< Return to Video

Ross Lovegrove 分享有机设计

  • 0:00 - 0:03
    我姓 Lovegrove。我只认识九个姓 Lovegrove 的,
  • 0:03 - 0:05
    其中两个是我父母。
  • 0:05 - 0:10
    他们是四等血亲, 因此你知道出了什么事, 你知道的
  • 0:10 - 0:15
    因此我有极端怪异可怕的一面,
  • 0:15 - 0:19
    我一直为这争扎不已。为了今天顺利,
  • 0:19 - 0:23
    我试着约束自己做好一个 18 分钟的演讲。
  • 0:23 - 0:24
    我忍着不去上厕所。
  • 0:24 - 0:26
    我想也许如果我忍得够久,
  • 0:26 - 0:29
    我将可以控制在 18 分钟内讲完。
  • 0:29 - 0:31
    (笑声)
  • 0:31 - 0:37
    好吧。我被称为「有机队长」,
  • 0:37 - 0:42
    这个称号既有哲学味道又有美学意思。
  • 0:42 - 0:46
    但是今天我想要讲的是我对形态的爱好,
  • 0:46 - 0:52
    以及形态如何感动人的灵魂和情绪。
  • 0:52 - 0:57
    不久以前,只是几千年前,
  • 0:57 - 0:59
    我们实际是住在洞穴里的,
  • 0:59 - 1:03
    我不认为我们已经丧失了那个生存密码。
  • 1:03 - 1:06
    我们对形态有很好的反应,
  • 1:06 - 1:08
    但我感兴趣的是创造智慧的形态。
  • 1:08 - 1:10
    我对于流体造形主义不感兴趣,
  • 1:10 - 1:15
    或那些被「设计」出来的肤浅的废物。
  • 1:15 - 1:20
    这些人为诱导的消费主义, 我觉得很讨厌。
  • 1:20 - 1:22
    我的世界是像
  • 1:22 - 1:27
    Amory Lovins,Janine Benyus,詹姆士•华生的世界。
  • 1:27 - 1:30
    我属于那个世界,但我全凭直觉工作。
  • 1:30 - 1:33
    我不是科学家。或许曾经我能成为科学家,
  • 1:33 - 1:36
    但我在我能信赖直觉的世界中工作。
  • 1:36 - 1:43
    所以我是 21 世纪的科技翻译者
  • 1:43 - 1:48
    醉心于将我们每日使用的商品与美及自然连结在一起。
  • 1:48 - 1:50
    我们必须发展事物
  • 1:50 - 1:55
    我们必须为创意发展造形, 来提升人们的知觉
  • 1:55 - 1:59
    并尊敬我们取之于地球的事物
  • 1:59 - 2:01
    将它转换为日常生活用品。
  • 2:01 - 2:03
    那么,看看水瓶。
  • 2:03 - 2:06
    我将用这个我称为 DNA 的概念起头。
  • 2:06 - 2:11
    DNA 是指设计、自然、艺术。这三件事限定了我的世界。
  • 2:11 - 2:14
    这是一张李奥纳多•达芬奇的绘画,
  • 2:14 - 2:16
    画在五百年前,摄影术发明之前。
  • 2:16 - 2:25
    它显示了观察、好奇及直觉如何创造出神奇的艺术。
  • 2:25 - 2:27
    工业设计是 21 世纪的艺术形式。
  • 2:27 - 2:31
    像李奥纳多这样的人 -- 虽然为数不多
  • 2:31 - 2:35
    都有这种惊人的好奇心本能。
  • 2:35 - 2:36
    我也以相似的立场工作。
  • 2:36 - 2:38
    我不想让人觉得我是自夸,
  • 2:38 - 2:42
    但这是几年前我用数字板作的画 --
  • 2:42 - 2:45
    在五百年后的 21 世纪中。
  • 2:45 - 2:48
    这是我对水的印象。
  • 2:48 - 2:51
    印象派是地球上最有价值的艺术形式:
  • 2:51 - 2:53
