< Return to Video

Karšu veidošana cīņai ar katastrofām un ekonomiku veidošanai

  • 0:01 - 0:06
    2008. gadā ciklons Nargis izpostīja Mjanmu.
  • 0:06 - 0:10
    Miljoniem cilvēku ārkārtīgi vajadzēja palīdzību.
  • 0:10 - 0:14
    ANO vēlējās steigšus piegādāt cilvēkus un krājumus.
  • 0:14 - 0:17
    Taču nebija karšu, ne ceļu karšu,
  • 0:17 - 0:22
    ne karšu, kurās būtu slimnīcas,
    nekādu iespēju palīdzībai sasniegt ciklona upurus.
  • 0:22 - 0:25
    Mums skatoties Losandželosas vai Londonas kartē,
  • 0:25 - 0:28
    ir grūti noticēt,
  • 0:28 - 0:31
    ka 2005. gadā vien 15 procenti pasaules
  • 0:31 - 0:34
    bija kartēta līdz adrešu detalizācijas līmenim.
  • 0:34 - 0:37
    ANO aci pret aci saskārās ar problēmu,
  • 0:37 - 0:39
    ar ko lielākā daļa pasaules iedzīvotāju saskaras:
  • 0:39 - 0:41
    ar detalizētu karšu trūkumu.
  • 0:41 - 0:43
    Bet palīdzība tuvojās.
  • 0:43 - 0:45
    Google, 40 brīvprātīgie
  • 0:45 - 0:48
    izmantoja jaunu programmatūru,
  • 0:48 - 0:51
    lai kartētu 120 000 kilometrus autoceļu,
  • 0:51 - 0:54
    3 000 slimnīcas, loģistikas un atpūtas punktus.
  • 0:54 - 0:56
    Tas viņiem prasīja četras dienas.
  • 0:56 - 0:59
    Jaunā programmatūra, ko viņi izmantoja? Google Mapmaker.
  • 0:59 - 1:02
    Google Mapmaker ir tehnoloģija,
    kas ikvienam no mums iespēju dod
  • 1:02 - 1:05
    kartēt to, ko mēs pazīstam savā apkaimē.
  • 1:05 - 1:07
    Cilvēki ir izmantojuši šo programmatūru,
  • 1:07 - 1:09
    lai kartētu visu, sākot no ceļiem un upēm,
  • 1:09 - 1:12
    no skolām līdz vietējiem uzņēmumiem
  • 1:12 - 1:15
    un no video veikaliem līdz stūra veikaliem.
  • 1:15 - 1:17
    Kartēm ir nozīme.
  • 1:17 - 1:19
    Nobela prēmijas kandidāts Hernando de Soto
  • 1:19 - 1:21
    atzina, ka strauja ekonomiskā uzplaukuma atslēga
  • 1:21 - 1:23
    lielākajai daļai jaunattīstības valstu
  • 1:23 - 1:26
    ir milzīgo nevienam nepiederošo zemju platību izmantošana.
  • 1:26 - 1:29
    Piemēram, Indijā vien
  • 1:29 - 1:32
    nevienam nepieder nekustamie īpašumi triljons dolāru vērtībā.
  • 1:32 - 1:34
    Pagājušajā gadā vien
  • 1:34 - 1:38
    tūkstošiem lietotāju 170 valstīs
  • 1:38 - 1:41
    ir kartējuši miljoniem informācijas gabaliņu
  • 1:41 - 1:44
    un izveidojuši, tik detalizētu karti,
    kādu nekad iepriekš neuzskatīja par iespējamu.
  • 1:44 - 1:46
    Tas kļuva iespējams,
  • 1:46 - 1:50
    pateicoties aizrautīgiem lietotājiem visā pasaulē.
  • 1:50 - 1:53
    Apskatīsim dažas no kartēm,
  • 1:53 - 1:56
    kuras lietotāji veido pašlaik.
  • 1:56 - 1:58
    Tātad, kamēr mēs runājam, cilvēki kartē pasauli
  • 1:58 - 2:00
    šajās 170 valstīs.
  • 2:00 - 2:06
    Jūs varat redzēt Bridžetu Āfrikā, kas tik tikko kartēja ceļu Senegālā.
  • 2:06 - 2:11
    Un, tuvāk mājām, Čalua, N.G. ceļu Bangalorā.
  • 2:11 - 2:14
    Tas ir skaitļojošās ģeometrijas,
  • 2:14 - 2:17
    žestu atpazīšanas un mašīnu apmācības rezultāts.
  • 2:17 - 2:19
    Tā ir tūkstošiem lietotāju uzvara,
  • 2:19 - 2:21
    simtiem pilsētās,
  • 2:21 - 2:23
    viens lietotājs, pa vienam ierakstam.
  • 2:23 - 2:27
    Tas ir uzaicinājums iezīmēt 70 procentus
  • 2:27 - 2:29
    mūsu kartē neatzīmētās planētas.
  • 2:29 - 2:31
    Laipni lūgti jaunā pasaulē.
  • 2:31 - 2:34
    (Aplausi)
Title:
Karšu veidošana cīņai ar katastrofām un ekonomiku veidošanai
Speaker:
Lalitešs Katragada
Description:

2005. gadā kartēti bija vien 15 procenti pasaules. Tas palēnina palīdzības sniegšanu pēc katastrofām un slēpj neizmantotās zemes un nezināmu ceļu ekonomisko potenciālu. Šajā īsajā runā, Lalitešs Katragada no Google parāda Map Maker demo versiju, grupas karšu veidošanas rīku, kuru cilvēki visā pasaulē izmanto, lai kartētu savu pasauli.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
02:38
Kristaps edited Latvian subtitles for Making maps to fight disaster, build economies
Laura Sudraba added a translation

Latvian subtitles

Revisions Compare revisions