< Return to Video

Sarah Kane - Skin (1995)

  • 0:04 - 0:06
    Oui...j' dors... laissez votre message et je vous rappelle...
  • 0:06 - 0:07
    à bientot.
  • 0:07 - 0:09
    C'est moi, Bill mon gar'. Tu t'es réveillé?
  • 0:09 - 0:11
    Prépare-toi... On se voit à trois heures...
  • 0:11 - 0:14
    Rouer les batards de coups...
  • 0:37 - 0:39
    (SKIN)
  • 0:39 - 0:41
    (de Sarah Kane)
  • 0:59 - 0:59
    Merci, Maman.
  • 0:59 - 1:02
    On se marie?
  • 1:02 - 1:04
    Tu dois te fortifier Bill mon gar'...
  • 1:04 - 1:07
    ça coule bien
  • 1:07 - 1:09
    Que ta tete. Mettre un peu de viande dans ta peau...
  • 1:09 - 1:11
    ou ta peau dans peu de viande...
  • 1:11 - 1:13
    Dans sa bouche...
  • 1:13 - 1:16
    Ta bouche sur la viande...
  • 1:16 - 1:18
    ça couel bien.
  • 1:18 - 1:20
    Je crois pas que tu deviennes végétarien, eh?
  • 1:23 - 1:25
    Ouais?
  • 1:25 - 1:26
    T'es où Vincent?
  • 1:26 - 1:27
    ... c'était à trois heures...
  • 1:27 - 1:29
    T' as mauvaise mine, Bill.
  • 1:29 - 1:30
    Il mange pas l'espèce de con...
  • 1:30 - 1:32
    T' as l'air agité...
  • 1:32 - 1:33
    Tu fais rien si t' es qu'un foutu maigre type...
  • 1:33 - 1:34
    tu peux devenir autre chose bien sur...
  • 1:35 - 1:36
    ou bien meme rien...
  • 1:36 - 1:38
    Va te faire foutre.
  • 1:44 - 1:46
    Allez, mange Bill...
  • 1:46 - 1:49
    C'est du cul du porc, Tel.
  • 1:49 - 1:50
    Des cheveux, des couilles, des abats...
  • 1:50 - 1:53
    ... ainsi que des yeux, des ongles et des dents...
  • 1:53 - 1:58
    ... enveloppés dans des peaux de porc.
  • 2:01 - 2:03
    C'est pas des ordures, espèce de con.
  • 2:05 - 2:05
    Pardon, Maman...
  • 3:22 - 3:24
    Viens Bill...
  • 4:27 - 4:28
    Eh... une femme qui loge ici?...
  • 4:28 - 4:30
    ...noire... Je connais pas son nom...
  • 4:30 - 4:32
    Marcia.
  • 4:32 - 4:34
    Ouais, Marcia, est-elle bien là?
  • 4:34 - 4:37
    Non.
  • 4:37 - 4:40
    Salut...
  • 4:48 - 4:50
    C'est différent d'ici.
  • 4:53 - 4:54
    De la peau douce...
  • 4:57 - 4:59
    C'est la première fois que tu touches une femme noire?
  • 4:59 - 5:01
    Qu' avec une batte de base-ball.
  • 5:15 - 5:17
    Puis-je te donner un baiser?
  • 5:30 - 5:32
    J'suis noire.
  • 6:11 - 6:12
    Oh, pardon.
  • 6:17 - 6:21
    T'aimes ça?T'aimes ça?T'aimes ça?
  • 6:23 - 6:26
    T'aimes ça?T'aimes ça?
  • 6:52 - 6:55
    Ne le prends pas à coeur...
  • 7:26 - 7:29
    Marcia!
  • 7:29 - 7:32
    S'il te plait, Marcia!
  • 7:33 - 7:36
    T'es où?
  • 7:36 - 7:39
    T'es où, Marcia
  • 7:39 - 7:41
    Marcia...
  • 7:45 - 7:47
    (MARCIA)
  • 7:53 - 7:55
    Maman...
  • 7:55 - 7:57
    maman...
  • 8:24 - 8:26
    Pourquoi je te plait pas? Pourquoi je te plait pas?
  • 8:26 - 8:28
    Puis-je rester? - Non.
  • 8:28 - 8:30
    Puis-je... puis-je rester? - Non.
  • 8:30 - 8:32
    S'il te plait, Marcia...
  • 8:54 - 8:57
    La chatte...
  • 9:22 - 9:24
    Bill n'est plus...
  • 9:36 - 9:44
    Ouais, j'suis mort. Ne laissez pas de message...
Title:
Sarah Kane - Skin (1995)
Description:

Τηλεοπτική μεταφορά του Skin της Σάρα Κέην

Σκηνοθεσία: Βίνσεντ Ο' Κόννελ

Πρωταγωνιστούν: Ίαν Μπρέμνερ, Μάρσια Ρόουζ, Ανιέζκε Λίγετ, Γέμι Αζιμπάντε, Ντέιβ Άτκινς, Τζέημς Μπάννον, Ντομινίκ Μπρουντ, Γκρέγκορι Ντόναλντσον

more » « less
Video Language:
English, British
Duration:
11:11
Sampani Vassiliki edited French subtitles for Sarah Kane - Skin (1995)
Sampani Vassiliki added a translation

French subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.