    一张莫奈的画动辄一亿美元。
  • 2:53 - 2:56
    现在我用全新的程序。
  • 2:56 - 2:58
    几年前我再次发明了我的程序而跟上像
  • 2:58 - 3:02
    Greg Lynn, Tom Main, Zaha Hadid, Rem Koolhaas
  • 3:02 - 3:05
    我认为这些人都坚持保持并开拓
  • 3:05 - 3:09
    以奇妙的新想法来创造形态。
  • 3:09 - 3:11
    这全是用数码方式创造出来的。
  • 3:11 - 3:14
    这里你看到加工方法,压克力块的车削。
  • 3:14 - 3:17
    我秀给客户看这个,告诉他:「这就是我要做的。」
  • 3:17 - 3:20
    那时我一点都不知道这是否可行。
  • 3:20 - 3:26
    那是个诱惑人的东西,而在我骨子里相信那是可能的。
  • 3:26 - 3:30
    因此我们开始。我们找机具,看要如何制造。
  • 3:30 - 3:32
    这些是你一生中看不到的无形事物。
  • 3:32 - 3:35
    这是工业设计的背景噪音。
  • 3:35 - 3:39
    那就像一件 Anish Kapoor 的雕塑品流过 Richard Serra 的雕塑品。
  • 3:39 - 3:42
    在我眼里,这东西比成品更有价值。我自己还没有。
  • 3:42 - 3:45
    当我赚了钱,我将为自己做一个。
  • 3:45 - 3:49
    这是最后的成品。当他们寄给我时,我以为失败了。
  • 3:49 - 3:52
    它没有什么感觉。它就是没有什么感觉。
  • 3:52 - 3:56
    但当我将它装了水,我才体会出我为水加了一层外皮。
  • 3:56 - 3:58
    它是水本身的象征,
  • 3:58 - 4:02
    而且它提升了人们对当代设计的感受。
  • 4:02 - 4:06
    每个瓶子都不同,意味着水位将给你不同的形状。
  • 4:06 - 4:10
    这是单一产品的大量个人主义。它适合手握。
  • 4:10 - 4:12
    适合患关节炎的手,适合儿童的手。
  • 4:12 - 4:14
    凹凸使瓶子更坚固。
  • 4:14 - 4:17
    这是创意的千层糕。
  • 4:17 - 4:21
    未来它们将会是那个样子,因为我们需要从
  • 4:21 - 4:23
    这种聚合物上离开并将它用在医学仪器上,
  • 4:23 - 4:26
    或用在生命中更重要的事情上。
  • 4:26 - 4:29
    生物聚合物,这些材料上的新构想,
  • 4:29 - 4:31
    将在大约十年内上场。
  • 4:31 - 4:33
    它看起来并不起眼,不是吗?
  • 4:33 - 4:36
    但我可以实现它。对我来说那并不是问题。
  • 4:36 - 4:41
    我以生物聚合物的条件来设计。这是未来趋势。
  • 4:41 - 4:43
    这是去年我在开普敦录制的影像。
  • 4:43 - 4:45
    这是怪异的一面出现了。
  • 4:45 - 4:49
    我对这一类能让我惊奇的事情特别感兴趣。
  • 4:49 - 4:52
    我不知道是否要~你知道的,跪下来,大叫。
  • 4:52 - 5:00
    我不知道我在想什么,但我只知道自然不断地在以
  • 5:00 - 5:05
    比既存的更伟大的目标进步着,
  • 5:05 - 5:08
    而怪异正是创新思维的结果。
  • 5:08 - 5:11
    当我看着这些事物,它们对我来说很正常。
  • 5:11 - 5:14
    但这些事物是经过多年的演化,而现在我们试着要去做的
  • 5:14 - 5:16
    我只有三星期来设计一个电话。
  • 5:16 - 5:18
    我怎么能在三星期内设计一个电话呢?
  • 5:18 - 5:22
    而这些东西却用了好几亿年的时间去演化?
  • 5:22 - 5:23
    你如何去浓缩它呢?
