< Return to Video

sasakure.UK - A Soliloquy of The Boy who Cried Wolf feat. Cana(Sotte Bosse)

  • 0:01 - 0:05
    Helt varm og bekymret
  • 0:05 - 0:09
    Ved min side, lo du
  • 0:10 - 0:15
    De der bløde kinder af dine
  • 0:15 - 0:19
    Aah... Hvor jeg foragter dem så meget
  • 0:19 - 0:32
    En monolog af drengen der græd ulv
  • 0:38 - 0:42
    En ven af min ven blev spist op
  • 0:42 - 0:47
    Åh, hvor er det diskret, så diskret
  • 0:48 - 0:52
    "De mener umiddelbart at der ikke vil være nogen bivirkninger"
  • 0:52 - 0:56
    Hvor usikkert, hr. storartet mand.
  • 0:57 - 1:01
    Med en jernkrave bundet om min hals,
  • 1:01 - 1:06
    kan jeg slet ikke bevæge mig
  • 1:06 - 1:10
    Så jeg råbte af denne uansvarlige verden
  • 1:10 - 1:11
    I en højlydt stemme
  • 1:11 - 1:13
    Det hele er løgn!
  • 1:13 - 1:15
    Jublen vil ikke farves
  • 1:15 - 1:18
    Klangen fra alarmerne vil ikke lade vær
  • 1:18 - 1:22
    Fordi jeg slet ikke kan få noget selvtillid i mig selv
  • 1:22 - 1:25
    Selvom alle gøre grin af mig
  • 1:25 - 1:27
    med taberagtige ansigter
  • 1:27 - 1:31
    Hvordan kan det være at du græder ved min side?
  • 1:31 - 1:35
    "Ulven er på vej"
  • 1:36 - 1:40
    Den vil spise dig: Fåret, mig, dig, og denne by
  • 1:41 - 1:45
    "Ulven er på vej"
  • 1:46 - 1:50
    Jeg er nødt til at sige det, før løgnen spiser op den anden løgn
  • 1:50 - 1:52
    før løgnen spiser op den anden løgn
  • 2:00 - 2:04
    Før jeg vidste det, begyndte alle at snerrer ad mig
  • 2:05 - 2:09
    Åh hvor diskret, hvor diskret
  • 2:10 - 2:14
    Som om at "det var noget som var værre end selve ulven"
  • 2:14 - 2:16
    Det var en løgn
  • 2:16 - 2:19
    Med en kæmpe stor mund,
  • 2:19 - 2:21
    slugte den hele byen op
  • 2:21 - 2:26
    Så alle, alle blev helt blege og begyndte at løbe væk
  • 2:26 - 2:28
    Og lige pludselig forsvandt du også et eller andet sted hen
  • 2:28 - 2:31
    Jeg vidste det lige fra begyndelsen
  • 2:31 - 2:34
    Men hvordan kan det være, at min hjerte gør så nas?
  • 2:35 - 2:39
    "Ulven er på vej"
  • 2:40 - 2:44
    Jeg sagde det jo! Nu er det altså alt forsent!
  • 2:44 - 2:48
    "Ulven er på vej"
  • 2:49 - 2:53
    Jeg er nødt til at nævne det, før han bliver sulten
  • 2:54 - 2:56
    Det er ikke som om jeg løj
  • 2:56 - 2:59
    Ligesom at gange et 'minus' med et 'minus'
  • 2:59 - 3:03
    Jeg gangede en 'løgn' med en 'løgn'
  • 3:03 - 3:08
    Virkeligheden er lidt mere grusom end fiktionen
  • 3:08 - 3:11
    Så her er min besked til denne uansvarlige verden i en højlydt stemme
  • 3:12 - 3:15
    "Det var en løgn!" "Det var en løgn!"
  • 3:31 - 3:34
    "Undskyld, det ret akavet" Sagde du
  • 3:34 - 3:37
    Og sat en sjusket krave rundt om min hals
  • 3:38 - 3:41
    En undskyldning fra dig til mig...
  • 3:42 - 3:46
    "Ulven er på vej"
  • 3:47 - 3:51
    Den vil spise dig: Fåret, mig, dig, og denne by
  • 3:52 - 3:55
    "Ulven er på vej"
  • 3:56 - 4:02
    Vi var ulve indtil slutningen, ikke?
  • 4:02 - 4:06
    Helt varm og bekymret
  • 4:06 - 4:11
    Ved min side, lo vi
  • 4:11 - 4:16
    De der bløde kinder af dine
  • 4:16 - 4:21
    Aah, hvor jeg hader dem så utrolig meget
  • 4:34 - 4:40
    Det blev den første og den sidste løgn jeg nogensinde havde fortalt dig
Title:
sasakure.UK - A Soliloquy of The Boy who Cried Wolf feat. Cana(Sotte Bosse)
Description:

more » « less
Video Language:
Japanese
Duration:
05:10

Danish subtitles

Revisions