Ask Sana Benzer 2015 DVDRip XviD LTRG

Pubblicizza il tuo prodotto o marchio qui
contatta www.SubtitleDB.org oggi

{Amore come te}

Burak Yozchivit
Fahriye Evcen

Selim Bayraktar

Yavuz Bingol

Kaya Acre
Birsa Dyuryulyu

Burchin Isik
Shalim Kafkas

Bene, ecco il pesce, dai,
scagliarsi. Buon Appetito!

Piacere piacevole a tutti!
- Buon Appetito!

Tutto quello che hai?
- Tutto lì.

Crea un posto per i giovani. Vieni qui.

Oh, quanto è delizioso.
- Buon Appetito!

E quello che ho preparato.

Le dita di pesce da leccare!

Golden tue mani.

Musica: Fahir Atakoolu

Scrittore:
Bedi Ceylan Gyuzeldzhe

Produttore: TAFF Picturesand BRKs Production

Direttore: a. Tanner Elhan

Ali! Ah, ragazzo mio,
Non dovevi preoccuparti.

Buon Appetito!
- Grazie!

Traduzione e sottotitoli:
* zahid iqbal khan

Fratello Ayyan!

Mettimi
in una posizione scomoda.

Appetito piacevole, fratello!
- Grazie, Ali!

Hai mai gelato?

Mai
ma mi piacerebbe imparare.

E che gelato?
secondo te?

Cosa tu? Sì.

Come il ghiaccio è
ma scalda i cuori degli uomini.

Grande!
Beh, cosa ti piace il gelato?

Non lo so.
In effetti, amo tutti.

Dovresti amare tutti i tipi.

Uno dovrebbe selezionare un tipo
al massimo due.

Quindi noce ... E anche limone.

Se non ti è stato detto il limone, saremmo litigati.

Comando.

Mi porti a lavorare?
- Penso che abbiamo finito l'anguria.

Ora andrò a comprare.
- Va bene, vai.

Acquista dal venditore laggiù, giusto?
- No, no, vai al ristorante di pesce.

Ho capito subito restituito.

Buon Appetito! Buon Appetito!

L'anguria è finita, corre a prendere.
- Li ho sistemati, vorrei andare per l'anguria.

Potrebbe così. C'è un piccolo ...
- Tu, Yasar.

O Dio, o Dio! Ali ...

Benvenuto! Quante persone ci sono?
Tre tu? Benvenuti in questo tavolo!

Fratello Ilmar!
Fratello Ilmar, cosa stai facendo?

Vai, qui ci sono miniere. Dal primo giorno ragazza spaventata.

Vieni, ti aiuterò.

Stai bene?
- Sto bene.

Ilmar fratello è tale
niente che non farai.

Urlando, ma non per te.
- Perché è per me?

mattina era della tua testa. Molti stai andando.

Grazie!

Grazie!

Aspetta mentre

Il mio nome è Ali? E tu?

Non me lo dirai? Leylya?

Ayse? Mazzo? Defne?

Come ti chiami?

Voi! Cosa fare? Non immaginerei?

Denise. È abbastanza? Una piacevole serata!

Denise!

Ali? Un'anguria?

Buon per te!

Denise!

Ma...

aiutarti a sapere? Non c'è bisogno Grazie!

E da solo gestirà.- di nuovo il suo posto.

Perché non metterlo? Mettilo va.

Non sei tu? Quindi, ma ho dimenticato di anguria.

Che anguria? Nel ristorante è sopra l'anguria.

Ma non ha senso camminare perché ho comprato l'ultimo cocomero.

Veramente? Quindi i cocomeri sono fatti?

Allora ti aiuterò.
- Non.

Può così, dare.
- No, dammi il cocomero è mio. Lasciala andare!

Posso aiutare.

Non vai, puoi tranquillamente
prendilo io stesso nel padiglione.

Nel mio primo giorno perché tu ...

Cosa dirò ora sorella Nebahat?
- Accetta le mie scuse, Denise.

Guarda cosa dici.

Prendi questo e ne hai preso la metà
Prendo questo. Va bene?

Vieni, piacevole serata!

Per l'estate vieni qui?
- Ali!

Ali! Non verrai?

Vedi, le ragazze stanno chiamando.
Se vuoi, vai.

Bene, stai bene.

Buona sera, Denise!
- Buona serata!

Benvenuto!

E poi lo faremo ...

E perché sei così misterioso?

Rimase leggermente
per stare insieme con il mio Sa'adat.

Tu già
amo 10 anni

vivere nelle vicinanze, sposato,
di quale collezione stai parlando?

Che cosa? Dio mio! Cosa sai?
Trattare con il tuo lavoro.

Ok, okay, non arrabbiarti.

Ali? Ti aspetto stasera.
- Vedremo.

Cosa pensi? Ha preso la decisione?

Ho preso. Sono venuti, hanno guardato, li hanno graditi.

Si incontreranno con i partner.

Beh, hai pensato ad Ali?
Questo è un ricordo della tua famiglia.

Comunque. Vado al centro
- Va bene.

Giralo. Gira, gira

Ci vuole un po 'più veloce per girarlo.
- Va bene.

Diventerà. Diventerà.
Ora lo farò.

Accadrà, e penso di sì,
Continua così.

Faccio sorella Nebahat
Non te l'ha detto?

Una volta per 1 kg
Ha trascorso 60 uova?

Sa'adat? Il tuo è l'angolo
pensando a te, sognando ...

Fratello Ali ... Bene,
Andrò a vedere com'è.

Dai, vai, ci vediamo.