  • 5:23 - 5:25
    这又回归到直觉了。
  • 5:25 - 5:27
    我不是说设计看起来像那样的电话,
  • 5:27 - 5:30
    我也不是指设计像那样的建筑。
  • 5:30 - 5:32
    我感兴趣的只是自然的成长模式,
  • 5:32 - 5:37
    以及只有自然才能创造出的美丽形态
  • 5:37 - 5:39
    它如何流经我,然后得出来的
  • 5:39 - 5:41
    才是我试着要去理解的。
  • 5:41 - 5:45
    这是人类前臂的扫描。然后利用快速成型技术放大
  • 5:45 - 5:50
    显现其细胞结构。这些东西放在我办公室里。
  • 5:50 - 5:55
    我的办公室就像自然历史博物馆和 NASA 太空实验室的混合
  • 5:55 - 5:58
    那是一个怪异、有点反常的地方。
  • 5:58 - 6:00
    这是我的其中一个收藏。
  • 6:00 - 6:08
    这个骨头是由无机矿物和聚合物混合制成的。
  • 6:08 - 6:13
    在校时我学了四年厨艺,在那个经验中,
  • 6:13 - 6:15
    当时称为家政科学,我耍小聪明,
  • 6:15 - 6:18
    企图用它来取得科学资格。
  • 6:18 - 6:20
    (笑声)
  • 6:20 - 6:24
    实际上,不论煮什么我都加进大麻(笑声)
  • 6:24 - 6:26
    -- 并能处在一群漂亮的女生中。快乐得像神仙。
  • 6:26 - 6:29
    那些橄榄球队的家伙是不会了解的,总之 --
  • 6:29 - 6:31
    这是蛋白甜霜。这是我的另一个样本。
  • 6:31 - 6:35
    我推估,蛋白甜霜的组成和骨头完全一样。
  • 6:35 - 6:39
    它是由多糖类和蛋白质制成的。
  • 6:39 - 6:41
    如果你浇水在其上,它会溶化。
  • 6:41 - 6:45
    将来我们可能用食材来制造东西吗?
  • 6:45 - 6:47
    想法不错。但是我也不知道。我需要去和 Janine
  • 6:47 - 6:51
    及一些其他人聊聊,但直觉上我相信
  • 6:51 - 6:55
    蛋白甜霜可以变成某些东西,一辆车 -- 也许。
  • 6:55 - 6:57
    我也对于成长模式感兴趣:
  • 6:57 - 7:04
    自然界无限制的成长方式使你毫不受到形态的限制。
  • 7:04 - 7:08
    这些相互联系的形态,确实激发了我做的每件事,
  • 7:08 - 7:11
    虽然最后我做出的东西可能难以置信的简单。
  • 7:11 - 7:15
    这是我设计的镁金属椅子的细部。
  • 7:15 - 7:20
    这显示了多个要素的对话, 以及工程
  • 7:20 - 7:24
    和生物思维的美妙,表现出类似骨骼的结构。
  • 7:24 - 7:28
    任何一个组件多多少少都可以挂在墙上当艺术品。
  • 7:28 - 7:31
    这是世界上第一个用镁制造的椅子。
  • 7:31 - 7:36
    开发它花了 170 万美元。美国的 Bernhardt 公司称它为 "Go"。
  • 7:36 - 7:40
    它登上 2001 年时代杂志,
  • 7:40 - 7:42
    被喻为 21 世纪的新语言。
  • 7:42 - 7:47
    天呀!对于某些在韦尔斯某个小村庄长大的人来说,这已经足够了。
  • 7:47 - 7:50
    这说明你如何创作一个整体的形态,如汽车业,
  • 7:50 - 7:52
    然后打破你所需要的。
  • 7:52 - 7:54
    这绝对是一个美丽的工作方式。
  • 7:54 - 7:56
    是一个虔诚的工作方式。
  • 7:56 - 7:59
    这是有机的,是必要的。
  • 7:59 - 8:01
    这绝对是一个无脂的设计,当你看着它时,
  • 8:01 - 8:04
    你看到人类。保佑你。
  • 8:04 - 8:10
    当那进入聚合物时,你可以变更形态的弹性,流动性。
  • 8:10 - 8:14
    这是一个气体注入的单件式聚合物椅子概念。
  • 8:14 - 8:18
    自然会在物体里钻洞。它解放形态。
  • 8:18 - 8:21
    它移除任何多余的事物。而这就是我要做的。
  • 8:21 - 8:23
    我做必要的有机物品。
  • 8:23 - 8:26
    虽然它们像是搞怪,
  • 8:26 - 8:29
    但是我绝不是为「怪」而怪,因为我认为那是绝对丢脸的事。
  • 8:29 - 8:32
    我的用意是要观察自然形态。
  • 8:32 - 8:36
    如果你进一步采用碎形技术的概念,拿一层薄膜,
  • 8:36 - 8:39
    像自然一样不断地缩小它:
  • 8:39 - 8:40
    这可能是椅子的座位,
  • 8:40 - 8:42
    可能是运动鞋的鞋底,
  • 8:42 - 8:45
    可能是一辆和座位融为一体的汽车。
  • 8:45 - 8:48
