitter http://twitter.com/sasakure_UK/
facebook http://www.facebook.com/sasakureUK.Official/

■Vocal:Cana(Sotte Bosse)
web http://www.sottebosse.com/
twitter http://twitter.com/Cana_max/

■Bass:Ryosuke Nikamoto | 二家本亮介(UK Rampage | 有形ランペイジ)
■Drums:Imai Yoshinori | 今井義頼(UK Rampage | 有形ランペイジ)
web http://ukrampage.com/

■English Translation:lasah

■Movie:Taiki Kawase | 河瀬太樹

©2012 U/M/A/A Inc. ALL RIGHTS RESERVED.

Help us caption & translate this video!

http://amara.org/v/CHo1/

more » « less
Video Language:
Japanese
Duration:
05:10

Spanish subtitles

Revisions