Andiamo, vado al centro.
Non verrai?

Ancora?
- Molti fanno molto male.

Ora i farmaci non mi aiutano
Non so che cosa fare.

Allora vado.
- Va bene. Puoi andare con Denise.

Sembra che tu abbia intenzioni serie?
- Come scusi?

Mi chiedo se c'è qualcosa qui
come un cinema.

O luogo
Possiamo comprare un film?

In effetti, ci sono cinema. Ci sono, ma ...

La ristrutturazione è.

Il nostro Yasar presto alzerà il matrimonio
quindi guardali.

... Non hai trovato quello che vuoi?

Se sapessi cosa stavo guardando ...

Questo è tutto?

Questo è di chi?
- Questa casa?

Per vedere come è stato bello.
- Sì davvero.

Possiamo andare a vederlo?
- Bene, diamo un'occhiata.

Che cos'è questo?

Queste sono statue di pietra
così li chiamano.

Statue di pietra te?
Per la prima volta ho sentito.

Sai come lo fanno?

No non lo so.

Quindi com'è? Ti abitui a questi posti?

Mi sono abituato. Kaka Nebahat è molto bravo.

E anche altri.
Mi sono innamorato di questa regione.

Ecco chi è venuto qui,
non lasciare mai.

E con te sei diventato così? Che cosa?

No, sono sempre stato qui.

Lo fai sempre? Sempre.

Mio padre, mio nonno, mio bisnonno, tutti hanno sempre vissuto qui.

Guarda come sei fortunato ...

non so più se è una possibilità o una sfortuna.

Questo è un pezzo di paradiso.

Non capisco perché il proprietario affitti questa proprietà.

C'è un posto così,
cos'altro ha bisogno.

Non è così?
- Probabilmente così.

Chissà che meraviglia
la vita era qui

Tranquillo, calmo ...

È bella.

È bello, ma ...

Devi essere pazzo
non voler vivere in questo posto.

Se questo posto fosse mio,
nessuno l'ho dato.

Non c'è modo di sapere,
Devono avere una ragione.

È troppo tardi. Andiamo la?
- Ovviamente.

Account a pagamento
e ho comprato tutto sulla lista.

Perché hai messo questo grembiule?

Ora usciremo saranno lunghe vesti,
applicherà il trucco.

Vestito tu?
- Tesoro, non vedi, abbiamo un matrimonio.

Non lo so...
Sarebbe giusto se io vada?

Se non vieni, non sarà correttamente.

Vieni, sbrigati. Dovrebbe andare immediatamente.

Dai, vai!

Grazie, grazie molte!
- E 'carino da parte tua venire! Grazie!

Lascia che tutto vada bene!

Grazie mille, fratello Ali!
Non dovrebbe avere.

Vieni a giocare!

Toccami! Toccami!

Bravo, Ali!

Hai rapidamente smesso di inviare lettere.

Guarda le lacrime nei miei occhi,
il mio amore.

Signore, lascerà che si divida ...

un uccello che vola nel cielo,
il mio amore.

un uccello che vola nel cielo,
il mio amore.

Sull'uccello, amore mio.

Insegnami a suonare, Yusuf.

Guarda, questo suono riflette la nostra conversazione.

Ma c'è qualcosa che siamo soli.

Qui, ascolta. Senti?

Come sento?

Se apri le orecchie sentirai.

Ma prima devi aprire il tuo cuore.
- Ok ma come?

Puoi rifare?
di questo albero?

Ok, ma l'albero tu
Per fare questo, giusto?

Quindi il tuo cuore è l'albero.

E questo è amore.

Prenderò un pezzo di te stesso
creerà la base.

Quindi prendi un'altra persona
e aggiungerà le stringhe.

Ma poi, quando prendi
questo strumento nelle tue mani

non sarai in grado di nascondere
la mia pelle sulle tue mani,

il fuoco nei tuoi occhi
e il battito del suo cuore.

E non solo io,
Non mi nasconderò da nessuno.

Arrivò una ragazza di nome Denise.

Funziona in kaka Nebahat.

Così? È bello che sia arrivato.

Sì, non è niente.
Bene, è venuto.

Tale bellezza è ...
È così buono ...

Non mi parla queste cose, ragazzo.
Andando a dirglielo.

Cosa posso dire?

Dille che è arrivato il villaggio
ragazza di nome Denise.

Non dimenticarti di dirglielo
"Benvenuto".

Denise? Che cos'è, stai bene?

Sto bene.
- Quello che è successo?

Non me lo dirai?

Quindi sei qui?
Quindi fuggire senza pagare, eh?

No, ascoltami, io ...
- Un rispettoso per favore.

Cosa significa più rispettoso? Quindi forse
vivere con me, ma non posso pagare?

E, no, non così!

Amico mio, perché lo fai
Non pagherà? Sarebbe rimasta qui?

Ne ho visti molti
Molte persone vivono libere.

Guarda, parla più rispettosamente.
- Dove dopo? Lei è debitrice!

Di chi parli in quel modo, eh?
- Non!

Non rimarrà così, ok?
- Zitto! E ancora parlando ...

Scusate!

Così? Che succede ora?

Guarderò altrove
- Ma non c'è altro posto.

Poi ...

In realtà, c'è un posto ...

Vieni con me.

Dove?

Restare! Aspettare.

Perché venire qui?

Perché questa è la tua nuova casa.

Ma come? Non so nemmeno di chi sia.
Non posso restare, non lo so.

Molti ti piacciono
quando siamo venuti qui

Tu hai detto:
"Se solo ognuno ha una casa simile!"

