< Return to Video

卡拉瓦乔, 水仙花的起源, 1597-99

  • 0:07 - 0:09
    我们现在正在巴贝里尼宫,面前的这副画,叫做《水仙花的起源》,卡拉瓦乔的作品。
  • 0:19 - 0:23
    它讲述的是一个男孩爱上了自己在水中的倒影,最后坠入水中溺死的故事。
  • 0:27 - 0:39
    后来故事里的花就被命名为水仙花,同时也有了自恋的含义。在基督教中,这是一个关于道德的传说,
  • 0:43 - 0:48
    关于什么才是真正重要的启示。不过对于画家来说,这是一个极其有趣的主题。
  • 0:48 - 0:49
    没错,特别是可以表现真实的体态与倒影。
  • 0:49 - 1:01
    当然,描绘他们本身就是一种镜像或者说是映像。画家们一直坚信的他们的使命就是去描绘出一个
  • 1:01 - 1:03
    忠于原型的
  • 1:03 - 1:11
    和揭示其内在危险的对象。有意思的是,当你看到这幅作品时,画面内的倒影,很黯淡,
  • 1:11 - 1:19
    可以说,色调非常之暗,只有在前面一点点有一些高光的部分。
  • 1:19 - 1:23
    同时,还极为抽象。看这些水面的处理,
  • 1:23 - 1:31
    水的边缘将画布几乎平分成了两半,非常非常接近,
  • 1:31 - 1:39
    然后这些触碰到一起的手与胳膊,将两部分连接起来,在这个方形的画布内勾画出一个圆形来。
  • 1:39 - 1:48
    对于我来说,这是一种对于绘画的思考、目标以及危险的一种比喻方式的表达,
  • 1:48 - 1:58
    画家不得不思考他在绘画的这种被称作现实的形象与倒影,以及绘画本身
  • 1:58 - 2:06
    作为现实世界的一种倒影式的描写的对抗关系。另一个就是形象的透视投影
  • 2:06 - 2:17
    本身好像有种渴望要向我们探出身来的感觉。所有这些巴洛克元素进入到
  • 2:17 - 2:25
    观赏者的空间内,还有这些深色的部分,深色背景让我们很实在的感受到实体的轮廓填满了
  • 2:25 - 2:34
    整个画布。膝盖还有衣服袖子的部分,非常真实。
  • 2:34 - 2:51
    吸引我们注意力的常常不是那些展现写实主义的部分,
  • 2:51 - 2:52
    反而是那些在现实世界里你看过之后,认为是这个环境里最不需要被光照亮的,
  • 2:52 - 2:55
    非常不起眼地方。让我们靠近一些,我想仔细瞧瞧画布右半侧中他的左手。
  • 2:55 - 3:00
    看起来左边的这只右手好像已经根深蒂固得植于大地中,
  • 3:00 - 3:07
    他看起来很有些心不在焉的样子,从他的影像中,可以发现,他在使劲的撑着,
  • 3:07 - 3:12
    但是又很难保持停留在水面上这个姿势,感觉马上就要掉下去,就在这一刻。
  • 3:13 -
    他几乎就要拥抱到自己。他真的爱上了他自己。但是,他能碰触到,只有他的倒影,那个虚幻的不可触及的倒影。
Title:
卡拉瓦乔, 水仙花的起源, 1597-99
Description:

米开朗基罗·梅里西·德·卡拉瓦乔, 水仙花的起源, 油彩,画布, 1597-99 (巴贝里尼宫)

旁白: 贝丝•哈里斯博士 与 斯蒂文•祖克尔博士

more » « less
Video Language:
English
Duration:
03:37
itsamyh added a translation

Chinese, Simplified subtitles

Incomplete

Revisions