< Return to Video

Pochybný tetovací salón - Foil Arms and Hog [sk tit]

  • 0:00 - 0:02
    Zdravím, vitajte v tetovacom salóne,
  • 0:02 - 0:05
    Chcel by som tetovanie, ale nemôžem
    si dovoliť minúť príliš veľa peňazí.
  • 0:05 - 0:06
    OK, čo keby sme sa pozreli...
  • 0:06 - 0:08
    na naše finančne výhodné tetovania.
  • 0:08 - 0:11
    Tieto sú sponzorované.
  • 0:11 - 0:13
    Budete platiť len za atrament.
  • 0:13 - 0:14
    Toto je práve in.
  • 0:14 - 0:15
    Sú trochu nepraktické...
  • 0:15 - 0:17
    Dobre, ak chcete niečo praktickejšie,
  • 0:17 - 0:17
    No...
  • 0:17 - 0:19
    čo tak 30cm pravítko na predlaktí?
  • 0:19 - 0:20
    Meriate veci, nech ste kdekoľvek,
  • 0:20 - 0:21
    odolné voči rozbitiu.
  • 0:21 - 0:22
    Nie, ďakujem.
  • 0:22 - 0:24
    Môžete si tiež nechať nenápadne
    vytetovať svoj PIN kód...
  • 0:24 - 0:25
    do podpazušia.
  • 0:25 - 0:26
    Ó nie, ďakujem.
  • 0:26 - 0:28
    Počuli ste už o tetovacom rukáve?
  • 0:28 - 0:29
    Ó, áno, áno, áno.
  • 0:29 - 0:31
    A čo keby som Vám namiesto toho...
  • 0:31 - 0:32
    vytetoval na ruku...
  • 0:32 - 0:35
    rukáv trička?
  • 0:35 - 0:36
    Je to poruke, ak nemáte čisté tričko...
  • 0:36 - 0:39
    a môžem vytetovať aj dlhý rukáv na zimu.
  • 0:39 - 0:40
    Ale ako by to ovplyvnilo teplo?
  • 0:40 - 0:42
    - Tiež robíme nohavice.
    - Nohavice?
  • 0:42 - 0:44
    Aby som bol úprimný, nohavice na jogu
    sú v dnešnej dobe také tesné,
  • 0:44 - 0:45
    že si ľudia ani nevšimnú rozdiel.
  • 0:45 - 0:47
    Prepáčte, ale ľudia si naozaj
    nechávajú spraviť tieto tetovania?
  • 0:47 - 0:48
    Rozhodne!
  • 0:48 - 0:49
    Viete, pre svoj týždenný nákup...
  • 0:49 - 0:54
    by ste si mohli vytetovať čiarový kód svojho
    obľúbeného občerstvenia priamo na zápästie.
  • 0:54 - 0:56
    68 plechoviek Monster Energy
  • 0:56 - 0:58
    Minule som niekomu tetoval palubný lístok.
  • 0:58 - 0:58
    Skutočne?
  • 0:58 - 1:00
    Chcem tým povedať, že si nikdy nemôžete byť istý,
  • 1:00 - 1:01
    či to prečítajú z telefónu alebo nie.
  • 1:01 - 1:02
    Čo-Čo je toto?
  • 1:02 - 1:05
    Och áno, mal som tu decko,
    ktoré robilo maturitu.
  • 1:05 - 1:07
    Zvládol som vytetovať 6 kapitol...
  • 1:07 - 1:08
    z učebnice zemepisu na jeho nohy.
  • 1:08 - 1:09
    Ježíši...
  • 1:09 - 1:11
    Držme palce, že nedostane sopky.
  • 1:11 - 1:12
    Počúvajte ma, praktické sú v poriadku,
  • 1:12 - 1:14
    ale chcem niečo, čo skutočne vyzerá dobre.
  • 1:14 - 1:16
    Dobre teda, čo toto:
  • 1:16 - 1:17
    Veľa ľudí ako vy...
  • 1:17 - 1:19
    si veľmi ťažko dopestuje bokombrady.
  • 1:19 - 1:20
    Takže, čo sme urobili...
  • 1:20 - 1:22
    Tu Vás zastavím.
  • 1:22 - 1:24
    Chcem len normálne tetovanie.
  • 1:24 - 1:25
    OK.
  • 1:25 - 1:25
    Čo chcete?
  • 1:25 - 1:26
    Čínsky znak?
  • 1:26 - 1:27
    Nevkusný citát?
  • 1:27 - 1:28
    Alebo kmeňové klikyháky?
  • 1:28 - 1:29
    Prečo sa nepozriete sem.
  • 1:29 - 1:30
    Musím obslúžiť zákazníka.
  • 1:30 - 1:33
    Žite, milujte, smejte sa
    Vďaka Gerry, bude to €68.49.
  • 1:33 - 1:35
    OK, žiaden problém.
  • 1:40 - 1:41
    Zachovaj pokoj a pokračuj
    v získaní nahovno tetovanií
  • 1:41 - 1:44
    Môžem si dať urobiť piercing?
  • 1:44 - 1:45
    Wou, vyzeráte skvelo!
  • 1:45 - 1:46
    Cítim sa skvele, odviedli ste
    skvelú prácu. Vďaka!
  • 1:46 - 1:48
    Dum-dá!
  • 1:48 - 1:49
    Ďakujeme za zhliadnutie nášho videa.
  • 1:49 - 1:50
    My sme Foil Arms a Hog.
  • 1:50 - 1:52
    Máme nové video na YouTube každý štvrtok.
  • 1:52 - 1:53
    Prosím dajte odber nášmu kanálu...
  • 1:53 - 1:54
    a ak nás chcete vidieť naživo,
  • 1:54 - 1:56
    sme na turné po Británii a Írsku.
  • 1:56 - 1:58
    Všetky dátumy sú na webstránke.
  • 1:58 - 2:01
    Stránka je foilarmsandhog.ie,
    ak si veci jednoducho negooglite.
  • 2:01 - 2:03
    Nie: foilarmsandhog.org
  • 2:03 - 2:05
    Nie sme charita, jasne?!
  • 2:05 - 2:07
    Á dum-dá!
    [VS]
Title:
Pochybný tetovací salón - Foil Arms and Hog [sk tit]
Description:

Dodgy Tattoo Parlour - Foil Arms and Hog

If you enjoyed this video please support our channel by subscribing and giving a like. Thanks :)

Foil Arms and Hog: We're an Irish sketch comedy group based out of Dublin Ireland. We upload a new video every Thursday and we also perform live shows or brand new material created just for stage. If you'd like to see us live check out our tour dates here: www.foilarmsandhog.ie/tour

SUBSCRIBE: http://www.youtube.com/foilarmsandhog
LIVE SHOWS: http://www.foilarmsandhog.ie
TWITTER: http://www.twitter.com/foilarmsandhog
FACEBOOK: http://www.facebook.com/foilarmsandhog

more » « less
Video Language:
English
Team:
Foil Arms and Hog Official Subtitling Legends
Duration:
02:08

Slovak subtitles

Revisions