Gli ho detto, sì.
Ma come pagherò l'affitto?

Dunque non preoccuparti.

Puoi confondermi con altre ragazze ...

Portami fuori di qui!

Per favore!

Denise! Non mi hai capito correttamente.
Per favore!

Non c'è bisogno di andare.

Dai.

La casa è piuttosto sporca.
Deve essere leggermente rinnovato.

È facile, ma qui ... ti parlerò
proprietario in affitto?

Andrò al centro,
Comprerò alcune cose da mangiare.

Come tutto
Ciò che è necessario per la casa.

Vuoi qualcosa?

Mi comprerai delle pantofole?
- Ciabatte tu?

Allora ti ripagherò.

Deniz.

Cosa c'è che non va? Non ti piace?

Mi piace come ancora.
Solo non te lo aspetti.

Probabilmente hai pensato
che mi piace.

Guarda cosa ho comprato.

Non ti piace?

Come me, ma non me l'aspettavo
se sono onesto

Denise?

Puoi portarmi con un cacciavite
il primo cassetto?

Ali, come lo sai ...

Ha parlato con il proprietario
la casa tu?

Gli hai chiesto l'affitto?

Questo è mio.
- Ma perché non me l'hai detto prima?

Non lo so,
dici cose del proprietario ...

Ciascuno nasconde qualcosa.
Non hai nulla da nascondere?

Perché desiderava affittare
questa casa?

Per un bel po 'di tempo non vengo qui.

Non l'ho nemmeno immaginato
che un giorno verrò di nuovo.

Per un uomo a volte ci sono posti
chi non vuole tornare.

Ma ancora non capisco.
In un posto così celestiale ... perché?

Vedi questa barca?

Questa è la barca di mio padre.

Dopo che mia madre è morta,

è andato in mare con questa barca
e mai restituito.

Abbiamo trovato la barca, ma mio padre no.

Non siamo riusciti a trovarlo.

Ho aspettato molto tempo,
ma non è tornato dal mare.

E come è morta tua madre?

Mamma ... Forse dolore.

Quando ero all'università
Abbiamo litigato con mio padre.

Il villaggio, in questa casa.
Ho lasciato tutto e sono andato.

Fino a quando non ho ricevuto la notizia
la morte di mia madre

E poi ti sei riconciliato con tuo padre?

Siamo riconciliati?

È venuto e mi ha abbracciato
il funerale di mia madre.

Ma non disse nulla.

Mi ha appena abbracciato.

Apparentemente così mi ha perdonato.

Preso è addio

Questo è tutto.
E poi questa barca ...

Comunque non importa.

Dicono ricordi recenti
Sono i più importanti.

Pensa sempre così.

Dai. Dai.

Se rimani,
Devi guidare una barca.

Me?
- Si tu.

Non gestire mai.
- Andiamo, alzati.

Andiamo. Vedrai che succede.

Quando ero all'università,
Ho realizzato qualcosa.

Il cuore dell'uomo rimane lì,
dove sono le sue ferite.

Le mie ferite sono qui
e anche il mio cuore è qui.

Non posso mai andarmene.

Quindi buona cura del tuo cuore.
Perché tu avevi bisogno di tutti noi.

Come ha fatto ad arrivare qui?

Ecco come è la vita!
- Puoi? Ti ho detto tutto

Bene allora.

Ho perso mia madre quando ero piccola.

E mio padre anno dopo. Il suo cuore non resiste.

Molti mi mancano.

Certo, soprattutto per la mamma.

Quindi, le madri sono qualcosa di speciale.

Quando ho perso e mio padre ha notato,

che nulla mi è stato associato a quei posti.

Ho iniziato a viaggiare.
Mi sono diretto verso la strada.

Nessun piano, nessuna rotta.

E il capitano e il capobranco ero io.

Ho vagato.

Ho lavorato con persone buone.

Ero sempre in viaggio.
E il mio percorso mi ha portato qui.

E quando finirà questa volta?

Probabilmente è già stato completato.
Chissà?

Se sapessi che questo sarà sconvolto
Non lo chiederei

Scusa ho chiesto.
- Non preoccuparti.

Mi sono ricordato della canzone
che mia madre ha cantato.

Così irritato.

L'unico ricordo
quello che ho lasciato di lei è questa canzone.

Se è così ...
Cantala e io ascolterò.

una ciocca dei tuoi capelli
mi ha toccato la spalla.

La mia anima è innamorata di te.

Questo schiavo si innamora di te.

I preferiti mi abbracciano il collo.

<> Lascia che questo filo avvolga la mia anima.

Favorite abbraccia il suo braccio intorno al mio collo.

<> Lascia che questo filo avvolga la mia anima.

Dormi, dormi, svegliati, amore mio.

Stringimi, appoggiandomi.

Signore, anima mia

Tu sei il significato delle mie vittorie,
il mio amore.

Dormi, dormi, svegliati, amore mio.

Stringimi, appoggiandomi.

Signore, anima mia

Tu sei il significato delle mie vittorie,
il mio amore.

Hai una bellissima voce.

Molto bello.

Ali, cosa stai facendo? Cos'è quello?

Non ti chiedi se c'è il cinema?

Mi hai davvero ascoltato? Certo che hanno ascoltato.

Vieni qui. Questo è come.' ll metto qui.

Questo è come. Così. Grande.

Cos'è quello?

Benvenuti nel teatro "Dream"!
- Cinema "Dream"?

Ti aiuterò. Adesso sdraiati qui.

