< Return to Video

Dodgy Tattoo Parlour - Foil Arms and Hog

  • 0:00 - 0:02
    Bonjour, bienvenue au salon de tatouage !
  • 0:02 - 0:05
    Je voudrais un tatouage, mais je n'ai pas un budget très élevé...
  • 0:05 - 0:06
    Très bien, alors jetez un œil
  • 0:06 - 0:07
    à nos tatouages à bon prix.
  • 0:08 - 0:10
    Ils sont tous sponsorisés par des marques.
  • 0:11 - 0:11
    Oh...
  • 0:11 - 0:12
    Vous payez juste pour l'encre.
  • 0:12 - 0:13
    Euh...
  • 0:14 - 0:15
    Ils ne semblent pas très pratiques...
  • 0:15 - 0:17
    Okay, si c'est du pratique que vous cherchez...
  • 0:17 - 0:17
    Eh bien...
  • 0:17 - 0:19
    Que diriez-vous d'un double-décimètre sur le bras ?
  • 0:19 - 0:20
    Vous pouvez tout mesurer, où que vous alliez,
  • 0:20 - 0:21
    incassable...
  • 0:21 - 0:22
    Non, merci.
  • 0:22 - 0:23
    On peut aussi vous faire votre code de carte bleue,
  • 0:23 - 0:24
    discrètement tatoué
  • 0:24 - 0:25
    sous l'aisselle.
  • 0:25 - 0:26
    Oh, non merci.
  • 0:26 - 0:28
    Vous avez entendu parler des tatouages manchettes, n'est-ce pas ?
  • 0:28 - 0:29
    Oh oui, oui !
  • 0:29 - 0:30
    Que diriez-vous si à la place,
  • 0:31 - 0:32
    je tatouais sur votre bras
  • 0:32 - 0:34
    une manche de chemise ?
  • 0:35 - 0:36
    Vraiment pratique si vous n'avez pas de chemise propre.
  • 0:36 - 0:38
    Je peux vous tatouer une manche longue,
  • 0:38 - 0:39
    pour l'hiver.
  • 0:39 - 0:40
    En quoi ça tiendrait chaud ?
  • 0:40 - 0:41
    On fait aussi les pantalons.
  • 0:41 - 0:42
    Les pantalons ?
  • 0:42 - 0:44
    Pour être honnête, les pantalons de yoga sont si moulants de nos jours,
  • 0:44 - 0:45
    les gens ne voient même pas la différence.
  • 0:45 - 0:47
    Excusez-moi, mais il y a réellement des gens qui choisissent ces tatouages ?
  • 0:47 - 0:48
    Absolument !
  • 0:48 - 0:49
    Pour faire vos courses,
  • 0:49 - 0:52
    vous pouvez vous faire tatouer le code-barre de vos produits préférés
  • 0:52 - 0:53
    sur le poignet.
  • 0:54 - 0:56
    *Bip*
    68 canettes de Monster Energy
  • 0:56 - 0:58
    J'ai aussi tatoué à quelqu'un sa carte d'embarquement, l'autre jour.
  • 0:58 - 0:58
    Vraiment ?
  • 0:58 - 1:00
    On ne peut jamais être sûr
  • 1:00 - 1:01
    qu'ils vont l'accepter sur téléphone.
  • 1:01 - 1:02
    Qu'est-ce que c'est que ça ?!
  • 1:02 - 1:03
    Ah oui,
  • 1:03 - 1:05
    il y avait un gamin qui passait son bac,
  • 1:05 - 1:07
    j'ai réussi à lui tatouer six chapitres
  • 1:07 - 1:08
    du manuel de géographie sur la jambe.
  • 1:08 - 1:09
    Nom de Dieu...
  • 1:09 - 1:11
    On croise les doigts pour que ça ne tombe pas sur les volcans !
  • 1:11 - 1:12
    Écoutez, pratique c'est très bien,
  • 1:12 - 1:14
    mais je voudrais quelque chose qui soit réellement beau.
  • 1:14 - 1:15
    Okay, très bien,
  • 1:15 - 1:16
    que dites-vous de ça :
  • 1:16 - 1:17
    Il y a beaucoup de gens dans votre genre
  • 1:17 - 1:19
    qui ont du mal à se faire pousser des rouflaquettes.
  • 1:19 - 1:20
    Alors ce qu'on a fait...
  • 1:20 - 1:22
    Je vais vous arrêtez là.
  • 1:22 - 1:24
    Je veux juste un tatouage normal.
  • 1:24 - 1:25
    Okay.
  • 1:25 - 1:25
    Qu'est-ce qui vous ferait plaisir ?
  • 1:25 - 1:26
    Des caractères chinois,
  • 1:26 - 1:27
    une citation niaise,
  • 1:27 - 1:28
    ou un gribouillage tribal ?
  • 1:28 - 1:29
    Je vous laisse regarder,
  • 1:29 - 1:30
    je dois m'occuper d'un client.
  • 1:31 - 1:32
    Merci Gerry, ça fera 68,49€.
  • 1:33 - 1:34
    Okay, pas de soucis.
  • 1:37 - 1:37
    *Bip*
  • 1:39 - 1:40
    *Bip*
  • 1:41 - 1:43
    Est-ce que je pourrais juste faire un piercing ?
  • 1:43 - 1:43
    *Caisse enregistreuse*
  • 1:44 - 1:44
    Wow !
  • 1:44 - 1:45
    Ça vous va super bien !
  • 1:45 - 1:47
    J'adore ! Vous avez fait du super travail, merci !
  • 1:48 - 1:49
    Merci beaucoup d'avoir regardé cette vidéo,
  • 1:49 - 1:50
    nous sommes Foil Arms & Hog,
  • 1:50 - 1:52
    nous avons une nouvelle vidéo sur YouTube tous les jeudis.
  • 1:52 - 1:53
    Abonnez-vous à la chaîne !
  • 1:53 - 1:54
    Et si vous voulez nous voir en spectacle,
  • 1:54 - 1:56
    nous faisons une tournée au Royaume-Uni et en Irlande,
  • 1:56 - 1:58
    toutes les dates sont sur notre site.
  • 1:58 - 2:01
    L'adresse du site est foilarmsandhog.ie,
    si vous ne passez pas par Google...
  • 2:01 - 2:03
    pas foilarmsandhog.org.
  • 2:03 - 2:04
    On n'est pas une association caritative, ok ?!
  • 2:05 - 2:06
    Doomdah
Title:
Dodgy Tattoo Parlour - Foil Arms and Hog
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Foil Arms and Hog Official Subtitling Legends
Duration:
02:08

French subtitles

Revisions