Victory Stele of Naram-Sin, 2254-2218 B.C.E.
-
0:00 - 0:04[intro music]
-
0:04 - 0:04We're in Louvre and
-
0:04 - 0:08we're looking at the Victory Stele of Naram-Sin.
-
0:08 - 0:10This a really old stele.
-
0:10 - 0:13It's a really old relief sculpture.
-
0:13 - 0:15It is 4200 years old.
-
0:15 - 0:20It was made, we think, in approximately 2200 BCE.
-
0:20 - 0:24Now, Naram-Sin was the great-great grandson
-
0:24 - 0:27of the founding king of Akkadia, Sargon.
-
0:27 - 0:29And this stele
-
0:29 - 0:32commemorates a really important victory of his.
-
0:32 - 0:36It commemorates a victory over the Lullubi people
-
0:36 - 0:37who were mountain people
-
0:37 - 0:40living in the Eastern region of Mesopotamia.
-
0:40 - 0:44Now, normally victory scenes like this from Ancient Mesopotamia
-
0:44 - 0:46are shown in registers.
-
0:46 - 0:48In other words,
-
0:48 - 0:50the scene is divided into horizontal bands.
-
0:50 - 0:53Here, the artist has created a new kind of composition
-
0:53 - 0:56where we see Naram-Sin at the top.
-
0:56 - 0:58And diagonally on the left,
-
0:58 - 1:00underneath Naram-Sin,
-
1:00 - 1:03we see his soldiers climbing the mountain.
-
1:03 - 1:06And then on the right, the vanquished,
-
1:06 - 1:08falling and defeated and wounded.
-
1:08 - 1:09What I find so interesting is that
-
1:09 - 1:12Naram-Sin's army is so disciplined.
-
1:12 - 1:13They don't break ranks,
-
1:13 - 1:15they're marching in line.
-
1:15 - 1:15There're standard bearers
-
1:15 - 1:17followed by those with weapons
-
1:17 - 1:20whereas on the right there's all kinds of chaos.
-
1:20 - 1:24And Naram-Sin is so erect and noble-looking,
-
1:24 - 1:27and clearly associated with the gods,
-
1:27 - 1:29compared to the mortals that surround him.
-
1:29 - 1:31One of the things I have noticed immediately is
-
1:31 - 1:34how everyone's gaze, or nearly everyone's gaze,
-
1:34 - 1:37is directed at Naram-Sin himself.
-
1:37 - 1:39So his soldiers look up at him,
-
1:39 - 1:41the vanquished turn towards him.
-
1:41 - 1:45He's clearly the focal point of this composition.
-
1:45 - 1:47One of aspects that I love most about this
-
1:47 - 1:49are the vanquished, I have to say.
-
1:49 - 1:51You have one of the vanquished mountain people
-
1:51 - 1:53who were actually literally thrown off the mountain.
-
1:53 - 1:55You can see him upside down, falling,
-
1:55 - 1:57as if he's falling into water.
-
1:57 - 1:59You see somebody else literally under Naram-Sin's foot,
-
1:59 - 2:02somebody with a spear in his neck.
-
2:02 - 2:04And then, most interestingly, I think,
-
2:04 - 2:06to the extreme right,
-
2:06 - 2:07profiled against the mountain,
-
2:07 - 2:09is a man who is fleeing.
-
2:09 - 2:10Because you can see that
-
2:10 - 2:12his feet are facing away from Naram-Sin,
-
2:12 - 2:14but he's also turned around,
-
2:14 - 2:17turned back and pleading as he flees.
-
2:17 - 2:19Clearly, what we're seeing
-
2:19 - 2:21is using a symbolic language.
-
2:21 - 2:23This isn't supposed to be a naturalistic representation
-
2:23 - 2:25of an army climbing a mountain,
-
2:25 - 2:27but a symbolic image that
-
2:27 - 2:30tells the story through symbols of this event.
-
2:30 - 2:33And so we see Naram-Sin,
-
2:33 - 2:35much larger than everyone else,
-
2:35 - 2:38with his shoulders frontal, his head in profile,
-
2:38 - 2:41and close to the deities of the top
-
2:41 - 2:45who are represented by... well, they're look like suns.
-
2:45 - 2:48Right, the suns or the stars above are the forces
-
2:48 - 2:50that have helped guide him to victory.
-
2:50 - 2:51But also, and this is important,
-
2:51 - 2:53he's wearing a horned helmet
-
2:53 - 2:56which is for the Akkadians a symbol of divinity.
-
2:56 - 2:58So through this victory,
-
2:58 - 3:02he's actually assuming the importance and status of the gods.
-
3:02 - 3:03Right.
-
3:03 - 3:05And in fact, the whole ascension to the mountain top
-
3:05 - 3:07certainly supports this idea
-
3:07 - 3:10he's rising into the realm of the heavenly.
-
3:10 - 3:16[outro music]
- Title:
- Victory Stele of Naram-Sin, 2254-2218 B.C.E.
- Description:
-
Victory Stele of Naram-Sin, Akkadian, pink limestone, 2254-2218 B.C.E. (Louvre, Paris)
This monument depicts the Akkadian victory over the Lullubi Mountain people. In the12th century B.C.E., 1,000 years after it was originally made, the Elamite king, Shutruk-
Nahhunte, attacked Babylon and, according to his later inscription, the stele was taken to Susa in what is now Iran.A stele is a vertical stone monument or marker often inscribed with text or relief carving.
Speakers: Dr. Beth Harris and Dr. Steven Zucker
- Video Language:
- English
- Duration:
- 03:24
![]() |
Sylvia Tang edited English subtitles for Victory Stele of Naram-Sin, 2254-2218 B.C.E. | |
![]() |
Sylvia Tang edited English subtitles for Victory Stele of Naram-Sin, 2254-2218 B.C.E. | |
![]() |
Sylvia Tang edited English subtitles for Victory Stele of Naram-Sin, 2254-2218 B.C.E. | |
![]() |
SorinaBum added a translation |