Buono. E cosa facciamo? Scendere.

E ora dobbiamo chiudere gli occhi.

Bene, li ho chiusi. Ora cosa?

Ora ... Metti i tuoi sogni.

Non funziona.

Sono curioso di quello che vedi?

Nel ristorante sono. Nell'aria
Vola tazze, sedie, tavoli.

Yasar che corre avanti e indietro.
Febbre, luccio - è tutto.

Le solite cose. Niente di speciale.

Vediamo quello che vedo.

Prepara dei coni sfornati.

Faccio il gelato

La sorella viene da Nebahat.

Abbiamo fatto un cocomero.

vattene da me. Coni di cialda, gelato e anguria, quindi?

Ecco, vedi, proprio tu stavo dicendo?

Come un cefalo.
Triglie grandi con i baffi.

Non baffi da kephale?
Molto simile a una triglia.

Sì, c'è un paio di baffi.
I pesci sono simili l'uno all'altro.

Anche le persone simili.

Ma come l'amore solo tu.

Ama come te

Ho visto e mi sono innamorato
nei tuoi begli occhi.

nient'altro che voglio

I miei occhi vedono solo te

Ho visto e mi sono innamorato
nei tuoi begli occhi.

nient'altro che voglio

I miei occhi vedono solo te

Per favore non amare gli altri.

Non posso vivere senza di te.

I miei occhi vedono solo te

Ali?
- Sì.

Esci costantemente nella pesca in mare, giusto?

A volte il tempo è brutto ed è pericoloso? Sì.

Guarda, ti ho portato qualcosa.

Lei gli ha dato mio padre.

Non ho mai detto
non separarsi da lui.

Ha detto che mi avrebbe protetto.

Non posso dire,
Ho avuto una vita tranquilla, ma ...

Quando ti ho incontrato, lo sapevo
qui mi ha davvero tenuto.

Ecco perché voglio darlo.
Lascia che tu ti mantenga

Lascia che tenga la ragazza Denise.
Facciamo attenzione.

Dai, Denise,
dicci da che parte ti hanno portato qui?

Ho perso mia madre quando ero piccola.

Quando dopo un anno e perso suo padre
in un incidente, ero tutto solo.

Non più voluto
stare in quei posti

In realtà ... non è stato un incidente.
Mio padre ha avuto un infarto

Ali mi ha detto,
quello gioca molto bene nel saz.

Come hai imparato? Prendi lezioni?

Sì, ho preso lezioni.
Prendendo lezioni e lavorando contemporaneamente.

Puoi e io e io impariamo prima o poi?

Certo, impareranno.
Ma a una condizione.

Certo, cosa dovrei fare?

Farò delle corde speciali Ali.

Ma non dimenticare che non emetteranno e suoneranno, se non lo farai.

Ma come farlo? Santifica la sua vita.

Solo così può diventare. Non è facile
essere una ragazza di nome Denise.

Ali ha detto che tu mai
non stai lasciando questo posto?

Mi chiedo perché?

La ragione ...

Aspetta la tua mente

tornerà nella mia testa.

Aspetta questa terra, questa casa
questi alberi ...

Queste olive sul tavolo ...

Vediamo che mi porti
che qualsiasi beneficio ...

Dai, il pesce è pronto.

Come questo...

Quindi iniziamo.

Ti amavo, ragazza Denise.
Vieni più spesso Vieni e senza questo ragazzo.

Verrò, padre Yusuf. Padre Yusuf
È diverso da tutti i locali.

Lui non è qui, quindi.
È venuto dopo.

Ma perché qui?
- A causa della sua Leylya.

Anche se molti hanno amato
suo padre è sposato con un locale.

Ma cosa significano distanze ...
Padre Yusuf è venuto qui per lei.

Una Leylya e non potevo rimanere
notte con un uomo

chi ama e
Ha gettato la roccia.

Da quel giorno in poi
Aspetta che ritorni.

In realtà aspetta tutto l'amore.
Come un albero 1000 anni.

Qualunque cosa gli costasse,

uno deve essere opposto
cosa non è desiderato

Deve, Denise. Dovere.

D'ora in poi non voglio lavorare.
Terrà il focolare della famiglia.

Vieni alla proiezione quotidiana, vieni!

Prima trasmissione oggi.

Perché dovrebbe quest'ora?
- Dai, lascia che ti aiuti?

Vediamo.
- Così. Abbiamo comprato i biglietti.

E inizia.

Sono qui con te.

Vita dal vivo per cui ho sognato.

Sono qui con te.

Vita dal vivo per cui ho sognato.

pero, pero ...
Corona della mia testa

pero, pero ...
Corona della mia testa

Lascia che i vortici delle alleanze ...

Dalle l'anello.
L'anello, daglielo.

Ottenere.

E lui andrà.

Come scegliere un anello?
Ci sono anelli buoni e brutti?

È molto semplice
Puoi chiedere al gioielliere.

Ci sono dita maschili e femminili.
Determina la dimensione.

E se è un piccolo? In questo caso dimentica la ragazza.

Quindi, Capitano, acquista una taglia più grande,

e dal gelataio
può ponapalnee.

Ecco il gelato. Prendi Yasar.

Golden le tue mani, Denise. appetito piacevole!

Anche tu.
- Grazie!

Buon Appetito!

Fino a quando non vieni qui ...
Ero come queste pietre.

Coperto di sabbia,
e poi mescolato con il terreno.

ma una volta che vieni, ho ricordato per te stesso.

Ho trovato quello che volevo.

Ho trovato la pace del cuore.

