والآن، الأخبار الحقيقية
-
0:01 - 0:04نحن غرقون بالأخبار اليوم
-
0:04 - 0:06فوكالة " رويترز " وحدها تضيف
-
0:06 - 0:083.5 مليون خبر جديد سنويا
-
0:08 - 0:10وهذا مصدرٌ واحد فقط
-
0:11 - 0:13سؤالي هو : كم من الأخبار تلك
-
0:13 - 0:15سيكون مهماً على المدى الطويل ؟
-
0:16 - 0:19هذه هي الفكرة وراء مشروع " أخبار المدى الطويل "
-
0:19 - 0:21إنه مشروع لمؤسسة " المدى الطويل الآن "
-
0:21 - 0:23والذي تم تأسيسه من قبل " أعضاء تيد " بالاضافة
-
0:23 - 0:25إلأى " كيفين كيلي " و " ستيوارت براند "
-
0:25 - 0:27ونحن الآن نبحث عن الآخبار التي سوف تكون مهمةً فعلاً بعد
-
0:27 - 0:3050 , 100, 10000 عاماً من اليوم
-
0:31 - 0:34أعني إن ننظرنا إلى أخبار اليوم من هذا المفهوم " المدى الطويل "
-
0:34 - 0:36فإن العديد منها سيبدو خارجه - المفهوم -
-
0:37 - 0:40إن نظرنا إلى الأخبار الرئيسية من " الاسوشيت بريس " للعام المنصرم :
-
0:40 - 0:43هل هذا الخبر مُهمٌ فعلاً بعد عقد من الزمن ؟
-
0:43 - 0:45أم هذا ؟
-
0:45 - 0:48أم هذا ؟
-
0:48 - 0:50حقاً ؟
-
0:50 - 0:53هل سيهم هذا بعد 50 أو 100 عام ؟
-
0:54 - 0:56حسناً لقد كان هذا رائعاً حينها ..
-
0:56 - 0:58(ضحك)
-
0:58 - 1:00ولقد كان الوضع الإقتصادي السنة الماضية هو الخبر الرئيسي
-
1:00 - 1:03ولكنني أُراهن .. أنه عاجلاً أو آجلاً
-
1:03 - 1:06هذا الكساد الخاص سوف يصبح خبراً قديماً
-
1:06 - 1:08إذاً ماهي نوعية الأخبار التي قد
-
1:08 - 1:10تحدثُ تغيراً في المستقبل ؟
-
1:11 - 1:13حسناً لننظر إلى العلم
-
1:14 - 1:16يوما ما .. سوف تسير روبوتات صغيرة ..
-
1:16 - 1:18في مجرى الدم وتصلح الأعطاب
-
1:18 - 1:20وهذا يحدث فعلاً اليوم .. مع الفئران .
-
1:20 - 1:22وتقول بعض الأخبار الحديثة
-
1:22 - 1:25نحلات بحجم النانو تهاجم الأورام السرطانية بواسطة سم نحل حقيقي
-
1:25 - 1:28إنهم يرسلون الجينات إلى الدماغ
-
1:28 - 1:31لقد تم بناء روبوت يزحف داخل الجسم البشري
-
1:32 - 1:35ماذا عن الموارد التي نملك ؟ كيف سنطعم 9 مليارات شخص ؟
-
1:35 - 1:38فنحن اليوم لدينا مشكلة مع إطعام 6 مليارات
-
1:38 - 1:41وكما سمعنا البارحة فعالمنا اليوم يحوي مليار جائع
-
1:41 - 1:44وأن بريطانيا سوف تجوع بدون إستخدام المحاصيل المعدلة جينياً
-
1:45 - 1:48ولحسن الحظ بيل جيتس قام بإستثمار مليار دولار في الأبحاث الزراعية
-
1:50 - 1:52ماذا عن السياسات العالمية ؟
-
1:52 - 1:55هل سيغدو العالم مختلفاً عندما ستتحكم الصين بمجريات الأمور ؟
-
1:55 - 1:57أم لا ؟
-
1:57 - 2:00فقد أخذت مكانة الولايات المتحدة كأكبر سوق للسيارات
-
2:00 - 2:03وأخذت مكانة ألمانيا كأكبر مصدر في العالم
-
2:04 - 2:06وقد بدأت بأبحاث " دي . إن . إيه " على الأطفال
-
2:06 - 2:08لتحديد وظائفهم في المستقبل
-
2:09 - 2:12وكما نرى فهنالك الكثير من الأخبار التي ستوسع الحدود التي تحدنا اليوم بمختلف الطرق
-
2:12 - 2:14ومن بعض أخبار الإكتشافات
-
2:14 - 2:16هنالك مملكة نمل في الأرجنتين وهي منتشرة
-
2:16 - 2:19في كل قارات العالم بإستثناء القطب الجنوبي
-
2:20 - 2:23هنالك روبوت آلي ذاتي التحكم قام بإكتشاف علمي
-
2:23 - 2:26وقريباً حتى العلم لن يحتاج إلينا .
-
2:26 - 2:28والحياة أيضاً قد تتخلى عنا
-
2:28 - 2:31فقد عاد إلى الحياة ميكروب بعد 120000 سنة
-
2:31 - 2:33فكما يبدو .. معنا أو بدوننا
-
2:33 - 2:35فالحياة مستمرة
-
2:35 - 2:37ولكن الخبر الأهم للمدى الطويل بحسب رأيي الشخصي
-
2:37 - 2:40هو هذا : إكتشاف مياه على سطح القمر
-
2:40 - 2:43مما يجعل من السهل بناء مستعمرة هناك
-
2:43 - 2:45وإن لم تقم " ناسا " بهذا فربما ستقوم الصين بذلك
-
2:45 - 2:48وربما أحدٌ موجود هنا في هذا المؤتمر سيتبرع بملغٍ سخي للقيام بذلك
-
2:48 - 2:50خلاصة القول :
-
2:50 - 2:52أنه على المدى الطويل .. بعض الأخبار
-
2:52 - 2:54أهم بكتير من الأُخرى
-
2:54 - 2:58(تصفيق)
- Title:
- والآن، الأخبار الحقيقية
- Speaker:
- Kirk Citron
- Description:
-
more » « less
كم عدد الأخبار اليوم التي ستهم بعد 100 عام 1000 عام ؟ يتحدث كريك سيترون عن مشروع الأخبار طويلة الأمد والذي يقوم بجمع الأخبار المهمة اليوم والتي ستكون كذلك لعدة عقود أو حتى قرون - ومن مؤتمر تيد 2010 يحدد العناوين التي قد تشكل معالم المستقبل
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 03:01
|
Mahmoud Aghiorly edited Arabic subtitles for And now, the real news | |
|
|
Mahmoud Aghiorly added a translation |