    哇!让我们去做吧!就是这样的东西。
  • 8:48 - 8:52
    这是存在自然界的东西。观察使我们现在能够
  • 8:52 - 8:57
    把自然的过程带到日常的设计过程中。这就是我要做的。
  • 8:57 - 9:00
    这是正在东京进行的一个展览。
  • 9:00 - 9:03
    它叫「超流动性」。这是我的雕塑研究。
  • 9:03 - 9:07
    这就像 21 世纪的亨利摩尔。看到亨利摩尔的作品,
  • 9:07 - 9:12
    你仍会惊异不已。这里也有一些令人惊讶的精神连结。
  • 9:12 - 9:16
    如果他是一名汽车设计师,咻,我们都会开着一辆。
  • 9:16 - 9:19
    他在世时,曾是全英国纳税最多的人。
  • 9:19 - 9:22
    这就是有机设计的力量。
  • 9:22 - 9:28
    它极大地促进了我们的存在意识,
  • 9:28 - 9:30
    我们与物品关系的意识,
  • 9:30 - 9:32
    一种我们的肉体感受,
  • 9:32 - 9:36
    甚至是社会情欲面的感受,这是非常重要的。
  • 9:36 - 9:39
    这是我的艺术品。这是我所有的工作过程。
  • 9:39 - 9:41
    这些实际上是当艺术品在卖。
  • 9:41 - 9:45
    它们是很大的照片。但是这就是我如何做出那个物品的。
  • 9:45 - 9:49
    讽刺的是,这个物品是由基拉尼程序制成的,
  • 9:49 - 9:51
    这是一个全新的 21 世纪的程序,
  • 9:51 - 9:54
    当我这样说时,我可以听到 Greg Lynn 笑掉了他的袜子。
  • 9:54 - 9:56
    关于这件事我晚点再告诉你。
  • 9:56 - 10:02
    当我看这些数据影像时,我看到新的东西。
  • 10:02 - 10:06
    這是自我 -- 自我启发的。双原子结构、放射虫,
  • 10:06 - 10:08
    我们以往看不到的东西,但是我们现在能够做到。
  • 10:08 - 10:11
    这些又都是空心的。它们几乎不耗什么材料。
  • 10:11 - 10:16
    它们是硅土做的。为什么汽车结构不能这样呢?
  • 10:16 - 10:21
    珊瑚,所有这些自然力都会除去它们不需要的
  • 10:21 - 10:24
    并且它们表现极大的美。
  • 10:24 - 10:28
    我们需要这样的领域。我要做这样的东西。
  • 10:28 - 10:31
    这是一张将在九月上市的新椅子,
  • 10:31 - 10:33
    是为一家叫 Moroso 的意大利公司设计的。
  • 10:33 - 10:35
    它是一张气体注入的聚合物椅子。
  • 10:35 - 10:38
    这些你看到的孔洞是经过精简,
  • 10:38 - 10:42
    简化到极致的双原子结构。
  • 10:42 - 10:45
    它随着聚合物一起流动,你会看到 --
  • 10:45 - 10:48
    有一个显示整个东西的影像现在将出现。
  • 10:48 - 10:52
    在意大利有公司愿意支持这样的梦想是一件很棒的事。
  • 10:52 - 10:54
    如果你看到光线穿透它所造成的阴影效果,
  • 10:54 - 10:56
    它们实际上可能比产品更重要
  • 10:56 - 10:58
    但是它最少是这样。
  • 10:58 - 11:00
    背部的镂空让你可以透气。
  • 11:00 - 11:02
    它移除了任何你不需要的材料
  • 11:02 - 11:06
    而它实际上也照应了弯曲,所以 --
  • 11:06 - 11:09
    我几乎要手舞足蹈了起来。
  • 11:09 - 11:11
    这是一些目前我在做的工作。
  • 11:11 - 11:14
    我尝试研究的是单一表面的结构以及它们如何流动 --
  • 11:14 - 11:18
    如何延伸和流动。这是基于家具形态,
  • 11:18 - 11:25
    但这不是最终的动机。它是铝制的,
  • 11:25 - 11:28
    相对于铝,它是生长出来的。
  • 11:28 - 11:31
    它生长在我的脑海里,然后它依照
  • 11:31 - 11:34
    我想过的整个流程制造出来。
  • 11:34 - 11:39
    这是两個星期前在英国科芬特里的 CCP,他们为宾特利汽车等公司制作零件。
  • 11:39 - 11:41
    于我们现在谈话的同时它正在建造,
  • 11:41 - 11:44
    明年它将在纽约的 Phillips 展出。
  • 11:44 - 11:47
    我在 Phillips 拍卖公司有个大展览。
  • 11:47 - 11:50
    当我看到这些动画,天呀!我太高兴了。
  • 11:50 - 11:54
    这些事每天都发生在我的工作室。我走开 -- 我去旅行。我回来。
  • 11:54 - 11:57
    有人用计算机把它弄了出来 -- 就这样,我的天!