Se mi permetti, vorrei
ti porti come una corona in testa.

Consentitemi di indossare tutto ciò che pesate.

Vuoi sposarmi?

No, Ali.

Non sono uno che vivrà questa vita con te.

Sembrava capirmi correttamente.

Forse hai visto
una di quelle fantasie ...

Che cosa?

Pensi che sia facile per me lì?

stare di fronte a te,
guardi negli occhi e dici "no"?

Ho fatto qualcosa
che non mi perdonerai mai.

Perché queste mani
che ti toccano,

questi occhi che guardano ...

Fin dall'inizio, non merito.

Sei molto bravo, Ali!

Ecco perché
Non posso dirvi.

Anch'io voglio
non ha paura di nulla

Proprio come te.
Per vivere senza scappare da nessuno.

Mi piacerebbe Ali,
ma questo è impossibile.

È impossibile!

Non andare
i suoi pensieri rimarranno con te.

Di notte non riesco a dormire.

Non andare
i suoi pensieri rimarranno con te.

Di notte non riesco a dormire.

Tu e io non siamo mai stati separati.

Tu e io non siamo mai stati separati.

Non per un anno o un giorno.
Non andare.

Con te non siamo mai stati a parte.

Con te non siamo mai stati a parte.

Non per un anno o per il giorno.

Non andare.

<> Forse non è successo niente
ma ho paura.

Questo non è in mio potere

<> Forse non è successo niente
ma ho paura.

Questo non è in mio potere

Tu e io non siamo mai stati separati.

Tu e io non siamo mai stati separati.

Non per un anno o per il giorno.

Non andare.

Tu e io non siamo mai stati separati.

Tu e io non siamo mai stati separati.

Non per un anno o per il giorno.

Non andare.

Tu e io non siamo mai stati separati.

Tu e io non siamo mai stati separati.

Non per un anno o per il giorno.

Non andare.

Tu e io non siamo mai stati separati.

Tu e io non siamo mai stati separati.

Non per un anno o per il giorno.

Non andare.

Nulla si realizzerà come impiccato tutto il giorno.

Dovresti sapere come rimanere in silenzio e aspettare.

Lei non mi ha dato l'opportunità
dire qualcosa.

Ho fatto quello che mi hai detto.

Ho aperto i miei occhi, cuore ...

Tutto solo per lei.

E vedi quanto sono arrivato lontano ...
Mi ha mentito.

Non dirlo, figliolo.
Certo, ha le sue ragioni.

Ha detto che non potrebbe vivere con me qui.

Qual è la nostra vita qui?

Che cosa?

Cosa raggiunge la nostra vita?

Sono scappato da questo posto.

Lo sapete tutti.
Volevo vendere questa casa.

Ma solo perché lei lo ha chiesto,

solo perché ha detto,
che rimarrebbe qui per sempre ...

Perché nonostante
ricordi di mamma e papà ...

Ho riconsiderato e deciso di farlo
non vendere la tua casa

Solo perché richiede.

Ci sono sempre vantaggi e svantaggi.

Continuerai ad aspettare, Ali.
Mentre aspetto, aspetterò.

Cosa aspettare padre Yusuf, cosa?

Non mi ha dato una possibilità
dire qualcosa.

Tagliare tutte le strade.
Cosa può aspettare?

Io ... cosa ho fatto?

Cosa ha fatto, tranne che l'ha tanto amata ?!

Ali, vieni, va.

Ognuno ha la sua medicina del dolore.

Per andarsene non sfuggire.

Non ho altra uscita, papà Yusuf.

C'è sempre una via d'uscita.
A volte semplicemente non lo vedo.

Guarda, ti racconto una storia.

Hai sentito parlare di chicchi di grano
che rimangono sotto la neve?

Mentono giorni, notti
settimane e mesi sotto la neve.

Aspetta aspetta aspetta.

E poi, un bel giorno,
quando la neve si scioglieva,

di nuovo i grani
virrescenti e crescono.

L'amore è come questo spazio, Denise. È come il fuoco.

Ma tu continui a tenere la testa dritta.

Era chiaro che questa tempesta ti raggiungerà, ma tu gestirai.

Dovresti gestire.

Non hai detto del tuo dolore.

Meglio è stato detto,
potremmo scoprirlo.

Attenzione, lascia tutti i passeggeri
prendere i loro posti.

Vendita!

Ali! Ali!
- Papà!

Cosa sta succedendo? Quello che è successo?

Ascolta attentamente.
- Cosa c'è che non va?

Ha detto che deve andare.
- Non capisco.

Ho provato a fermarla,
ma non poteva.

Vai e torna, Ali!
- Ragazza Denise!

Si sedette sull'autobus e se ne andò.
Ha detto che non potrebbe più rimanere qui.

Ma lei può andare, Ali. Vai e riportamela.

La mia anima brucia di dolore su di te.

Brucio, brucio e sono uscito completamente.

All'inizio volava in alto la mia anima.

E poi cadde.

Dai miei occhi che gocciolano lacrime di sangue.

Nel desiderio del tuo abbraccio
vieni d'inverno

Solo per un momento. sono venuto
per vedere la tua faccia in un istante.

Per vedere amarmi o amarmi.

Vuoi stare con me o no.

Sono venuto per prendere la mano
e ti porto in casa nostra.

Pensavo non sarebbe mai venuto.

Ho pensato mai più
Non posso abbracciarti.

Ma ora sono anche peggio.
Come posso dirti addio, come?

Но Sono obbligato a farlo, Ali. sono obbligato

tra di noi ci sono montagne innevate.

