< Return to Video

Δημιουργία χαρτών για την διαχείριση φυσικών καταστροφών και την ανόρθωση οικονομιών

  • 0:01 - 0:06
    Το 2008, ο κυκλώνας Νάργκις
    κατέστρεψε τη Μιανμάρ.
  • 0:06 - 0:10
    Εκατομμύρια άνθρωποι
    χρειάστηκαν επειγόντως βοήθεια.
  • 0:10 - 0:14
    Ο ΟΗΕ ήθελε να στείλει ανθρώπους
    και εφόδια στην περιοχή.
  • 0:14 - 0:17
    Αλλά δεν υπήρχαν χάρτες,
    χάρτες των δρόμων,
  • 0:17 - 0:22
    των νοσοκομείων, δεν υπήρχε τρόπος
    να φτάσει η βοήθεια στα θύματα του κυκλώνα.
  • 0:22 - 0:25
    Όταν κοιτάζουμε ένα χάρτη
    του Λος Άντζελες ή του Λονδίνου
  • 0:25 - 0:28
    είναι δύσκολο να πιστέψουμε
  • 0:28 - 0:31
    ότι μέχρι το 2005 μόνο το 15% του κόσμου
  • 0:31 - 0:34
    είχε χαρτογραφηθεί
    και κωδικοποιηθεί γεωγραφικά.
  • 0:34 - 0:37
    O O.H.E ήρθε πρώτη φορά
    αντιμέτωπος με ένα πρόβλημα
  • 0:37 - 0:39
    που αντιμετωπίζει
    η πλειονότητα του κόσμου:
  • 0:39 - 0:41
    η μη ύπαρξη λεπτομερών χαρτών.
  • 0:41 - 0:43
    Αλλά ήδη είχαν αρχίσει προσπάθειες.
  • 0:43 - 0:45
    Στην Google, 40 εθελοντές
  • 0:45 - 0:48
    χρησιμοποίησαν ένα νέο λογισμικό
  • 0:48 - 0:51
    για την χαρτογράφηση
    120.000 χιλιομέτρων δρόμων,
  • 0:51 - 0:54
    3.000 νοσοκομείων, αποθηκών
    και άλλων σημείων αρωγής.
  • 0:54 - 0:56
    Τους πήρε τέσσερις ημέρες.
  • 0:56 - 0:59
    Ποια εφαρμογή όμως χρησιμοποίησαν;
    Το Google MapMaker
  • 0:59 - 1:02
    To Google MapMaker είναι μια τεχνολογία
    η οποία επιτρέπει στον καθένα μας
  • 1:02 - 1:05
    να χαρτογραφήσει τοπικές πληροφορίες.
  • 1:05 - 1:07
    Πλήθος ανθρώπων χρησιμοποίησε την εφαρμογή
  • 1:07 - 1:09
    για τη χαρτογράφηση δρόμων και ποταμών,
  • 1:09 - 1:12
    σχολείων, τοπικών επιχειρήσεων,
  • 1:12 - 1:15
    ακόμα και βίντεο κλαμπ της γειτονιάς.
  • 1:15 - 1:17
    Οι χάρτες είναι σημαντικοί.
  • 1:17 - 1:19
    Ο υποψήφιος για Νόμπελ Ερνάντο Ντε Σότο
  • 1:19 - 1:21
    αναγνώρισε ότι αποτελεί κλειδί
    για την οικονομική απογείωση
  • 1:21 - 1:23
    των αναπτυσσόμενων χωρών
  • 1:23 - 1:26
    η αξιοποίηση μη κεφαλαιοποιημένης γης.
  • 1:26 - 1:29
    Για παράδειγμα, σε 1 τρις δολλάρια
  • 1:29 - 1:32
    εκτιμάται η αξία της
    μη κεφαλαιοποιημένης γης μόνο στην Ινδία.
  • 1:32 - 1:34
    Μόνο τον προηγούμενο χρόνο,
  • 1:34 - 1:38
    χιλιάδες άνθρωποι σε 170 χώρες
  • 1:38 - 1:41
    χαρτογράφησαν εκατομμύρια πληροφορίες,
  • 1:41 - 1:44
    και δημιούργησαν χάρτες που
    η λεπτομέρειά τους δεν ήταν ποτέ εφικτή πριν.
  • 1:44 - 1:46
    Αυτό έγινε δυνατό χάρη
  • 1:46 - 1:50
    στο πάθος ανθρώπων σε όλο τον κόσμο.
  • 1:50 - 1:53
    Ας δούμε κάποιους από τους χάρτες
  • 1:53 - 1:56
    που δημιουργούνται από χρήστες τώρα.
  • 1:56 - 1:58
    Την στιγμή που μιλάμε, άνθρωποι
    χαρτογραφούν τον κόσμο
  • 1:58 - 2:00
    σε 170 χώρες.
  • 2:00 - 2:06
    Μπορείτε να δείτε την Μπρίτζετ στην Αφρική
    που μόλις χαρτογράφησε ένα δρόμο στη Σενεγάλη.
  • 2:06 - 2:11
    Και την Καλούα που χαρτογράφησε
    ένα δρόμο στο Μπάνγκαλορ.
  • 2:11 - 2:14
    Όλα αυτά είναι αποτέλεσμα
    της υπολογιστικής γεωμετρίας,
  • 2:14 - 2:17
    της αναγνώρισης χειρονομιών και της μηχανικής μάθησης.
  • 2:17 - 2:19
    Αυτή είναι μία νίκη χιλιάδων χρηστών,
  • 2:19 - 2:21
    σε εκατοντάδες πόλεις,
  • 2:21 - 2:23
    ένας χρήστης, μια προσθήκη την φορά.
  • 2:23 - 2:27
    Αυτή είναι μια πρόσκληση στο 70%
  • 2:27 - 2:29
    του αχαρτογράφητου πλανήτη μας.
  • 2:29 - 2:31
    Καλώς ήλθατε στον νέο κόσμο.
  • 2:31 - 2:34
    (Χειροκρότημα)
Title:
Δημιουργία χαρτών για την διαχείριση φυσικών καταστροφών και την ανόρθωση οικονομιών
Speaker:
Λαλιτές Κατραγκάντα
Description:

Μέχρι το 2005, μόνο το 15% του κόσμου είχε χαρτογραφηθεί. Αυτό καθυστερεί την παροχή βοήθειας μετά από φυσικές καταστροφές - ενώ συγχρόνως εμποδίζε την οικονομική ανάπτυξη των αχαρτογράφητων περιοχών. Στην μικρή αυτή ομιλία, ο Λαλιτές Κατραγκάντα, εργαζόμενος στην Google, παρουσιάζει την εφαρμογή Map Maker, ένα εργαλείο κατασκευής χαρτών, που χρησιμοποιούν άνθρωποι σε όλο τον κόσμο για την χαρτογράφηση του κόσμου.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
02:38
Chryssa R. Takahashi edited Greek subtitles for Making maps to fight disaster, build economies
Dimitris Maleas added a translation

Greek subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.