  • 11:57 - 12:01
    所以每天我在工作室尝试制造这种发明的能量。
  • 12:01 - 12:08
    这种能传递构想的滚烫、有味的汤汁。
  • 12:08 - 12:12
    单表面产品。家具是一个很好的例子。
  • 12:12 - 12:15
    你如何从一个表面长出脚来。
  • 12:15 - 12:17
    有一天我希望能将它做出来。也许我会想用
  • 12:17 - 12:22
    面粉、糖、聚合物、木屑等来建造它 --
  • 12:22 - 12:24
    也许,人的头发。我不确定。我真想试一试。
  • 12:24 - 12:26
    我并不确定。只要我有时间。
  • 12:26 - 12:28
    我怪异的一面又跑出来了,
  • 12:28 - 12:30
    很多公司不理解这一点。
  • 12:30 - 12:34
    三星期前我在东京 Sony 公司。他们说:「给我们一个梦想。」
  • 12:34 - 12:36
    「我们的梦想是什么?我们该如何击败 Apple?」
  • 12:36 - 12:38
    我说:「嗯,你不要抄袭 Apple,这是肯定的。」
  • 12:38 - 12:43
    我说:「你们可以引入生物聚合物。」他们完全忽视我所说的。
  • 12:43 - 12:46
    真是白费口舌。总之。(笑声)
  • 12:46 - 12:49
    不,这是真的。他妈的。他妈的。你知道,我是说…
  • 12:49 - 12:51
    (笑声)
  • 12:51 - 12:54
    我愿意给,他们却不要。我有这张图片已经 20 年了。
  • 12:54 - 12:58
    这张 20 年来一直待在加热版上的水滴图片。
  • 12:58 - 13:00
    对我而言这是汽车的形象。
  • 13:00 - 13:02
    未来的汽车。它是一个水滴。
  • 13:02 - 13:04
    我一 直以难以置信的方式测试它。
  • 13:04 - 13:06
    汽车全都错了。
  • 13:06 - 13:08
    我现在要让你们看一件怪异的东西。
  • 13:08 - 13:10
    不管在世界上哪里当我秀给别人看时,大家都笑了。
  • 13:10 - 13:12
    唯一不笑的地方是莫斯科。
  • 13:12 - 13:15
    汽车是由三万个零件组成的。
  • 13:15 - 13:21
    那是多么可笑?不能用三百个做成吗?
  • 13:21 - 13:25
    它有个真空形成的碳-奈龙底盘。所有东西都是整体整合的。
  • 13:25 - 13:27
    它就如同个汉堡面包一般打开和关上。
  • 13:27 - 13:29
    没有引擎。背面有太阳能电池板,
  • 13:29 - 13:31
    轮子里有电池。
  • 13:31 - 13:33
    组装就像一级方程式赛车。你从墙上取下轮子。
  • 13:33 - 13:35
    把它们插入车体。就可以快乐上路了。
  • 13:35 - 13:39
    这是一辆三轮汽车:缓慢、女性化、透明,
  • 13:39 - 13:41
    你可以看到里面的人。你开车行为不同了。
  • 13:41 - 13:42
    (笑声)
  • 13:42 - 13:44
    你看这东西。你看得到它。
  • 13:44 - 13:47
    你看得到,而不会晃忽、脱离生活。
  • 13:47 - 13:50
    前面有个洞,这个设计是有原因的。
  • 13:50 - 13:54
    这是一个城市车。你开它走。你出来。
  • 13:54 - 13:59
    你开到某个地点。你下车。它帮你升起。
  • 13:59 - 14:01
    把太阳能电池板朝向太阳,
  • 14:01 - 14:03
    到了晚上它是路灯。
  • 14:03 - 14:07
    (掌声)
  • 14:07 - 14:09
    但是如果你先从路灯得到灵感然后再加上汽车的设计,
  • 14:09 - 14:11
    它就会变成下面这样。这些泡泡 --
  • 14:11 - 14:14
    我可以看到这些泡泡和这些氢气包,
  • 14:14 - 14:19
    漂浮在地面上由人工智能驾驶。
  • 14:19 - 14:20
    当我在南非发表这个时,
  • 14:20 - 14:23
    会后大家都说,「嘿,棍子上的车子。像这样。」