Una fredda angoscia che tormenta il mio cuore.

la disperazione escludeva tutte le strade.

Senza di te la mia anima muore.

Hai detto che non si dovrebbe
fare ciò che non vuole

Sì, non importa cosa.

Non vuoi stare con me?

E Ali!

Non andare!

Andrò.
- Non ti lascerò andare!

Lasciami andare!
- Mi sono messo in mezzo e non andrò!

Non restare!

Sieffa la strada come foresta
che non sarai in grado di passare!

Non farlo. Io supererò!

Porterò via la strada sotto i tuoi piedi!
Non te ne andrai!

Io andrò, comunque!
- Dimmi almeno una cosa buona!

Dimenticalo, Ali!

Non andrai!
Non andrai!

Non amarmi! Ti amo! Ti amo!

Tutto è bello quando sono con te.

Anche a camminare sulla strada.

correre verso sogni insondabili.

Tutto è meraviglioso,
quando sono con te.

Anche la terra, anche le pietre sulla strada.

Anche la paura dentro di me,
persino le lacrime agli occhi.

Preferito, molto bello!

Andiamo.
- Dove stiamo andando?

Non fare domande. Venire! E il pesce?

Lasciala.

Se otteniamo la separazione
nel momento più inopportuno.

Ho avuto anche un giorno
Ho passato con te

Sorpresa!

Tutto è meraviglioso,
quando sono con te.

Anche i suoni che sento.

Non solo l'acqua che bevo,
ma l'aria che respiriamo.

Tutto è meraviglioso con te
anche la pioggia, anche la neve.

Anche le tracce di lacrime sul mio viso.

Anche tu.

Benvenuto, figlia Denise!
- Grazie, papà, Yusuf!

Padre Yusuf!

Inizio.

Dicono che il più grande amore
Ama il mare.

Perché non lo sai mai
dove inizia e dove finisce.

Quindi voglio il più grande amore
il mondo è il tuo amore.

Vieni, Denise.

E così io, Capitano Yashar ...

pronuncia marito e moglie!

Tutto è bello quando sei accanto a me.

Ti amo, Denise!
- Ti amo, Ali!

Non ti ho detto che se due giorni o non vedranno diventerà difficile.

Benvenuto fratello!

Grazie!
- Benvenuto caro!

Grazie Yasar, come stai?
- Benvenuto Ali!

Tutto ok. Insieme a catturare Sa'adat
a causa del tempo in cui eravamo separati.

Yasar!
- Come non vedere.

Cosa dobbiamo fare?
- Cosa faremo?

E deve recuperare.

Sì.
- Ti raggiungerai.

Ali è un po '...
ma si riscatterà.

Cos'è Ali? Che cosa?
- Ali è buono. È buono.

Denise! Vieni, bambini!
Io davvero domachnya per te!

Benvenuto.
Andiamo.

Vieni qui.

Cos'è quello?
- Ottenere.

Hai preparato dei panini
Pensavo che potesse avere fame.

Grazie! Yasar.

Golden tue mani. Sembra delizioso.

Buon Appetito!

Ce ne stiamo andando.
- Va bene. Buon viaggio!

Come sempre molto bello.
A.

Chiedimi quello che vuoi.

Signora Sa'adat,
per te come al solito tu?

Sì mio caro.
- Sarà pronto.

Signora Denise, se puoi
Lascia che il gelato sia limone.

Signora Nebahat,
Non ho osato proporvi,

perchè tu hai
prendersi cura della tua figura!

Altrimenti ... altrimenti ...

Dimmi,
Che film ha così tanta felicità, eh?

Andiamo, era tempo di guardare.
- Allora io sono.

Abla Nebahat,
Vedo qui una grande valigia o borsa.

Ho ricevuto il tuo messaggio, signor Ali.
- Quale nota?

Non potrebbe questo?

Sicuramente i ragazzi si sono divertiti.

Vieni qui, andiamo. Dai.

Emre!

E viene Denise.

Denise, guarda, abbiamo un ospite.
Oggi ci siamo incontrati

Sta cercando una casa in affitto nella zona
e l'ho invitato a cena.

Tu? Qui?

Sei di fronte a me?
Questo non può essere vero!

Questo è un incubo!
Com'è possibile?

Siediti!
- Lasciami andare!

Mi ami! Tutto è finito!
Non puoi mai scappare da me!

Aykut, ti prego, lasciami andare!
Lasciami andare!

Parti?
Dove vuoi andare?

Perché non puoi tornare indietro,
questa casa e tuo padre I ...

Mio padre cosa?
- L'ho ucciso!

Mio padre cosa?
Non è stato un incidente?

L'ho fatto! L'ho ucciso!

Defne, toccami, amami!

<> Dai, toccami!

<> Lascia la pistola! Non!
- Non venire! Non!

No!

Defne ...

Mr. Aykut
- Denise.

Dai, Denise.
Mr. Aykut benvenuto!

Dai, Denise, siediti.
Guarderò il pesce

Sono venuto un po 'inaspettatamente
e ti sorprendo.

No, cosa dici,
Che ospite inaspettato, io stesso ho insistito.

Denise, amiamo molti ospiti, giusto?
- È un sacco di amore.

Hai trovato un posto
a tuo piacimento?

Non ho guardato, voglio scegliere
insieme al mio fidanzato.

Sei fidanzato?
- Sì. Sono fidanzata.

Lei dice Defne.
Arriverà presto e sarai vicino.

Ovviamente,
è anche molto di suo gradimento.