  • 14:23 - 14:26
    你能想象吗?棍子上的车子。
  • 14:26 - 14:29
    如果你把它摆在现代建筑旁边,
  • 14:29 - 14:31
    我觉得十分自然。
  • 14:31 - 14:32
    我就是这样搭配我的家具的。
  • 14:32 - 14:34
    我已不再在建筑物里摆查尔斯•伊姆斯的家具了。
  • 14:34 - 14:36
    别提它。我们往前走。
  • 14:36 - 14:38
    我试图建造适合建筑的家具。
  • 14:38 - 14:40
    我试图建造运输系统。
  • 14:40 - 14:42
    我为空中巴士公司的飞机里里外外做设计 --
  • 14:42 - 14:46
    我所做的这些事都在试图为这些自然的、
  • 14:46 - 14:49
    启发于自然的梦想找个家。有两件事我一定要完成。
  • 14:49 - 14:52
    这是以立体原型法制作的楼梯。
  • 14:52 - 14:57
    某部份是向詹姆士,詹姆士•华生致敬。
  • 14:57 - 14:58
    我为我的工作室建造这个。
  • 14:58 - 15:02
    它花了我 25 万美元。
  • 15:02 - 15:06
    大多数人花钱买奥斯顿•马汀。我花钱做这个。
  • 15:06 - 15:09
    这是建造的资料。难以置信的复杂。
  • 15:09 - 15:13
    花了大约两年,因为我要求无脂的设计。
  • 15:13 - 15:17
    精简、高效率的东西。健康的产品。
  • 15:17 - 15:20
    这是用复合材料建造的。这是由一个单元
  • 15:20 - 15:23
    经由环绕而创出整体单元,
  • 15:23 - 15:25
    而这是一个碳纤扶手
  • 15:25 - 15:27
    它只有两个支撑点。
  • 15:27 - 15:29
    现代材料使我们能够做现代的东西。
  • 15:29 - 15:31
    这是工作室一景。
  • 15:31 - 15:34
    它平日看起来就是这个样子。
  • 15:34 - 15:37
    下来时但愿你没有惧高症。
  • 15:37 - 15:41
    几乎没有扶手。它没有通过任何标准。
  • 15:41 - 15:43
    (笑声)
  • 15:43 - 15:45
    谁在乎呢?
  • 15:45 - 15:46
    (笑声)
  • 15:46 - 15:49
    是啊,它有一个内部扶手,给它强度。正是这样的全面整合。
  • 15:49 - 15:52
    这就是我的工作室。它在地下。
  • 15:52 - 15:54
    它在诺亭山,旁边龙蛇杂处 --
  • 15:54 - 15:56
    你知道的,像是妓女及所有那类的东西。
  • 15:56 - 15:58
    它就在 David Hockney 原始的工作室旁。
  • 15:58 - 16:01
    它有全天自动调整的照明系统。
  • 16:01 - 16:03
    我的同事们出去吃午饭了。门是开着的。他们回来了,
  • 16:03 - 16:06
    因为外面通常在下雨,他们宁愿留在里面。
  • 16:06 - 16:10
    这是我的工作室。来自牛津大学 1988 年的大象头骨。
  • 16:10 - 16:12
    我去年买了它。它们很难找到。
  • 16:12 - 16:15
    如果谁有鲸鱼骨骼要卖给我,我会买。
  • 16:15 - 16:17
    我会把它放在工作室。
  • 16:17 - 16:20
    所以,我只是穿插稍作说明
  • 16:20 - 16:22
    影片中你会看到东西。
  • 16:22 - 16:26
    这是一个自制的影片; 我自己在凌晨三点钟录制的
  • 16:26 - 16:29
    只是让你看看我的真实世界。你很难看到这部分。
  • 16:29 - 16:32
    你很难看到建筑师或设计师让你看他们的真实世界。
  • 16:32 - 16:34
    这个叫做 Plasnet。它是一种聚碳 --
  • 16:34 - 16:38
    我正在意大利制作的生物聚碳化合物的新椅子。
  • 16:38 - 16:41
    世界上第一台有可折把手的竹子脚踏车。
  • 16:41 - 16:42