Mr. Aykut, dove progetti
gettare l'ancora?

Ali, possiamo parlare
più "tu"?

Come presto saremo vicini.
- Come vuoi.

Ancorerà nelle vicinanze
a Chakarkyoy. Lo yacht è la baia.

Dove è, eccomi.
- Posto magnifico.

Come ti piace il pesce?

Sei il maestro, come dici tu,
così sarà.

Cosa stai cercando di fare?

Defne!

Vedere.

Questo è il mio diario.

Quello che ho vissuto,
È sigillato qui.

Defne, se solo lo sapesse
Mi sono perso!

Lasciami andare? Lasciami andare, ho detto!

Vai fuori di qui! Lasciami solo!
- Andrò.

Insieme saremo andati.
Partirai con me.

Così ha iniziato
pesce già servito

Verrò.
- Va bene.

Mi siederò qui. Aykut.
- Quanto bene sembra.

Denise in arrivo. Il pesce si raffredderà.

Vengo!

Dai.
- Venendo.

Dai.

Come il matrimonio slyuchva
Capitano?

Come funziona? Mia ragazza
Ama le cerimonie insolite.

Prendi un capitano.
- È presente.

E poi ... la sposa e lo sposo.

C'è tutto lì.
Il lavoro può essere considerato fatto.

È necessario e mare.
- E ce l'abbiamo.

Siamo nel mezzo del mare.

Puoi entrare in questo matrimonio?

Può.

Signora Denise, grazie mille!
Disturbi ...

Che cosa stai dicendo, che cosa preoccupa?

Ancora una volta, buona sera!
- Buona serata!

Non c'è modo. Aspetteremo il ristorante
gustare i piatti locali.

Verrò sicuramente.
A presto!

Denise! Stai bene?

Sto bene.
Solo le mie piccole vertigini.

Destra? Dai, mi riposo un po '.

Ali?
- Che cosa?

Ali, svegliati!
Fuori c'è un po 'di rumore. Svegliati!

Che cosa? Quello che è successo?

Fuori c'è un incendio!
Ali, la tua barca è in fiamme!

Denise!
- Ali! Ali!

Denise!
- Ali! Ali, non andare! Ali, rimani!

Il proprietario della pensione
non ha niente da fare.

Perché non lasciarmi. Prendilo
scusa è nato!

L'uomo disse,
quello lo ha fatto!

Ripetuto cento volte e imprecato, ma ...
Quindi chiunque lo giuri ...

Calmalo.
Non lo facciamo ai clienti.

Ok, fratello.
Bene, fratello Ayyan bene.

Dice che questa truffa ha giurato.
Quanto è ingenuo solo ...

Ali?
- Benvenuto!

Grazie! Ali, cos'è?

Cosa è successo? - niente di serio.

Stasera brucia la mia barca sulla baia.
Pensaci adesso.

Oh Dio, mi ha molto turbato.

Sicuro e signora Denise
molto spaventato?

No, niente da temere? Sono all'altezza.
E questa è solo una barca.

Ma certo cara. Giusto.

E sono venuto a vederti
l'ultima volta e dì addio.

Ti partenze?
- Sì.

Bene bene. Vieni, siediti.

Cosa vorresti ordinare?
- Insalata con involtini di granchio

Insalata con granchio rotola voi?
- Ragazzo, portami il menu!

Molte grazie!

Vado a dire addio alla signora Denise.
- Certo, a piedi.

Resta con la tua salute!
- A presto!

Hai una zecca?

Voglio un gelato alla menta.

Defne! Defne!

Come osi venire qui?

Dappertutto, Denise!

Preparati, stiamo andando!
- Stavamo andando?

Te l'avevo detto,
che a parte te non ho nessuno.

E ce ne sarà un altro. Te l'ho detto
vivere solo con me.

Vai via, per favore, vai via!

Cosa significa "andare via"?
Cosa significa?

Ero così difficile da vivere
senza di te così tanto tempo.

Se il mio dottore avesse permesso,

chi ha lavorato nel ristorante
Seccatoio come mi sarei capovolto.

Ma volevo darti tempo

pensare
e venire a se stesso.

Andiamo, andiamo.

Dopo ore di Chakarkyoy, ok?

Faremo tutto ciò che vuoi.

Non voglio!
- Tu chiedi.

Non voglio! Per favore!

Ti chiederò una cosa.

Chi ami di più - io o Ali?

Ali!

Defne volevo un gelato alla menta ...

Ormai non più Ali.

No Ali. Nessuna.

Se commetti un errore,
Cambiamo le regole.

Adesso dammi la tua mano.

Dammi la mano!

Denise ...
Cosa c'è che non va? Stai bene?

Mi sembra che tu non sia te stesso
da quando è apparso Aykut.

No niente.

Poco preda
e quindi non si sente bene.

Non c'è nient'altro, giusto?

E naturalmente,
Sono arrabbiato perché la barca.

Senso muto di essere arrabbiato.
Questa è solo una barca.

Sono accanto a te.

Questa barca è più importante
delle nostre vite?

Certo che non lo è.

Per me niente
più importante della tua vita.

La nostra vita.

La nostra vita.

E '...
- Che cosa?

Posso andare lì,
dove pesce

Aspetterò lì.
- Ok andiamo.

non tarderà molto. Se vuoi, i ragazzi prenderanno.

No.- Emre.

solo andrà.

Un pozzo come vuoi Venire.

Sei molto bravo, Ali.

Molto bene, Ali! - Deniz!

Puoi sempre trovare una via d'uscita.