    我们都应该骑这种车子。
  • 16:42 - 16:44
    当中国开始买这些烂汽车时,
  • 16:44 - 16:49
    我们都该骑这种东西。制衡。
  • 16:49 - 16:51
    如我说的,它横跨自然历史博物馆及
  • 16:51 - 16:56
    NASA 实验室。它堆满了原型和物件。
  • 16:56 - 16:59
    是个自我启发的地方。我的意思是,少数机会当我在这里时,
  • 16:59 - 17:03
    我很喜欢这里,也有许多小孩会来这里 --
  • 17:03 - 17:05
    许多许多的小孩来。
  • 17:05 - 17:10
    我是有感染力的,对那些投资银行家的小孩而言 -- 那些瘪三。
  • 17:10 - 17:13
    这 -- 对不起 -- (笑声)
  • 17:13 - 17:16
    那是太阳能种子。是一个新建筑概念。
  • 17:16 - 17:20
    上面的那个东西是世上第一个太阳能发电的庭院灯 --
  • 17:20 - 17:24
    第一个生产的。Giles Revell 今天该来这里演讲的 --
  • 17:24 - 17:26
    你看不到的事物的神奇摄影。
  • 17:26 - 17:33
    在东京为那东西所制造的第一件雕塑模型。
  • 17:33 - 17:36
    一大堆东西。这是一个小叶椅子 - 那个金色的东西叫做叶子
  • 17:36 - 17:38
    它是以凯夫勒制成的。
  • 17:38 - 17:41
    墙上是我的书, 叫做 「超自然」,
  • 17:41 - 17:43
    它让我记起我做过的事,因为我常忘记。
  • 17:43 - 17:46
    这是一块去年我在法国里蒙做的透气砖,
  • 17:46 - 17:48
    在「建筑的新瓷器概念」中。
  • 17:52 - 17:55
    又是清晨三点钟工作 --
  • 17:55 - 17:57
    但我不付加班费。
  • 17:57 - 18:04
    加班是对设计的热心,要就来否则拉倒。
  • 18:04 - 18:06
    不,这是真的。真的。像 Tom 和 Greg 这样的人
  • 18:06 - 18:11
    我们超乎常人所能的旅行个不停 - 我们配合所有行程。不知道我们如何做到的。
  • 18:11 - 18:13
    下星期我在瑞典的伊莱克斯公司,
  • 18:13 - 18:16
    然后星期五我在北京。你看看我们是如何做到的。
  • 18:16 - 18:18
    但当我看了 Ed 的照片,我想,
  • 18:18 - 18:21
    干嘛我要去中国? 真的。
  • 18:21 - 18:24
    真的。因为整个当中有个灵魂
  • 18:24 - 18:28
    为了 21 世纪,我们该有新的直觉。
  • 18:28 - 18:30
    我们必须结合所有的东西。
  • 18:30 - 18:32
    如果这段时间内在交谈的所有人
  • 18:32 - 18:38
    一起制做一辆车,那是一种愉快,绝对很愉快。
  • 18:38 - 18:42
    这是我正在日本做的一个新的 X 光系统。
  • 18:42 - 18:47
    那是来自北非的 Tuareg 鞋子。那是 Kifwebe 面具。
  • 18:47 - 18:49
    这些是我的雕塑。
  • 18:49 - 18:53
    一个铜制的果胶模子。
  • 18:53 - 18:57
    这听起来好像是机智问答或什么的,不是吗?
  • 18:57 - 19:01
    嗯,就要结束了。
  • 19:01 - 19:09
    谢谢,詹姆士,感谢你伟大的启发。
  • 19:09 - 19:11
    感谢大家。
  • 19:11 - 19:13
    (掌声)
Title:
Ross Lovegrove 分享有机设计
Speaker:
Ross Lovegrove
Description:

设计师 Ross Lovegrove 说明他的「无脂」设计哲学, 并赏析几件他的独特产品,包含 Ty Nant 水瓶及 Go 椅。

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
19:13
Manlai YOU added a translation

Chinese, Simplified subtitles

Revisions