E ora vedo ...

c'è solo una via d'uscita - la tua vita
che non ci sarò.

Il mio percorso porta a quella stessa oscurità
Lo so.

Non posso più tenere
e tu nel buio.

Non merito questa felicità

Voglio sempre
per ricordarmi di me come Denise.

La tua unica Denise.

Ali, cos'è, figliolo?

D'ora in poi darà via
autografi cliente tu?

Ho ricevuto il tuo messaggio, signor Ali.

Quale nota?
- Non potrebbe questo?

Puoi andare lì,
dove pesce Aspetterò lì.

Mi sposerò?
- No, Ali.

Non vuoi stare qui con me?
- Non posso restare, Ali!

getterà l'ancora qui vicino a Chakarkyoy.

Ciascuno nasconde qualcosa.
Non hai nascosto qualcosa?

Aykut, esci!

L'hai scritto?

Vieni da noi sei sposato?

Bravo, bravo, bravo.
Grande!

Manca solo la sposa.

E dove c'è la sposa? Dov'è Defne?

Cosa ha fatto con Defne?
Dov'è Defne?

Defne parlare di cosa?
- Anche il nome del tuo preferito non lo so.

Non dice Denise e Defne.

Defne o Denise non contano.

Cosa vuoi da lei?
- Cosa voglio?

Cosa potrebbe volere qualcuno come me?

La porterò via.

Porterai?
Porterai la mia donna preferita?

In questo senza che sia d'accordo ...

Guarda. Ti dirò come risolvere
queste cose nei nostri posti.

Quando amiamo una donna,

prima lei dice "benvenuto".

Apri i tuoi cuori.

Aspetta che vada lì
Per propria volontà.

Ci vuole molto tempo.
È anche noioso.

Vedere. Questo mi causa Defne.

Guarda, guardami bene.

Defne senza battere le palpebre,
Colpiscimi.

Ma comunque, la amo.
Non lo abbandono.

E non mi arrenderò.
Lo faresti?

Quindi pensi di poter amare, eh?
È quell'amore?

Minacciare, spingere,
ricattare, lo ami?

Minaccia e uccidi!
- Quindi significa?

Dai, vai avanti. Allora sparami!

Sparare! Uccidimi!

Pensi di potermi uccidere?

Con una pallottola ti ucciderà!

Guarda in alto.

Puoi nascondere il sole
con un proiettile?

Il mare, gli alberi, le nuvole ...

Ormai nessun Ali.
Ali è andato.

Sono tutto pieno d'amore.

Ho ottenuto tutto ciò che ho sognato.

Puoi distruggere tutto questo con un proiettile?

Sai cosa facciamo con tali
tu quando ti fermasti sulla nostra strada?

E cosa farai?
Vuoi invitare a casa tua tu?

Li facciamo pentire,
che si sono messi sulla nostra strada!

Tu dici questo amore come me.

Ma si è scoperto che non come Ali.

Piace.

Non venire!
Per favore, non venire!

Molto di più. Denise è morta.

Sono morto.
- Iniziamo di nuovo.

L'amore non tollera i segreti Ali.
Non tollerare.

Ma non ci sono segreti.

Non rimangono più segreti.

Vieni, stendi la tua mano.

Dai, Denise. Per favore!

Vieni, mio caro!

Ali ferito ... o no?

Tutto passerà.
Mi curerai.

Stendi la tua mano verso di me.
- Ali!

Raggiungi ...
- Ali!

Ali! Ali!

La mia anima brucia di dolore su di te.

, brucia e si spegne completamente.

All'inizio volava in alto la mia anima.

E poi cadde.

tra di noi ci sono montagne innevate.

Una fredda angoscia che tormenta il mio cuore.

la disperazione escludeva tutte le strade.

Senza di te la mia anima muore.

Dovevo venire, non venire ...

chiedi già, come sono ...

Non c'è nessuno che possa guarire le mie ferite ora ...

Dal momento che lo faranno, la mia anima è morta.

tra di noi ci sono montagne innevate.

Una fredda angoscia che tormenta il mio cuore.

la disperazione escludeva tutte le strade.

Senza di te la mia anima muore.

Senza di te la mia anima muore.

tra di noi ci sono montagne innevate.

Una fredda angoscia che tormenta il mio cuore.

si è verificato; cose incredibili ...

Senza di te la mia anima muore.

Dai miei occhi che gocciolano lacrime di sangue.

Nel desiderio del tuo abbraccio
vieni d'inverno

si è verificato; cose incredibili ...

Con HILDI i problemi hanno riempito il mio cuore ...

Dovevo venire, non venire ...

Non chiedere più come ...

Non c'è nessuno che possa guarire le mie ferite ora ...

Dal momento che lo faranno, la mia anima è morta.

Dai miei occhi che gocciolano lacrime di sangue.

Nel desiderio del tuo abbraccio
vieni d'inverno

si è verificato; cose incredibili ...

Con HILDI i problemi hanno riempito il mio cuore ...

tra di noi ci sono montagne innevate.

Una fredda angoscia che tormenta il mio cuore.

la disperazione escludeva tutte le strade.

Senza di te la mia anima muore.

Senza di te la mia anima muore.

Traduzione e sottotitoli:
* zahid iqbal khan

tra di noi ci sono montagne innevate.

Una fredda angoscia che tormenta il mio cuore.

la disperazione escludeva tutte le strade.

Senza di te la mia anima muore.

Senza di te la mia anima muore.

Si prega di valutare questo sottotitolo al% url%
Aiuta altri utenti a scegliere i migliori sottotitoli